「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the manufacturer to select the weight (inertia) of a coupling member (boss) conforming to the application of a motor, without changing the manufacture process, and manufacture a rotor easily and at low cost.例文帳に追加

製作工程を変えずにモータの用途に合わせた結合部材（ボス）の重量（イナーシャ）を選択でき、さらに容易かつ低コストで製作する。 - 特許庁

To enable a judgement for how much a printing process has been progressed, or whether printer abnormality occurs or not to be visually performed at an early stage conforming to the indication from a user.例文帳に追加

ユーザからの指示に従い、印刷処理がどの程度まで進んでいるか、プリンタ異常となっているのかを視覚的に早期に判断可能にする。 - 特許庁

To provide an image processor which can make appropriate image matching conforming to the changed kind of object when the kind of an object to be measured changes.例文帳に追加

計測対象物の品種が変化したときに、その品種変化に即応した適正なパターンマッチングが行える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the printing data has been judged to be one requiring the open circuit check, heating elements to be turned on at the time of printing are specified conforming to the printing data.例文帳に追加

そして、断線検査を要する印字データであると判断したとき、当該印字データに基づいて印字の際に通電する前記発熱素子を特定する。 - 特許庁

To provide a label production apparatus which transfers only conforming labels to a peeling sheet and can temporarily attach the labels at constant intervals to the peeling sheet.例文帳に追加

良品ラベルのみを剥離シート上に移行して一定の間隔でラベルを剥離シート上に仮着することのできるラベル製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method to efficiently record various data conforming to various formats on an optical disk having multiple stacked layers.例文帳に追加

複数の積層構成を持つ光ディスクに対して、複数のフォーマットに従った複数のデータを効率的に記録する装置および方法を提供する。 - 特許庁

In a communication system having a first base station 31 conforming to a first communication scheme and a second base station 32 conforming to a second communication scheme, a mobile station 10 can support both of the first and second communication schemes.例文帳に追加

移動局１０は、第１通信方式に対応する第１基地局３１及び第２通信方式に対応する第２基地局３２を備えた通信システムにおいて、第１通信方式及び第２通信方式の双方をサポート可能に構成される。 - 特許庁

Each of guide hole structures 102 has a first positioning surface in the thickness direction of the lower clad and conforming to the bottom surface 103 of the guide hole structure 102 and a second positioning surface in the surface direction of the lower clad and conforming to the hole-inside surface 104 of the guide hole structure.例文帳に追加

ガイド穴構造１０２は、その底面１０３に一致する下部クラッドの厚み方向の第１の位置決め面と、ガイド穴構造の穴内側面１０４に一致する下部クラッドの面方向の第２の位置決め面とを有する。 - 特許庁

To convert a non-sound code (CN code) encoded by an encoding method on the transmission side to a non-sound code conforming to an encoding method on the reception side without decoding to a CN signal.例文帳に追加

送信側の符号化方法で符号化した非音声符号(ＣＮ符号)をCN信号に復号しなくても受信側の符号化方法に応じた非音声符号に変換する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board power connector system conforming to each standard of UL or LEC for high-voltage connection, responding to a demand to increase amperage density.例文帳に追加

アンペア数密度を増大する要請があり、高電圧の接続のためＵＬ或はＩＥＣの各標準に合致する印刷回路基板電力コネクタシステムを供給する。 - 特許庁

Then, the bearing body 1 to which the wiring box P is fixed conforming to the installation height of the same is erected on the slab floor surface S in conformity to a ground marking, and fixed to the reinforcements Q.例文帳に追加

配線用ボックスＰの設置高さに合わせて配線用ボックスＰが固定された支持体１をスラブ床面Ｓの地墨に合わせて立設し、鉄筋Ｑに固定する。 - 特許庁

To provide an image forming device with which setting of the page sequences conforming to an offline processing machine is easy and meaningless setting of the page sequences is not possible.例文帳に追加

オフライン処理機に適合したページ順序の設定が容易で、無意味なページ順序の設定ができない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

White light LW made to incident on the liquid crystal panel 10 is modulated conforming to alignment of liquid crystal materials, and transmitted through a color filter of an opposing substrate.例文帳に追加

液晶パネル１０に入射した白色光LWは液晶材料の配向に従って変調され、対向基板のカラーフィルタを透過する。 - 特許庁

To speed up psychological acoustic sense analysis processing while conforming the processing to MODEL1 of a psychological acoustic sense model by ISO/IEC 11172-3.例文帳に追加

ＩＳＯ／ＩＥＣ １１１７２−３による心理聴覚モデルのＭＯＤＥＬ１に準拠しながら、心理聴覚分析処理を高速化させる。 - 特許庁

To provide a driving operation aiding device for a vehicle that accurately estimates driving intention of a driver and performs reaction force control conforming to the intention of the driver.例文帳に追加

ドライバの運転意図を精度よく推定し、ドライバの意図に合った反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board inspection device capable of originating easily device characteristic inspection reference date conforming to inspection processing of each circuit boras inspection device.例文帳に追加

各回路基板検査装置の検査処理に合致する装置固有検査用基準データの作成が容易な回路基板検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source lighting device capable of conforming a relation of a duty ratio and a light output to the 'JIS C8120' with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で、デューティ比と光出力との関係を「ＪＩＳ Ｃ８１２０」規格に合致させることができる光源点灯装置を提供する。 - 特許庁

Here, when any of the stop switches is operated, the slide table is altered to the one conforming to a set winning-flag and the operation timing of the stop switch.例文帳に追加

ここで、いずれかのストップスイッチが操作されると、セットされた当選フラグとストップスイッチの操作タイミングとに応じたスベリテーブルに変更される。 - 特許庁

A decision result is outputted to a robot controller and only conforming articles are picked up by a picking robot 9 and transferred to the packing machine 3 of the next process.例文帳に追加

判定結果がロボット制御装置８に出力され、良品のみをピッキングロボット９で取り上げて次工程の包装機３に移送する。 - 特許庁

To set an optimum operational setting for each user, who uses equipment, by the user's simple inputting operation, the operational setting conforming to the characteristics of the equipment.例文帳に追加

機器を利用する利用者の簡単な入力操作により、利用者毎にその特性に応じた最適な機器の動作設定を行う。 - 特許庁

Also, the CPU stops closed loop control conforming to servo information in the mode period and cuts off a power source to a signal processing circuit.例文帳に追加

またＣＰＵは、上記モードの期間、サーボ情報に従う閉ループ制御を停止すると共に、信号処理回路への電源を遮断する。 - 特許庁

To provide a conformable lap conforming to optical surfaces having a wide range of curvatures and an apparatus and a method for finishing the optical surfaces.例文帳に追加

広範な曲率を有する光学表面に適合する適合ラップおよび光学表面を仕上げるための装置および方法を提供。 - 特許庁

To provide a hybrid type printer and its control method whereby efficient printing conforming to various uses can be carried out appropriately.例文帳に追加

様々な用途に対応した効率の良い印刷を適切に行うことができるハイブリッド型の印刷装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for fitting a guide rail for an elevator capable of conforming to an intermediate beam in various shapes and capable of surely reducing vibration.例文帳に追加

あらゆる形状の中間ビームに対応し、かつ確実に振動を低減することのできるエレベーター用ガイドレールの取り付け装置の提供。 - 特許庁

To provide a document retrieval method conforming to intentions of a searcher, having favorable convenience in system operation, and applying a low calculation load on a computer.例文帳に追加

検索者の意向に沿い、システム作業の利便性が良く、さらに、電算機にかかる計算の負荷が低い文書検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic reporting product including a system and a method precisely and efficiently conforming the provision of information to the requirements of users.例文帳に追加

情報の提供をより正確に、効率良くユーザのニーズに合わせるシステムおよび方法を含む動的なレポーティング製品を提供する。 - 特許庁

Performance parts conforming to a preliminarily set algorithm are selected in accordance with degrees of difficulty in finger bending orders to vary richness of played music.例文帳に追加

指曲げ順序の難易度に応じて予め設定したアルゴリズムに従った演奏パートを選定し、演奏音楽の豊かさに変化を持たせる。 - 特許庁

The management server 100 extracts icon information conforming to the received equipment information from an icon database and sends the icon information to the display terminal 200.例文帳に追加

管理サーバ１００は、受け取った機器情報に整合するアイコン情報をアイコンデータベースから抽出し、これを表示端末２００に送る。 - 特許庁

To maintain a purifying capacity of an exhaust catalyst in an appreciable state by conforming a request for an engine stop and recovery processing of the catalyst to each other.例文帳に追加

エンジンの停止要求と触媒の回復処理とを相互に適合させて、排気触媒の浄化能力を良好な状態に維持する。 - 特許庁

To visually reduce rattan-blind-like image quality variations without complicating circuits when image coding is performed by intraslice conforming to MPEG2.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２に準拠したイントラスライスによる画像符号化において、回路を複雑化することなく簾状の画質変動を視覚的に軽減する。 - 特許庁

To carry out desirable advertising conforming to the individuality of a user when advertising of a commodity is carried out through a computer network.例文帳に追加

この発明は、コンピュータネットワークを介して商品の広告を行う場合に、ユーザの個性に応じた望ましい広告を行うことを課題とする。 - 特許庁

To improve the reliability of a coordinates input device by correcting shading by using reference data conforming to the state of the coordinates input device.例文帳に追加

座標入力装置の状態に即した基準データを使用してシェーディング補正することによって座標入力装置の信頼性を高める。 - 特許庁

A digital video camera (DVC) 53 can transmit video data to an external device through a communication interface conforming to IEEE1394.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ（ＤＶＣ）５３はＩＥＥＥ１３９４規格による通信インターフェースを介して外部装置に対して映像データを送信可能である。 - 特許庁

To enable system change of a user concerning wireless communication while conforming to radio frequency (RF) spectrum regulations in a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて、無線周波数（ＲＦ）スペクトル規則に準拠しながら、ワイヤレス通信に関するユーザのシステム変更等を可能にすること。 - 特許庁

"Class 2: Gases" defined in UNRTDG refers only to those that are in a state (compressed or liquefied) conforming to the definition for gases under pressure set out in (2-2-5).例文帳に追加

UNRTDGでいう「クラス２・ガス類」は（２－２－５）で述べる高圧ガスの定義に当てはまる状態（圧縮、ないし液化）のもののみを対象にしている。 - 経済産業省

To provide an image processing inspection method and an image processing inspection device for accurately inspecting whether gold that has been plated to a copper ground is conforming or not.例文帳に追加

銅下地に施した金めっきの良否を正確に検査できる画像処理検査方法及び画像処理検査装置を提供する。 - 特許庁

The determination part 30 performs determination, through the use of at least either conforming to item characteristics, the characteristics of the waveform of a spectrum of light transmitted through a non-defective item, and nonconforming item characteristics, characteristics of the waveform of the spectrum of light transmitted through a non-conforming item.例文帳に追加

判定部３０は、良品の透過光のスペクトルの波形の特徴である良品特徴と、不良品の透過光のスペクトルの波形の特徴である不良品特徴と、の少なくとも一方を使用して判定を行う。 - 特許庁

To provide a method for effectively pretreating an excavated polluted soil containing PCB by flexibly corresponding to the pollution condition to obtain a pretreated soil conforming to various accession standards relating to a device used for the method.例文帳に追加

掘削したＰＣＢを含有した汚染土壌の状況に柔軟に対応して効果的に前処理し、本処理装置の様々な受入基準に適合した前処理土壌を得る。 - 特許庁

To provide information which contributes to the accurate production of equipment, sales promotion of the equipment, and service to customers according to information conforming to the actual use situation of the equipment.例文帳に追加

機器の使用実態に即した情報に基づいて、機器の的確な生産、機器の販売促進及び顧客に対するサービスに寄与する情報を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device has a clamp having at least one jaw 22 provided with a surface 20 of a shape conforming to an outline of the metal post.例文帳に追加

本装置は、金属ポストの輪郭に共形の表面（２０）を備える少なくとも１つのジョー（２２）を持つクランプを有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a honeycomb molded body for which a non-conforming product of an undried molded body can be recycled as a molding raw material.例文帳に追加

未乾燥成形体の不良品を成形原料として再利用し得るハニカム成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

With the receiving terminal, different videos can be respectively viewed in a broadcast system conforming to the conventional broadcast system.例文帳に追加

受信端末では従来の放送方式に準拠した放送方式で、それぞれ異なる映像を視聴することができる。 - 特許庁

Consequently, if the both of the data agree, the substrate to be inspected 5 is judged as a conforming article, or, if the both of the data do not agree, the substrate is judged as a nonconforming article.例文帳に追加

その結果、両データの一致により被検査基板５を良品と判定し、不一致により不良品と判定する。 - 特許庁

The retrieval system management server 12 retrieves a basic data storing part, and reads out the data of the product conforming to the retrieval condition (step S14).例文帳に追加

検索システム運営サーバ１２は、基本データ記憶部を検索し、検索条件に合った製品のデータを読み出す（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To distribute necessary information conforming a personality of a visitor inside a venue from a behavior history of the visitor in an event venue.例文帳に追加

イベント会場において、会場内の来訪者の行動履歴からその個性にしたがった必要な情報を配信する。 - 特許庁