1153万例文収録!

「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CONFORMING TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CONFORMING TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1758



例文

The circuit conforming to the main pattern and the mark conforming to the sub-pattern are formed by the photo-etching using the second mask via a light shielding film layer 4.例文帳に追加

遮光膜層4を介し第2のマスクによる写真蝕刻を通じ、主パターンに従う回路部と、副パターンに従うマークとが形成される。 - 特許庁

The device 5 to be controlled is operated conforming to an instruction of the received command 2c.例文帳に追加

制御対象機器5は、受け取ったコマンド2cの命令に従って動作する。 - 特許庁

To enable setting a parameter conforming to each of a plurality of communication standards.例文帳に追加

複数の通信規格それぞれに対応するパラメータの設定を行えるようにする。 - 特許庁

To enable reference to the file under management of the other directory from a file under the management of the directory conforming to the DVD video standards by recording the reference destination information into the file under the management of directory conforming to the DVD video standards.例文帳に追加

第1の課題は、 DVDビデオ規格によるディレクトリが管理するファイルから、他のディレクトリが管理するファイルを参照できるようにすることである。 - 特許庁

例文

To easily connect both of a mass-storage device conforming to an ATA/ATAPI interface specifications and a memory card conforming to an ATA interface specifications to a computer.例文帳に追加

コンピュータに、ATA/ATAPIインターフェイス規格に準拠した大容量記憶装置とATAインターフェイス規格に準拠したメモリカードの両者を、簡便に接続する。 - 特許庁


例文

cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development 例文帳に追加

自然の発達に見合うような方法で、成長しまたは分化するように仕向ける - 日本語WordNet

The ink cartridge is used, which is provided with a storage element in which conforming driver information for specifying a printer driver conforming to the ink cartridge is stored.例文帳に追加

インクカートリッジに適合するプリンタドライバを特定する適合ドライバ情報を記憶した記憶素子を備えるインクカートリッジを用いる。 - 特許庁

The circuit 31 conforming to the main pattern 11 and the mark 32 continued conforming to the auxiliary patterns 13 are formed by photo-etching using the first mask 10.例文帳に追加

第1のマスク10による写真蝕刻を通じ、主パターン11に従う回路部31と、補助パターン13に従って繋がるマーク32とが形成される。 - 特許庁

He followed the inho (sealing way) of Wen PENG and He ZHENG, conforming to the old style of Qin-Han. 例文帳に追加

秦漢の古印の法に則り、文彭・何震の印法に従った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Cards conforming to the Microsoft Sound System specification are also supported. 例文帳に追加

マイクロソフトサウンドシステムのスペックに準拠 したカードも、pcm ドライバでサポートされています。 - FreeBSD

例文

/etc/fstab file system description file /etc/mtab mounted file system description file "CONFORMING TO" 例文帳に追加

/etc/fstab ファイルシステム記述ファイル/etc/mtab マウントされたファイルシステムの記述ファイル準拠 - JM

conforming to accepted standards of social or professional behavior 例文帳に追加

社会的であるか専門的なふるまいの認められた標準に従うさま - 日本語WordNet

To suppress a time needed for data movement from a logical volume to a virtual volume conforming to thin provisioning.例文帳に追加

論理ボリュームからシンプロビジョニングに従う仮想ボリュームへのデータ移動にかかる時間を抑える。 - 特許庁

Then, a second electric discharge starts to make a free air ball conforming to the standard, and then the free air ball conforming to the standard is stuck to a bonding face to make a ball bond.例文帳に追加

次に、第2の放電が、基準に適合したフリーエアボールを生成するために発生し、その後基準に適合したフリーエアボールがボールボンドを生成するために、接合面に付着される。 - 特許庁

To enhance transmission/reception efficiency of a communication system conforming to the PCI Express standard.例文帳に追加

PCI Express規格に準拠した通信システムの送受信効率を高める。 - 特許庁

To use a simple PnP function by using an SNMPv3 operation mode conforming to a PnP function.例文帳に追加

PnP機能に対応したSNMPv3動作モードを用いることにより、簡易PnP機能を使用すること。 - 特許庁

To provide an optical disk in which a slide show conforming to user operation can be performed.例文帳に追加

ユーザ操作に即応した、スライドショーを実現することができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To simply determine a blank disk conforming to the DVD Download standard.例文帳に追加

DVD Download規格のブランクディスクであることを簡単に判別する。 - 特許庁

To provide a cryptographic device with high-level security and capable of conforming to various network environments.例文帳に追加

高レベルのセキュリティを備え、各種のネットワーク環境に対応できる暗号機器を備える。 - 特許庁

To switch a voice converting function conforming to an utterance style without user operation.例文帳に追加

ユーザ操作無しに発話スタイルに併せて音声変換機能を切り替えることを可能とする。 - 特許庁

Then, the respiration rate of the patient is detected conforming to the displacement in response to the time lapse of the belly section of the patient, and the stress evaluation for the patient is performed conforming to the respiration rate.例文帳に追加

そして、被験者の腹部の時間経過に応じた変位に基づいて被験者の呼吸数を検出し、その呼吸数に基づいて被験者のストレス評価を行う。 - 特許庁

To provide a synchronous input circuit capable of conforming to plural signal standards and a semiconductor integrated circuit capable of conforming to plural I/O interface standards.例文帳に追加

複数の信号規格に対応できる同期式入力回路ならびに複数のI/Oインターフェース規格に対応できる半導体集積回路を提供することにある。 - 特許庁

The browsing user can order printing conforming to the book data.例文帳に追加

閲覧ユーザは、このブックデータに従った印刷を注文することが可能となる - 特許庁

The printing is performed by the digital printer 32 conforming to the image data and printing instruction data.例文帳に追加

デジタルプリンタ32により画像データとプリント指示データとに基づきプリントする。 - 特許庁

Bind information conforming the modality information to the interaction information is generated.例文帳に追加

モダリティ情報と前記対話情報を対応付けるバインド情報を生成する。 - 特許庁

In addition, read/write acknowledge commands are sequentially asserted conforming to a read/write command.例文帳に追加

加えて、リード/ライトアクノレッジコマンドが、リード/ライトコマンドに従って、順次アサートされる。 - 特許庁

The second communication unit transmits a signal conforming to the first standard and being output from the first communication unit and a signal, conforming to the second standard to another communication device via the DDC line and separates a signal, conforming to the second standard and a signal conforming to the first standard, with both being received from the other communication device via the DDC line.例文帳に追加

前記第2通信部は、前記第1通信部が出力した前記第1規格に従う信号と、前記第2規格に従う信号とを前記DDCラインを介して他の通信デバイスに送信し、前記DDCラインを介して前記他の通信デバイスから受信した前記第2規格に従う信号と、前記第1規格に従う信号とを分離する。 - 特許庁

To prevent a transmission of a reception conforming message to be transmitted two or more times in relation to received message data.例文帳に追加

受信したメッセージデータに対して、2回以上の受領確認メッセージが送信されることを防止する。 - 特許庁

To improve the accuracy for stop position control and to perform acceleration and deceleration conforming to a program.例文帳に追加

停止位置制御の精度を向上させるとともに、プログラム通りの加減速を行えるようにする。 - 特許庁

On the basis of the determination result, a mark "○" is displayed in a list in a template image conforming to the face area, while a mark "×" is displayed in a list in a non-conforming template image.例文帳に追加

この判定結果に基づいて、顔領域に適合するテンプレート画像には「○」の印が、不適合のテンプレート画像には「×」の印が一覧で表示される。 - 特許庁

The transfer device 25 adjusts the detour length of the peeling sheet to keep the conforming label after the detection of the defective label at a constant interval with respect to the preceding conforming label.例文帳に追加

移行装置25は、不良ラベルが検出された後の良品ラベルを、先行する良品ラベルに対して一定間隔を保つように剥離シートの迂回長さを調整する。 - 特許庁

Consequently, surface unevenness conforming to the image can easily be formed.例文帳に追加

これにより、前記画像に従った表面凹凸を容易に形成することができる。 - 特許庁

To provide a selecting method of accurately selecting a semiconductor device as a conforming article or non-conforming article according to a plurality of characteristic values differing in distribution types.例文帳に追加

特性値の分布の型が異なる、複数の特性値に対応して、良品、又は、不良品の半導体装置の選別を正確に行う選別方法を提供すること。 - 特許庁

his life had been unoriginal, conforming completely to the given pattern- Gwethalyn Graham 例文帳に追加

彼の人生は独創的でなく、完全に既存の基準に従ったものだ−G・グレアム - 日本語WordNet

/var/run/utmp database of currently logged-in users /var/log/wtmp database of past user logins "CONFORMING TO" 例文帳に追加

/var/run/utmp 現在ログイン中のユーザーのデータベース/var/log/wtmp 過去のユーザーログインのデータベース準拠 - JM

If level is specified, hasErrors will ignore any errors not conforming to the error level specified. 例文帳に追加

level が指定された場合は、hasErrors は該当レベル以外のレベルのエラーをすべて無視します。 - PEAR

as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance, 例文帳に追加

従順の子らとして,以前の無知であったときの欲望に従うのではなく, - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 1:14』

To provide an image receiving unit/display of a dual format of an image conforming to a digital HDTV system.例文帳に追加

デジタルHDTV方式に匹敵する画像のデュアルフォーマットの受像機/ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To automatically generate printed board data conforming to specification of IDF format data from a three-dimensional model.例文帳に追加

3次元モデルからIDF形式データの仕様に則したプリント基板データを自動生成する - 特許庁

To provide a semiconductor device for reducing a cell area while conforming to design rules.例文帳に追加

デザインルールに従いつつ、セル面積の縮小を図ることができる、半導体装置を提供する。 - 特許庁

To support description of operation scripts of data base objects conforming to syntax rules of a stored sub-program.例文帳に追加

ストアドサブプログラムの構文規則に合致したデータベースオブジェクトの操作スクリプトの記述を支援する。 - 特許庁

A free air ball conforming to a standard is formed on the insulated wire to make a ball bond.例文帳に追加

基準に適合したフリーエアボールが、ボールボンドを生成するために、絶縁ワイヤから形成されている。 - 特許庁

To carry out an appropriate printing process conforming to color information of texts and forms at an overlay printing time.例文帳に追加

オーバレイ印刷時に本文およびフォームの色情報に応じた適切な印刷処理を行なう。 - 特許庁

To produce a test board conforming to product specifications inexpensively in a short term.例文帳に追加

製品仕様に合ったテストボードを短期間で安価に製作することが可能なテストボードを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system providing use of hot water conforming to preference of each person.例文帳に追加

本発明は、各人の好みに合わせた温水の利用を可能にした給湯装置を提供する。 - 特許庁

To realize ecological social capital formation in a regional planning technique conforming to a zero emission plan.例文帳に追加

ゼロエミッション計画に沿った地域計画手法において、エコロジカルな社会資本づくりを実現する。 - 特許庁

personal items conforming to regulations that are sold aboard ship or at a naval base and charged to the person's pay 例文帳に追加

船、または、海軍基地で売られて、人の賃金に請求される規則に従う身の回り品 - 日本語WordNet

conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy 例文帳に追加

正確に、または、ほぼ正確に事実あるいは規格に従うか、完全な正確さで実行するさま - 日本語WordNet

To provide extended functions in a digital device conforming to an intercompartmental language specification such as AML.例文帳に追加

AML等の相互区画言語仕様に準拠したデジタルデバイスの拡張機能を提供する。 - 特許庁

例文

Contents are distributed with data being in forms conforming to the performance of terminals and the network speed.例文帳に追加

コンテンツは端末の性能やネットワークの速度に合致した形態のデータで配信される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS