「By-Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In the work for fixing or removing the electric path side connector, the operation insulating rod 9 is coupled integrally with the electric path side connector by screw coupling and then the inner tube 92 is turned.例文帳に追加

電路側接続具の取り付け、取り外しの作業時には、両方をねじ結合して電路側接続具に操作絶縁棒９を一体的に連結し、内管９２を回転させる。 - 特許庁

To secure flowing of fluid by alleviating effect from flow path resistances in lower pressure in a depressurizing device capable of depressurizing the fluid in a flow path in which pressure varies.例文帳に追加

圧力の変動する流路内の流体を減圧可能な減圧装置において、低圧時の流路抵抗の影響を低減して、流体の流通を確保することを可能とする。 - 特許庁

Then, a driving transistor is provided in the former path and a separate transistor (an AC transistor) is provided in the latter path, to control switching between the former and latter paths by these two transistors.例文帳に追加

そして、前者の経路に駆動用トランジスタを設け、後者の経路に別途トランジスタ（交流用トランジスタ）を設け、これら２つのトランジスタで前者と後者の経路の切り替えを制御する。 - 特許庁

A path creating guide part 111 creates the information on the path from the current position of a vehicle detected by a current position obtaining device 13 to a destination input from an input device 12.例文帳に追加

経路作成・案内部１１１は、現在地取得装置１３で検出された車両の現在地から、入力装置１２から入力された目的地までの経路情報を作成する。 - 特許庁

At this time, a clamping circuit 13 forms a current path for making the charge caused by the excessive voltage flow into a grounding line 12.例文帳に追加

このとき、クランプ回路１３は、過電圧による電荷を接地線１２に流す電流パスを形成する。 - 特許庁

To provide a continuous heating furnace having superior heat resistance and capable of freely laying out a work conveying path by bending the same.例文帳に追加

耐熱性に優れ、処理品の搬送経路を曲げた自由なレイアウトが可能な連続加熱炉を提供する。 - 特許庁

The communication path is formed like a loop by successively connecting nodes installed in each device.例文帳に追加

前記通信経路は、各デバイスに備えられるノードを順に接続することによりループ状に形成されている。 - 特許庁

The signal energy is adjusted or weighted by taking a transmission path having a use possibility into consideration.例文帳に追加

信号のエネルギは、利用可能な可能性のある伝送パスを考慮することにより調節または重み付けされる。 - 特許庁

This state is detected by a pressure sensor to close a duct part 53 so as to form a circulating air path 121 for cleaning.例文帳に追加

この状態を圧力センサが検知し、排気ダクト部53を閉じて循環風路121 を構成させて掃除する。 - 特許庁

To determine the history of a traveling path by displaying map information and position information on a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末に地図情報および位置情報を表示させることによって移動経路履歴が分かる。 - 特許庁

The path 8 consists of a space inserted from the front and rear sides by the member 13b and the cover 14.例文帳に追加

誘導通路８は、発光部材１３ｂ及びカバー１４により前後から挟み込まれた空間からなる。 - 特許庁

To provide an asynchronous input data path technology capable of reducing latency by achieving a high speed of an integrated circuit device.例文帳に追加

集積回路の高速化を図り、レイテンシを低減する非同期入力データ経路技術を提供する。 - 特許庁

By the Host PC 12, paths of the registered files are automatically changed to a path of the concentrated directory.例文帳に追加

また、Ｈｏｓｔ ＰＣ１２は、登録している該ファイルのパスを、集約したディレクトリのパスに自動的に変更する。 - 特許庁

A stator core 10, capable of forming a magnetic path 19, is produced by compression molding magnetic powder subjected to surface insulation treatment.例文帳に追加

表面絶縁処理した磁性粉末を圧縮成形し磁路19を生成可能なステーターコア10を製造する。 - 特許庁

To obtain a training path for obtaining a required talent mix required by a group such as a company.例文帳に追加

企業等の団体が必要とする必要人材ミックスを得るための研修パスを求めることを目的とする。 - 特許庁

A ring-shaped protrusion 15 is fixed on the upper face of the exhaust path forming member 13 by welding or the like.例文帳に追加

また、排気路形成部材１３の上面部には、環状突出部１５が溶接等により固定されている。 - 特許庁

The short-circuiting path is formed by metallic contact of the cylindrical rollers 23 with the energization faces 17, 18.例文帳に追加

その円筒ころ２３が前記通電面１７、１８と金属接触することにより短絡経路が形成される。 - 特許庁

To realize further efficient and sure position detection by efficiently establishing a transfer path for wireless data.例文帳に追加

効率的に無線データの転送経路を確立し、より効率的かつ確実な位置検出を実現すること。 - 特許庁

Accordingly, since the current passes an ammeter 121 as shown by a path K2, a current measurement can be conducted.例文帳に追加

従って、電流は経路Ｋ２で示すように電流計１２１を通るので電流測定が可能となる。 - 特許庁

To reduce an adverse effect on a cable by calculating a routing path considering various factors.例文帳に追加

様々な要因を考慮に入れた配線経路を算出することで、ケーブルに及ぼされる悪影響を低減する。 - 特許庁

An M1 sensor 18 is arranged in a middle part of a magnetic path R1 formed by a magnetomotive force of the magnet 14.例文帳に追加

ＭＩセンサ１８は、磁石１４の起磁力によって形成される磁路Ｒ１の途中に設けられる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of black smear, by suppressing the current flow in the leakage current path to the source region.例文帳に追加

ソース領域へのリーク電流経路に電流が流れることを抑制して黒スミアの発生を防止する。 - 特許庁

To reduce an influence by path shifting of an electron beam to enhance image quality.例文帳に追加

電子ビームの軌道ずれの影響を低減し、画像品位の向上した画像表示装置を提供することにある。 - 特許庁

Paper gaps are formed among a plurality of documents conveyed by a high-speed conveyance roller 8 along the conveyance path.例文帳に追加

高速搬送ローラ８によって搬送路を搬送される複数の原稿の間には紙間が形成される。 - 特許庁

To verify whether or not a certificate path has been valid at a past time designated by an end entity.例文帳に追加

エンドエンティティにより指定された過去の時刻において証明書パスが有効であるか否かを検証する。 - 特許庁

Since the second conveyance path 46 is also opened by turning the conveying belt unit 52, the operability is improved.例文帳に追加

また、第２搬送路４６も、搬送ベルトユニット５２を回動させることにより、開放できるので操作性がよい。 - 特許庁

The image data of the surface and back face of the slip carried on the carriage path are collected by image collecting processing.例文帳に追加

イメージ採取処理により、搬送経路上を搬送されてくる帳票の表裏のイメージデータを採取する。 - 特許庁

The end on the distribution mechanism side in the first conveyance path and the predetermined position are distant from each other by not less than the conveyance pitch.例文帳に追加

第１搬送路における振り分け機構側の端と、所定位置とは、前記搬送ピッチ以上離れている。 - 特許庁

To provide a monitoring system that reduces introduction cost by eliminating infrastructure construction for a dedicated transmission path.例文帳に追加

専用伝送路のインフラ整備を不要とすることにより、導入コストを削減することが可能な監視システムを得る。 - 特許庁

A path detector 31 are used in common by the despreading demodulators 32a, 32b and operated in time division.例文帳に追加

パス検出器３１は、逆拡散復調器３２ａ及び３２ｂにより共用され、時分割で動作する。 - 特許庁

The discharged warm air is mixed with the outside air, followed by quick defrosting, while it flows through the defrosting path.例文帳に追加

この暖かい空気は外部の空気と混合された後、前記除霜経路内を流通して、速やか除霜する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier in which an outer tank can be easily increased by switching a water collecting path.例文帳に追加

集水路を切り換えることにより外部タンクを容易に増設できるようにした除湿機を提供する。 - 特許庁

A light path of a low-range X-ray beam is shifted by crystal diffraction and superimposed on a high-range X-ray beam.例文帳に追加

低域Ｘ線ビームの光路を結晶回折によってシフトさせ、高域Ｘ線ビームに重畳する。 - 特許庁

To provide a technique which specifies multicast path information in real time by using a flow information output function.例文帳に追加

フロー情報出力機能を用いて、リアルタイムにマルチキャストの経路情報を特定する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an LSI capable of testing a signal path between two circuit blocks by a scan separation test.例文帳に追加

スキャン分離テストによって、２つの回路ブロック間の信号経路をテストすることができるＬＳＩを提供する。 - 特許庁

Settings are made by using a setting screen so as to flexibly and easily define the access path between the host and logical volume.例文帳に追加

柔軟かつ容易にホストと論理ボリュームのアクセス経路を定義するために、設定画面を用いて設定する。 - 特許庁

A test pressure specified by a pressure control valve 2 is introduced in an object W to be inspected via a pressure introducing path 3L.例文帳に追加

圧力制御弁２で設定したテスト圧を、圧導入路３Ｌを経て検査対象Ｗに導入する。 - 特許庁

The data-modulated optical signal is amplified by a second optical amplifier 3, and then transmitted to a transmission path.例文帳に追加

データ変調後の光信号は第２の光増幅器３により増幅された後、伝送路へと送出される。 - 特許庁

Refrigerant can be prevented from resting by moving it to the evaporator 16 through the branch path 36.例文帳に追加

分岐路３６を介して、冷媒を蒸発器１６に移動させることで冷媒の寝込を防ぐことができる。 - 特許庁

On a carrier path 21, a plurality of main trucks 24 and auxiliary trucks 25 moved by a chain 24 are provided.例文帳に追加

搬送路２１上には、チェン２４によって移動する複数の主台車２４および副台車２５を設ける。 - 特許庁

To provide an IP router detecting congestion that can relax a degree of the congestion by using a short-cut path.例文帳に追加

輻輳を検出した当該ＩＰルータでショートカットパスを利用してその輻輳の程度を緩和できるようにする。 - 特許庁

In this manner, by using a scan path composed of the flip-flop circuit 14, faults in both the circuits are detected.例文帳に追加

こうしてフリップフロップ回路（１４）が構成するスキャンパスを用いて両方の回路の故障検出を行う。 - 特許庁

The ions generated by the ion generator 1 spread within the ventilation path 15 toward the opposed ion detector 3.例文帳に追加

イオン発生器１から発生したイオンは、相対するイオン検出器３に向かって送風路１５内を広がる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, facilitating paper jam clearing by mounting a roller at the terminal end of a transport path.例文帳に追加

搬送パスの終端にローラを設け、紙ジャム処理を行いやすくした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a desired service is provided to a user by one transmitter, a single fiber path and one receiver.例文帳に追加

この様に１台の送信機と単一ファイバ路、１台の受信機によりユーザに目的のサービスを提供する。 - 特許庁