「Bottom Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A product number (9) is marked on the right back of a hip cover and a cutting guide line (10) is printed inside the bottom of both the legs of the trouser cover.例文帳に追加

また、製品番号（９）をヒップカバーの右後ろに刻印し、ズボンカバー両脚最下部内側にカティング誘導ライン（１０）を印刷する。 - 特許庁

The array substrate is prepared by forming a connection pad on a line made of laminated layers of bottom barrier metal/aluminum/top barrier metal via an insulating layer in a pad part.例文帳に追加

パッド部において、ボトムバリアメタル／アルミニウム／トップバリアメタルの積層からなる配線上に、絶縁層を介して接続パッドが設けられている。 - 特許庁

Then the lock ring 2 is moved downward until it strikes at an engagement protruding line 14, and the bottom of the connector 6 is stopped so that the hook head 21 will not be disengaged.例文帳に追加

その後、ロックリング２を係止突条１４に当たるまで降ろして、フック頭部２１が抜けないように連結部６の下端を止める。 - 特許庁

A gas feed line 36 is branched and the natural gas NG is fed to the spray tower in a state divided from the bottom of the spray tower 12 to the upper part of the tower 12.例文帳に追加

また、ガス供給ライン３６を分岐させて、天然ガスＮＧをスプレー塔１２の底部から上部にかけて分割して送り込む。 - 特許庁

The inner surface of the cavity is composed of a curve line which passes through the bottom (35) of the cavity from the top of the central projection to the lower end (33) of the outer wall.例文帳に追加

中央部突起の頂部から、キャビティの底部(35)を通り外壁の下端部(33)まで到るキャビティの内面は、曲線で構成されている。 - 特許庁

The distance between the end face at a bottom side 42 of the crown-shaped holder 4 and the internal surface of the seal 5 opposing to the end face, and along the line L, is set as B.例文帳に追加

冠形保持器４の底部４２側の端面と、これに対向するシール５内面との間の、線Ｌに沿った距離をＢとする。 - 特許庁

The supply port and a positioning part for the contact are arranged with an ink tank width direction center line 61 on a bottom face of the ink tank 10a inbetween.例文帳に追加

供給口および接点用位置決め部は、インクタンク１０ａ底面上の、インクタンク幅方向中心線６１を挟んで配置される。 - 特許庁

In such a constitution, the side face of the case can be buckled in the vicinity of the bottom face without forming any bend guide line causing an obstacle when manufacturing the case.例文帳に追加

かかる構成によれば、製函の邪魔になる屈曲誘導線を施さなくとも、底面付近で側面を座屈をさせることができる。 - 特許庁

The extracting pipe 16 is connected to the container 12 in a manner that the pipe 16 has the same axis as that of the inclined bottom 12b on an extended line in the same turning direction.例文帳に追加

さらにこの傾斜底と同一の旋回方向延長線上に軸心を同一にして抜出し管１６が接続されている。 - 特許庁

The front cover 18 and the back cover 19 are joined together so that the top and bottom walls and the left and right side walls may be overlaid outside the projection line 39.例文帳に追加

凸条３９の外側に上下面壁及び左右側面壁を重ねるようにして、前カバー１８と後カバー１９とを結合させる。 - 特許庁

The broken guide line 5 in the side walls 3 is formed at intervals 6 on the standing sides from the bottom wall 2 of the side walls 3 and the opening end sides.例文帳に追加

側壁３の破断誘導線５は、側壁３の底壁２からの起立側および開口端側に間隔６をおいて形成されている。 - 特許庁

Of the two bottom sides, taper angles formed by a straight line orthogonal to the longer base and two sides are 0° and α° respectively.例文帳に追加

２つの底辺のうち、長さが長い底辺と直交する直線と、２つの側辺とがなすテーパー角はそれぞれ０度、α度としている。 - 特許庁

In some cases, polygonal-shaped kasa have a line extending from the bottom of hoju toward a corner of the kasa with warabite (a bracken sprout-shaped decoration) placed at the tip of the corner. 例文帳に追加

多角形の場合は宝珠の下部分から角部分に向かって線が伸び、突端にわらび手という装飾が施されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the body 11, returning a reed piece projected from a bottom wall 15 along an axial line direction provides an elastic contact piece 20.例文帳に追加

本体部１１内には、底壁１５から突設される舌片を軸線方向に沿って折り返すことで弾性接触片２０が設けられている。 - 特許庁

In a ball tray for a pachinko game machine, three small openings 71 are provided at equal intervals as indicated by a broken line in Fig.(a) on the bottom surface part 33a of the lower ball tray 33.例文帳に追加

下球受皿３３の底面部３３ａに、図１０（ａ）に破線で示すように、３個の小開口部７１を等間隔で設けた。 - 特許庁

The belt 4 reaches a bottom of the demarcation line of the step plate 10 via an outer periphery of a rotary plate 3, passes a guide roller 9, and reaches a winding reel 2.例文帳に追加

帯4は、回転板3の外周を介して踏み板10のデマケーションライン底部に達し、案内ローラー9を通って巻取り用リール2に到達する。 - 特許庁

The bottom end of the gas-liquid separator 24 and the circulating water tank 15 are connected by a circulating water line 27 having a circulating water volume regulating valve 26.例文帳に追加

気液分離器２４の下端部と循環水槽１５を、循環水量調整バルブ２６を備えた循環水ライン２７により接続する。 - 特許庁

The tray portion 10 includes a hexagonal bottom wall 11, six side walls 15a to 15f continuously provided in a movable manner using each of six sides of the bottom wall 11 as a folding line, and film sheets 20 extended between adjacent side walls.例文帳に追加

受皿部１０は、六角形の底壁１１と、当該底壁１１の六個の各辺を折罫として可動に連設された六個の側壁１５ａ〜ｆと、隣接する側壁の間に延在するフィルムシート２０と、を備える。 - 特許庁

The bag for packing bananas includes: an opening; a bottom side having a curved line; lateral sides; and at least one linear opening means formed by continuing a plurality of holes or slits extending from the bottom side.例文帳に追加

開口部と、湾曲線を有する底辺と、側辺と、前記底辺から伸長する複数の孔又は切れ目を連続させた少なくとも１本の線状の開封手段と、を有するバナナ包装用の袋体である。 - 特許庁

The shallow bottom part 13, the deep bottom part 14 and the recess 15 are formed respectively into annular cross-sectional shapes, and the centers of the annular cross sections thereof are made to be overlapped vertically on a straight line 16 parallel to the depth direction.例文帳に追加

浅底部１３と深底部１４と窪み１５をそれぞれ円形断面形状にし、それらの円形断面の中心が深さ方向に平行な一直線上（１６）において上下に重なるようにする。 - 特許庁

Further, a downhill of the outer peripheral bottom position of the material in a squeeze is preferably positioned on or above an extension line 15B formed by extending, to the downstream side, a downhill of the bottom position of the material just after a final fin pass stand.例文帳に追加

好ましくはさらに、スクイズ内の材料外周底位置を、フィンパス最終スタンド直後の材料底位置ダウンヒルを下流側へ延長した延長線15B上または該延長線15Bの上方の位置とする。 - 特許庁

The enlarging part to which load is applied by the own weight of the whole reinforcing cage 10 for the foundation pile when grounded to the hole bottom is enlarged like a moving line of umbrella ribs to automatically arrange reinforcements at the enlarged bottom part.例文帳に追加

孔底に着底する時の基礎杭用鉄筋籠１０全体の自重により荷重を加えられた拡開部が傘の骨組みの動線のように拡大することにより、拡底部分に自動的に配筋が行われる。 - 特許庁

The packaging box includes four side faces 110, 120, 130, 140, and a first bottom face piece 150 and a second bottom face piece 160 extended via folding line parts 111, 121 at lower end sides of the side faces 110, 120, respectively.例文帳に追加

４つの側面部１１０，１２０，１３０，１４０と、側面部１１０，１２０の下端側に折れ線部１１１，１２１を介してそれぞれ延在する第１底面片１５０および第２底面片１６０を備える。 - 特許庁

A plate-like member 3, which extends symmetrically and horizontally into water from the bottom edge part of the rear end of the skeg 2 provided projectingly along the center line of the hull 1, is provided in the lower part of the bottom of the stern of a hull 1.例文帳に追加

船体１の船尾船底下において、船体中心線に沿い突設されたスケグ２の後端部の下縁部から左右の水中へ対称に且つ水平に張り出した板状部材３が設けられている。 - 特許庁

The packaging box 1 is formed by connecting the connecting part 15 and the first height regulating part 17 and by folding each folding line in a condition where the storage bottom face part 13 and the bottom face part 19 are contacting each other.例文帳に追加

接続部１５と第１高さ規定部１７とを接続し、収容底面部１３と底面部１９とが接触した状態で各折り曲げ線を折り曲げる作業のみで、包装箱１が形成される。 - 特許庁

A second bending line 9 is formed between the wall element 6 and the bottom element 7, wherein the roof element 5 is disposed with a plurality of incisions 15, and the bottom element 7 is disposed with a plurality of grooves 17.例文帳に追加

第２の曲げ線９が壁部要素６と底部要素７との間に形成され、頂部要素５は複数の切り込み１５を伴って設けられ、底部要素７は複数の溝１７を伴って設けられる。 - 特許庁

An intermittent cut line 98 for division reaching a pair of side edge parts of the outer bottom lid piece 92 is provided between the glued portion and a folding crease 94 on the side surface with the outer bottom lid piece 92 continuous thereto.例文帳に追加

糊付けされた部分と外側底蓋片９２が連接する側面の折罫線９４との間には、外側底蓋片９２の一対の側縁部に達する分割用の断続した切込線９８を有する。 - 特許庁

This line winder case has a main body 1, a lid body 2, a front lid 3, and a plurality of partition members 4 in the front and back portions of the main body 1, receives a line winder 5 between the longitudinal partition members 4, and supports the line winder 5 with a line winder receiver 6 disposed on a bottom between the partition members 4 in the main body 1.例文帳に追加

糸巻きケ−スは本体１と蓋体２と前蓋３と本体１内の前後に複数枚の仕切り体４とを有し、縦方向の複数枚の仕切り体４の間に糸巻き５が収納され、本体１内の仕切り体４の間の底部に設けた糸巻き受け６で糸巻き５が支えられている。 - 特許庁

When an inflection point is calculated by the forward search or rearward search from a peak top, a line parallel to a base line BL is drawn at a height 1/e^1/2 times (e : the bottom of natural logarithms) the height hp from the base line BL to the peak top, and two intersecting points of the line and a chromatogram are set as inflection points C1 and C2.例文帳に追加

ピークトップからの前方サーチ・後方サーチにより変曲点が求まらなかった場合、ベースラインＢＬからピークトップまでの高さｈｐの１／ｅ^１／２倍（ｅは自然対数の底）の高さにベースラインＢＬと平行な線を引き、その線とクロマトグラムとの２つの交点を仮想的な変曲点Ｃ１、Ｃ２として定める。 - 特許庁

A groove part 15 for connecting a part around a pore part 14 formed in a top surface 11 including a parting line L1 and the parting line L1 in the surfaces forming the foam molded article, is formed, and also a projected line part 16 connected with the parting line L1 is formed in a bottom surface 15a in the groove part 15.例文帳に追加

前記発泡成形品を形成する表面のうちパーティングラインＬ１を含む頂面１１に形成された孔部１４の周囲の一部と、前記パーティングラインＬ１とを連結する溝部１５を形成すると共に、その溝部１５内の底面１５ａに前記パーティングラインＬ１に連結する突条部１６を形成した。 - 特許庁

Each of the antireflection structures 3 has a concave shape depressed at the read-out surface 7, and a length of a longest line segment among line segments connecting two arbitrary points of edge portions on the read-out surface 7 is longer than a length of a longest line segment among line segments connecting two arbitrary points of edges of a bottom surface.例文帳に追加

反射防止構造体３それぞれは前記読み出し面上７において凹んだ凹形状を有し、読み出し面７上における縁部の任意の２点を結ぶ線分のうち最長の長さとなる線分の長さが、底面の縁の任意の２点を結ぶ線分のうち最長の長さとなる線分の長さよりも長くなる。 - 特許庁

In the TOC meter which includes the dilution/IC removal tank 10 of bottomed cylindrical shape for mixing the sample water, dilution water and IC removal liquid, to the bottom of the dilution/IC removal tank 10, sample water lead-in line 14, dilution water lead-in line 16, IC removal liquid lead-in line 18 and agitation gas lead-in line 20 are connected.例文帳に追加

内部で試料水、希釈水およびＩＣ除去液を混合する有底筒状の希釈・ＩＣ除去槽１０を備えたＴＯＣ計において、希釈・ＩＣ除去槽１０の底部に試料水導入ライン１４、希釈水導入ライン１６、ＩＣ除去液導入ライン１８および攪拌ガス導入ライン２０を接続する。 - 特許庁

In the ink tank, a projection 32 sticking out of an extension line is provided on a joint side extension line of a straight line connecting the bottom 33 of a first component member 22 to supply ink to a recording head and the joint 21 of first and second component members.例文帳に追加

インクタンクにおいて、記録ヘッドにインクを供給するための第１の構成部材２２の底部３３と第１と第２の構成部材の接合部２１を結ぶ直線の接合部側の延長線上に、当該延長線をはみ出すような突出部３２を設ける。 - 特許庁

Each cross area of the electrode lines 2, 4 is formed with a pore 5 penetrating the gate line 4 and the insulation layer 3 to the cathode electrode line 2, while the surface of the cathode electrode line 2, i.e., the bottom of the minute hole 5, has a cold cathode thin film 7.例文帳に追加

各電極ライン２、４の交差領域には、ゲート電極ライン４と絶縁層３とを貫通してカソード電極ライン２に達する微細孔５が形成され、この微細孔５の底部となるカソード電極ライン２の表面に冷陰極薄膜７を有する。 - 特許庁

An electric power is supplied from a coaxial line 4 to the antenna 20 through the intermediary of a joint between the antenna 20 and the coaxial line 4, and the antenna 20 is equipped with a radiating element 1 which is formed in non-axial symmetry to the coaxial line 4, and a bottom plate 2 which confronts the radiating element 1 at the position of the joint.例文帳に追加

同軸線路４との接続部を介して同軸線路４から給電されるアンテナ２０であって、同軸線路４に対して非軸対象に形成された放射素子１と、接続部の位置で放射素子１に対向する地板２と、を備える。 - 特許庁

Even when the circumference is short and the curvature of the inner surface 12 of the outer mold 3 is large, the rise of the parts A and B from a tooth bottom line 5 can be prevented.例文帳に追加

周長が短くて外型３の内周面１２の曲率が大きい場合であっても、歯底ライン５からのＡ、Ｂの浮き上がりを防止できる。 - 特許庁

A distance H from a line L-L connecting centers of pin holes to a bottom of an upper-side crotch 16 is equal to or more than half of a pin hole diameter to secure a risky sectional area.例文帳に追加

ピン孔中心線Ｌ−Ｌから上側クロッチ１６の底までの距離Ｈはピン孔径Ｄの１／２以上で、危険断面積を確保する。 - 特許庁

The bottom surface of the inner tank 20 is symmetric with to the center line of the inner tank 20, in both the directions of the width and the depth.例文帳に追加

内槽２０の底面が幅方向および奥行き方向の両方向において当該内槽２０の中心線に対して対称形となっている。 - 特許庁

The upper surface 2a of the extended cushioning material 2 is engraved with equally-spaced notches 6 and the bottom 2 is cut at a notched line 6a for adjusting the length.例文帳に追加

延ばしたクッション材２の上面２ａに等間隔のＶ字型の切り込み６を彫り、底部２の長さを調整する場合、切り込み線６ａで切除する。 - 特許庁

Further, a display unit 10 displays the pair of the direct wave and sea-bottom reflected wave on one line while making one pixel correspond to one address.例文帳に追加

また、表示器１０は１つの画素をメモリの１つの番地に対応させ、１つのラインに１組の直接波と海底反射波を表示させる。 - 特許庁

A circular arc having the center at a pitch point and a curve becoming horizontal in a contact line by smoothly connecting, are formed on the advancing surface side from the bottom of a female tooth shape.例文帳に追加

雌歯形の歯底から前進面側にピッチ点に中心を持つ円弧そして滑らかに接続して、接触線が水平となる曲線を形成する。 - 特許庁

A mechanical impact is imparted by the vibration and a crack 5 is generated from the bottom of the scribe line 4 substantially in the thickness direction of the semiconductor wafer 1 and developed.例文帳に追加

加えられた振動により機械的衝撃が与えられ、スクライブライン４の底から半導体ウエハー１の略厚さ方向に亀裂５が発生し進展する。 - 特許庁

The bottom board shapes of the both sides of a slot for horizontal polarization are also deformed into a projection type or a T-type so as to be able to obtain matching to a feed line.例文帳に追加

また水平偏波用スロットの両側の地板形状を凸型やＴ型に変形して、給電線路との整合を得やすくすることができる。 - 特許庁

A sliding line 19 is formed in such a manner that a sliding element provided to a bottom section of a carriage is slid on a paper discharge frame 18 with a lubricant therebetween.例文帳に追加

キャリッジ底部に設けられた−滑子が排紙フレーム１８との間で潤滑材を介して摺動することによって摺動ライン１９が形成される。 - 特許庁

Additionally, the annular arm demarcates a tape winding surface bisected by a center line into a top half opposite the drive side and a bottom half adjacent the drive side.例文帳に追加

さらに、環状アームは、ドライブ側に対向する上半分と、ドライブ側に隣接する下半分とに、中央線によって二分されるテープ巻き面を画定する。 - 特許庁