「CLUSTER STATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Cluster configuration means of the active machine causes a cluster state of the active machine to transition to a state where transition to an in-service state is enabled.例文帳に追加

現用機のクラスタ構成手段は、現用機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁

VIRTUAL MULTICAST ROUTING FOR CLUSTER HAVING STATE SYNCHRONIZATION例文帳に追加

状態の同期化を有するクラスタのための仮想マルチキャスト経路指定 - 特許庁

Virtually, respective cluster members maintain the same protocol state.例文帳に追加

しかし、事実上、各クラスタ・メンバは同じプロトコル状態を維持する。 - 特許庁

REPORTING OF MULTI-STATE STATUS FOR HIGH-AVAILABILITY CLUSTER NODE例文帳に追加

高可用性クラスタノードの複数状態ステータスの報告 - 特許庁

To properly decide an operation state of each node that is a monitoring target in a cluster to prevent performance deterioration of the cluster.例文帳に追加

クラスタにおいて監視対象となる各ノードの動作状態を適切に判定し、クラスタの性能低下を防止する。 - 特許庁

A cluster setting part 12 sets or updates a cluster range on the basis of the measurement result of the operating state value by the measurement part 11.例文帳に追加

クラスタ設定部１２は計測部１１による動作状態値の計測結果に基づいてクラスタ範囲を設定または更新する。 - 特許庁

Also, overseas business activities are actively carried out by each cluster, i.e. companies of BW state create a cluster in foreign countries or a whole cluster runs a booth at overseas trade fairs, etc.例文帳に追加

また、海外で BW 州の企業が集積したり、海外の見本市にクラスターごと出展したりするなど、クラスター単位での海外事業活動も行われている。 - 経済産業省

A probability computer 18 calculates probability P in which each cell belongs to each cluster, and a state value deciding device 20 selects the cluster in which the probability P of each cell takes a maximum value and defines the cluster number of the selected cluster as the area label of the cell.例文帳に追加

確率計算器１８は、各セルが各クラスタに属する確率Ｐを計算し、状態値決定器２０が、各セルの確率Ｐが最大値をとるクラスタを選択し、選択されたクラスタのクラスタ番号をセルの領域ラベルとする。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF WATER-OIL MIXTURE SUBSTANCE WITH WATER AND OIL MIXED IN CLUSTER STATE AND ITS PRODUCTION APPARATUS例文帳に追加

水と油を微粒子状態で混合した水・油混合物の製造方法及びその製造装置 - 特許庁

To make recognition of each host computer related to a connection state of a terminal using a cluster proper.例文帳に追加

クラスタを利用する端末の接続状態に関する各ホストコンピュータの認識を適正化する。 - 特許庁

To grasp the state of a cluster without depending upon the environment of a specified clustering.例文帳に追加

特定のクラスタリングの環境に依存せずクラスタの状態を把握する。 - 特許庁

The cause of the prescribed surface state is determined, following a cluster to which the specified neuron belongs.例文帳に追加

特定されたニューロンの属するクラスタに従って、所定の表面状態の原因を求める。 - 特許庁

The circuit to be dealt with is reduced and divided, and then the cluster is developed into the former state.例文帳に追加

こうして扱う回路を小さくしてから分割を行い、その後クラスタを元通りに展開する。 - 特許庁

Then the recovery operation is executed to the one set of nozzle cluster including the nozzle in a discharge failure state.例文帳に追加

そして、不吐出状態であるノズル含むノズル群に対して回復動作を実行する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

Transition restriction means of the auxiliary machine causes a cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to an in-service state is restricted.例文帳に追加

予備機の遷移止手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中への遷移が抑止されている状態へ遷移させる。 - 特許庁

Then, transition restriction release means of the auxiliary machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled.例文帳に追加

次に、予備機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁

Then, transition restriction release means of the active machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled.例文帳に追加

次に、現用機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁

The data clustering part 12 classifies the past data on the catalyst inlet gas temperature and the catalyst temperature into an active state cluster and an inactive state cluster.例文帳に追加

データクラスタリング部１２では、触媒入口ガス温度及び触媒温度の過去のデータを活性状態クラスタ及び不活性状態クラスタに分類する。 - 特許庁

After synchronization of the initial protocol state, the cluster member positively monitors the network to exchange protocol state information unavailable on the outside of the network between the cluster members.例文帳に追加

最初のプロトコル状態の同期化後、クラスタ・メンバは、ネットワークを積極的に監視し、ネットワーク外で得ることができないプロトコル状態情報をクラスタ・メンバ間で交換する。 - 特許庁

A determination part 14 determines whether or not a new operating state value measured by the measurement part 11 is included in the cluster range set on the basis of the previous operating state value by the cluster setting part 12 or its neighboring range.例文帳に追加

判定部１４は計測部１１により計測された新たな動作状態値が、クラスタ設定部１２により以前の動作状態値に基づいて設定されたクラスタ範囲またはその近傍範囲に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

Then, transition inhibition means of the active machine makes the cluster state of the backup machine transition to a state in which transition to service-providing status is inhibited.例文帳に追加

次に、現用機の遷移抑止手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中への遷移が抑止されている状態へ遷移させる。 - 特許庁

The cluster management part 110 makes a corresponding state shift according to the decision result and state transition chart 800.例文帳に追加

クラスタ管理部１１０は、この判定結果と状態遷移図８００に基づき、対応する状態遷移を行う。 - 特許庁

To provide a cluster system which dynamically controls the correspondence of an application to a computer in accordance with a state of the computer constituting the cluster system and a user's request.例文帳に追加

クラスタシステムを構成する計算機の状態およびユーザの要求に応じて、アプリケーションと計算機の対応を動的に制御することのできるクラスタシステムを提供する。 - 特許庁

Adiabatic expansion is performed by having introduced oxygen gas in a gas cluster generater 8 and discharging it from a nozzle 9 into vacuum, the Nb_2O_5 is in a supercooling state, and becomes a cluster whose approximately 1000-2000 molecules are coupled loosely.例文帳に追加

ガスクラスタ発生部８には、酸素ガスが導入されており、ノズル９から真空中に放出されることによって、断熱膨張し、過冷却状態となって、分子が1000〜2000個程度緩く結合したクラスタとなる。 - 特許庁

To actualize a cluster system which has a simplified constitution and is lowered in cost and an operation state monitoring method for the basic processor in the cluster system.例文帳に追加

構成が簡略化され、コストが低減されたクラスタシステムおよびクラスタシステムにおける基本処理装置の動作状態監視方法を実現すること。 - 特許庁

Processing of the application is continuously executed on a different cluster sever by reading the session state from the cache database.例文帳に追加

該セッション状態をキャッシュデータベースから読み出すことにより、前記アプリケーションの処理を異なるクラスタサーバ上で継続実行する。 - 特許庁

To cause an active machine to restart a service when an auxiliary machine is in an in-service state and the active machine is not incorporated in a cluster configuration.例文帳に追加

予備機でサービス稼働中であり、現用機がクラスタ構成に組み込まれていない場合に、現用機でサービスを再開させることを目的とする。 - 特許庁

A used area recognition section 340 recognizes a cluster the data of which are recorded in the integrated medium 500A at each open state file.例文帳に追加

使用領域認識部３４０は、オープン状態ファイルごとに、統合メディア５００Ａにおいてデータが記録されているクラスタを認識する。 - 特許庁

To provide a device and method of generating quantum bits, capable of more easily generating a cluster state than in the conventional manner.例文帳に追加

従来よりもクラスター状態の生成が容易な量子ビット形成装置および量子ビット形成方法を提供すること。 - 特許庁

To secure a sure insertion connection state between a three-core terminal pin and a cluster terminal even if deviation in the pin length of the three-core terminal pin occurs.例文帳に追加

３芯端子ピンのピンの長さに狂いが起きても３芯端子ピンとクラスタ端子との確実な挿入結合状態を確保する。 - 特許庁

A new member to the cluster is synchronized when it receives the latest protocol state information from the master.例文帳に追加

クラスタへの新しいメンバは、マスタから最初のプロトコル状態情報を受信することによって同期化される。 - 特許庁

The gas cluster C is emitted to the surface of the silicon substrate W without being ionized and as a result, the surface of the silicon substrate W becomes a porous state.例文帳に追加

このガスクラスターＣをイオン化させずにシリコン基板Ｗの表面部に照射し、当該表面部を多孔質化する。 - 特許庁

The method for treating water comprises making the cluster of water small by pressurizing water for treatment during a fixed time in a state of bringing it into contact with ceramics 1 having the far-infrared effect.例文帳に追加

遠赤外線効果を有するセラミック１と接触させた状態で処理対象の水を一定時間加圧する。 - 特許庁

The number of multisamples and shader passes in each cluster is determined dynamically for each primitive based on rendering state.例文帳に追加

各クラスターにおけるマルチサンプル及びシェーダーパスの数は、レンダリング状態に基づきプリミティブごとにダイナミックに決定することができる。 - 特許庁

By the thermal reduction, the ligand of the precursor is separated, the central metal is made into an atomic state, and they are made into a cluster, so as to precipitate metal particulates.例文帳に追加

この熱還元により前駆体の配位子が外れ、中心金属が原子状態となり、これらがクラスター化して金属微粒子が析出する。 - 特許庁

The microflute corrugated cardboard is obtained by fixing liners 11 and a corrugating medium 12 through an adhesive 13 dispersed in a dotted, parallel line-like or small cluster-like state.例文帳に追加

ライナ１１と中芯１２とがドット状、平行線状又はスモールクラスター状に分散した接着剤１３を介して固着しているもの。 - 特許庁

The standby system cluster node switchable to the service system cluster node extracts a packet related to a connection from the duplicated packet, analyzes connection information on the basis of the extracted packet and restores a communicating state on the basis of the packet related to the connection and the connection information in accordance with the operation monitoring state of the service system cluster node.例文帳に追加

前記サービス系クラスタノードに切り替わる待機系クラスタノードは、前記複製されたパケットからコネクションに関するパケットを抽出し、前記抽出したパケットに基づいてコネクション情報を解析し、前記サービス系クラスタノードの動作監視状況に対応して、前記コネクションに関するパケットと前記コネクション情報とに基づいて、通信状態を復元する。 - 特許庁

The distance between document data in a document collection is calculated based on similarity or the like, and a similar document group (cluster) is generated by threshold processing, and a user puts all documents belonging to the cluster to which an instruction is given to set an invisible state in an invisible state collectively based on some sort of intention.例文帳に追加

文書集合中の文書データ同士の距離を類似度等に基づいて計算し、閾値処理によって類似文書群（クラスタ）を生成し、利用者が、何らかの意図に基づいて、不可視状態とする指示を与えたクラスタに属する全文書を、一括して不可視状態にする。 - 特許庁

Residual magnetization Φr of the magnetic layer is 5 to 50 mA and a ratio (Sds/Sac) of an average area Sdc of a magnetic cluster in DC magnetized state measured by a magnetic force microscope (MFM) and an average area Sac of the magnetic cluster in an AC demagnetized state is 0.8 to 2.0.例文帳に追加

前記磁性層の残留磁化Φｒが５〜５０ｍＡであり、かつ磁気力顕微鏡（ＭＦＭ）で測定したＤＣ磁化状態の磁気クラスターの平均面積ＳｄｃとＡＣ消磁状態の磁気クラスターの平均面積Ｓａｃとの比（Ｓｄｃ／Ｓａｃ）が０．８〜２．０である。 - 特許庁

The management computer updates the connection enabled/disabled information on the clustered computer 108 to the connection disabled state, and upon completion of execution of the job, returns the connection enabled/disabled information on all the computers 108 belonging to the cluster to the state before formation of the cluster.例文帳に追加

クラスタ化されたコンピュータ１０８についての接続可否情報を接続不能に更新し、ジョブの実行が終了した時点でクラスタに属するすべてのコンピュータ１０８についての接続可否情報をクラスタ形成前の状態に復帰させる。 - 特許庁

The state information (should be a defective cluster) on a reading disable region 8 is written in the management region 6 of the recording medium 1 so that the cluster belonging to the reading disable region 8 may be recognized as the defective cluster from the file system so as to secure the reading disable region 8 in the user region 5 of the recording medium 1.例文帳に追加

記録媒体１のユーザ領域５に読み出し不能領域８を確保すべく、読み出し不能領域８が属しているクラスタが、ファイルシステムから欠陥クラスタとして認識されるように、記録媒体１の管理領域６に、読み出し不能領域８の状態情報（欠陥クラスタであること）を書き込んでおく。 - 特許庁

A content display device includes an attribute extraction means 101, a database registration means 102, a cluster generation means 103, a cluster update condition check means 104, and a database means 105, and the necessity of updating clusters is automatically detected, and a cluster generation condition is set so as to meet a condition, and the content display device is kept in a state suitable for viewing.例文帳に追加

属性抽出手段１０１とデータベース登録手段１０２とクラスタ生成手段１０３とクラスタ更新条件チェック手段１０４とデータベース手段１０５を備え、クラスタ更新の必要性を自動的に検出し、条件を満たすようにクラスタ生成条件を設定して、コンテンツ表示装置を視聴に好適な状態に保つ。 - 特許庁

The method for treating surface comprises steps for generating a cluster of first and second molecules bonded through intermolecular force in gas phase, bringing the first molecules in the cluster into a state of higher reactivity utilizing at least a part of energy generates through growth of the cluster, and treating the surface of an object in gas phase using a cluster containing first molecules brought into a state of higher reactivity.例文帳に追加

本発明の表面処理方法は，第１の分子と第２の分子とが分子間力により結合してなるクラスタを気相で生成し、前記クラスタの生成に伴って生じたエネルギーの少なくとも一部を利用して前記クラスタに含まれる前記第１の分子を反応性のより高い状態とし、前記反応性のより高い状態とされた第１の分子を含むクラスタを用いて被処理体の表面を気相で処理する工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A parameter calculation part 40 calculates: a representative parameter satisfying a model expressing the state value of a target event with the state value of an explanation event, for every state value data set of a target group assigned to each cluster; and an evaluation value indicating the representativeness of the representative parameter, by referring to the latest assignment information and a state value data set from a cluster database 30.例文帳に追加

パラメータ算出部４０は、クラスタデータベース３０から、最新の帰属情報及び状態値データセットを参照して、各クラスタに帰属する対象群の状態値データセット毎に目的事象の状態値を説明事象の状態値で表現するモデルを満足する代表パラメータ及び代表パラメータの代表性を示す評価値を算出する。 - 特許庁

Accordingly, one aspect of the invention is directed to a genetically engineered cell which expresses a polyketide synthase(PKS) gene cluster in its native, nontransformed state and the genetically engineered cell substantially lacks the entire native PKS gene cluster.例文帳に追加

本発明の１つの局面は、ポリケチドシンターゼ（ＰＫＳ）遺伝子クラスターをそのネイティブな、非形質転換の状態で発現する、遺伝子操作された細胞であって、該遺伝子操作された細胞は、ネイティブなＰＫＳ遺伝子クラスターの全体を欠く細胞である。 - 特許庁