「COLOR-BALANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To adjust color balance in accordance with an illumination light which is used when an output is seen in color marking equipment.例文帳に追加

カラーマーキング装置において、その出力を視るときに用いる照明光に応じてカラーバランスを調整する。 - 特許庁

To provide a color display device with little shift of color balance and long life without increasing manufacturing cost.例文帳に追加

表示装置及びその製造方法に関し、色バランスのズレが少ない高寿命なカラー表示装置を製造コストの増大なしに製造する。 - 特許庁

To provide a multicolor thermosensitive recording material, which is excellent in curling balance, at the same time, develops no color mixture and also has a favorable color developing density and image preservability.例文帳に追加

カールバランスに優れ、且つ混色が無く、発色濃度や画像保存性も良好な多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method, capable of easily and accurately adjustment, while taking into consideration the balance of each color and of performing color correction for a user.例文帳に追加

各色のバランスを考慮した調整を行うことができるとともにユーザにとって色補正を容易にかつ精度よく調整を行う。 - 特許庁

When a color reproduction preferential mode is selected, a method of white balance correction is revised depending on a color temperature of a scene.例文帳に追加

色再現優先モードを選択した場合には、シーンの色温度に応じて、ホワイトバランス補正の方法を変更する。 - 特許庁

To provide a projector by which fine color balance is obtained and color unevenness of a display image is reduced.例文帳に追加

良好な照度バランスを得ることができ、もって表示画像の色むらを低減することができるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with excellent color balance by adjusting the focal distance of light transmitted through each color material part.例文帳に追加

各色材部を透過した光の焦点距離を調整し、色バランスに優れた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid white balance method for a color digital image which is applied to an RGB color area of the image.例文帳に追加

画像のＲＧＢカラー領域に適用されるカラーデジタル画像のためのラピッドホワイトバランス方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processor and a method thereof capable of carrying out automatic white balance processing not affected by a spectral characteristic of a color filter to obtain excellent color reproducibility.例文帳に追加

カラーフィルタの分光特性の影響を受けないオートホワイトバランス処理を可能にして良好な色再現性を得る。 - 特許庁

When the mean value of the color data read out from the color sensor 86 is not an achromatic color data, the white balance detection circuit 35 (Fig. 2) reads out a prestored correlation color temperature from a memory 35D (Fig. 2) and determines R and B gains for adjusting white balance.例文帳に追加

ホワイトバランス検出回路３５(図２)は、色センサ８６から読出された色データの平均値が無彩色データでない場合に、以前求めて記憶しておいた相関色温度をメモリ３５Ｄ(図２)から読出してホワイトバランス調整用ＲゲインおよびＢゲインを決定する。 - 特許庁

To provide a color adjustment device and a color adjustment method for bringing object color close to target color and attaining the reproduction of superior color balance of the whole image when the object color to be adjusted is adjusted close to the target color.例文帳に追加

調整対象となる対象色を調整目標となる目標色に向かって調整を行う場合に、対象色を目標色に近づけ、かつ、画像全体のカラーバランスが良好に再現される色調整が行える色調整装置および色調整方法を提供する。 - 特許庁

The white balance adjustment circuit 23 calculates the adjustment value of the final white balance using the first white balance control data signal that is generated based on the color temperature of external light that is measured in advance or in imaging, and using the generated second white balance control data signal.例文帳に追加

ホワイトバランス調整回路２３は、予め又は撮像時に測色された外光の色温度に基づいて生成された第１のホワイトバランス制御データ信号と、生成された第２のホワイトバランス制御データ信号とを用いて最終のホワイトバランスの調整値を算出する。 - 特許庁

The imaging device has a first white balance adjustment function to adjust a white balance based on a captured image and a second white balance adjustment function to adjust the white balance based on color temperature information of a strobe device.例文帳に追加

撮像装置は、撮影画像に基づいてホワイトバランスを調整する第１のホワイトバランス調整機能と、ストロボ装置の色温度情報に基づいてホワイトバランスを調整する第２のホワイトバランス調整機能を有する。 - 特許庁

To provide an EL color display correction device which corrects the irregularity in the balance of luminance between chromaticity points and RGB resulting from the secular change and reduces the degradation in color reproducibility and balance of luminance.例文帳に追加

経年変化による色度点とＲＧＢの輝度バランスのずれを補正し、色再現性及び輝度バランスの劣化を軽減するＥＬカラーディスプレイ補正装置を提供する。 - 特許庁

After white balance regulation processing using a white balance coefficient is applied to the image signal of each resolution color, the noise component after an edge component has been eliminated by level slice is eliminated from the image signal of each resolution color.例文帳に追加

ホワイトバランス係数を用いたホワイトバランス調整処理を各分解色の画像信号に施した後で、エッジ成分をレベルスライスによって除去した後のノイズ成分を各分解色の画像信号から除去する。 - 特許庁

To freely control the balance of a color temperature over a wide range in the complementary color balance function of a camera system wherein photographing of a wide dynamic range is performed by combining long-time exposure and short-time exposure.例文帳に追加

長時間露光と短時間露光とを組み合わせることにより、広ダイナミックレンジの撮影を行うようにしたカメラシステムの補色バランス機能において、色温度のバランスを広い範囲で自在に制御する。 - 特許庁

A first white balance correction value is found on the basis of the color signals of the main pixels (S16), and the color signals of the main pixels are corrected by using the first white balance correction value (S18).例文帳に追加

主画素の色信号に基づいて第１のホワイトバランス補正値を求め（Ｓ１６）、この第１のホワイトバランス補正値に従って主画素の色信号を補正する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a white balance adjustment circuit for carrying out coarse adjustment and fine adjustment of white balance without changing a gain of an imaging signal corresponding to a first color (e.g., G color).例文帳に追加

第１の色（たとえば、Ｇ色）に対応する撮像信号のゲインを変えずにホワイトバランスの粗調整および微調整を行うホワイトバランス調整回路を得る。 - 特許庁

When a photometric value is converted to a color space for associating a profile, gray balance correction is performed on the perceived color space of the human being on the basis of white points and gray balance black points of media.例文帳に追加

測色値をプロファイルを結び付ける色空間へ変換する際に、メディアの白色点およびグレーバランス黒色点に基づき、人間の色知覚空間上でグレーバランス補正を行う。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing a white balance control by using a color image signal from an imaging means, that can reduce photographing mistake caused by erroneous white balance control by using erroneous color temperature information as it is.例文帳に追加

撮像手段からカラー画像信号を用いてホワイトバランス制御を行い得る撮像装置において、誤った色温度情報をそのまま用いて誤ったホワイトバランス制御を行うことによる撮像ミスを減少させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a color balance correction program and a color balance correction method that can correct the influences due to a display part as a light source for an image acquired by an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置により取得される画像に対する光源としての表示部による影響を補正することができる情報処理装置、カラーバランス補正プログラムおよびカラーバランス補正方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to control the balance of ink colors while improving the weatherable performance by ink color and thereby, keep the color balance apt to be displaced with the lapse of time for a long period of time.例文帳に追加

これにより、耐候性能をインク色別に向上させつつも、各インク色のバランスを制御することが可能となり、時間と共に変位しがちなカラーバランスを長期間維持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a color balance controller, which is easy-to-use and difficult to be influenced by outside light with preventing picture halation when controlling color balance and damage of a tip part of an endoscope.例文帳に追加

カラーバランス調整時の画像のハレーションが防止され、また、外光の影響を受けにくく、かつ、内視鏡先端部を損傷することもなく使い勝手のよいカラーバランス調整具を提供する。 - 特許庁

The white balance gain calculation circuit 12 calculates the white balance gain 21 from an integrated value 20 calculated by removing the false color component pixel by the false color pixel mask signal 23.例文帳に追加

また、ホワイトバランスゲイン算出回路１２は、偽色画素マスク信号２３により偽色成分画素が除外されて算出された積算値２０から、ホワイトバランスゲイン２１を算出する。 - 特許庁

On the contrary, the image is modulated in the second period with a color balance complementary to that of the video in the first period thus sustaining a visually natural color balance as an average.例文帳に追加

逆に第２の期間では第１の期間の映像の色バランスに対して補色の色バランスに変調し、全体的に平均として視認時の自然な色バランスを保持する。 - 特許庁

The projection type image display device 100 includes a control part 130 that controls a brightness priority mode in which priority is given to brightness in the image and a color-balance priority mode in which priority is given to the color balance in the image.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、映像の輝度を優先する輝度優先モード及び映像の色バランスを優先する色バランス優先モードを制御する制御部１３０を備える。 - 特許庁

The white-balance processing section 109 computes the color-temperature information of a light source in the case of a photographing on the basis of the color evaluating value of the picture elements decided as a white by the picture-element decision section 108, and computes a white-balance coefficient.例文帳に追加

ホワイトバランス処理部１０９は、画素判定部１０８で白と判定された画素の色評価値に基づき撮影時の光源の色温度情報を算出し、ホワイトバランス係数を算出する。 - 特許庁

Then, in a microcomputer 1, a correction value for matching the balance of the detected color levels of the reflected light with the balance of the color levels of red, green and blue of ideal white preset and stored in a flash memory 8 is calculated.例文帳に追加

そして、マイコン１で、検出した反射光の色レベルのバランスを、予め設定されてフラッシュメモリ８に記憶された理想白色の赤、緑、および青の色レベルのバランスに合致させるような補正値を算出する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel with a small non-discharge gap and proper color balance and brightness-contrast characteristics, while improving shift of color balance generated by the difference of luminous strength and deterioration with time between colors.例文帳に追加

色毎による発光強度の差及び経時劣化の差によって生じる色バランスのずれを改善しつつ、非放電ギャップ部を小さくして色バランス及び輝度−コントラスト特性のよいプラズマディスプレイパネルを供給する。 - 特許庁

To provide a projector capable of easily switching color balances such as a white balance to accurately obtain a target color balance.例文帳に追加

ホワイトバランス等のカラーバランスを簡易に切り換えることができ、目標とするカラーバランスを正確に達成することができるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To obtain a device of adjusting color balance and an electronic apparatus in which color balance is automatically adjusted according to the variation in luminance of an organic electro luminescence (EL) element due to an elapse of time.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の時間の経過による輝度の変化に対応して自動的にカラーバランスを調整するカラーバランス調整装置および電子機器を得ること。 - 特許庁

The imaging device 100 is provided with: an imaging element 102 having R, G and B pixels provided with a color filter and W1 and W2 pixels provided with color filters; an AF circuit 105; a white balance detection circuit 106; a white balance correction circuit 107; and a CPU 108.例文帳に追加

撮像装置100は、色フィルタを設けたR、G、B画素、色フィルタを設けたW1、W2画素を有する撮像素子102、AF回路105、ホワイトバランス検出回路106、ホワイトバランス補正回路107、CPU108を備える。 - 特許庁

Since it shows no irregular color or loosing of color contrary to ink, there is no displacement between an unbalance position in measuring of balance with the mark 14 as a reference and a correction position in correcting of balance with the mark 14 as a reference.例文帳に追加

この結果、インクのような色むらや色落ちがないので、マーク１４を基準とするバランス計測時のアンバランスの位置と、同じくマーク１４を基準とするバランス修正時の修正位置との間において、位置ずれがない。 - 特許庁

A white balance convergence discrimination width decision circuit 8 decreases a convergence discrimination width between color signals used to discriminate whether or not white balance adjustment is converged when number of blocks discriminated to be a white color area is increased.例文帳に追加

ホワイトバランス収束判定幅決定回路８は白色領域と判定されたブロック数が多くなれば、ホワイトバランス調整が収束したか否かを判定する各色信号間の収束判定幅を小さくする。 - 特許庁

To provide a three-plate type liquid crystal projector improved in color balance, more particularly, color balance in black display without sacrificing a dynamic range.例文帳に追加

３板式液晶プロジェクタにおいて、ダイナミックレンジを犠牲にすることなく、色バランス、特に黒表示における色バランスを改善した３板式液晶プロジェクタを提供すること。 - 特許庁

When the skin color evaluation value is included in a predetermined skin color region, the first white balance correction value is determined as a final white balance correction value.例文帳に追加

この肌色評価値が予め定めた肌色領域に含まれる場合には、第１のホワイトバランス補正値を最終的なホワイトバランス補正値として決定する。 - 特許庁

To obtain a method for adjusting white balance in which favorable white balance adjustment can be ensured even if a single color region is included in a photography screen over a wide range by eliminating an impact of the single color region.例文帳に追加

有彩単色領域が撮影画面内に広範囲に含まれる場合であっても、その有彩単色領域の影響を排除して良好なホワイトバランス調整を行うことが可能な、ホワイトバランス調整方法を得る。 - 特許庁

The white balance operation unit operates a white balance adjustment amount based on either color information of a first image picked up by the first imaging unit or color information of a second image picked up by the second imaging unit.例文帳に追加

ホワイトバランス演算部は、第１撮像部で撮像された第１画像の色情報と、第２撮像部で撮像された第２画像の色情報とのいずれかに基づいてホワイトバランス調整量を演算する。 - 特許庁

To provide a white balance adjustment device, that corrects an image into a picked-up image in matching with a color temperature at photographing by applying adjustment control to a white balance adjustment amount, even when the color temperature is judged to be at the outside of a specific range.例文帳に追加

色温度が特定範囲外と判断されたときにおいても、ホワイトバランス調整量を調整制御することにより、撮影時の色温度に合った撮像に補正するホワイトバランス調整装置を提供する。 - 特許庁

To strike a balance between the prevention of the degradation of color reproducibility compatibly and the suppression of moving image blurring, when using a light source lamp such as a high-pressure mercury lamp, which needs the adjustment of color balance.例文帳に追加

高圧水銀ランプのような色バランスの調整が必要な光源ランプを用いた場合にあって、色再現性の劣化の防止と動画ボケの抑制とを両立する。 - 特許庁

If the flesh color evaluation value is contained in the predetermined flesh color area with respect to the estimated environmental optical source, the first white balance correction value is determined as a final white balance correction value.例文帳に追加

この肌色評価値が、推定された環境光源に対して予め定めた肌色領域に含まれる場合には、第１のホワイトバランス補正値を最終的なホワイトバランス補正値として決定する。 - 特許庁

The image processor 20 for processing images by using a color correction table is provided with a color correction means 20c for correcting colors by using the color correction table newly generated by synthesizing a table for color balance adjustment utilized at the time of adjusting color balance matched with an image output device 17 and a table for the color tone adjustment utilized at the time of adjusting color tones.例文帳に追加

色補正テーブルを用いて、画像処理を行う画像処理装置２０であって、画像出力装置１７に合わせて色バランスを調整するときに利用される色バランス調整用テーブルと、色調を調整するときに利用される色調調整用テーブルとを合成して新たに生成された色補正テーブルを用いて色補正する色補正手段２０ｃを備える。 - 特許庁

To precisely correct the color fog quantity without greatly changing its correction value against a few variation of the color fog quantity, and correct the white balance according to the white balance information, using a suitable white balance correction table.例文帳に追加

わずかな色かぶり量の違いで補正量が大幅に変化することのない、細かな色かぶり量の補正を可能とするとともに、ホワイトバランス情報に応じて適切なホワイトバランス補正テーブルを用いたホワイトバランス補正を行うことができるようにする。 - 特許庁

To conduct white balance processing without the need for color conversion to an RGB space in the case of finally obtaining a luminance signal Y and color difference signals U, V from a color image signal comprising a complementary color component.例文帳に追加

補色成分からなるカラー画像信号から最終的な輝度信号Ｙと色差信号Ｕ，Ｖを得る際、ＲＧＢ空間への色変換を行うことなくホワイトバランス処理を行う。 - 特許庁

To compress input color image signals within the reproducible color space of an output device so as to maintain the balance and impression of the color of the entire image as much as possible and output the equivalent color.例文帳に追加

画像全体の色のバランス・印象をできるだけ維持し、かつ、同等の色が出力できるように入力カラー画像信号を出力デバイスの再現可能色空間内に圧縮する。 - 特許庁