「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Further conforming the thickness of the gate oxide film of the MOS capacitor to that of the amplifying transistor reduces the chip size.例文帳に追加

また、ＭＯＳ容量のゲート酸化膜を増幅トランジスタの厚みと同一にすることによるチップサイズ縮小も実現できる。 - 特許庁

Steam permeability conforming to JIS K7129 of the packaging sheet is preferably 30-300 g/m^2 day atm at a temperature of 40°C and a relative humidity of 90%.例文帳に追加

前記包装用シートのJIS K7129に準じた水蒸気透過度は、温度40℃、相対湿度90％で30〜300g/ｍ^2・day・atmであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a suspending-mounting device conforming with all operation requirements and capable of simply be manufactured at a low cost.例文帳に追加

あらゆる動作要求条件に合致し、そして簡単かつ低コストで製造することができる懸垂取付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photo-curable ink composition provided with sufficient curing sensitivity and excellent in a base material conforming property and coating film strength.例文帳に追加

十分な硬化感度を備え、基材追従性及び塗膜強度に優れた光硬化型インク組成物を提供する。 - 特許庁

An input/output circuit (6) performs input/output of data in a DDR mode conforming to an internal clock signal of this double speed.例文帳に追加

入出力回路（６）は、この２倍速の内部クロック信号に従ってＤＤＲモードでデータの入出力を行なう。 - 特許庁

Each contents provider inputs enciphered contents and right processing information in a format conforming to the unified specification.例文帳に追加

各コンテンツ提供事業者は統一仕様に則った形式で暗号化コンテンツや権利処理情報をコンテンツに入力する。 - 特許庁

A second error correcting circuit 15 corrects an error of non-audio data conforming to other algorithm being different from the above mentioned algorithm.例文帳に追加

第２の誤り訂正回路１５は、非オーディオデータの誤りを上記アルゴリズムとは異なる別のアルゴリズムに従って訂正する。 - 特許庁

Any product found to be non-conforming will immediately be placed in quarantine, which will remove it from sales inventory.例文帳に追加

不適格製品であるとされたいかなる製品もただちに隔離され、それらの製品は売目録から排除されることとなる。 - 厚生労働省

SMDL is a HyTime application conforming to International Standard ISO/IEC 10744 Hypermedia/Time-based Structuring Language. 例文帳に追加

SMDL（標準音楽記述言語）は、国際標準ISO/IEC 10744ハイパーメディア／時間ベース構造化言語に適合するHyTimeアプリケーションの一つである。 - コンピューター用語辞典

When there is no address conforming to an inputted telephone number or the address is wrong, a user selects an unclear place.例文帳に追加

入力した電話番号の該当先がないとき、あるいは該当先が誤っているとき、ユーザは不明確な桁を選択する。 - 特許庁

Tomography by X-rays CT is executed to a conforming component having an appropriate solder shape to generate three-dimensional image data by correlating the spatial coordinates of a plurality of structure points to a numeric value indicating an X-ray absorption rate at each point as conforming article model data.例文帳に追加

はんだの形状が良好な良品部品に対しＸ線ＣＴによる断層撮影を実行することにより、複数の構成点の空間座標と各点におけるＸ線吸収率を示す数値とを対応づけた３次元画像データを生成し、これを良品モデルデータとする。 - 特許庁

The user data write control section 6 writes user data stored in a user data storage section 4 conforming to a previously set user type in an address except the bad block of the memory 1 to be tested conforming to a write format stored in a format storage section 8 through the control section 3 successively from the head address.例文帳に追加

ユーザデータ書込制御部６は予め設定されたユーザータイプに従ってユーザデータ記憶部４に記憶したユーザーデータを、フォーマット記憶部８に記憶された書込みフォーマットに従い被検メモリ１のバッドブロック以外のアドレスに先頭アドレスから順次メモリ制御部３を介して書き込む。 - 特許庁

The possibility of the occurrence of a defect is discriminated conforming to a defective mode indicating signal (TFMS) indicating a defective mode to detect TFMS the expected value of stored data in a cell level, a coincidence/noncoincidence discrimination result of internally read data and read expected data is made selectively valid/invalid conforming to the discriminated result.例文帳に追加

このセルレベルでの記憶データの期待値を検出すべき不良モードを指示する不良モード指示信号（ＴＦＭＳ）に従って不良発生の可能性を識別し、その識別結果に従って内部読出データと読出期待値データとの一致／不一致判定結果を選択的に有効／無効化する。 - 特許庁

A mobile node includes a plurality of transmitting/receiving units, carries out position registration of a network conforming to network base mobility as a home link at the position management device by one transmitting/receiving units and, at the same time, carries out position registration to the position management device through an external network by position registration conforming to host base mobility.例文帳に追加

移動ノードは複数の送受信部を備え、一方の送受信機により、ネットワークベースモビリティに準拠したネットワークをホームリンクとして位置管理装置へ位置登録すると同時に、ホストベースモビリティに準拠した位置登録により外部ネットワークを介して位置管理装置へ位置登録する。 - 特許庁

To provide a method of preparing slightly-acid electrolytic water conforming to the component standards of food additives specified by the food sanitation law under conditions conforming to the food sanitation law even when soft water whose hardness of raw water is extremely low is used as raw water in the preparation of slightly-acid electrolytic water.例文帳に追加

微酸性電解水の生成において、原水の硬度が極端に低い軟水を原水とした場合でも、食品衛生法に規定された食品添加物の成分規格に適合する微酸性電解水を、食品衛生法に適合した条件で生成する方法を提供する。 - 特許庁

A through rate setting signal (SLWM) is generated conforming to data stored in the mode register (5), and a through rate of the data input/output circuit is switched between a normal mode and a slow through rate being smaller than a through rate at the time of normal mode conforming to a through rate switching circuit (7).例文帳に追加

このモードレジスタ（５）に格納されたデータに従ってスルーレート設定信号（ＳＬＷＭ）を生成し、スルーレート切換回路（７）に従って、データ入出力回路のスルーレートをノーマルモードとこのノーマルモード時のスルーレートよりも小さなスロースルーレートの間で切換える。 - 特許庁

To achieve display of high quality with digital image data conforming to one standard, in accordance with circumstances by using a plurality of display systems.例文帳に追加

１つの規格に従うデジタル映像データにより複数の表示方式を使用して状況に応じた良好な品質による表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a sheet processor which can decrease a moment load applied to a conforming member and an image forming device provided with this sheet processor.例文帳に追加

整合部材にかかるモーメント負荷を小さくすることが可能なシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁

A camera carries out trimming automatically conforming to the composition that is previously set up when a photographer takes a picture that he wants to take and whose composition is previously set up.例文帳に追加

撮影者が撮りたいと思う写真の構図を予め設定して撮影を行なうと、設定した構図に合わせてカメラが自動でトリミングを行なう。 - 特許庁

To provide various axial lead type built-in electronic components in an insulating housing without greatly changing the shape of an electric connector conforming to prescribed standards.例文帳に追加

所定規格に準拠する電気コネクタの形状を大きく変更することなく、絶縁ハウジングに種々のアキシャルリード型電子部品を内蔵できるようにする。 - 特許庁

A child seat conforming to Japan Industrial Standards is formed in the shape of a float bag inflated with air so as to achieve a desired effect.例文帳に追加

本発明は、チャイルドシート（日本工業規格に準じた物）を、エアーの入った浮き袋状の物で形成する事でその効果を発揮する、特徴を持っている。 - 特許庁

For example, H_2 gas is used conforming to sinter treatment, and the temperature of the semiconductor wafer at a normal temperature of about 25°C is raised to 300°C in about 20 seconds.例文帳に追加

例えば、シンター処理に準じてＨ_２ガスを用い、常温約２５℃度の半導体ウェハを２０秒間程度で３００℃にまで上昇させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for printing whereby a manual rearrangement conforming to a characteristic of print data and a characteristic of a finisher is eliminated.例文帳に追加

印刷データの特性やフィニッシャーの特性に合わせ、人手による並び替えを必要としないように印刷を行う印刷方法および装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently manage titles or artist's names of music recorded on disks when recording data on a recording medium conforming to a MD.例文帳に追加

ＭＤに準拠した記録媒体にデータを記録する際に、ディスクに記録した楽曲のタイトルやアーチスト名などを効率的に管理することができるようにする。 - 特許庁

A semiconductor manufacturing device equipment conforming to the specifications given by a customer is lent, and charging is carried out according to the operation amount of the semiconductor manufacturing equipment operated by the customer.例文帳に追加

顧客の仕様に適合した半導体製造装置を貸出し、顧客が稼動させた半導体製造装置の稼動量に応じて課金を行う。 - 特許庁

Then, it is decided whether the average value is equal to or less than a threshold that is set to a threshold table 21 or not, thus deciding whether modem training by TCF is conforming or not.例文帳に追加

そしてその平均値が閾値テーブル２１に設定されている閾値以下か否かを判定し、ＴＣＦによるモデムトレーニングの合否を判定する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope capable of easily and accurately conforming as to whether the shape of a sample meets a prescribed condition or not.例文帳に追加

試料形状が所定の条件を満足しているか否かを簡単かつ正確に確認できるようにした走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The scale SD has a pitch conforming to control driving of the carriage 3, and an encoder information of the scale is detected by a sensor 6D and utilized to control driving of the carriage 3.例文帳に追加

スケールＳＤはキャリッジ３の駆動制御に適したピッチであり、そのエンコーダ情報はセンサ６Ｄにより検出され、キャリッジ駆動制御に利用される。 - 特許庁

The rain shutter door member 1 is shaped so as to cover a target window 3 conforming to the shape of the window 3, and capable of crumpling up in one direction.例文帳に追加

雨戸部材１は取り付けられる窓３の形状に合わせて窓３を覆うことができるよう形成してあり、一方向に丸めることができる。 - 特許庁

To execute authentication processing with improved user convenience by maintaining a security level conforming to circumstances without modifying a used authentication processing terminal device.例文帳に追加

利用する認証処理端末装置を変更せずに、状況に合致したセキュリティレベルを維持し、ユーザの利便性が向上された認証処理を実行する。 - 特許庁

To provide a tool arrangement device and a tool arrangement method for a board processing drawing capable of performing an appropriate tool arrangement conforming to a board processing drawing efficiently.例文帳に追加

板材加工図形に沿った適切な工具配置が効率良く行える板材加工図形への工具配置装置および工具配置方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently collect the required number of pieces of information by a single mail transmission when pieces of the information about persons conforming to specified conditions are collected on the basis of mail.例文帳に追加

メールベースで特定の条件に合致する人の情報収集する場合に、必要数の情報を、一度のメール送信で効率的に収集する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the deterioration of a game taste by reducing a feeling of incongruity forcedly conforming another game to a lottery result.例文帳に追加

抽選結果に別ゲームを強制的に整合させる違和感を低減し、もって遊技興趣の低下を抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a projector and a projection system capable of conforming a projected image to a coordinate system of a physical pointer.例文帳に追加

プロジェクタの斜め投射時に投射映像歪み補正を行った場合、輝点を有する指し棒などの物理的ポインタの座標も歪んで読み取られてしまう。 - 特許庁

A camera interface connector 18 conforming mechanically and electrically to a memory card slot 16 of a camera 10 is arranged to the camera side of a coupling unit 14.例文帳に追加

結合ユニット１４のカメラ側には、カメラ１０のメモリカードスロット１６と機械的及び電気的に適合するカメラインターフェースコネクタ１８が配置される。 - 特許庁

To provide a tester for testing the magnetic characteristics of veneer of an electromagnetic steel plate, capable of measuring magnetic characteristics in a form conforming to practical use requirements of the electromagnetic steel plate.例文帳に追加

電磁鋼板の実使用条件に則した形で磁気特性を測定することができる電磁鋼板の単板磁気特性試験用試験器を提供する。 - 特許庁

To specify differential impedance within the standard even when a low price double-layer board is used in the electronic device comprising interface conforming to the USB2.0 standard.例文帳に追加

ＵＳＢ２．０規格に準拠するインターフェースを備えた電子機器において、安価な２層基板を用いながらも差動インピーダンスを規格内に収める。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus, a data communication method, a data communication program, and a recording medium which perform data communication appropriately conforming to a communication procedure.例文帳に追加

本発明は、通信手順に適切に対応したデータ通信を行うデータ通信装置、データ通信方法、データ通信プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To obtain the image quality that an operator intends by specifying a region of interest and by performing processing on the entire image by using frequency characteristics conforming to the inside of the region of interest.例文帳に追加

関心領域を指定し、この関心領域内に合った周波数特性を画像全体にかけることで、操作者の意図する画質を得る。 - 特許庁

A conforming substrate and an object substrate are made to operate individually with a test program and a measuring means is used to measure signals of all nets or a selected net (S1).例文帳に追加

良品基板と対象基板をそれぞれ別個にテストプログラムで動作させ、測定手段を用いて全ネットまたは選択ネットの信号を測定する（Ｓ１）。 - 特許庁

A contents provider 1 distributes contents groups, conforming to previous contract contents to a user terminal 2 and also transmits a transmission list of the contents groups.例文帳に追加

コンテンツプロバイタ１は、ユーザー端末２に、事前の契約内容に準拠したコンテンツ群を配信すると共に、前記コンテンツ群の送付リストを送信する。 - 特許庁

(2) The National Personnel Authority shall conduct necessary research and study, develop a remuneration plan conforming to the position classification and submit it to the Diet and the Cabinet. 例文帳に追加

２　人事院は、必要な調査研究を行い、職階制に適合した給与準則を立案し、これを国会及び内閣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To guarantee printing with a continuously optimum printing state of an image, by outputting a print conforming to printing conditions set for the image.例文帳に追加

画像に設定された印刷条件にしたがった印刷出力が行え、常に画像の印刷状態が最適となるよう印刷保証できること。 - 特許庁

To provide a cylindrical form construction method capable of guaranteeing the completion conforming to the design even if tightening and fixation by a steel band of a cylindrical form are partially incomplete.例文帳に追加

円筒型枠のスチールバンドによる緊結固定が一部に不完全なものがあっても、設計通りの完成を保証できる円筒型枠工法を提供する。 - 特許庁

The robot 1 moves from a first designation area to a second designation area and stops therein while conforming the position and attitude of the base body 10 to a "second target track".例文帳に追加

基体１０の位置および姿勢を「第２目標軌道」にしたがわせながら、ロボット１が第１指定エリアから第２指定エリアに移動した上で立ち止まる。 - 特許庁