「CONCEPT」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1の考案又は単一の一般的考案概念を形成するように関連付けられている1群の考案のみを対象としなければならない。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は、単一の発明に関するもの、或いは、一つの全体的な発明的概念の形態において結合した発明群に関するものでなければならない。 - 特許庁

An invention patent application must refer to a single invention or group of inventions interrelated in such a way as to comprise a single inventive concept. 例文帳に追加

発明特許出願は，単一の発明，又は単一の発明概念を形成するように相互に連関した一群の発明に係わるものでなければならない。 - 特許庁

(1) Only one patent per one invention or group of inventions, which are united by a single inventive concept, may be sought in one patent application.例文帳に追加

(1) 1の特許出願においては，1の発明又は単一の発明概念により結合された1の発明群について1の特許のみを求めることができる。 - 特許庁

The concept "substantially identical" from KIPO actually is quite different from the similar expression "substantively the same" from SIPO in terms of meaning and usage. 例文帳に追加

KIPOによる「実質的に同一（substantially identical）」の概念は、実際、意味および使用において、SIPOによる「実質的に同一（substantively the same）」という類似の表現と極めて異なっている。 - 特許庁

A time sequential pattern extraction part 5 generates second time sequential data for which each information element of the first time sequential data is replaced with the extracted key concept.例文帳に追加

時系列パターン抽出部５は、第１時系列データの各情報要素を、上記の抽出されたキー概念に置換した第２時系列データを生成する。 - 特許庁

Since I was appointed the Minister of State for Financial Services, I have led the FSA (Financial Services Agency) employees to follow my basic concept on how to conduct financial administration. 例文帳に追加

私は、金融担当大臣を拝命して以降、金融行政に取り組む際の基本的な考え方について、職員に対して指導してまいりました。 - 金融庁

(ii) Does the Board of Directors clearly define the basic concept of the market risk measurement technique deemed as necessary for the business of the financial institution? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、当該金融機関の業務内容に必要とされる市場リスク計測手法の基本的な考え方を明確に定めているか。 - 金融庁

The word expresses perfectly the concept of the "Three Rs" that we use as our campaign theme: reduce, reuse and recycle. 例文帳に追加

この言葉は私たちが運動のテーマとして使用している｢３つのR｣，リデュース(削減)，リユース(再使用)，リサイクル(再生利用)の概念を完全に表しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mottainai concept perfectly expresses the idea that human beings are totally dependent on the ecosystem and should not waste natural resources. 例文帳に追加

｢もったいない｣という概念は，人間は完全に生態系に依存しており，天然資源を浪費すべきではないという考えを見事に表している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To collect keywords with high accuracy in performing a task of acquiring a set of keywords having the same superordinate concept as a designated set of initial keywords.例文帳に追加

指定された初期キーワード集合と同一の上位概念を持つキーワードの集合を取得するタスクにおいて高精度にキーワードを収集する。 - 特許庁

To provide a golf ball which is based on a technological concept completely different from conventional dimples and engraved markings representing symbols, thereby providing a golf ball with a novel appearance.例文帳に追加

従来のシンボルを表すディンプルや刻印とは全く異なる技術思想に基づいた新たな外観を呈するシンボルを有するゴルフボールを提供する。 - 特許庁

The SEM type visual inspection device utilizes a concept of a scanning set 101 in which a plurality of scanning are handled as one unit of scanning.例文帳に追加

本発明のＳＥＭ式外観検査装置では、複数の走査を１つの単位の走査として取り扱う走査セット１０１の概念を利用する。 - 特許庁

The layered heat-storage tank is designed on the basis of multi-node model concept, and includes at least two pressure-bearing containers connected through a communication pipe, and having outer surfaces covered with heat insulating layers.例文帳に追加

分層蓄熱タンクは、多ノードモデル概念により設計され、連通管により接続されて外表面を保温層が包む２つの受圧容器を含む。 - 特許庁

To provide a printer and a program capable of preventing wasting of printing resources when printing a subject of printing having no page concept.例文帳に追加

ページ概念のない印刷対象を印刷する際、印刷資源の浪費を防ぐことができる印刷装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A mechanical learning device performs mechanical leaning by use of the case data, and generates a rule showing a relationship between the word concept and the component information.例文帳に追加

機械学習装置は、この事例データを用いて機械学習を行い、単語概念と構成要素情報との関係を表わすルールを生成する。 - 特許庁

To make the respective APs (10) possible to be connected by radio by applying concept of a repeater to a radio LAN eliminate troubles in wiring of a large scale radio LAN.例文帳に追加

リピータの概念を無線LANに応用して各ＡＰ(１０)を無線接続可能にするとともに大型の無線LANの配線の手数を排除すること。 - 特許庁

To provide a new adaptive model learning method and its device etc. in which concept of coarse/fine learning is introduced into a conventional estimation method of an affine transform parameter.例文帳に追加

従来のアフィン変換パラメータの推定方法に、コース/ファイン学習の概念を導入した新しい適応モデル学習方法とその装置、その他の提供。 - 特許庁

To provide a concept of a specialized task identifier to indicate the content of a file within a computer-implemented system for providing help content to a user.例文帳に追加

ヘルプ内容をユーザに提供する、コンピュータによって実施されるシステム内でファイルの内容を示す特化されたタスク識別子の概念を提供すること。 - 特許庁

A filling module automatically fills input fields belonging to the groups according to the sequence by using values corresponding to the inner concept names.例文帳に追加

記入モジュールは、前記グループに属する入力フィールドを前記内部概念名に対応する値を用いて前記順序に従って自動記入する。 - 特許庁

To provide a two-wheel traveling body of an unconventional type by growing out of the design and concept of a conventional motorcycle toy and pursuing a traveling property as a toy.例文帳に追加

従来のオートバイ玩具のデザインや概念から脱却し、玩具としての走行性を追求して従来ないタイプの二輪走行体を提供すること - 特許庁

A concept space in which highly relevant components are gathered in one dimension is generated from the analysis target data matrix A by the singular value decomposition.例文帳に追加

この特異値分解により、分析対象データ行列Aから、関連性の深い成分同士がひとつの次元にまとまった概念空間が生成される。 - 特許庁

The starting point of the new concept of the latch needle 1 is to attach a latch spring 22 to a latch groove 9 of the latch needle from the back 7 of the needle.例文帳に追加

ラッチニードル（１）の新しいコンセプトの出発点は、針裏面（７）の面からラッチニードルのラッチ溝（９）にラッチばね（２２）を取り付けることである。 - 特許庁

For displaying the retrieval result of the concept search, the linked document found from the retrieval result and the document link information is displayed with the retrieved document.例文帳に追加

概念検索の検索結果を表示する場合には、検索結果と文書リンク情報から求めたリンク文書を検索文書とともに表示する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which is constituted based on quite a new concept that a phase change type recording layer is formed of other elements except chalcogen.例文帳に追加

カルコゲンを除く他の元素によって相変化型の記録層を形成するという全く新たな概念に基づいて構成した光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1発明のみに関係し又は単一の包括的発明概念を形成するように関連付けられた一群の発明に関係しなければならない。 - 特許庁

1. The patent application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept.例文帳に追加

(1) 特許出願は，1発明のみか又は単一の包括的発明概念を形成するように連結した一群の発明に関係しなければならない。 - 特許庁

A patent application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single inventive concept.例文帳に追加

特許出願は，1 の発明又は単一の発明概念を構成するように関連付けられた一群の発明のみに係るものでなければならない。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1の発明又は単一の一般的発明概念を形成するように関連している1群の発明のみを対象としなければならない。 - 特許庁

An application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1発明のみに係るか又は単一の包括的発明概念を構成する態様で関連している複数の発明に係るものでなければならない。 - 特許庁

The application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

出願は，1発明のみに関係し又は単一の包括的発明概念を形成するよう連結した1群の発明に関係しなければならない。 - 特許庁

The concept of plant variety within the meaning of this Act is defined by Article 5 of Council Regulation (EC) No 2100/94 on Community plant variety rights. 例文帳に追加

本法にいう意味での植物品種の概念は，共同体植物品種権に関する理事会規則(EC)第2100/94号第5条により定義される。 - 特許庁

On the other hand, the concept of a use invention is not applied to machines, instruments, articles, and apparatuses because these products are usually used in fixed manners. 例文帳に追加

他方、機械、器具、物品、装置等については、通常、その物と用途とが一体であるため用途発明の考え方が適用されることはない。 - 特許庁

A patent application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

特許出願は，1の発明又は単一の包括的発明概念を構成するよう結合された1群の発明に関するものでなければならない。 - 特許庁

To determine attributes in consideration of correlation with interrogatives as attributes that a concept expressed by a conceptual term may have, to generate a suitable response.例文帳に追加

概念語が表わす概念が有しうる属性として、疑問詞との対応を考慮した属性を判別し、適切な応答生成が行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a product life time cycle planning support program which establishes a product concept, reducing the environmental load in the stage of product planning.例文帳に追加

本発明は、製品を企画する段階で環境負荷を低減する製品コンセプトを確立する製品ライフサイクル計画支援プログラムを提供する。 - 特許庁

By using this concept, the excessive contact structure is cut off completely and it is no longer necessary to bend the contact structure in order to form a contact.例文帳に追加

この概念を使用すれば、余分な接点構造は全て切り落とされ、接点部を形成するために接点構造を曲げる必要はなくなる。 - 特許庁

To obtain a display device which stores data to be displayed without reference to the concept of the size of characters or graphics and reduces the storage capacity needed for display.例文帳に追加

キャラクタまたはグラフィックの大きさの概念に捕らわれずに、表示すべきデータを記憶し、表示に必要な記憶容量を低減する表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a user selection concept achieving improved results about sum capacity while having ordinary complicatedness, in a mobile communication system.例文帳に追加

程々の複雑度を有しながら、和容量に関して改善された結果を達成するようなユーザ選択の概念を移動通信システムにおいて提供する。 - 特許庁

With the isolated electromagnetic wave concept that an on-chip inverter is considered to generate an isolated electromagnetic wave, metal wiring in the semiconductor integrated circuit is designed and analyzed.例文帳に追加

オンチップインバータは孤立電磁波を励起すると見なすと考える孤立電磁波コンセプトにより、半導体集積回路内の金属配線を設計し解析する。 - 特許庁

To decide a voltage amplitude by a new concept and to achieve driving control of a rotary electric machine in a wide voltage range with respect to rotary electric machine control.例文帳に追加

回転電機の制御において、電圧振幅を新しい考え方で決定し、広い電圧範囲で回転電機の駆動制御を可能とすることである。 - 特許庁

The switch 32 is the concept of the method for starting transmission/halting transmission of the sound signal supplied from the sound card 17 over a network 111.例文帳に追加

スイッチ３２は、サウンドカード１７から供給される音信号を、ネットワーク１１１上へ送信開始／送信停止を行うためのメソッドの概念である。 - 特許庁

To clarify the concept of a cast aluminum alloy having relaxation resistance more excellent than that of the conventional one, and to contribute to the improvement for the characteristics of various components.例文帳に追加

従来よりも耐リラクセーション特性に優れた鋳造アルミニウム合金のコンセプトを明らかにして、様々な部品の特性改善に寄与すること。 - 特許庁

To promote the stagnant utilization and employment of personnel by proposing a new business category of manpower dispatching and introduction which adopts the concept of business-to-business transactions.例文帳に追加

企業間取引の概念を取り入れた斬新な人材派遣及び紹介の業態を提案し、停滞する人材の活用や雇用の促進を図る。 - 特許庁

Swedish physicist (born in Austria) who worked in the field of radiochemistry with Otto Hahn and formulated the concept of nuclear fission with Otto Frisch (1878-1968) 例文帳に追加

スウェーデンの物理学者（オーストリア生まれ）で、オットーハーンとともに放射化学の分野で活動し、オットーフリッシュとともに核分裂の概念を明確に述べた（1878年−1968年） - 日本語WordNet