「Bottomed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, when the conductor paste 34 flows into the bottomed via 32 to spread over and fill the via, air in the bottomed via 32 is pushed out of a gap between the mask opening 40 and a via opening, thereby suppressing formation of a void with the air dragged into the bottomed via 32 to readily fill the via with the conductor paste 34 regardless of the extremely small via diameter.例文帳に追加

そのため、導体ペースト３４が有底ビア３２内に流れ込み広がって充填される際に、その有底ビア３２内の空気がマスク開口部４０とビア開口との間の空隙から押し出されることから、ビア径が極めて小さい場合にも、有底ビア３２内に空気が巻き込まれてボイドを形成することが抑制され、容易に導体ペースト３４を充填できる。 - 特許庁

The electrodeless discharge lamp 1 includes the bulb 2 having the inwardly protruding bottomed cylindrical part 4, the first phosphor layer 3a formed on the part other than the part corresponding to the bottomed cylindrical part 4 within the bulb 2, and the second phosphor layer 3b formed on the part corresponding to the bottomed cylindrical part 4 within the bulb 2.例文帳に追加

無電極放電ランプ１は、内部に突出した有底筒状部４を有するバルブ２と、バルブ２の内側における有底筒状部４に対応する部位以外の部位に形成された第１蛍光体層３ａと、バルブ２の内側における有底筒状部４に対応する部位に形成された第２蛍光体層３ｂとを備える。 - 特許庁

A concrete test piece forming form comprises a bottomed cylinder of an almost recessed sectional shape wherein a compressed air feeding hole is opened to a bottom part, a spacer part formed to an inner bottom part of the bottomed cylinder, and a bottom flat board which is horizontally fixed to an upper surface of the spacer part and formed to a slightly smaller than an inner diameter of the bottomed cylinder.例文帳に追加

コンクリートテストピース作成用型枠を、底部に圧搾エアー送入用孔が開設された断面形状が略凹状の有底円筒体と、該有底円筒体の内底部に形成されたスペーサ部と、このスペーサ部の上面に水平に固着され上記有底円筒体の内径よりも若干小径に形成されてなる底平板と、から構成した。 - 特許庁

A pressurized molten magnesium alloy is injected into a space of bottomed shape provided in a mold, from a runner of the mold communicating with the space, and after the molten magnesium alloy is solidified in the mold, the magnesium alloy solidified in bottomed shape is taken out of the mold, and the runner is separated from the magnesium alloy solidified in bottomed shape.例文帳に追加

また、金型に設けられた有底形状の空間に、この空間に連通する金型の湯道から、加圧されたマグネシウム合金溶湯を射出し、このマグネシウム合金溶湯が金型内で凝固した後、有底形状に凝固したマグネシウム合金を金型から取り出し、この有底形状に凝固したマグネシウム合金から湯道を切り離すことを特徴とする。 - 特許庁

In a portable transmitter in which a transponder is stored inside a housing, a bottomed hole having a larger depth dimension than opening dimension and a slightly larger dimension than that of the transponder is drilled on a peripheral face of the housing, the transponder is stored in the bottomed hole, and the transponder is bonded on an inner wall face of the bottomed hole.例文帳に追加

ハウジング内部にトランスポンダが収納されてなる携帯用送信器において、前記ハウジングは、その周面に、開口寸法よりも奥行き寸法の方が長く、かつ前記トランスポンダよりも若干大きい寸法を有する有底孔が穿設され、該有底孔内に前記トランスポンダが格納されると共に、その有底孔内壁面に前記トランスポンダが接着されてなる。 - 特許庁

A cylindrical separator 3 and a bottomed separator 5 interposed between a positive electrode material 2 and a negative electrode material 4 are housed in a bottomed cylindrical battery case 1, and the cylindrical separator 3 is enveloped from the outside by the square bottomed separator 5 which has a cut line 5c to prevent wrinkles occurring when bending is carried out along the cylindrical separator 3.例文帳に追加

正極材２と負極材４と間に介在された筒状セパレータ３と底部セパレータ５が有底円筒状の電池ケース１内に収納され、筒状セパレータ３に沿った折り曲げを行うことによって発生するシワを防止する切れ目５ｃを有した方形状の底部セパレータ５で筒状セパレータ３を外側から包むように構成した。 - 特許庁

The thinned bottomed seamless can body is obtained by blanking a blank from a composite metallic sheet covering the metal the solubility of which is larger than that of the base material on one side or both sides of the base material as a covering layer, forming a bottomed seamless can body by performing the drawing/ironing work and dissolving and removing the covering layer with a solution by immersing the bottomed seamless can body in the solution.例文帳に追加

母材の片面又は両面に、母材より溶解度が大きい金属を被覆層として被覆した複合金属板からブランク材を打ち抜き、絞りしごき加工して有底シームレス缶体を成形し、有底シームレス缶体を溶解液に浸漬して被覆層を溶解液で溶解・除去した薄肉化有底シームレス缶体を得る。 - 特許庁

(i) The inside of a double-bottomed vessel or peak tank and other extremely narrow places surrounded by electric conductors. 例文帳に追加

一　船舶の二重底又はピークタンクの内部その他導電体に囲まれた著しく狭あいな場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the old days, the Takasebune boats (flat-bottomed, high-powered, long narrow river boat) used to go down the river with cargo and be towed by people to go back up the Hozu-gawa river. 例文帳に追加

かつては、一旦荷物を積んで川を下った高瀬舟は、人に曳かれて保津川を遡っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ships for missions to Tang China had a box-shaped structure similar to a flat-bottomed junk boat without keel and was equipped with sails. 例文帳に追加

遣唐使船は竜骨(船)を用いない平底のジャンク船に似た箱型構造で、簡単な帆を用いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A golf bag 10 includes a bottomed cylindrical bottom body 12 arranged at the underside of a golf bag body 14.例文帳に追加

ゴルフバッグ１０は、ゴルフバッグ本体１４の下側に配置される有底円筒状のボトム本体１２を含む。 - 特許庁

Bottomed cylindrical electrodes 5a, 5b with indented outer surfaces are integrally sealed at either end of the glass bulb 1.例文帳に追加

有底筒状でかつ外表面が凹凸状の電極５ａ，５ｂをそれぞれガラスバルブ１の両端部に一体的に封着する。 - 特許庁

BOTTOMED CYLINDRICAL ELECTRODE FOR COLD-CATHODE FLUORESCENT LAMP AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND COLD-CATHODE FLUORESCENT LAMP USING THE ELECTRODE例文帳に追加

冷陰極蛍光ランプ用の有底筒状電極及びその製造方法、これを用いる冷陰極蛍光ランプ - 特許庁

For the purpose, the apparatus is equipped with a gas container 32 for mitigating the gas pressure supplied from the nitrogen gas bomb 26 and then supplying the gas into the bottomed glass tube.例文帳に追加

そのために、窒素ガスボンベ２６から供給されるガス圧力を緩和して有底ガラス管内に供給する気体容器３２を備えている。 - 特許庁

The upper edge 11 of the cylindrical part 8 of the piston 7 is extended projectingly upward than the upper edge of the outer wall 4 of the bottomed cylindrical barrel 6.例文帳に追加

このピストン７の円筒部８の上端縁11を、有底筒形バレル６の外周壁４の上端縁よりも上方へ突出状に延設する。 - 特許庁

A resin material 16 is provided between bottomed cylindrical first piston and second piston 4 and first coil spring and second coil spring 13.例文帳に追加

有底筒状の第１ピストン及び第２ピストン４と第１コイルばね及び第２コイルばね１３との間には樹脂材１６が設けられている。 - 特許庁

The container has a bottomed, cylindrical container body 2 made of paper and a lid 1 made of paper for closing an opening in the container body 2.例文帳に追加

有底筒状をなす紙製の容器本体２と、この容器本体２の開口部を塞ぐことができる紙製の蓋１とを有する。 - 特許庁

The container 1 is made of a black bottomed polycarbonate member having an opening 2 on its top and has a bottom section 3 and a wall section 4.例文帳に追加

容器１は、その上端に開口２を有した有底状の黒色ポリカーボネート製の部材からなり、底部３と壁部４とを有している。 - 特許庁

The obtained bottomed square tubular body is used for the case of the secondary cell such as a lithium ion cell or the capacitor.例文帳に追加

得られた有底角筒体はリチウムイオン電池等の２次電池もしくはコンデンサーのケースとして使用する。 - 特許庁

A detection electrode section 31 is made of gold (Au) into a bottomed cylindrical shape along the lower part of the outer peripheral surface of the oxygen ion conductor 10.例文帳に追加

検知電極部３１は、金（Ａｕ）により、酸素イオン伝導体１０の外周面下部に沿い有底筒状に形成されている。 - 特許庁

In the cooking pot made of metal of bottomed shape, the metal is to be a magnesium alloy.例文帳に追加

有底形状の金属からなる加熱調理鍋において、この金属をマグネシウム合金とすることを特徴とする。 - 特許庁

The tank section 10 is constituted of a bottomed cylindrical inner layer member 11 made of FRP and an outer layer member 12 made of foamed material laminated outside the inner layer.例文帳に追加

槽部１０を、有底筒状でＦＲＰ製の内層体１１と、その外側に積層した発泡体製の外層体１２により構成した。 - 特許庁

The bottomed cylindrical encoder cover 17 is fitted to the bracket 9 in a manner to cover the encoder 13.例文帳に追加

エンコーダ１３を覆うように、有底円筒形状のエンコーダカバー１７がブラケット９に取り付けられる。 - 特許庁

A fluid storage empty chamber section 10 is formed between a pressure receiving panel section 9 of the piston 7 and the end wall 5 of the bottomed cylindrical barrel 6.例文帳に追加

このピストン７の受圧盤部９と、有底筒形バレル６の底壁５との間に、流体収納空室部10を形成する。 - 特許庁

The bottomed hollow cylindrical separator 13 is inserted in a center part of the arranged hollow cylindrical members.例文帳に追加

次に、配置された中空円筒状部材の中央部に有底中空円筒状のセパレータ１３を挿入する。 - 特許庁

An aluminum electrolytic capacitor body 1 incorporates a capacitor element in a bottomed cylindrical metal case 2 made of aluminum.例文帳に追加

アルミ電解コンデンサ本体１は、アルミニウムよりなる有底筒状の金属ケース２内にコンデンサ素子を内蔵してなる。 - 特許庁

The piston 7 has a bottomed cylindrical shape with an upper part opening and has a cylindrical part 8 and the pressure receiving panel section 9.例文帳に追加

そして、ピストン７は上方開口状有底筒形であって、円筒部８と受圧盤部９とを有する。 - 特許庁

A plurality of spherical grains are made to interpose between the base of the bottomed lid and the frit object to suppress deformations of the frit object.例文帳に追加

有底蓋体の底面とフリット体との間に複数の球状の粒を介在させて、フリット体の変形を抑制した。 - 特許庁

This turbo charger is constructed with a bottomed insertion hole 20, not a through hole, formed on a compressor impeller 13 side.例文帳に追加

ターボチャージャにおいて、コンプレッサインペラ１３側には貫通穴ではなく、有底の挿入穴２０を設けた。 - 特許庁

The combustion chamber 2 is formed into a bottomed cylindrical shape with an opened top end and has many small diameter air inflow holes in a peripheral wall.例文帳に追加

燃焼室は、上端が開放された有底筒状に形成され、周壁に多数の小径の空気流入孔を有する。 - 特許庁

This positive electrode container 1 for a sodium-sulfur battery is a bottomed cylindrical one formed of a metal material.例文帳に追加

金属材料により形成された有底円筒状の容器であるナトリウム−硫黄電池用陽極容器１である。 - 特許庁

An electromagnetic induction heating body 10 is mounted in a bottomed cylindrical container 1 formed of a metal material having thermal conductivity.例文帳に追加

熱導電性を有する金属材で形成された有底筒状の容器１内に電磁誘導加熱体１０を装着する。 - 特許庁

A container body 6 constituting a blood sampling tube (specimen sampling container) is a bottomed and cylindrical container having an open end 62.例文帳に追加

採血管（検体採取容器）を構成する容器本体６は、開放端６２を有する有底筒状の容器である。 - 特許庁

A bottomed peeling groove 17 is formed from a portion of the outer periphery of the pasting area 14 to the inside thereof.例文帳に追加

貼付領域１４の外周部の一部からその内側に向けて有底の剥離用溝１７が形成されている。 - 特許庁

A fluid housing empty chamber part E is formed between the piston member 4 and a bottom wall part 5 of the bottomed cylindrical member 11.例文帳に追加

このピストン部材４と、有底筒形部材11の底壁部５との間に、流体収納空室部Ｅを形成する。 - 特許庁

A connection part 23 is integrally molded in a tray-shaped member, and a bottomed cylindrical part 24 is integrally molded in a cover-shaped member.例文帳に追加

皿状部材に連結部２３が一体成型されると共に、カバー状部材に有底円筒状部２４が一体成型される。 - 特許庁

The housing body 20 is formed into a bottomed boxing, and its opening is covered with a cover 20a made of a heat insulating material.例文帳に追加

収容体２０は有底箱状に形成され、その開口部が断熱材製の蓋体２０ａで覆われる。 - 特許庁

To provide a grooving method using a water jet for forming narrow-width, deep-depth, and bottomed grooves.例文帳に追加

幅狭で溝深さが深く，有底の溝を形成することができるウォータージェットを用いた溝加工方法を提供すること。 - 特許庁

The metal flat surface 7 is joined to the bottom surface of the bottomed cylindrical case 1 on its other surface.例文帳に追加

また、金属平面部７は、その他方面において、有底筒状ケース１の底面部と接合されている。 - 特許庁

Thus, the spaces S1, (S2) are restrained to be decompressed and whereby the bottomed container M is prevented from being deformed.例文帳に追加

これにより、上記空間Ｓ１，Ｓ２が減圧されるのが抑止されて、有底容器Ｍの変形を防止することが可能となる。 - 特許庁

The second protection member 2 comprises a shallow bottomed tubular part 2a, neck tube covering parts 2b, 2b and holding parts 2c, 2c.例文帳に追加

第２の保護部材２は、浅底筒部２ａと、ネック管被覆部２ｂ、２ｂと、係止部２ｃ、２ｃとを有する。 - 特許庁

In this ultrasonic sensor, unimorph vibrator comprising piezoelectric element and bottomed cylindrical case is jointed with the backside of bumper mall, and are integrated with the bumper mall.例文帳に追加

バンパーモールの裏側に圧電素子と有底筒状ケースから成るユニモルフ振動子を接合しバンパーモールと振動子を一体化する。 - 特許庁

The turntable 2 is fixed in the shaft 1 of the spindle motor, and the ring-shaped magnet 3 is inserted in a bottomed annular groove 4.例文帳に追加

ターンテーブル２はスピンドルモータのシャフト１に固着され、有底環状溝４にはリング状マグネット３が嵌挿されている。 - 特許庁

The both partition types 11 and 12 have shapes formed by axially dividing a bottomed cylindrical body (an opened state).例文帳に追加

分割型１１、１２は、ともに有底円筒状体を軸方向に二分割した形状を有している（開状態）。 - 特許庁

An opening diameter J of a printing mask hole 53 on a metal mask 51 is made smaller than an opening diameter L of a bottomed via hole 63 on a multilayer substrate 61.例文帳に追加

メタルマスク５１の印刷マスク孔５３の開口径Ｊを多層基板６１の有底ビア穴６３の開口径Ｌよりも小さくする。 - 特許庁