「Bring Light」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Bring me a light. 例文帳に追加

明かりを持ってきてください. - 研究社 新英和中辞典

bring a fact to light 例文帳に追加

事実を明るみに出す[暴露する]. - 研究社 新英和中辞典

The investigation will probably bring a lot of details to light. 例文帳に追加

調査が詳細を明らかにするだろう。 - Tanaka Corpus

The investigation will probably bring a lot of details to light.例文帳に追加

調査が詳細を明らかにするだろう。 - Tatoeba例文

Because he does bring light to my life.例文帳に追加

私の人生に光を 与えてくれたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have bring back the light of hope to everyone.例文帳に追加

みんなに希望の光を 取り戻してくれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring to light exploitation and abuses in supply chains例文帳に追加

サプライ・チェーンの搾取や迫害を軽減すべく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to bring your potential to light例文帳に追加

その可能性を 現実のものとするためなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Otherwise when you bring the car to the garage to fix the light例文帳に追加

ライトの不具合で 車を修理に出しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we bring more natural light into the airplane?例文帳に追加

どうやって自然光を取り入れることができるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then bring light through the mountain into the chambers.例文帳に追加

そして採光は山を通り抜けて 部屋に取り入れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.’” 例文帳に追加

主はわたしたちにこう命じられたからです。 - 電網聖書『使徒行伝 13:47』

The region is irradiated with laser to bring low light reflectivity to the region.例文帳に追加

前記領域に低反射率をもたらすために、レーザで前記領域を照射する。 - 特許庁

Bring something into this house that's gonna take all the nutrition out of our food and then light our house on fire?例文帳に追加

食物から栄養を奪うものを 家に持って来て しかも家で火がつく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

nay, he takes every pains to bring it into the strongest light. 例文帳に追加

いやむしろ、彼はその弱点を白日の下にさらそうという努力を惜しみません。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To achieve miniaturization and a cost reduction by improving efficiency in light guiding, as for a light source device to bring light into an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバに光を導入するライトガイド用光源装置にあって、光の導光効率を改善して、小型化、低コスト化を達成する。 - 特許庁

The CPU 40 controls the quantity of the light adjusting mechanism 43 from the light source control information to adjust the quantity of light of the light source 42 so as to bring it below the given limit value.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、その光源制御情報を基に光量調節機構４３を制御し、限界値以下となるように光源４２の光量を調節する。 - 特許庁

To accurately bring a main subject into focus during perspective conflict by using AF auxiliary light.例文帳に追加

ＡＦ補助光を利用して、遠近競合時に主被写体に対して正確に合焦させる。 - 特許庁

Here, I can... speak about the freedom that can bring light to a part of the world that has been dark for too long.例文帳に追加

私は 自由について語ることが出来る 長い間 闇に隠れていた 世界の一部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By midnight tomorrow bring me the items, or that child you wish for will never see the light of day!例文帳に追加

明日の真夜中までに品物を 持ってきなさい でなければ子供は 日の目を見ることはないぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This enables control to bring a measurement light level excluding radiated light closer to a set value in real time.例文帳に追加

それにより、輻射分を除いた測定光レベルを設定値に近付けるようにする制御をリアルタイムで行うことができる。 - 特許庁

To bring light emission distribution of a lighting system using a pseudo white-color LED close to the light emission distribution of a three-wavelength LED type lighting system.例文帳に追加

擬似白色ＬＥＤを用いた照明装置の発光分布を、三波長ＬＥＤ型の照明装置の発光分布に近づける。 - 特許庁

The light source is provided in proximity to the imaging lens so as to bring an optical axis of the light beam emitted from the light source close to that of the imaging lens.例文帳に追加

そして、前記光源の発する光線の光軸と前記結像レンズの光軸とを近づけるために、前記光源は、前記結像レンズに近接して設けられる。 - 特許庁

The method of the light absorption and emission increases the quantum efficiency of light transition of the fullerens to bring about the light absorption and emission.例文帳に追加

更に、フラーレン類の光遷移量子効率の向上により、光吸収又は発光が起こることを特徴とするフラーレン類の光吸収方法及び発光方法。 - 特許庁

To provide a surface light-emitting apparatus which can control deterioration of a luminance uniformity due to a shift of an optical axis of a light-emitting diode against a light guide plate and can bring in an irradiating light emitted from the LED efficiently.例文帳に追加

導光板に対する発光ダイオードの光軸のずれによる輝度均一性の低下を抑制でき、ＬＥＤから出射した照射光を導光板へ効率良く取り込むことである。 - 特許庁

To obtain a light deflecting mechanism for a bar code reader, which can add the function of a laser pointer to the bar code reader and will not bring about oscillation of light spot.例文帳に追加

バーコードリーダにレーザポインタとしての機能を付加することができ、光スポットに揺れの生じないバーコードリーダ用光偏向機構を得る。 - 特許庁

To provide an organic EL element of low resistance which does not bring forth deterioration of emitted light intensity.例文帳に追加

出射光量の低下を招くことのない低抵抗な陽極を有する有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

In the focal conic alignment, light reflected on the electrode is transmitted by the circularly polarizing element so as to bring about a white display.例文帳に追加

フォーカルコニック配列において、電極で反射された光は円偏光素子を透過して白表示となる。 - 特許庁

In the planar alignment, light reflected on the electrode is absorbed with a circularly polarizing element so as to bring about a black display.例文帳に追加

プレーナ配列において、電極で反射された光は円偏光素子に吸収されて黒表示となる。 - 特許庁

The owner of a shoen who lived far away from it wanted the shoen residents to bring money or other light freight that was easy to transport. 例文帳に追加

更に、荘園領主の居住地から遠い地方では金銭や軽貨など運搬が簡易な物が望まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a power supply device and a luminaire which bring a stable lighting condition to a semiconductor light emitting device.例文帳に追加

半導体発光素子に安定した点灯状態を得られる電源装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a frame of a package for a light-emitting device having a set of two or more inclined surfaces that reflects light at a different angle so as to bring about re-distribution effect of light radiated from a light-emitting element for improving light-emitting efficiency of the package of the light-emitting device.例文帳に追加

発光装置のパッケージの発光効率を向上させるために発光素子から放射された光の再配分効果をもたらすため、異なる角度で前記光を反射させる複数の傾斜面の組を有する発光装置のパッケージのフレームを提供すること。 - 特許庁

The light guide part 3 and the light scattering part 5 are formed of resin materials different from each other and the light scattering part 5 contains a chromaticity correction agent for correcting chromaticity so as to bring chromaticity of the light emitted from the light guide part 3 closer to that emitted from the light scattering part 5.例文帳に追加

そして、導光部３及び光散乱部５は、互いに異なる樹脂材料により形成され、光散乱部５は、導光部３から出射する光の色度と光散乱部５から出射する光の色度とを近付けるように色度を補正する色度補正剤を含んでいる。 - 特許庁

To provide a bathroom which allows light to bring about adequate presentativeness by providing an uneven layer on a surface of a side wall, etc.例文帳に追加

側壁等の表面に凹凸層を設けることで光による十分な演出性が得られる浴室を提供する。 - 特許庁

a school of French cooking that uses light sauces and tries to bring out the natural flavors of foods instead of making heavy use of butter and cream 例文帳に追加

薄いソースを使用し、バターとクリームを多用する代わりに、自然の風味を出そうとするフランス料理の学校 - 日本語WordNet

Since it is not necessary to bring a tool or the like into contact with the through-hole when laser light is used, the generation of burrs can be restrained.例文帳に追加

レーザは、治具などを通孔に接触させる必要がない（非接触）ため、バリの発生を抑制することができる。 - 特許庁

The surface inspection device detaches at least one of polarizing elements from a light path to bring the same to an open observation state.例文帳に追加

一方、本発明の表面検査装置は、偏光素子の少なくとも一方を光路から外してオープン観察状態とする。 - 特許庁

The system control circuit 42 generates a temperature regulation signal to bring the operating temperature of the laser light source 22 close to the set temperature.例文帳に追加

システムコントロール回路４２はレーザ光源２２の動作温度を設定温度に近づけるための温度調整信号を生成する。 - 特許庁

If you ever come across any article regarding a major crime a man named benjamin chudnofsky or anything that makes this city think I am not the fine line protecting the light from the darkness you're gonna bring it to me.例文帳に追加

もし、今後、重大犯罪の記事を見つけたり ベンジャミン・チェドノフスキーや 私が街の守護神として頼りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A photoreception signal, in response to light intensity of light incident into a photoreception element 82 is obtained, without emitting light from a light emitter 140, when detecting the distance, and the light is emitted from the light emitter 140, when the distance is not detected, to bring a photoreception signal component into a fixed value in the photoreception element 82.例文帳に追加

距離検出を行うときには発光体１４０での発光を行わず、受光素子８２に入射される光の強度に応じた受光信号が得られるようにし、距離検出を行わないときには発光体１４０での発光を行い、受光素子８２における受光信号成分が一定値となるようにする。 - 特許庁

As light irradiated from the light source 10 and guided in the case is reflected on the light-reflecting member provided at the swaying body swaying with the wind generated by a fan 9, reflecting directions of light reflected at the light-reflecting member irregularly change to bring forth shimmering light to be irradiated from a light-releasing outlet 2.例文帳に追加

また、光源１０から照射されて筐体内において導光された光が、ファン９によって生ずる風によって揺動する揺動体に設けられた上記光反射部材に反射することによって、光反射部材に反射する光の反射方向が不規則に変動し、揺らぎ光が生成され、放光口２から放射される。 - 特許庁

A ring-shaped micromirror is on-controlled in the DMD device 4 to bring incident light into a critical angle or more by a cover glass 8.例文帳に追加

ＤＭＤ装置４ではカバーガラス８で臨界角以上になるような入射光となるリング形状のマイクロミラーがオン制御される。 - 特許庁

The direction of an electric field generating on a boundary GaN/AlGaN on p side is reversed to bring in positive holes to the side of the light emission area.例文帳に追加

ｐ側のＧａＮ／ＡｌＧａＮの界面で発生する電界の向きを逆転させて、正孔を発光領域側に引き込む。 - 特許庁

To bring out the light quantity of an LED to a limit, to improve reliability, to eliminate wastefulness caused by supercooling and to realize low power consumption.例文帳に追加

ＬＥＤの光量を限界まで引き出し、信頼性も向上させ、また、過冷却によるムダをなくし、省消費電力化を図る。 - 特許庁

The right and left light shielding doors 2b and 2c are closed to bring the UV lamps 3 to an inner side and to compose the light shielding doors 2a to 2c to an approximately triangular prism form when the UV sterilizing device is used in the place where the persons exist.例文帳に追加

人がいる部屋で使用する場合は、左右の遮光扉２ｂ，２ｃを紫外線ランプ３が内側になるように閉じて遮光扉２ａ〜２ｃを略三角柱状にする。 - 特許庁