「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The positive resist composition contains (A) a compound having a disulfone group, (B) a low molecular dissolution inhibiting compound which is decomposed by the action of an acid to increase solubility in an alkali developing solution and has a molecular weight of ≤3,000 and (C) an alkali-soluble resin.例文帳に追加

（Ａ）ジスルホン基を有する化合物、（Ｂ）酸の作用により分解し、アルカリ現像液に対する溶解度を増大する、分子量３０００以下の低分子溶解阻止化合物、及び（Ｃ）アルカリ可溶性樹脂を含有することを特徴とする電子線又はＸ線用ポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

The flame-retardant polyamide-based resin composition comprises (A) 100 pts.wt. polyamide-based resin, (B) 5-70 pts.wt. at least one kind of compound selected from a phosphazene compound and a phosphinic acid salt and (C) 0.1-15 pts.wt. at least one kind selected from silica, coal ash, zeolite and a silicate.例文帳に追加

（Ａ）ポリアミド系樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）ホスファゼン化合物、ホスフィン酸塩から選ばれる少なくとも一種５〜７０重量部、（Ｃ）シリカ、石炭灰、ゼオライト、珪酸塩から選ばれる少なくとも一種０．１〜１５重量部からなる難燃性ポリアミド系樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composite material comprises 100 pts.mass of a resin mixture consisting of (a) 20-80 pts.mass of a polyolefin, (b) 10-40 pts.mass of an ethylene copolymer and (c) 10-40 pts.mass of an acid-modified styrenic thermoplastic elastomer, and further (d) 4-10 pts.mass of an organized clay.例文帳に追加

（ａ）ポリオレフィン２０〜８０質量％、（ｂ）エチレン系共重合体１０〜４０質量％及び（ｃ）酸変性スチレン系熱可塑性エラストマー１０〜４０質量％からなる樹脂混合物１００質量部に対して、（ｄ）有機化クレー４〜１０質量部を含有させてなる樹脂複合材料。 - 特許庁

The hair detergent composition contains (A) the cationized hyaluronic acid having a quaternary ammonium group-containing group and 0.15 to 0.6 degree of cationization, (B) an amphoteric surfactant and (C) an anionic surfactant, and also the content of the component (B) is 1 to 5% based on the whole amount.例文帳に追加

本発明の毛髪洗浄剤組成物は、（Ａ）第四級アンモニウム基含有基を有し、かつ、カチオン化度０．１５〜０．６のカチオン化ヒアルロン酸、（Ｂ）両性界面活性剤、および（Ｃ）アニオン性界面活性剤を含有し、かつ、（Ｂ）成分の含有量が、全体量に対して１〜５％である。 - 特許庁

The dust reducing agent for blasting process contains 40-70 wt.% water-soluble cellulose ether having 55,000-100,000 Pa×s viscosity in 2 wt.% aqueous solution at 20°C, 30-50 wt.% polycarboxylic acid-based polymer and 0-10 wt.% defoaming agent.例文帳に追加

２重量％水溶液の粘度が２０℃において５５０００〜１０００００mPa・sである水溶性セルロースエーテル４０〜７０重量％、ポリカルボン酸系重合体３０〜５０重量％及び消泡剤０〜１０重量％を含有する吹付け工法用粉塵低減剤。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition includes (a) a polymer soluble in an alkaline aqueous solution, (b) a compound which generates an acid upon irradiation with light, (c) a compound having a urea bond, and (d) a compound which inhibits the dissolution of the component (a) in an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

本発明のポジ型感光性樹脂組成物は、(ａ) アルカリ性水溶液に可溶なポリマーと、（ｂ）光の照射を受けて酸を発生する化合物と、（ｃ）ウレア結合を有する化合物と、（ｄ）アルカリ水溶液に対する（ａ）成分の溶解を阻害する化合物と、を含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

The epoxy resin composition consists essentially of a polyester (A) of a specific structure having an aryloxycarbonyloxy group at the molecular chain terminal and composed of an aromatic polyvalent carboxylic acid residue and an aromatic polyhydric hydroxy compound residue, an epoxy resin (B), a curing accelerator (C), a flame retardant (D) and an organic solvent (E).例文帳に追加

分子鎖末端にアリールカルボニルオキシ基を有する、芳香族多価カルボン酸残基と芳香族多価ヒドロキシ化合物残基とからなる特定構造のポリエステル（Ａ）、エポキシ樹脂（Ｂ）、硬化促進剤（Ｃ）、難燃剤（Ｄ）、および有機溶剤（Ｅ）を必須成分とするエポキシ樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

In the manufacturing of the compound oxide, which has perovskite-crystal structure containing a rare earth element, and which is constituted of the composition elements dispersed uniformly, the homogeneous product that has the melting point of 1470°C or more is obtained by making it carry out water reaction with citric acid using metal carbonate, oxide, and hydrate.例文帳に追加

希土類元素を含有するペロブスカイト型結晶構造を持つ均質に構成元素が分散してなる複合酸化物の製造において、金属の炭酸塩、酸化物、水酸化物を用い、水系でクエン酸と反応させることにより、溶融点が１４７０℃以上の均質な製品を得る。 - 特許庁

This concentrated dampening water disposition for lithographic printing is characterized in that it contains an organic solvent with 1-10% solubility to water at 20°C and contains at least one kinds selected from the group of a maleic acid and a malate.例文帳に追加

２０℃の水に対する溶解度が１〜１０％の有機溶剤を含有する平版印刷用濃縮湿し水組成物であって、マレイン酸及びマレイン酸塩からなる群から選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする平版印刷用濃縮湿し水組成物。 - 特許庁

The invention relates to the bactericide composition for automatic washer comprising water and an organic peracid obtained by reacting (A) an ester of a polyhydric alcohol and an organic acid with (B1) hydrogen peroxide in water in a specific molar ratio at 8-12 of pH, wherein the pH of the composition is 1-7 at 25°C.例文帳に追加

（Ａ）多価アルコールと有機酸とのエステルと（Ｂ１）過酸化水素とを、水中で特定のモル比で、且つｐＨ８〜１２で反応させて得られた有機過酸、並びに水を含有し、２５℃におけるｐＨが１以上７未満である自動洗浄機用殺菌剤組成物。 - 特許庁

This method for producing the substituted indenyl compound is provided by performing the reaction of (A) the diphenylbenzofulvene or its derivative with (B) an activating agent [a reaction mixture of (b-1) a Lewis acid compound with (b-2) an organometallic compound], and then performing a reaction with (C) a nucleophilic reagent.例文帳に追加

（Ａ）ジフェニルベンゾフルベンまたはその誘導体と（Ｂ）活性化剤［（ｂ−１）ルイス酸性化合物、または（ｂ−１）ルイス酸性化合物と（ｂ−２）有機金属化合物との反応混合物］を反応させた後、（Ｃ）求核試薬との反応を行ない、置換インデニル化合物を製造する。 - 特許庁

The low-smoke emission resin composition is prepared by compounding 100 pts.wt. resin composition comprising a polyamide resin (A) and a rubber-reinforced styrene resin (B) with 5-100 pts.wt. salt (C) (except ammonium polyphosphate) formed from a polyphosphoric acid and a nitrogen-containing basic compound.例文帳に追加

ポリアミド樹脂（Ａ）とゴム強化スチレン系樹脂（Ｂ）からなる樹脂組成物１００重量部に対してポリ燐酸と含窒素塩基性化合物から構成される塩（但し、ポリ燐酸アンモニウム塩を除く）（Ｃ）５〜１００重量部を配合してなる低発煙性樹脂組成物。 - 特許庁

An actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition contains resin (P) including a repeating unit (A) which is decomposed upon irradiation with actinic rays or radiation to generate an acid and a repeating unit (C) which has an aromatic ring and a lactone structure.例文帳に追加

活性光線または放射線の照射により分解して酸を発生する繰り返し単位（Ａ）と、芳香環およびラクトン構造を有する繰り返し単位（Ｃ）を含む樹脂（Ｐ）を含有することを特徴とする感活性光線性または感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

The emulsion composition is produced by emulsion polymerization of an ethylenically unsaturated compound in an aqueous medium in the presence of a polyester prepared by polycondensation between (A1) a dicarboxylic acid component bearing a reactive double bond and (B) the diol component followed by addition reaction of (C) a polycarboxylic anhydride to the resultant polyester.例文帳に追加

反応性二重結合をもつジカルボン酸化合物（Ａ１）を含むジカルボン酸成分（Ａ）とジオール成分（Ｂ）を反応させたポリエステルポリオールにポリカルボン酸無水物（Ｃ）を付加させてなるポリエステルの存在下に、水媒体中で、エチレン性不飽和化合物を乳化重合させて得られるエマルジョン組成物。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises a (meth)acrylate (a) having a carboxyl group obtained by reacting a compound having one or more hydroxyl groups and three or more (meth)acryloyl groups with dianhydride of a tetracarboxylic acid compound, an alkali-soluble resin (b), a photopolymerization initiator (c) and an organic solvent (d).例文帳に追加

１個以上のヒドロキシル基と３個以上の（メタ）アクリロイル基を有する化合物を４価カルボン酸化合物の二無水物と付加反応させて得られるカルボキシル基を有する（メタ）アクリレート（ａ）、アルカリ可溶性樹脂（ｂ）、光重合開始剤（ｃ）及び有機溶剤（ｄ）を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

A coating (C) for forming a gas-barrier layer which contains sugar (A) and an olefin-maleic acid copolymer (B) is applied on a plastic base directly or with an undercoat layer interlaid, and it is subjected to heat treatment and then heated in the presence of water.例文帳に追加

プラスチック基材上に直に、又はアンダーコート層を介してプラスチック基材上に、糖類（Ａ）とオレフィン—マレイン酸共重合体（Ｂ）とを含有するガスバリア層形成用塗料（Ｃ）を塗布し、熱処理した後、水の存在下に加熱処理してなることを特徴とするガスバリア性積層体の製造方法。 - 特許庁

The photosensitive resin composition for a hard coat agent is characterized in that the composition contains (A) a (meth)acrylic ester mixture of a reaction product of (meth)acrylic acid with (I) a mixture of (a) dipentaerythritol, (b) tripentaerythritol, (c) tetrapentaerythritol and a pentaerythritol as an optional component, and (B) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

ジペンタエリスリトール（ａ）とトリペンタエリスリトール（ｂ）とテトラペンタエリスリトール（ｃ）及び任意成分としてペンタエリスリトール（ｄ）の混合物（Ｉ）と（メタ）アクリル酸の反応物である（メタ）アクリル酸エステル混合物（Ａ）と光重合開始剤（Ｂ）を含有することを特徴とするハードコート剤用感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The hydrophilic resin composition includes (A) a Diels-Alder reaction product of maleic anhydride and unsaturated fatty acid, (B) a basic compound, and (C) an inorganic filler, the water-based coating composition contains this hydrophilic resin composition, and the method for forming a film employs this water-based coating composition.例文帳に追加

（Ａ）無水マレイン酸と不飽和脂肪酸のディールスアルダー反応物、（Ｂ）塩基性化合物、および（Ｃ）無機フィラーを含有する親水性樹脂組成物、この親水性樹脂組成物を含有する水性塗料組成物、およびこの水性塗料組成物を用いる塗膜形成方法。 - 特許庁

To provide an electrode which has an excellent safety that can steadily clear the 150°C heating test as defined in UL 1642 Regulation and which is capable of forming an electrochemical element having little generation of hydrofluoric acid even in the case of calcination at disposal, and an electrochemical element using this electrode.例文帳に追加

ＵＬ１６４２規定の１５０℃加熱試験を確実にクリアすることのできる優れた安全性を有し、廃棄時に焼却された場合であってもフッ酸の発生量が少ない電気化学素子を形成することが可能な電極及びそれを用いた電気化学素子を提供すること。 - 特許庁

The black photosensitive resin composition contains: a black colorant (A); a binder resin (B); an addition polymerizable compound (C) having an ethylenically unsaturated bond; one kind or more kinds of photopolymerization initiators; a 12-24C aliphatic monocarboxylic acid (E); and a solvent (F).例文帳に追加

黒色着色剤（Ａ）、バインダー樹脂（Ｂ）、エチレン性不飽和結合を有し付加重合可能な化合物（Ｃ）、１種または２種以上の光重合開始剤（Ｄ）、炭素数１２以上２４以下の脂肪族モノカルボン酸（Ｅ）、および溶剤（Ｆ）を含有する黒色感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The present invention relates to the plastisol ink comprising (A) an ester compound obtained via condensation reaction of a polyol (a2) wherein an alkylene oxide is added to each hydroxy group of a polyol (a1) having 3 to 6 hydroxy groups with a monocarboxylic acid (a3), (B) an acrylic resin, and (C) a pigment.例文帳に追加

本発明は、３〜６個の水酸基を有するポリオール（ａ１）の各水酸基にアルキレンオキサイドが付加したポリオール（ａ２）と、モノカルボン酸（ａ３）とを縮合反応させて得られるエステル化合物（Ａ）、アクリル樹脂（Ｂ）、及び顔料（Ｃ）を含有してなることを特徴とするプラスチゾルインキに関するものである。 - 特許庁

The method for producing bis-[1(2)H-tetrazol-5-yl]amine anhydride and/or monohydrate comprises thermally treating the reaction intermediate at ≥75°C, and adding the second acid solution to form the bis-[1(2)H-tetrazol-5-yl]amine anhydride and/or monohydrate.例文帳に追加

この反応中間体を７５℃以上で熱処理し、第二の酸溶液を加えてビス−（１（２）Ｈ−テトラゾール−５−イル）アミン無水和物およびまたは１水和物を形成するビス−（１（２）Ｈ−テトラゾール−５−イル）アミン無水和物およびまたは１水和物の製造方法。 - 特許庁

The optical resin is produced by reacting (A) a silsesquioxane having a reactive cyclic ether group such as epoxy group, 3,4-epoxycyclohexyl group and oxetanyl group with (B) a curing agent reactive with the reactive cyclic ether group such as an acid anhydride in the presence of (C) a metal alkoxide such as titanium alkoxide and zirconium alkoxide.例文帳に追加

チタンアルコキシド、ジルコニウムアルコキシド等の金属アルコキシド（Ｃ）の存在下に、エポキシ基、３，４−エポキシシクロヘキシル基、オキセタニル基等の反応性環状エーテル基を有するシルセスキオキサン（Ａ）と、酸無水物等の前記反応性環状エーテル基と反応可能な硬化剤（Ｂ）とを反応させてなる光学樹脂。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises a binder resin (A), a photopolymerizable compound (B), a photopolymerization initiator (C) and a solvent (D), and the binder resin (A) is a copolymer of an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylic anhydride (A1), and an aliphatic polycyclic epoxy compound (A2).例文帳に追加

バインダー樹脂（Ａ）、光重合性化合物（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）および溶剤（Ｄ）を含有し、バインダー樹脂（Ａ）が、不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物（Ａ１）と脂肪族多環式エポキシ化合物（Ａ２）との共重合体である感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This spun yarn is obtained by carrying out mix spinning of polyester-based staple fibers comprising a polyester copolymerized with 0.5-1.5 mol% of phosphoric acid with cellulosic fibers such as cotton, hemp, rayon or solvent spun cellulose in (20:80) to (70:30) mass ratio and is subjected to wet heat treatment at 130-145°C for 10-90 min after spinning.例文帳に追加

リン酸を０．５〜１．５モル％共重合したポリエステルからなるポリエステル系短繊維と綿、麻、レーヨン、溶剤紡糸セルロース等のセルロース系繊維とを２０：８０〜７０：３０の質量比率で混紡した紡績糸であり、紡績後に１３０〜１４５℃、１０〜９０分の湿熱処理を施す。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition for cleaning the molding machine contains (A) 5-60 pts.mass of an ethylene-acrylic copolymer, (B) 2-60 pts.mass of an unsaturated carboxylic acid-modified polyolefin resin and (C) 1-10 pts.mass of a surfactant, based on 100 pts.mass of polypropylene resin having an MFR of 0.1-1.0 g/10 min.例文帳に追加

MFRが０．１〜１．０g／10分のポリプロピレン樹脂１００質量部に対し、 （Ａ）エチレン・アクリル系共重合体５〜６０質量部、 （Ｂ）不飽和カルボン酸変性ポリオレフィン樹脂２〜６０質量部、 （Ｃ）界面活性剤１〜１０質量部を含有する、成形加工機洗浄用の熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

A compound represented by formula (I) (wherein X_1 is CH; each of X_2, X_3 and X_5 is N; each of X_4, X_6 and X_7 is C; Q1 is an optionally substituted indolyl group; and R^3 is a cyclohexanecarboxylic acid group) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is provided.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される化合物またはその薬学的に許容される塩であり、式中Ｘ１がＣＨで、Ｘ２、Ｘ３およびＸ５がＮで、Ｘ４、Ｘ６およびＸ７がＣであり、Ｑ１は任意に置換されたインドリルであり、Ｒ３はシクロヘキサンカルボキシル酸である化合物。 - 特許庁

The one-package composition comprises (a) a compound having one or more epoxy groups in one molecule, (b) a 2,4-diamino-6-(2')-methylimidazole-(1')-ethyl-s-triazine isocyanuric acid adduct, (c) a compound having an unsaturated double bond in one molecule and (d) a compound generating a radical by light irradiation.例文帳に追加

（ａ）１分子中に１つ以上のエポキシ基を有する化合物、（ｂ）２，４−ジアミノ−６−（２′—メチルイミダゾール−（１′）−エチル−ｓ−トリアジンイソシアヌル酸付加物、（ｃ）一分子中に不飽和二重結合を有する化合物と（ｄ）光照射によりラジカルを発生させる化合物を含む一液性組成物。 - 特許庁

The pigment fixing solution includes a reactive agent and polymeric microparticles with a glass transition temperature of -10°C or lower, an acid value of 100 mgKOH/g or less, synthesized using, as the constitutive components, at least an alkyl (meth)acrylate and/or a cyclic alkyl (meth)acrylate.例文帳に追加

ガラス転位温度が−１０℃以下であり、酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、且つその構成成分として少なくともアルキル（メタ）アクリレートおよび／または環状アルキル（メタ）アクリレートを用いて合成された高分子微粒子と、反応剤とを含んでなる顔料定着液。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition for forming an insulating film comprises an alkali-soluble resin (A) having a phenolic hydroxyl group, a radiation sensitive acid generator (B), a crosslinking agent (C), an adhesion assistant (D) and an organic solvent (E), and has a solid concentration of 7-25 mass%.例文帳に追加

フェノール性水酸基を有するアルカリ可溶性樹脂（Ａ）、感放射線性酸発生剤（Ｂ）、架橋剤（Ｃ）、密着助剤（Ｄ）、および有機溶媒（Ｅ）を含有し、固形分濃度が７〜２５質量％であることを特徴とする絶縁膜形成用感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

The component (a) is an ester of 14-20C fatty acid and trivalent to hexavalent polyhydric alcohol; the component (b) is a quarternary ammonium salt having, in a molecule, one 15-22C aliphatic hydrocarbon group; and the component (c) is a quarternary ammonium salt having, in a molecule, one 9-12C aliphatic hydrocarbon group.例文帳に追加

（ａ）成分：炭素数１４〜２０の脂肪酸の３〜６価の多価アルコールとのエステル（ｂ）成分：炭素数１５〜２２の脂肪族炭化水素基を分子内に１つ有する４級アンモニウム塩（ｃ）成分：炭素数９〜１２の脂肪族炭化水素基を分子内に１つ有する４級アンモニウム塩 - 特許庁

To provide a method for producing oil and fat containing oil and fat having a high melting point of 50°C or higher in a starting material and performing 1,3-position specific transesterification by an enzyme, capable of keeping the isomerization rate the fatty acid composition at the 2-position low even by using an inexpensive enzyme, and also having a short production time.例文帳に追加

出発原料に５０℃以上の高い融点を持つ油脂を含み、酵素による１、３位特異的なエステル交換を行う油脂の製造において、安価な酵素を用いても、２位の脂肪酸組成の異性化率を低く保ち、しかも製造時間が短かい方法を提供する。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains: (a) a polyimide, having at least one group selected from among the group consisting of a carboxyl group, a phenolic hydroxyl group, a sulfonic acid group and a thiol group at a terminal of the main chain; (b) an unsaturated bond-containing polymerizable compound; (c) an imidazole silane; and (d) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

（ａ）主鎖末端に、カルボキシル基、フェノール性水酸基、スルホン酸基およびチオール基からなる群より選ばれる少なくとも一つの基を有するポリイミド、（ｂ）不飽和結合含有重合性化合物、（ｃ）イミダゾールシランおよび（ｄ）光重合開始剤を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

In the aqueous cutting liquid for slicing the silicon ingot by the fixed abrasive wire containing a water-miscible solvent (A), an amine (B) having a specified chemical structure, a carboxylic acid (C) and water (W) as indispensable components, the water (W) of 10 to 50 wt.% is contained, the cutting liquid has pH 5.0 to 9.0.例文帳に追加

水混和性溶媒（Ａ）、特定の化学構造を有するアミン（Ｂ）、カルボン酸（Ｃ）、および水（Ｗ）を必須成分として含有し、水（Ｗ）を１０〜５０重量％含有し、ｐＨが５．０〜９．０であることを特徴とする固定砥粒ワイヤーによるシリコンインゴットスライス用水性切削液。 - 特許庁

The activated resinous composition includes 100 pts.wt. of an epoxy resin being solid at a room temperature, 1-10 pts.wt. of a carboxylic acid compound, 1-30 pts.wt. of a hardening agent with a hardening reaction initiation temperature of 150°C or higher, and 10-300 pts.wt. of a solvent.例文帳に追加

室温にて固体状のエポキシ樹脂１００重量部に対しそれぞれ、カルボン酸化合物１〜１０重量部、硬化反応開始温度１５０℃以上の硬化剤１〜３０重量部、及び溶剤１０〜３００重量部を含有することを特徴とする活性樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

There is provided a first agent for hair deformation which is compounded with [A] a cationic surfactant, [B] an anionic surfactant, [C] dithiodiglycolic acid or a salt thereof, and [D] a reductant, wherein the compounding ratio of the [A] component to 1 pt.mass of the [B] component is ≥1 pt.mass and ≤15 pts.mass.例文帳に追加

本発明は、［Ａ］カチオン界面活性剤、［Ｂ］アニオン界面活性剤、［Ｃ］ジチオジグリコール酸又はその塩、［Ｄ］還元剤、が配合されており、［Ｂ］成分１質量部に対する［Ａ］成分の配合比が、１質量部以上１５質量部以下の毛髪変形用第１剤である。 - 特許庁

There are provided the branched fiber having a specific surface area of 0.15-3.0 m^2/g and comprising an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer (A) having a melting point of 70-110°C, a method for producing the branched fiber, a nonwoven fabric containing the branched fiber, and its use.例文帳に追加

融点が７０〜１１０℃の範囲にあるエチレン・不飽和カルボン酸共重合体（Ａ）から構成され、比表面積が０．１５〜３．０ｍ^2／ｇの範囲にあることを特徴とする分岐状繊維、当該分岐状繊維を製造する方法、当該分岐状繊維を含む不織布及びその用途に係わる。 - 特許庁

This non-halogen flame retardant thermoplastic elastomer composition is provided by including (A) a polyolefin-based resin copolymerized with an unsaturated carboxylic acid or its derivative and a silane compound, (B) an amorphous polyolefin-based resin copolymerized with the silane compound, (C) a polyolefin-based resin and (D) a metal hydroxide, and silane-crosslinking the (A) and (B).例文帳に追加

（Ａ）不飽和カルボン酸又はその誘導体並びにシラン化合物が共重合されたポリオレフィン系樹脂、（Ｂ）シラン化合物が共重合された非晶性ポリオレフィン系樹脂、（Ｃ）ポリオレフィン系樹脂、（Ｄ）金属水酸化物を含有し、（Ａ）及び（Ｂ）がシラン架橋されてなるものである。 - 特許庁

The method comprises: (a) a step of preparing silica-based particle precursor particles by spray-drying an alkali silicate aqueous solution in a hot air flow; (b) a step of immersing the silica-based particle precursor particles in an acid aqueous solution to remove the alkali; and (c) a step of drying and heat-treating the resulting particles.例文帳に追加

（ａ）珪酸アルカリ水溶液を熱風気流中に噴霧乾燥してシリカ系粒子前駆体粒子を調製する工程、（ｂ）シリカ系粒子前駆体粒子を酸水溶液に浸漬し、アルカリを除去する工程、および（ｃ）乾燥・加熱処理する工程、よりなる。 - 特許庁

The emulsion composition for the alcohol drinks comprises (a) medium-long chain fatty acid triglycerides which have a saponification value of 248 to 330 and in which ≥10 wt.% of constituting fatty acids are 12 to 20C fatty acids, (b) a sucrose acetate isobutyrate, and (c) Arabian gum and/or a processed starch.例文帳に追加

（ａ）ケン化価が２４８〜３３０であり、且つ、構成脂肪酸の１０重量％以上が炭素数１２〜２０の脂肪酸である中長鎖脂肪酸トリグリセライド、（ｂ）ショ糖酢酸イソ酪酸エステル及び（ｃ）アラビアガム及び／又は化工澱粉を含有するアルコール飲料用乳化組成物。 - 特許庁

The gene has a base sequence encoding the D-galacturonic acid reductase obtained by separating Cryptococcus diffluens FC11 strain of a cold-adapted yeast from Cocha of Ou of local brew in Thailand, and selecting a gene exhibiting comparatively high activity even at a low temperature of 10-30°C from the yeast strains, and represented by the sequence number 1.例文帳に追加

タイ地酒オウ（Ou）の酒もと（Cocha）から、低温適応酵母であるCryptococcus diffluens FC11株を分離し、当該酵母株から１０〜３０℃の低温においても比較的高い活性を示すＤ−ガラクチュロン酸還元酵素をコードする配列番号１で示される塩基配列を有する遺伝子を得た。 - 特許庁

The cosmetic composition includes (a) 1.0-30.0 mass% of cross-linking type organopolysiloxane polymer, (b) 0.1-3.0 mass% of butylmethoxydibenzoylmethane, (c) tribehenin and (d) one or more liquid oils selected from dimethicone, methyltrimethicone, caprylyl methicone, didecene, polydecene, isododecane, isohexadecane and neopentanoic acid ester.例文帳に追加

（ａ）架橋型オルガノポリシロキサン重合物 １．０〜３０．０質量％（ｂ）ブチルメトキシジベンゾイルメタン ０．１〜３．０質量％（ｃ）トリベヘニン（ｄ）ジメチコン、メチルトリメチコン、カプリリルメチコン、ジデセン、ポリデセン、イソドデカン、イソヘキサデカン及びネオペンタン酸エステルから選ばれた１種又は２種以上の液状油を含有する化粧料組成物。 - 特許庁

The active energy ray-curable lithographic ink contains (a) 10 to 40 wt.% of a resin prepared by reacting a petroleum resin, a polyhydric alcohol and a polybasic acid, (b) 30 to 75 wt.% of an active energy ray-curable compound, and (c) 5 to 40 wt.% of a pigment.例文帳に追加

（ａ）石油樹脂、多価アルコールおよび多塩基酸を反応させてなる樹脂を１０〜４０重量％、（ｂ）活性エネルギー線硬化性化合物を３０〜７５重量％および（ｃ）顔料を５〜４０重量％含有することを特徴とする活性エネルギー線硬化型平版印刷インキ。 - 特許庁

The propylenic resin sheet comprises a propylenic resin composition containing 0.01 to 0.5 pt.wt. of (B) a specific metal salt-based nucleating agent of a cyclic phosphoric ester and 0.01 to 0.5 pt.wt. of (C) a higher fatty acid aluminum salt based on 100 pts.wt. of (A) a propylenic polymer.例文帳に追加

プロピレン系重合体（Ａ）１００重量部に対し、特定の環状リン酸エステルの金属塩系造核剤（Ｂ）０．０１〜０．５重量部と高級脂肪酸アルミニウム塩（Ｃ）０．０１〜０．５重量部を含有するプロピレン系樹脂組成物からなることを特徴とするプロピレン系樹脂シート。 - 特許庁

The cosmetic product is produced by including 0.01-0.1 mass% of trimethoxysilylated powder, 1-8 mass% of an oily component exhibiting liquid state under 1 atm at 25°C, 0.1-1 mass% of a hydrophilic gelling agent and 10-25 mass% of a polyoxyethylene fatty acid glyceryl ester in an O/W-type cosmetic for cleansing.例文帳に追加

トリメトキシシリル化粉体０．０１〜０．１質量％と、１気圧２５℃で液体の油性成分１〜８質量％と、親水性ゲル化剤０．１〜１質量％と、ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリル１０〜２５質量％をクレンジング用の水中油型化粧料に含有させる。 - 特許庁