「COLOR-BALANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow even a person who is not an expert to perform color correction according to simple visual decision and to maintain the balance and continuity of color density of not only a part that undergoes the color correction but also as an entire image.例文帳に追加

熟練者ではなくても、簡単な目視判定によって色修正が可能であり、この色修正される部分のみならず、画像全体としての色濃度のバランス、色濃度の連続性を維持する。 - 特許庁

In such a manner, the device is allowed to obtain a color image stabilized in image density of each color independently formed by respective image forming unit, and free from the change of the color balance.例文帳に追加

これにより、各画像形成ユニットにより独立して形成される色成分毎の画像の濃度が安定し、カラーバランスが変化しないカラー画像が提供される。 - 特許庁

Thus, the color temperature sensor 71 can detect the color temperature in the surrounding of the remote controller, and the part 70 calculate white balance controller variable based on the color temperature.例文帳に追加

これにより、色温度センサ７１はリモートコントローラの周囲の色温度を検出し、リモコン制御部７０は色温度に基づいてホワイトバランス制御量を演算する。 - 特許庁

To correct media white, while maintaining the color balance of an image so as to make the whitest color coincide with media white all the times, even when color matching is performed between whatever kinds of media.例文帳に追加

どのようなメディア間での色合わせ出会っても、常に最も白い色がメディアホワイトに一致するように、画像のカラーバランスを保持したままメディアホワイトを補正する。 - 特許庁

The image can be controlled to be proper color tone from the target to be observed, because a control means for controlling the color balance controlling means from the characteristic data characterizing the color tone of the object to be observed is arranged.例文帳に追加

観察対象物の色調を特徴付ける特徴データに基づき色バランス調整手段を制御する制御手段を設けたので、観察対象物に応じて適切な色調に画像が調整され得る。 - 特許庁

To provide techniques capable of relaxing the phenomenon where a color in the vicinity of a specific chromatic color within an image gets out of desired colors as a result of color balance adjustment processing.例文帳に追加

画像内の特定の有彩色近傍の色が、カラーバランス調整処理によって却って望ましい色から外れてしまう現象を緩和できる技術を提供する。 - 特許庁

Thereby, the influences of the overcoat film 142 on the B color filter 132 are decreased than the influences of the overcoat films 140 and 141 on the R and G color filters 130, 131, and deterioration in the color balance can be prevented.例文帳に追加

これにより、Ｂカラーフィルターのオーバーコート膜による影響が、Ｒ、Ｇカラーフィルターのオーバーコート膜による影響より小さくなり、色バランスの崩れを防止することができる。 - 特許庁

To perform an accurate white balance processing when a face is detected, without erroneously recognizing a human skin color in a high color temperature as white in a low color temperature.例文帳に追加

顔検出時に高色温度下の肌色を低色温度下の白色と誤認識することなく、正確なホワイトバランス処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

To form an arbitrary color image onto an intermediate transfer belt based upon image data in which color hue is adjusted and to form a color image whose gray balance is excellent even in case of a change in the environment in which image formation takes place.例文帳に追加

色相調整された画像データに基づいて中間転写ベルトに任意の色画像を形成できるようにすると共に、画像形成環境が変化した場合であっても、グレーバランスの優れた色画像を形成できるようにする。 - 特許庁

In step [26], it is judged to which degree of color temperature the incident lights have according to the values Rzr, Rzb, and in step [27], a control value of a white balance corresponding to the color temperature is calculated which would correspond to the color temperature.例文帳に追加

そしてステップ〔２６〕で値Ｒzr、Ｒzbにより入射光がどのような色温度にあるかの判断が行われ、ステップ〔２７〕で判断された色温度に従ってその色温度に対応するような白バランスの制御値が算出される。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method and a program capable of adjusting color balance of the whole image while giving the highest priority to correcting the skin color of a person to a preferable skin color within a predetermined range.例文帳に追加

人物の肌色を好ましいとされる所定の範囲内の肌色に補正することを最優先しつつ、画像全体の色味を調整することが可能な画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Since the color region of the specified color is extracted by using the image signal with which the second white balance adjustment is performed, the color region of the specified color can correctly and easily be extracted irrespective of the color temperature of the light source even if thresholds of a luminance signal and a color signal when the prescribed color is detected at every color temperature are not previously prepared.例文帳に追加

第２のホワイトバランス調整が行われた画像信号を用いて特定色の色領域の抽出を行うことから、色温度毎に所定色を検出する際の輝度信号及び色信号の閾値を予め用意しなくとも、光源の色温度にかかわらず特定色の色領域を正しく容易に抽出できる。 - 特許庁

The electronic camera having a manual white balance mode and the automatic white balance mode displays a mark M4 denoting color temperature information at photographing on its display device in addition to a mark M1 denoting the automatic white balance mode.例文帳に追加

マニュアルホワイトバランスモードとオートホワイトバランスモードとを有する電子カメラにおいて、オートホワイトバランスモード時には、オートホワイトバランスモードであることを示すマークＭ１に加えて撮影時の色温度情報を示すマークＭ４をカメラの表示装置に表示するようにした。 - 特許庁

A region S that a second white balance correction value can acquire is set so that an absolute value of a difference from a first white balance correction value calculated based upon the color information of a picked-up image before white balance correction is performed is equal to or smaller than a predetermined value.例文帳に追加

ホワイトバランス補正が行われる前の撮像画像の色情報に基づいて算出される第１のホワイトバランス補正値との差分の絶対値が所定値以下になるように、第２のホワイトバランス補正値のとり得る領域Ｓを設定する。 - 特許庁

To provide a digital still camera capable of preventing malfunction of white balance correction even when a colorimetric sensor used for the white balance correction is hidden behind the hand or the white balance correction is affected by a color of an object placed near the camera.例文帳に追加

ホワイトバランス補正に用いる測色センサが、手の陰に隠れてしまったときや、被写体との距離が近く、被写体の色に影響されるような状況でも、ホワイトバランス補正の誤作動を防止できるデジタルスチルカメラの提供。 - 特許庁

The control unit computes an adjustment value of white balance based upon the detected color information (S6), and uses the white balance adjustment value calculated as a result of the computation to adjust the white balance of the picked-up image so that the eye's white area in the picked-up image is white (S7).例文帳に追加

そして、制御部は、検出された色情報を基準としてホワイトバランスの調整値を演算し（Ｓ６）、この演算の結果、算出したホワイトバランス調整値を用いて、撮像画像中の白目領域が白色に写るように撮像画像のホワイトバランスの調整を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

Then, white balance correction values with respect to the R, G, B signals are determined based on the calculated color information and the set target value and the white balance adjustment of the R, G, B signals is performed, based on the determined white balance correction values (steps S24, S26).例文帳に追加

そして、前記求めた色情報と前記設定された目標値とに基づいてＲ，Ｇ，Ｂ信号に対するホワイトバランス補正値を決定し、この決定されたホワイトバランス補正値に基づいてＲ，Ｇ，Ｂ信号のホワイトバランス調整を行う（ステップＳ２４、Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a white balance adjuster capable of performing proper white balance adjustment corresponding to color temperature in the case of image pickup even in the case that a fixed white balance mode according to kinds of illuminated light of an object is set.例文帳に追加

被写体の照明光の種類に応じた固定ホワイトバランスモードを設定した場合においても、撮像時の色温度に対応した適正なホワイトバランス調整をおこなうことができるホワイトバランス調整装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for regulating a gray balance by an easy operation when multi-color printing is performed and a data recording medium for regulating a gray balance capable of easily visually recognizing the error of the balance without using an expensive equipment such as a spectrophotometer or the like.例文帳に追加

多色刷り印刷を行うとき、容易な操作でカラーバランスの補正を行うことのできるグレーバランスの調整方法と、分光光度計などの高価な機器を用いることなく、グレーバランスの狂いを容易に視認することのできるグレーバランス調整用データ−の記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

A face contained in image data is detected using a face detection means, and a defect in white balance is calculated from a color evaluated value of a face region, thus calculating a desirable white balance correction coefficient by means of usual white balance calculation and weighting addition.例文帳に追加

顔検出手段を用いて画像データに含まれる顔を検出し、顔領域の色評価値からホワイトバランスの不具合を演算し、通常ホワイトバランス演算との加重加算により所望なホワイトバランス補正係数を算出する。 - 特許庁

The false color in the image after the white balance correction can be reduced by reflecting whole the smear components having an original balance close to white on R, B, G pixels after the white balance correction by the WB correction section 10 at a post-stage.例文帳に追加

後段のＷＢ補正部１０でホワイトバランス補正が行われた後のＲ画素、Ｂ画素、Ｇ画素に、もとの白に近いバランスをもっているスミア成分の全てをそのまま反映させることにより、ホワイトバランス補正後の画像における偽色が低減できる。 - 特許庁

To provide a white balance control device and white balance control method in which, during cooperative photographing by a plurality of imaging apparatuses, even an imaging device that does not include a white subject can easily and appropriately correct a white balance and a color tone is aligned for each imaging apparatus.例文帳に追加

複数の撮像装置で協調して撮影するとき、白い被写体を含まない撮像装置でもホワイトバランスを簡単かつ適切に補正でき、また、撮像装置毎の色味が揃うホワイトバランス制御装置、ホワイトバランス制御方法を提供する。 - 特許庁

An imaging control unit 191 performs imaging control by setting imaging parameters, such as white balance, color balance, exposure and focus on the basis of the priority faces.例文帳に追加

撮像制御部１９１は、優先顔に基づいてホワイトバランス、カラーバランス、露出、フォーカス等の撮像パラメータを設定することにより撮像制御を行う。 - 特許庁

A white balance controller acquires a skin color evaluation value with applying a first white balance correction value calculated based on the whole of an image to blocks corresponding to a face area detected from the image.例文帳に追加

画像から検出された顔領域に対応するブロックに対し、画像全体に基づいて算出した第１のホワイトバランス補正値を適用して肌色評価値を取得する。 - 特許庁

To detect a color temperature accurately, independently of the luminance signal level, and to conduct accurate white balance control in a white balance adjustment of an imaging device having photoelectric conversion elements.例文帳に追加

光電変換素子を有した撮像装置のホワイトバランス調整において、輝度信号レベルに依存せずに正確な色温度を検出でき、正確なホワイトバランス制御を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a white balance processing apparatus capable of easily adjusting the white balance value having a preferred color with high accuracy, a processing method thereof, and a digital camera employing the same.例文帳に追加

精度よく好みの色合いのホワイトバランス値を容易に調整できるようにした、ホワイトバランス処理装置及びその処理方法並びにそれを用いたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The image signal of the object image obtained by a lens 10 and a CCD 12 is supplied to a color blur detection circuit 36 after white balance is adjusted by a white balance adjustment circuit 26 before gamma correction.例文帳に追加

レンズ１０及びＣＣＤ１２で得られた被写体画像の画像信号はホワイトバランス調整回路２６でホワイトバランスが調整された後、ガンマ補正される前に色にじみ検出回路３６に供給される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can correct a balance between a brightness signal and a color-difference signal after nonlinear conversion to a balance before the nonlinear conversion.例文帳に追加

非線形変換後の輝度信号と色差信号とのバランスを、非線形変換前のバランスに補正可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A white balance gain calculating unit 46 calculates a white balance gain for an image based upon color differences of pixel areas whose at least luminance level is equal to or larger than a reference luminance level among all pixel areas of the image.例文帳に追加

ホワイトバランスゲイン計算部４６は、画像の全画素領域のうち、少なくとも輝度レベルが基準輝度レベル以上である画素領域の色差に基づいて、画像に対するホワイトバランスゲインを算出する。 - 特許庁

The second white balance correction value is calculated based upon the color information of the picked-up image after the white balance correction within the range of the region S.例文帳に追加

そして、この領域Ｓの範囲内で、ホワイトバランス補正が行われた後の撮像画像の色情報に基づいて、第２のホワイトバランス補正値を算出する。 - 特許庁

An image showing which color balance is set at present is displayed on the picture (c) when the automatic white balance adjustment function is operated.例文帳に追加

（ｃ）に示す画面には、オートホワイトバランス調整機能が動作した場合、現在はどのようなカラーバランスに設定されるかを示す画像が表示される。 - 特許庁

To provide an automatic white balance adjusting method capable of realizing stable color reproduction by suppressing unnaturalness of white balance adjustment executed by a change in a photographed image even under the same light source.例文帳に追加

同一光源下であっても撮影画面が変化することによって行われるホワイトバランス調整の不自然さを抑制し、安定した色再現を実現することができるオートホワイトバランス調整法を提供する。 - 特許庁

A white balance gain calculation unit 15 acquires a gain value of each color component for adjusting white balance set in capturing the captured image and the through-image.例文帳に追加

ホワイトバランスゲイン算出部１５は、撮像画像及びスルー画像の撮像の際に設定されたホワイトバランスを調整するための各色成分のゲイン値を取得する。 - 特許庁

When the operation member 15 (determining switch) is operated, the electronic still camera captures the color signal data with proper exposure from a region corresponding to the selected marker sensed by the white balance sensor, and uses the data to decide the white balance adjustment coefficient.例文帳に追加

操作部材１５（決定スイッチ）が操作されると、ホワイトバランス検出センサの選択マーカに対応する領域から適正露出で色信号データを取り込み、このデータを用いてホワイトバランス調整係数を決定する。 - 特許庁

To provide an automatic white balance function that is configured such that a photographer can select a degree of correction of automatic white balance so as to obtain color tone according to the preference.例文帳に追加

オートホワイトバランスにおいて補正の度合いを撮影者が選択できるように構成し、好みに応じた色調が得られるオートホワイトバランス機能を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal picture display apparatus and a white balance control method thereof, which displays color pictures using a liquid crystal panel to adjust white balance quickly.例文帳に追加

本発明は、液晶パネルを使用し、カラー映像を映し出す液晶型映像表示装置とそのホワイトバランス制御方法に関するもので、ホワイトバランスの調整を速く行うことを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for controlling a white balance capable of accurately detecting a light source and capable of reducing a color , a device for controlling the white balance, and an imaging device.例文帳に追加

光源を正確に検出することができ、カラーフェリアを低減できるホワイトバランス制御方法、ホワイトバランス制御装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element capable of driving at a low voltage and controlled excellently in its emission balance, and to realize stability with the passage of time of the emission balance of a display device by suppressing color deterioration.例文帳に追加

低電圧での駆動が可能であり、かつ発光バランスが良好に制御された有機電界発光素子を提供し、表示装置における色変化を抑えて発光バランスの径時的な安定化を図る。 - 特許庁

A control means 121a revises a range (white balance correction value control limiter range) of a limiter controlling a white balance correction available color temperature with respect to the photographed image on the basis of the colorimetric result by the colorimetric means 150.例文帳に追加

制御手段１２１ａは、測色手段１５０の測色結果に基づいて、撮影画像に対するホワイトバランス補正可能色温度を制御するリミッタの範囲（ホワイトバランス補正値制御リミッタ範囲）を変更する。 - 特許庁

A plurality of white balance preset values are stored in the memory 16, and the concrete data composition of the data is 'light source device serial numbers' + 'color filter classification data' + 'white balance preset values'.例文帳に追加

メモリ１６には、ホワイトバランス設定値を複数格納されており、データの具体的なデータ構成は、「光源装置シリアルナンバー」＋「色フィルタ種別データ」＋「ホワイトバランス設定値」という形式である。 - 特許庁

Since the value of a dark block to which the color of light from a light source may not be sufficiently reflected does not exert influence upon the white balance gain in the constitution, white balance more corresponding to the light source can be realized.例文帳に追加

この構成によれば、光源の光の色をあまり反映していないと考えられる暗いブロックの値がホワイトバランスゲインに影響しないので、光源によりよく対応したホワイトバランスが可能となる。 - 特許庁

To provide a white balance adjustment device capable of properly performing white balance adjustment for an image signal even in the case of using a color filter so as to photograph an image of an object and to provide a camera system.例文帳に追加

色フィルタを用いて被写体の像を撮像する場合でも画像信号のホワイトバランス調整を適正に行うことができるホワイトバランス調整装置、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To allow the white balance to be adjusted and to be reset by obtaining color data, if the white balance changes in excess of an allowable range, even when slips are carried continuously at a high speed.例文帳に追加

帳票が高速に連続して搬送される際にも色データを取得してホワイトバランスの調整とホワイトバランスの変化が許容範囲を超えた場合の再設定を行う。 - 特許庁

To provide a white balance control apparatus and control method capable of suppressing variation in white balance control value calculated using color information obtained from a subject region.例文帳に追加

被写体領域から得られる色情報を用いて算出するホワイトバランス制御値のばらつきを抑制することが可能なホワイトバランス制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

The color temperature is a condition of white balance adjustment which does not depend upon camera types, so the reception-side electronic camera can share the condition of white balance adjustment with the electronic camera on a reference side of colorimetry.例文帳に追加

色温度は機種に依存しないホワイトバランス調整の条件であるので、受け側の電子カメラは、ホワイトバランス調整の条件を、測色の基準側の電子カメラと共有できる。 - 特許庁