「Bottom Line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to draw the bottom line of things 例文帳に追加

(物事の)最低ラインを引き上げる - EDR日英対訳辞書

The bottom line is that we mustn't lose this opportunity. 例文帳に追加

要はこの機会を逃さないことだ. - 研究社 新英和中辞典

align the bottom of the graphic with the baseline for the text line 例文帳に追加

図形の下端をテキスト行のベースラインに揃える - 研究社 英和コンピューター用語辞典

We are going to start on the 11th line from the top (bottom) of page 32. 例文帳に追加

今日は32ページの上（下）から11行目から始めます。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

the shape of a garment having a close-fitting top and a flared bottom, called A-line 例文帳に追加

Aラインという,上部が細くすそに向かって広がった衣服のシルエット - EDR日英対訳辞書

Stones of different types are used to line the moat's bottom and north side.例文帳に追加

異なる種類の石が堀の底と北側に敷きつめられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line. 例文帳に追加

あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。 - Tanaka Corpus

The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future. 例文帳に追加

経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて、長期的な将来計画に気が回らない傾向があった。 - Tanaka Corpus

Your plan sounds good, but the bottom line is : "Will it bring us more business?" 例文帳に追加

なるほど君の計画はもっともらしく聞こえるが、肝心なのは、それで取り引きが増えるのかどうかということだ。 - Tanaka Corpus

The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial. 例文帳に追加

そのプロジェクトはよく計画されていて興味深いが、当面の利益には大した結果をもたらさないと見られている。 - Tanaka Corpus

MANUFACTURE OF SUBSTRATE HAVING TOP-TO-BOTTOM CONTINUITY LINE AND SUBSTRATE HAVING TOP-TO-BOTTOM CONTINUITY LINE例文帳に追加

表裏導通線を有する基板の製造方法及び表裏導通線を有する基板 - 特許庁

Other "Double Bottom Line" funds例文帳に追加

その他「ダブル・ボトム・ライン」ファンド - 経済産業省

The side walls 3 have a broken guide line 5 formed along the extension line of the folding line 4 in the bottom wall 2.例文帳に追加

側壁３には、底壁２の折り目線４の延長線に沿って破断誘導線５を形成してある。 - 特許庁

To suitably design the structure of furnace-bottom bricks by predicting a balanced consumed line of the furnace-bottom bricks at good accuracy.例文帳に追加

炉底レンガの平衡損耗ライン精度よく予測し、炉底レンガの構造を適切に設計する。 - 特許庁

The tip part of the bottom shaping body 73 is formed in a circular arc shape and brought into line-contact with the bottom face of a groove.例文帳に追加

底面整形体７３の先端部は円弧状に形成されて溝の底面に線接触する。 - 特許庁

A bottom line 49 of the bottom 44 of the bottom part 42 forms an ellipse form, and its center C2 is offset from a central axis 47.例文帳に追加

谷部４２の底４４の谷線４９は、楕円形をなし、その中心Ｃ２が中心軸線４７からオフセットされている。 - 特許庁

The bottom 12 of the vessel is folded at the bottom midline-welded line 13 into two congruent shapes having the rectangular bottom plates 16a-b.例文帳に追加

容器底部１２は、底部中線溶着線１３で底面矩形板１６ａ〜ｂを備えた合同形状に折曲２分される。 - 特許庁

A distance from the tooth bottom line X to a tooth vertex A4 is lower than a distance from the tooth bottom line X to a groove deepest point A15.例文帳に追加

歯底線Ｘから歯頂点Ａ_4 までの距離は、歯底線Ｘから溝最深点Ａ_15までの距離より小さい。 - 特許庁

The inner bottom piece 40 has a cut line 44 at a predetermined position, and the bottom lid piece 66 has a projection piece 70 which is inserted in the cut line 44 for locking.例文帳に追加

内底片４０は、所定位置に切断線４４を有し、底蓋片６６には、切断線４４に差し込まれてロックする突起片７０を備える。 - 特許庁

To provide a pipe line having excellent work efficiency and durability even when the pipe line is installed on the bottom of the water.例文帳に追加

水底に設置する場合であっても、作業性や耐久性に優れた管路を提供する。 - 特許庁

The bottom bead-ring 18 has a peripheral direction vent line 20 and a radial direction vent line 22.例文帳に追加

下側ビードリング１８は、周方向ベントライン２０及び径方向ベントライン２２を備えている。 - 特許庁

A raw water introducing pipe line 14 is inserted from the bottom of the water-to-be-treated tank 11.例文帳に追加

処理水槽１１の底部から原水導入管路１４を挿入する。 - 特許庁

THROWAWAY STOMA POUCH IN WHICH CUT LINE IS PREPARED IN UPPER PART OF BOTTOM例文帳に追加

底部の上部にカットラインを設けた使い捨てストーマパウチ - 特許庁

A plurality of tanks 5, 6 placed at a rear part of the drop line in the row of tanks ventilate the mixture gas through the bottom line system and the drop line.例文帳に追加

タンク列のドロップラインの後方にある複数のタンク５，６は、混合ガスを、底部ラインシステムおよびドロップラインを通して換気する。 - 特許庁

A recess 3 is formed on the center line 2 of the sweet spot on the surface 1 of the putter, and a line 4 is drawn along the center line 2 on the bottom of the recess.例文帳に追加

ゴルフのパター表面（１）に、スイートスポットのセンター線（２）上に凹（３）を設け、その底にセンター線（２）に沿って線（４）を引く。 - 特許庁

The memory element is provided with a bottom electrode 12; a bit line 14 provided on the bottom electrode 12; and the recording layer 15 containing the phase changing material and connecting the bottom electrode 12 to the bit line 14.例文帳に追加

下部電極１２と、下部電極１２上に設けられたビット線１４と、相変化材料を含み、下部電極１２とビット線１４とを接続する記録層１５とを備える。 - 特許庁

Accordingly, the bottom plate portion 4c is tightened to the rear portion of the bottom surface of the lamp case 2 with which the bottom plate portion 4c is overlapped by a machine screw, in such a state that the second projected line from the front surface member 3 is fixed up to the front edge of the bottom plate portion 4c from the outside.例文帳に追加

合わせて下側板部４ｃの前縁に前面部材３からの第２の突条を外側からあてがった状態で、下側板部４ｃを、これが重ねられるランプケース２の下側面の後部にビスで締付けされる。 - 特許庁

A steering gear room deck 61 is formed close to a bottom 11 from the lowest load line between a stern bottom surface 13 and an upper deck 15 of a ship 1.例文帳に追加

船舶１の船尾底面１３と上甲板１５の間で、最低喫水線よりも船底１１寄りに操舵機室甲板６１が形成されている。 - 特許庁

The lateral plate 5 and the bottom plate 7 are integrally formed, and a folding line 9 is formed at the border section between the lateral plate 5 and the bottom plate 7.例文帳に追加

横板５と底板７とは一体的に形成されており、両者の境界部分には折れ目９が形成されている。 - 特許庁

A second existing pile 1 has a hollow straight shape and forms the bottom surface 2 in a flat shape, and the bottom surface 2 is defined as the existing pile reference line 10 (a), (b).例文帳に追加

第２の既製杭１は、中空ストレート状で、底面２はフラットに形成され、底面２が既製杭基準線１０とする（ａ）（ｂ）。 - 特許庁

A cut line 3 is formed from near the bottom end section of the back surface part fabric to the bottom end near both right and left side edges of the front surface part fabric.例文帳に追加

前面部生地の左右両側縁部近傍で、かつ、背面部生地の下端部位の近傍から下端部に及んで切線３を形成する。 - 特許庁

An insert line (L) on which the belt-like material 5 is positioned between the top mold and the bottom mold is formed at the front and the back of the bottom mold 1.例文帳に追加

下金型１の前後に帯状物５が上下金型間に位置するインサートライン（Ｌ）を形成する。 - 特許庁

An offset starting position on an internal bottom surface side of the bottom wall part 16 is set to be inside the cabin of the center line C of door glass 5.例文帳に追加

さらに底壁部１６の内底面側でのオフセット開始位置がドアガラス５の中心線Ｃよりも車室内側となるように設定する。 - 特許庁

The inside bottom surface of the bottom part 8 of the connector holder 5 is a flat plane and inclined from the opening axial line of the connector holder 5.例文帳に追加

底部８の内部底面９は、平面状を成し、コネクタホルダ５の開口軸線に対して傾斜した斜面となるように形成されている。 - 特許庁

A folded line-shaped 4 metal fittings 4 along the bottom surface shape, having the same corrugated with the folded slab 2, is overlapped to the bottom surface of the planar heating body 3.例文帳に追加

折版２の波形となった下面形状に沿う折れ線状の取付金物４を、面状発熱体３の下面に重ねる。 - 特許庁

Rigid plate materials divided into two parts are provided on the bottom 11 and a folding line part 101 for forming the bottom 11 in a mountain fold form is formed between both plate materials.例文帳に追加

底部１１に、二分割された硬質の板材を設け、両板材間に底部１１を山折りにする折線部１０１を形成する。 - 特許庁

The bottom surface-sprinkling tool is provided by laying a nonwoven fabric bag 5 wrapping hollow spheres having holes 7 in them on the bottom surface of the planter so as to set its height up to a level of a maximum water storage line 8.例文帳に追加

プランター底面に、中空穴あき球７を包み込んだ不織布袋５を、最大貯水線８のレベルまでに合わせて敷設する。 - 特許庁

A first tangential line is formed by the bottom surface and the externally inclined surface, a second tangential line formed by the externally inclined surface and the internally erected surface and the third tangential line by the internally erected surface and the bottom surface.例文帳に追加

底面と外側傾斜面とにより形成する第１の接線、外側傾斜面と内側起立面とにより形成する第２の接線、および内側起立面と底面とにより形成する第３の接線を有する。 - 特許庁

Further, a curve line excluding the curve line, upper bottom, and lower bottom on a seam of the rotating plane is extracted from a trim curve in actual space curved line represented and made to correspond to the curved line extracted from the trim curve line in real space representation one to one.例文帳に追加

また実空間曲線表現されたトリム曲線から、回転面のシーム上の曲線，上底，及び下底を除く曲線を取り出して、上記の実空間表現のトリム曲線から取り出した曲線に１対１で対応付ける。 - 特許庁

The right end of a bottom gate line 22 connected to a bottom gate electrode 18 of a photoelectric conversion thin-film transistor 16, for example, is connected to a common line 15 disposed outside the cut line 12 to cope with static electricity through a wiring line 31, a connection pad line 33 in a bottom gate driver mounting region 32, and a lead out line 34.例文帳に追加

そして、例えば、光電変換薄膜トランジスタ１６のボトムゲート電極１８に接続されたボトムゲートライン２２の右端部は、引き回し線３１、ボトムゲートドライバ搭載領域３２内の接続パッド３３および引き出し線３４を介して、カットライン１２の外側に配置された静電気対策用の共通ライン１５に接続されている。 - 特許庁

The display windows 4L, 4C and 4R are provided with a top line 8b, a center line 8c and a bottom line 8d horizontally as prize winning lines and a cross down line 8a and a cross up line 8e aslant likewise.例文帳に追加

表示窓４Ｌ・４Ｃ・４Ｒには、入賞ラインとして水平方向にトップライン８ｂ、センターライン８ｃ及びボトムライン８ｄ、斜め方向にクロスダウンライン８ａ及びクロスアップライン８ｅが設けられている。 - 特許庁

If the last line of a page is used for input, MODEL will not pause at the bottom of the page 例文帳に追加

ページの最終行が入力のために使用されると,MODELはページの最下部では休止しない - コンピューター用語辞典

An area protruded downwardly from the first boundary line L1 forms a bottom wall 100C.例文帳に追加

第一境界ラインＬ１よりも下方に突出した領域は底壁１００Ｃを形成する。 - 特許庁

The bottom wall 2 has the folding line 4 formed from one end side to the other end side thereof.例文帳に追加

底壁２にはその一端側から他端側にかけて折り目線４を形成してある。 - 特許庁

The fishing line-nipping groove is formed so as to gradually narrow the width from an opened end (7) thereof to the bottom (8).例文帳に追加

前記釣糸挟持溝は、その開口端（７）から底部（８）にかけて漸次、幅を狭く形成する。 - 特許庁