「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

not conforming to some norm or socially approved pattern of behavior or thought 例文帳に追加

ある種の規範や社会通念上認可された行動や考えの様式に準じていない - 日本語WordNet

A request is received conforming to a first data transfer protocol at the initiator node to transmit to the target node.例文帳に追加

ターゲット・ノードに伝送するためにイニシエータ・ノードで第１のデータ転送プロトコルに適合する要求が受信される。 - 特許庁

To simultaneously carry out calibration with color conversion according to a profile conforming to a specification proposed by ICC.例文帳に追加

ＩＣＣが提唱する規格に準拠したプロファイルに従った色変換でキャリブレーションも同時に実現する。 - 特許庁

In the similarity which conforms to objects, an object conforming to the maximum similarity is made to be a result of identification (112).例文帳に追加

前記物体に応じた類似度において、最大の類似度に応じた物体を識別結果とする（１１２）。 - 特許庁

To provide a method that allows a non-alpha-channel-recognition application to render an image conforming to an alpha-channel-recognition environment.例文帳に追加

非アルファ・チャネル認識アプリケーションがアルファ・チャネル認識環境に合う画像をレンダリングするのを可能にすること。 - 特許庁

To provide a suction device having an adsorption face conforming to a shape of a region opposing a material to be adsorbed.例文帳に追加

被吸着物と対向する領域の形状に合わせた吸着面を持つ吸引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved technology for enabling a viewer to purchase content from a DMP conforming to a general DLNA or a control point conforming to UPnP, and to surely view the primary edition of the content.例文帳に追加

視聴者が一般のＤＬＮＡ準拠のＤＭＰやＵＰｎＰ準拠のコントロールポイントからコンテンツを購入した後、確実にコンテンツの本編を視聴することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To measure bandwidth by using measurement parameters conforming to the utilizing state of a communication network.例文帳に追加

通信網の利用状況に則した測定用パラメータを用いて帯域測定を行うことを可能にする。 - 特許庁

Each lighting control circuit impresses a voltage conforming to the dimming signal to the applicable light source for adjusting its brightness.例文帳に追加

点灯制御回路は、調光信号に応じた電圧を光源に印加し、光源の輝度を調整する。 - 特許庁

To suppress a state where devices conforming to the HDMI standard can not be individually controlled by a CEC.例文帳に追加

ＨＤＭＩ規格に対応した機器をＣＥＣにより個別に制御できない状況を抑制する。 - 特許庁

The advertisement distribution server 20 distributes advertisement information conforming to the user information to the navigation terminal 10.例文帳に追加

広告配信サーバ２０は、前記ユーザ情報に則した広告情報を、ナビゲーション端末１０へ配信する。 - 特許庁

Substring conforming to the delayed time is selected from the receiving data string and supplied to a multiplier 54.例文帳に追加

その受信データ列から遅延時間に応じた部分列が選択されて乗算器５４に供給される。 - 特許庁

The image data received through FAX is converted to a print output data of a type conforming to an MFP 1.例文帳に追加

また、ＦＡＸ受信した画像データを、ＭＦＰ１に対応した種類の印刷出力データとする。 - 特許庁

To provide a radio set capable of conforming to a plurality of communication protocols through an arrangement simpler than a conventional arrangement.例文帳に追加

従来よりも簡単な構成で複数の通信規格に対応できる無線機を提供する。 - 特許庁

(i) When such person finds that the agricultural and forestry product to which the Grade Label was affixed is not conforming to the Japanese Agricultural Standards; or 例文帳に追加

一　格付の表示を付された農林物資が日本農林規格に適合しないと認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To assure display conforming to display ability of a destination terminal when the destination terminal is a portable terminal.例文帳に追加

宛先端末が携帯端末装置のときにその表示能力に適合した表示を保証する。 - 特許庁

To provide a bookbinding device and a bookbinding system which conforming to the desire and the using condition of a user.例文帳に追加

ユーザの要望や使用状況に合わせることが可能な製本装置及び製本システムを提供する。 - 特許庁

An image output part 29 performs the image output of frame data corresponding to PTS conforming to the STC.例文帳に追加

画像出力部２９は、ＳＴＣと一致したＰＴＳに対応したフレームデータを画像出力する。 - 特許庁

XMI (XML Metadata Interchange) allows metadata conforming to strict metamodels to be encoded as XML documents. 例文帳に追加

XMI(XMLメタデータ交換形式)は, 厳格なメタモデルに従うメタデータを, XML文書としてコード化することを可能にする. - コンピューター用語辞典

The first query is written in a format conforming to a certain system which is not peculiar to a specific object.例文帳に追加

第１のクエリは、特定のオブジェクトに固有ではない一定の方式に従ったフォーマットで書かれる。 - 特許庁

To provide an onboard electronic control device with which man-hours of reading identification information of conforming data are reduced in order to confirm whether proper conforming data has been written in according to the vehicle configuration or not.例文帳に追加

車両構成に応じて適正な適合データが書き込まれたか否かを確認するために適合データの識別情報を読み出す工数を低減する車載電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a label printing device which can print out a label conforming to a total price display and a label conforming to a tax-excluded price display without spending costs and labor, and to provide a label printing method.例文帳に追加

コストおよび手間をかけることなく総額表示に対応したラベルを印字することができるとともに税抜表示に対応したラベルを印字することができるラベル印字装置およびラベル印字方法を提供する。 - 特許庁

To enable a drive current fed to a laser diode conforming to high transfer-rate specifications to be made stable in response frequency.例文帳に追加

高転送レート短波長仕様に則ったレーザダイオードに供給される駆動電流の応答周波数を安定化させる。 - 特許庁

For an information retrieval result of an information retrieval by an information retrieval system, the evaluation result of the system is calculated in reference to the adaptive element group in a conforming element storage means 4 and the non-conforming element group in a non-conforming element storage means 5.例文帳に追加

情報検索システムによって情報検索した情報検索結果に対して、適合要素記憶手段４の適合要素群、及び不適合要素記憶手段５の不適合要素群を参照して、システムの評価結果を計算する。 - 特許庁

To provide a system that enables a circuit design conforming to the specification of client, and a fast circuit design, for the client to be performed.例文帳に追加

クライアントの仕様に見合った回路設計ができ、しかも、クライアントにとって迅速な回路設計が可能になる。 - 特許庁

To provide a virtual tape device to reduce power consumption by utilizing a disk array device conforming to MAID.例文帳に追加

ＭＡＩＤに準拠したディスクアレイ装置を利用して消費電力を低減できる仮想テープ装置を提供する。 - 特許庁

To enable flexible operation conforming to actual conditions and regulations by laws, in addition to suppress labor and cost.例文帳に追加

手間とコストをできるだけ抑制し、その上で、実情や法規制に即した柔軟な運用が可能となるようにすること。 - 特許庁

The data transmission section converts the device data to data conforming to the DICOM standards and transmits it to a prescribed destination of transmission through a network.例文帳に追加

データ送信部は、前記装置データをDICOM規格のデータに変換してネットワークを介して所定の送信先に送信する。 - 特許庁

To accurately fix the light signal which is inputted by a simple member to a wavelength conforming to a fiber communication standard channel.例文帳に追加

簡単な部材で入力された光信号をファイバ通信標準チャネルに符合する波長に正確に固定できる。 - 特許庁

To connect a USB device having a USB plug to an external device through a USB cable conforming to USB standards.例文帳に追加

ＵＳＢプラグを有するＵＳＢ機器をＵＳＢ規格に準拠したＵＳＢケーブルを介して外部装置と接続させる。 - 特許庁

To enable a plurality of users of an automobile navigation system to utilize route searching conforming to respective route selectivity tendencies.例文帳に追加

ナビゲーション装置の複数の利用者が、それぞれの経路選択性向に応じた経路探索を利用できるようにする。 - 特許庁

To efficiently feed power to a plurality of loads from a plurality of power cords by conforming to a variation in their power demands.例文帳に追加

複数の電源コードから複数の負荷に、それらの電力需要の変動に適応して能率よく給電する。 - 特許庁

Network devices conforming to the condition are registered unless the maximum number is exceeded (S1305).例文帳に追加

そして、条件に合致するネットワークデバイスを、最大数以内である限りは登録する（Ｓ１３０５）。 - 特許庁

A sensor measures a color calibration pattern conforming to patch color values outputted from a device (104).例文帳に追加

センサは、装置により出力されたパッチのカラー値に合った色較正パターンを測定する（１０４）。 - 特許庁

A recessed part 21 for fitting the nameplate 1 conforming to the shape of the name plate 1 is formed on a base material 2.例文帳に追加

母材２に銘板１の形状に整合する銘板嵌合用の凹部２１を形成する。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of registering an opposite-side device list conforming with an actual situation.例文帳に追加

実情に即した相手機リストの登録を行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A stencil, which has a plurality of openings conforming to the photoresist openings, is applied on the wafer.例文帳に追加

フォトレジストの開口部に一致する複数の開口部を有するステンシルをウェーハ上に塗布する。 - 特許庁

To complete the reproduction of a content by conforming with the time when the moving object arrives at a destination.例文帳に追加

移動体が目的地に到着する時間に合わせてコンテンツの再生を終了させる。 - 特許庁

a set of tags and rules (conforming to SGML) for using them in developing hypertext documents 例文帳に追加

ハイパーテキストを作り出す際のタグの使用法の（汎用マークアップ言語規約に従う）規則とタグのセット - 日本語WordNet

A first error correcting circuit 14 corrects an error of audio data conforming to the prescribed algorithm.例文帳に追加

第１の誤り訂正回路１４は、オーディオデータの誤りを所定のアルゴリズムに従って訂正する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a splitter for transmitting and receiving communication signals conforming to a plurality types of communication methods to and from other apparatuses via a common communication line, capable of avoiding impact of communication signals conforming to the other communication methods to achieve enhanced communication.例文帳に追加

共通の通信回線を介して複数種類の通信方式に従う通信信号を他の装置と送受信する構成において、他の通信方式に従う通信信号の影響を防ぎ、通信を良好に行なう。 - 特許庁

To display text data recorded on a CD conforming to a CD-TEXT format using a minimum amount of a memory.例文帳に追加

ＣＤ−ＴＥＸＴ形式のＣＤに記録されたテキストデータを最小限のメモリを使用して表示する。 - 特許庁

To positively form a pattern conforming to an exposure object plane on a substrate or the like without deteriorating throughput.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、露光対象面に適合するパターンを基板等へ確実に形成させる。 - 特許庁

Thereby, complementary data signal is applied to the adjacent bit lines /BL conforming to the pattern signal PTN.例文帳に追加

これにより、隣接するビット線／ＢＬには、パターン信号ＰＴＮに従って相補的なデータ信号が印加される。 - 特許庁

To perform smooth reproduction even if the playback speed is changed by correction of motion blur conforming to the playback speed.例文帳に追加

再生速度に適合した動きぼけの補正により再生速度を変更しても滑らかな再生を行うこと。 - 特許庁