「By-Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By extending the path walls 204a and 204b of the upstream side path 209 of the lower tray discharge path in the left and right directions of the ball path forming body 152 and forming them, the strength of the ball path forming body 152 is improved.例文帳に追加

この下皿排出通路の上流側通路２０９の通路壁２０４ａ，２０４ｂを、球通路形成体１５２の左右方向に延ばして形成することにより、球通路形成体１５２の強度向上を図る。 - 特許庁

With respect to the remaining contour line loop, a single path command is described by an contour line path description part 19.例文帳に追加

そして、残った輪郭線ループについて、輪郭線パス記述部19で単独パス命令が記述される。 - 特許庁

A propagation path profile display device 107 displays a propagation path profile calculated by a correlation unit 106.例文帳に追加

伝搬路プロファイル表示器１０７には、相関器１０６が算出した伝搬路プロファイルが表示される。 - 特許庁

The vibration of the path 1 in use is suppressed by using the roller of the path 2 which is not used.例文帳に追加

使用されない経路２のローラを用いて、使用される経路１の振動を抑制することができる。 - 特許庁

The device comprises a flow path, with the temperature of the device being adjusted by allowing a fluid to flow in the flow path.例文帳に追加

その装置は流路を有し、装置の温度は流路に流体を流すことにより調節される。 - 特許庁

In this case, the ATM network can transfer the optical path change-over request signal by a multicast path.例文帳に追加

この場合、ＡＴＭ網が、マルチキャストパスにより光パス切替要求信号を転送するようにしてもよい。 - 特許庁

A path selecting part 14 determines a data transfer path by referring to the updated RIP table 16.例文帳に追加

経路選択部１４は、更新されたＲＩＰテーブル１６を参照して、データの転送経路を決定する。 - 特許庁

To efficiently provide a path established by a called party node at an end point of the path as a link.例文帳に追加

パスの終点である着信者ノード装置が、確立したパスをリンクとして効率的に提供すること。 - 特許庁

To select a path by calculating a propagation delay without considering an actual path length and an actual node delay.例文帳に追加

実際の経路長、ノード遅延を意識することなく伝搬遅延を算出して経路選択を行う。 - 特許庁

Furthermore, the electrostatic coupling pattern and the transmission path are mutually connected by an extraction pattern branched from the transmission path.例文帳に追加

さらに、静電結合パターンと伝送路との間は伝送路から分岐した引出パターンにより接続される。 - 特許庁

The soot separated by the separator 8 flows into the intake path 2 via the soot supply path 9.例文帳に追加

分離器８により分離された煤は、煤供給経路９を経由して吸気経路２に流入する。 - 特許庁

A drive mechanism 19 shuts off a reference optical path, by retracting a reflection mirror 4 from the reference optical path.例文帳に追加

駆動機構１９は、反射ミラー４を参照光路から退避させて参照光路を遮断する。 - 特許庁

A hydraulic path of a front room side of the injection cylinder and a hydraulic path of a back room side thereof are connected by a hydraulic pump circuit.例文帳に追加

射出シリンダの前室側油圧路と後室側油圧路を油圧ポンプ回路により接続する。 - 特許庁

Differential pressure, between the inside of the first pressure inlet path 13 and the inside of the second pressure inlet path 14, is detected by a differential pressure sensor 18.例文帳に追加

差圧センサ１８にて第１導圧路１３内と第２導圧路１４内の差圧を検出する。 - 特許庁

The memory levels L_1 to LN of a memory structure 10 are mutually connected by a forward path 5 and a return path 7.例文帳に追加

メモリ構造１０のメモリレベルＬ_1 〜Ｌ_N は、フォワード・パス５とリターン・パス７によって相互接続される。 - 特許庁

In this case, you can just define the PATH variable in your current session by using the export command.例文帳に追加

このような場合は、exportコマンドを使って現在のセッションのみ有効なPATH変数を設定することができます。 - Gentoo Linux

Objects inside the environment are detected, by comparing the standard multi-path profile with the present multi-path profile.例文帳に追加

基準マルチパスプロファイルが、現在のマルチパスプロファイルと比較され、その環境内の物体が検出される。 - 特許庁

To provide a path failure diagnosing device for diagnosing the presence or absence of a path failure by fluctuating source voltage.例文帳に追加

電源電圧を変動して、パス故障の有無を診断するパス故障診断装置を提供する。 - 特許庁

Each exchange informs a path management device 4 of the path generated by these protocols (7a-7d).例文帳に追加

交換機は、これらのプロトコルによって生成された経路を、経路管理装置４へ通知する（７ａ〜７ｄ）。 - 特許庁

A path memory 10 stores the plurality number n of output candidates selected by the path memory control section 6.例文帳に追加

パスメモリ１０は、パスメモリ制御部６によって選択された複数ｎの出力候補を記憶する。 - 特許庁

Then, guidance data DA at the previous time of path retrieval are synthesized with the path data as shown by an arrow FA.例文帳に追加

このため、矢印ＦＡで示すように、前回の経路探索時の案内データＤＡが合成される。 - 特許庁

To provide a path setting/interrupt priority control system that flexibly controls setting/interrupt of a path by Soft-PVC with detailed priority.例文帳に追加

Ｓｏｆｔ−ＰＶＣによるパスの設定と切断を、きめ細かい優先度で柔軟に制御する。 - 特許庁

The computer system 100' and each of job terminals 300a-300c are connected by a logic path for each job terminal obtained by dividing logically the physical path and each logical path is provided with logical path control means 121a-121c controlling the communication using the logical path.例文帳に追加

計算機システム100'と各業務端末300a〜300cは、上記物理パスを論理的に分割した各業務端末毎の論理パスで接続され、各論理パス毎に、その論理パスを用いた通信を制御する論理パス制御手段121a〜121cが設けられている。 - 特許庁

A round path detection section 111 detects a round path of each link by sending a retrieval packet, and a round time measurement section 112 measures a round time through a round path after acquisition of the round path by the round path detection section 111.例文帳に追加

往復経路検出部１１１は探索用パケットを発信することにより各リンクの往復経路を検出し、往復時間計測部１１２は往復経路検出部１１１による往復経路の取得後に該往復経路の往復時間を計る。 - 特許庁

To increase success rate of path delay test by enhancing the controllability of path delay test thereby making active a path to be tested stably and surely.例文帳に追加

パス遅延テストの制御性を向上させてテストしたいパスを安定且つ確実にアクティブとして、パス遅延テストの成功率を高くすること。 - 特許庁

An awfullized path evaluation unit 14 generates an awfullization evaluation value of each awfullized path, by comparing the plurality of the awfullized paths with the pedestrian's approaching path.例文帳に追加

悲観進路評価部１４は、複数の悲観進路と歩行者接近進路とを比較し、各悲観進路についての悲観評価値を生成する。 - 特許庁

A path computing element 26 sequentially carries out determining processing of a path for each bit in a bit plane by using 4 bits of a stripe for a path determining processing unit.例文帳に追加

パス演算器２６により、ストライプの４ビットをパス決定処理単位として、ビットプレーン内の各ビットのパスの決定処理を順に行う。 - 特許庁

When receiving a P-CCPCH signal, timing of an existent path is estimated by a path decider 5 and the result is saved in a path timing saving device 13.例文帳に追加

Ｐ−ＣＣＰＣＨ信号受信時に、パス判定器５で実在パスのタイミングを推定し、結果をパスタイミング保存装置１３に保存する。 - 特許庁

To prevent the breakdown of an image caused by a difference between an image on a first path and an image on a second path in the processing of two path constitutions.例文帳に追加

２パス構成の処理において、１パス目と２パス目の画像が異なることに起因する画像の破綻を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

To provide a path configuration method reducing path setting operation by attaining path setting of the multipoints among a plurality of client devices.例文帳に追加

複数のクライアント装置間のマルチポイントのパス設定を実現することにより、パス設定稼働を削減できるパス構成方法を提供する。 - 特許庁

The end point 104 of the continuous path 22 is found by increasing a distance equal to the width of a work path 22 along a line parallel to the path.例文帳に追加

連続する経路（２２）の終了点（１０４）は、平行するラインに沿って作業経路（２２）の幅分の距離を増すことにより見出される。 - 特許庁

Paper money which is conveyed from the first conveyance path 11 can be branched at a high speed into the second conveyance path 12 and the third conveyance path 13 by the branching member 21.例文帳に追加

分岐部材21により、第１の搬送路11から搬送してくる紙幣を第２の搬送路12と第３の搬送路13とに高速分岐できる。 - 特許庁

At the time of turning on a power source again after power source off of the speech path part 1 caused by any factor, all the speech path path data in the non-volatile memory 14 are written in the speech path control memory 12.例文帳に追加

何らかの要因による通話路部１の電源断後の電源再投入時、不揮発性メモリ１４内の通話路パスデータを通話路制御メモリ１２にすべて書き込む。 - 特許庁

When the signal piece is detected by one of the photo interrupters, a first path or a second path formed in the path unit is used as a part of a medal path.例文帳に追加

これらフォトインタラプタのいずれか一方によって信号片が検出されると、通路ユニットに形成された第１通路、或いは第２通路がメダル通路の一部として使用されている。 - 特許庁

To obtain an inverted path without searching for a path again simply by giving the instruction of an inverted path from a terminal side when returning to a path that is obtained as a result of search.例文帳に追加

探索の結果得られた経路を戻る場合、端末側から経路反転指示を与えるだけで、改めて経路探索をすることなしに反転経路が得られるようにする。 - 特許庁

To bootstrap the path MTU discovery process on unconnected sockets it is possible to start with a big datagram size (up to 64K-headers bytes long) and let it shrink by updates of the path MTU. 例文帳に追加

接続していないソケットに対してpath MTU discovery プロセスを立ち上げるには、大きなデータグラムサイズ (最大 64K ヘッダバイト長) からはじめて、path MTU が更新されるまでサイズを縮めていくことも可能である。 - JM

By a beam splitter 14, an optical path (return path) of a reflected light from a magneto-optical disk 1 is separated from an optical path (going path) of outgoing laser beams from a semiconductor laser 11 and guided to a light shielding member 16.例文帳に追加

ビームスプリッタ１４は、光磁気ディスク１からの反射光の光路（復路）を半導体レーザ１１からの出射レーザ光の光路（往路）と分離し、遮光部材１６に導く。 - 特許庁

To provide a path searching device for searching for a path generated by a walker whose physical ability is similar to that of a user who is walking, the path which being similar to a path while the pertinent user is walking.例文帳に追加

歩行中のユーザと類似した身体能力の歩行者が生成した、そのユーザが歩行中の軌跡と類似した軌跡を検索する軌跡検索装置を提供する。 - 特許庁

The data path outputs the digital data by bypassing the signal processor.例文帳に追加

データパスは、ディジタルデータを信号処理部を迂回して出力する。 - 特許庁

CIRCUIT WHICH INCREASES LINEAR FUNCTION BY HAVING WHOLE RETURN PATH例文帳に追加

全体帰還パスを有することで線的機能を増進する回路 - 特許庁

To block only the front of an unnecessary optical path by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、不要な光路の前途のみを遮断する。 - 特許庁

The ventilation path 5 is composed of polyurethane foam formed by removing a film.例文帳に追加

この通気路５は除膜処理されたポリウレタンフォームよりなる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EXTRACTING SIGNAL BY PATH MODULATION例文帳に追加

経路変調により信号抽出を行うシステム及び方法 - 特許庁

A transmission path of power is displayed by arrow marks in the figure.例文帳に追加

電力の伝送経路が図中の矢印で表示されている。 - 特許庁

The bounce out part 10 is formed by bending the ball path 30.例文帳に追加

飛出部１０は、球通路３０を屈曲させて形成する。 - 特許庁