「By-Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

An FIFO type memory 301 is prepared by a maximum path number N, and delays an input signal by a delay quantity controlled by a DSP 303.例文帳に追加

ＦＩＦＯ型メモリー３０１は、最大パス数Ｎだけ用意され、ＤＳＰ３０３により制御された遅延量だけ入力信号を遅延させる。 - 特許庁

An information receiving part 34 receives, from the other vehicle existing in the periphery of the self-vehicle, winker sign information showing a winker sign presented by the other vehicle and other vehicle information including path guidance information indicating a path guided by a car navigation device loaded on the other vehicle and path history information indicating the path history of the other vehicle.例文帳に追加

情報受信部３４によって、自車両の周辺に存在する他車両から、他車両が提示しているウィンカ合図を示すウィンカ合図情報と、他車両に搭載されたカーナビゲーション装置によって案内されている経路を示す経路案内情報及び他車両の経路履歴を示す経路履歴情報とを含む他車両情報を受信する。 - 特許庁

The packaging bag for refilling is a bag prepared by welding two opposing front and back films 2 and 3 at peripheral edge sealing parts 4, 5 and 10 and providing a spout path formed by a spout path forming sealing part 7 on its one corner and the spout 6 at the tip of the spout path, and is provided with a foamed polyethylene layer 21 on at least the inside surface of the spout path.例文帳に追加

対向した表裏２枚のフィルム２，３を周縁シール部４，５，１０にて溶着し、その一隅に注出路形成シール部７により形成された注出路と注出路の先端部に注出口６を設けた袋であって、少なくとも注出路の内側表面に発泡ポリエチレン層２１を設けた詰め替え用包装袋。 - 特許庁

At this time, an S wave component s1 (reflected light) reflected by a vibrating film 151 via a λ/4 plate 161 in the first optical path (reflected light path) is made to interfere with a P wave component (reflected light) reflected by a vibrating film 152 via a λ/4 plate 162 in the second optical path (reference light path) to form an interference pattern.例文帳に追加

この際、第１の光路（反射光路）においてλ／４板１６１を介して振動膜１５１により反射されたＳ波成分ｓ１（反射光）と、第２の光路（参照光路）においてλ／４板１６２を介して反射板１５２により反射されたＰ波成分ｐ１（参照光）とを、互いに干渉させて干渉縞を形成する。 - 特許庁

This sheet handling device is provided with a first paper folding roll means arranged in a sheet conveyance path, a folding sheet conveyance path arranged by branching from the sheet conveyance path and carrying out a folding sheet from the paper folding roll means, and a second paper folding roll means arranged by providing a sheet pressing means for pressing a folding sheet against a folding side in the folding sheet conveyance path.例文帳に追加

シート搬送経路中に配置された第１の紙折ロール手段と、上記シート搬送経路から分岐して配置され上記紙折ロール手段からの折りシートを搬出する折シート搬送経路と、この折シート搬送経路に折りシートを折り合わせ側に押圧するシート押え手段を設け、配置された第２の紙折ロール手段とを備える。 - 特許庁

A message extraction part 141 analyzes speech path system control signals from a simple target device 101, and when communication with the pseudo call device 120 is set to a speech path system device specified by destination speech path system device information, determines whether or not the speech path system control signals include an inter-node protocol message by signal kind information.例文帳に追加

メッセージ抽出部１４１は、簡易型ターゲット装置１０１からの通話路系制御信号を解析し、宛先通話路系装置情報で特定された通話路系装置に疑似呼装置１２０との通信が設定されていれば、通話路系制御信号がノード間プロトコルメッセージを含むか否かを信号種別情報により判定する。 - 特許庁

This relay includes a flow path formed on an insulating member, a chamber formed at one end of the flow path, a plurality of electrodes arranged in the middle of the flow path, gas enclosed in the chamber, expanding by heating and contracting by cooling, a heating and cooling means located in the chamber and conductive fluid enclosed in the flow path.例文帳に追加

絶縁部材上に形成された流路と、この流路の一端に形成された室と、前記流路の途中に配置された複数の電極と、前記室に封入され加熱により膨張し、冷却により収縮する気体と、前記室に配置された加熱又は冷却手段と、前記流路に封入された導電流体で構成されている。 - 特許庁

The transmission path matrix is updated by this sequential operation and reception data is correctly demodulated.例文帳に追加

この逐次演算により伝送路行列が更新されて、正確な受信データの復調が可能となる。 - 特許庁

An RF signal from the transmitter 1 is received by a receiver 2 via a transmission path of the human body.例文帳に追加

送信装置１からのＲＦ信号は、人体を伝送路として、受信装置２により受信される。 - 特許庁

Three optical paths except for the ADD-DROP are made in the same length by controlling the optical path lengths to satisfy A=C=B+2D.例文帳に追加

Ａ＝Ｃ＝Ｂ＋２ＤとしてＡＤＤ−ＤＲＯＰ以外の３光路を同じ長さにする。 - 特許庁

The U-turn conveyance path 30 is formed into a circular arc shape by an inner side face and an outer side face opposing mutually.例文帳に追加

Ｕターン搬送路３０は、互いに対向する内側面と外側面とで円弧状に形成される。 - 特許庁

The inert gas atmosphere is produced by a gas feeder 17, a gas flow path 18, and a gas exhaust 19.例文帳に追加

このガス雰囲気は、ガス供給部１７とガス流路部１８とガス排気部１９により形成される。 - 特許庁

The tone can be heard by only the called subscriber, and audio path during calling is characterized in that it is not canceled.例文帳に追加

該トーンは、被呼加入者だけに聞こえるが、通話中の音声パスは消音しない特徴がある。 - 特許庁

To provide an optical measuring device which improves measurement accuracy of absorbance by correcting an optical path length.例文帳に追加

光路長を補正して吸光度の測定精度を向上させる光学的測定装置を提供する。 - 特許庁

The open holes are connected by communication path 43 and are connected to the high pressure side port via a check valve.例文帳に追加

さらに、開口穴同士を連通路４３で接続し、逆止弁を介して高圧側ポートに接続する。 - 特許庁

The transfer matrix of the communication path is calculated on the basis of a received signal received by the receiving antenna 2.例文帳に追加

受信アンテナ２で受信した受信信号に基づいて伝搬路の伝達行列を算出する。 - 特許庁

A switching device 2, switching devices 4, and a master switching device 5 are connected by a ring-shaped transmission path 6.例文帳に追加

スイッチ装置２とスイッチ装置４とマスタスイッチ装置５とをリング状伝送路６によって接続する。 - 特許庁

Excitation light fp1-fp3 generated by an excitation light source 2 is supplied to a transmission-path optical fiber 1.例文帳に追加

励起光源２により生成される励起光ｆｐ１〜ｆｐ３は、伝送路光ファイバ１に供給される。 - 特許庁

The thickness of the protective layer becomes uniform by changing the conveyance path of the element fiber 10 at the time of applying the resin to the element fiber 10.例文帳に追加

塗布する際に、素線１０の搬送路を変化させることで保護層の厚みが均一になる。 - 特許庁

To provide a receiver performing maximum likelihood detection by removing influence of multi-path interference.例文帳に追加

マルチパス干渉による影響を除去して最尤検出することが可能な受信装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress a sneak path signal by changing the reception sensitivity with respect to distance and compressing a dynamic range.例文帳に追加

距離に対する受信感度を変化させ、ダイナミックレンジを圧縮し、回り込み信号を抑圧する。 - 特許庁

As for cooling or rising and falling temperature, a cooling conductive path is formed at the bottom face of the base by using a metal film.例文帳に追加

更に冷却又は昇降温は、該基盤の底面に冷却伝導路を金属薄で形成する。 - 特許庁

A main valve element 41 is pressurized against a valve seat 35a by the liquid pressure of the path 33b at this time.例文帳に追加

このとき、主弁体４１は、油流路３３ｂの液圧により弁座３５ａに押圧されている。 - 特許庁

The reception side camera stores the received image data into a storage area named by a name including the same path code.例文帳に追加

受信側カメラは、同じパスコードを含む名称の格納領域に受信した画像データを書込む。 - 特許庁

The control part 9 and the electric lock device 6 are connected by wiring 22 inserted in the wiring path 10.例文帳に追加

制御部９と電気錠装置６とは配線路１０内に通した配線２２により接続される。 - 特許庁

The lens and/or sensor position can be optimized, for example by an actuator, in response to a predetermined optical path.例文帳に追加

レンズ及び／又はセンサの位置は、所定の光路に応じて、例えばアクチュエータにより最適化され得る。 - 特許庁

The wire path 16 is strongly attached to the contact surface 17 by plastic deformation of the contact surface 17.例文帳に追加

線路１６が、コンタクト面１７を塑性変形して、堅固にコンタクト面１７に取り付けられている。 - 特許庁

To perform motor control with high accuracy by detecting a resistance value of a path including a power supply smoothing capacitor.例文帳に追加

電源平滑用コンデンサを含む経路の抵抗値を検出してモータ制御を高い精度で行う。 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE, AUTONOMOUS DISTRIBUTION CONTROL NETWORK, AND PATH RECONSTRUCTION METHOD BY DISTRIBUTION CONTROL USED FOR THEM例文帳に追加

通信装置、自律分散制御ネットワーク及びそれらに用いる分散制御によるパス再構成方法 - 特許庁

The cable 1 is laid by making the cable 1 run on an advancing path formed of the rollers 2.例文帳に追加

該コロ２により形成される進行路上にケーブル１を走行させることによりケーブルを布設する。 - 特許庁

A priority holding part 12 holds priority imparted by the communication path management part 11 for each subtree.例文帳に追加

優先度保持部１２は、サブツリー毎に通信経路管理部１１によって付与される優先度を保持する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus that prevents an increase of fluid path resistance caused by the accumulation of bubbles.例文帳に追加

気泡が蓄積することによる流路抵抗の増加を防止した液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Bu way of a communication path switched by this change of address, the communication monitoring apparatus 32 monitors the data.例文帳に追加

このアドレスの変更によって切替えられた通信パスを介して通信モニタ装置３２がデータをモニタする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can be miniaturized by shortening the distance of a vertical conveyance path.例文帳に追加

縦搬送路の距離を短縮して小型化を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A path detector 26 detects a reception timing of the spread signal in accordance with the result of addition by the adder 24.例文帳に追加

パス検出器２６は、加算器２４の加算結果によって拡散信号の受信タイミングを検出する。 - 特許庁

To prevent a switch state (optical path) from being switched when electrostatic force disappears by power failure, etc.例文帳に追加

停電等により静電気力が消失してもスイッチ状態（光路）が切り換わらないようにする。 - 特許庁

The light path of the light after passing through the planar convex lens 4 is converted by nearly 90° through the use of a mirror 5.例文帳に追加

前記平板状凸レンズ４を通過した光の光路は、ミラー５で略９０度変換される。 - 特許庁

To provide an optical path switching device capable of suppressing the down of a network by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でネットワークのダウンを抑制することのできる光路切替装置を提供すること。 - 特許庁

To adjust throttle area of a fluid path as desired by an electromagnetic fluid control device capable of precisely controlling lift volume.例文帳に追加

リフト量を精密に制御でき、流体通路の絞り面積を所望のように調整すること。 - 特許庁

Also, a holding tone is transmitted by a connection path (3) from a holding tone generation part 48 to a telephone terminal 54.例文帳に追加

また、保留音発生部４８から電話端末５４へ接続路（３）により保留音が送信される。 - 特許庁

Also, by reducing the cross sectional area of the refrigerant flow path, the decline of the heat transfer rate of the refrigerant is suppressed.例文帳に追加

また、冷媒流路の断面積を減少することで、冷媒の熱伝達率の低下を抑制した。 - 特許庁

To simply project an index on the fundus by inserting a focus unit in an illuminating optical path in alignment.例文帳に追加

位置合わせ時に、フォーカスユニットを照明光路内に挿入し、簡便に眼底に指標を投影する。 - 特許庁

The optical switch 1 which reflects incident light by a mirror 2 provided turnably on an incident optical path and emits it by changing the reflection optical path, the switch is equipped with a driving means 4 which changes the reflection optical path by pressing the reverse surface of the mirror 2 at least at three points and turns the mirror 2.例文帳に追加

入射される光を、入射光路上に回動可能に設けられたミラー２で反射し、反射光路を変化させて出射する光スイッチ１において、ミラー２の裏面を少なくとも三点以上で押し当ててミラー２を回動させて反射光路を変える駆動手段４を備えたものである。 - 特許庁

This reciprocating pattern type flow path selector valve, constituted by a cylinder with connection end to a plurality of pipes and a piston, internally having a flow path pattern corresponding to the concerned connection end in a plurality of steps, switches at a stroke a straight pipe and/or curved pipe flow path as a pattern step of narrow space not by rotation but by piston reciprocating motion.例文帳に追加

複数配管の接続端付きシリンダーと、当該接続端に対応する流路パターンを複数段に内有するピストンとから構成される、回転によらないピストン往復動で、狭い間隔のパターン段として直管及び又は曲管流路を一挙に切換える往復パターン式流路切換え弁とする。 - 特許庁

An index path in a program is identified by attaching notes to a step accompanied with the index expression.例文帳に追加

プログラム中の指標経路は、指標表現を伴うステップに注を付けることにより識別される。 - 特許庁