「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve convenience for selecting a channel conforming to an encoding system (HD system, SD system) of a broadcast signal.例文帳に追加

放送信号の符号化方式（ＨＤ方式、ＳＤ方式）に従うチャンネルを選局する際の利便性を改善する。 - 特許庁

The communication control section 101 switches the communication speed to the speed conforming to the demand from the communication mode setting section 102.例文帳に追加

通信制御部１０１は、通信モード設定部１０２からの上記要求に従った通信速度に切り替える。 - 特許庁

Then, in response to the result of the determination, continuous notice performances are executed the number of times conforming to the number of suspended storages.例文帳に追加

そして、その判定の結果に応じて、連続した予告演出を保留記憶数にもとづく回数実行する。 - 特許庁

To provide a method for removing a residual substance after photo resist peeling conforming to the definition of a metal or via pattern.例文帳に追加

金属パターン又はビアパターンの定義に適合するフォトレジスト剥離後の残留物質を除去する方法を提供する。 - 特許庁

Electric discharge pins 23 are fixed to the vertically movable plate 21 conforming to the positions of the ground of the circuit board 20 and a power supply.例文帳に追加

上下動プレート２１には、回路基板のグランドや電源の位置に合わせて放電ピン２３が取り付けられる。 - 特許庁

Through the light converging function of the 1st lens 5, the negative resist layer 29 is exposed to a shape conforming to the intensity distribution of light.例文帳に追加

第１レンズ５の集光機能により、ネガレジスト層２９に光の強度分布に沿った形状が露光される。 - 特許庁

A processing section 58 executes the image processing to the received medical image conforming to the specified image processing content.例文帳に追加

処理部５８は、特定した画像処理内容にしたがって、受けつけた医療画像に対して画像処理を実行する。 - 特許庁

The ONU 102 processes the ONU device control signal 124, similar to the ONU conforming to the ordinary PON standard.例文帳に追加

ＯＮＵ１０２は、通常のＰＯＮ標準に基づくＯＮＵと同様に、ＯＮＵ装置制御信号１２４を処理する。 - 特許庁

To provide a scribing device capable of forming a scribed line conforming to a programmed curved line on a surface of a workpiece.例文帳に追加

ワークの表面にプログラムされた曲線通りのスクライブ線を形成することができるスクライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle dispatch management device capable of reducing labor for carrying out vehicle dispatch conforming to requests regarding vehicles and crew.例文帳に追加

車両や乗務員についての要望に沿った配車のための手間を削減できる配車管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system that normally posts only information conforming to regulations in information posting under various regulations.例文帳に追加

各種規制下にある情報掲載において、常時規制に適合した情報のみが掲載されるシステムの提供 - 特許庁

To provide a useful analytical dictionary conforming to the natural language processing tendency of individual users with irreducible minimum capacity.例文帳に追加

個々のユーザの自然言語処理傾向に沿った有用な解析辞書を必要最小限の容量で提供する。 - 特許庁

An exclusive tool in a PC collects data required for generating an electronic certificate conforming to X.509 and transmits it to an IC card.例文帳に追加

PC内の専用ツールは、X.509準拠電子証明書の生成に必要となるデータを収集し、ICカードへ送信する。 - 特許庁

To impart sufficient tensile strength and environmental resistance to a portion cut off with a defective article and connected with a non-conforming article.例文帳に追加

不良品を切り離して良品を繋ぎ合わせた部分に、充分な引張り強度と耐環境性を持たせること。 - 特許庁

To prevent the shift hunting of automatic transmission in acceleration when performing travel control for conforming car speed to target car speed.例文帳に追加

車速を目標車速に一致させる走行制御を行う際に、加速時に自動変速機のシフトハンチングを防止する。 - 特許庁

Signals form a plurality of mobile stations conforming to a CDMA system are received by a plurality of sector antennas 101-1 to 101-i.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式に従う複数の移動局からの信号が複数のセクタアンテナ１０１−１〜ｉで受信される。 - 特許庁

To improve the transfer rate of a wireless LAN by automatically changing a data transfer method conforming to the types of data.例文帳に追加

無線ＬＡＮにおいて、データ転送方法をデータの種類に合わせ動的に変更することで、転送速度の向上を図る。 - 特許庁

The restore-access transistor couples the memory capacitor to a restore-bit line (RBL) conforming to a signal on a restore-word line (RWL).例文帳に追加

リストアアクセストランジスタは、リストアワード線（ＲＷＬ）上の信号に従ってメモリキャパシタをリストアビット線（ＲＢＬ）に結合する。 - 特許庁

Each function of the ultrasonograph is controlled in accordance with the workflow protocol, and diagnostic operations conforming to the workflow 31 can be carried out while each function conforming to the workflow protocol is utilized.例文帳に追加

超音波診断装置の各機能はワークフロープロトコルに従って制御され、このワークフロープロトコルに従った各機能を利用しながらワークフロー３１に従った診断作業を行うことを可能とする超音波診断装置。 - 特許庁

A plurality of pieces of content conforming to the environment of a client are created, a case-specific script conforming to the client environment is created, and the plurality of pieces of content and case-specific script thus created are merged to create merged content.例文帳に追加

本発明は、クライアントの環境に応じたコンテンツを複数作成し、前記クライアントの環境に応じた場合分けスクリプトを作成し、前記作成された複数のコンテンツと場合分けスクリプトとを統合し、統合化コンテンツを作成する。 - 特許庁

To provide a method and system for management of access to a site over the Internet conforming to a cellular telephone using a small memory capacity.例文帳に追加

記憶容量の小さい携帯電話機に適合したインターネット上のサイトへのアクセスを管理する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In a case where the reception level lowers, the database is referred to, and the maintenance information corresponding to the conforming category is submitted to a maintenance terminal.例文帳に追加

受信レベル低下の際、データベースを参照し、合致する類型に対応付けられた保守情報を保守端末へ提供する。 - 特許庁

To simply perform determination of access permission/inhibition based on an access history of a Web page by terminal to efficiently perform setting conforming to the terminal.例文帳に追加

端末によるＷｅｂページのアクセス履歴に基づくアクセス許可／禁止判定を簡便に行い、端末に則した設定を効率良く行う - 特許庁

To reduce the time, labor and cost for manufacturing an armature plate and to optimize the armature plate in a figure conforming to a function.例文帳に追加

アーマチュアプレートのための製造手間とコスト消費とを削減すると共に、さらに、アーマチュアプレートを機能に即した形で最適化させる。 - 特許庁

To provide a self-location utilization system which enables a mobile portable terminal to detect its own location, to execute processing conforming to the location and to provide results of the processing to a user on that site.例文帳に追加

移動携帯端末が自己の位置を検知してその位置に応じた処理を実行してその結果をその場でユーザに提供できる自己位置利用システムを提供する。 - 特許庁

By relieving the stress, the fluctuation of V_gs(off) characteristic is eliminated, and a transistor conforming to specifications can be provided.例文帳に追加

応力が緩和すればＶ_gs(off)特性の変動が解消されるので、規格値に合ったトランジスタを提供できる。 - 特許庁

FINANCIAL TRANSACTION TERMINAL FOR PROCESSING INFORMATION MEDIUM CONFORMING TO USB INTERFACE STANDARD, AND WORKING METHOD THEREOF例文帳に追加

ＵＳＢインタフェース規格に準拠する情報媒体を処理する金融取引端末及びその作業方法 - 特許庁

In this way, the error rate of a packet conforming to the RTP is reduced, and the missing of packet can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ＲＴＰに準じたパケットに対するエラーの発生率が下がり、パケットの欠落を抑制できる。 - 特許庁

The unnecessary wave deciding section 44 decides the polarity of the doppler frequency conforming to the frequency at the detected peak value.例文帳に追加

不要波判定部４４は、検出したピーク値の周波数に基づいてドプラ周波数の極性を判断する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element obtained by performing conforming/nonconforming inspection which is not complicated and having high reliability.例文帳に追加

煩雑でない良否検査を行うことによって得られる信頼性の高い液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

Further, a desired cam is obtained by punching the shape conforming to the external shape of the projecting part 3 with a precision press.例文帳に追加

そして、凸部３の外形状に整合する形状を精密プレスにより打抜いて所望のカムを得る。 - 特許庁

At least one part of the amorphous carbon film has a b*≤-a* color tone in an L*a*b* color system conforming to JISZ8729.例文帳に追加

この非晶質カーボン膜の少なくとも一部が、JISZ8729に準拠するL^＊a^＊b^＊表色系で、b^＊≦−a^＊の色調を有する。 - 特許庁

To provide a method of selecting microscopic metal balls, which can discriminate the conforming metal balls in the simple constitution with high accuracy.例文帳に追加

簡単な構成で且つ精度良く良品を選別できる微小金属球の選別方法を提供すること。 - 特許庁

(iv) Those machines, etc., other than those designated by paragraph (1) of Article 44-2 which are not conforming to the requirements concerning the standards, etc. 例文帳に追加

四　第四十四条の二第一項の機械等以外の機械等で、規格等を具備していないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A game machine includes a reel device and a liquid crystal display device for performing variable display conforming to progress of a game.例文帳に追加

遊技機は、遊技の進行に即した変動表示を行うリール装置や液晶表示装置を有している。 - 特許庁

Thereafter, addition reactions conforming to reactions thereabove continuously proceed, thus, e.g. methanol, acetic acid and ethanol are produced.例文帳に追加

以降も、これに準じた付加反応が連鎖的に進行し、もって例えばメタノール，酢酸，エタノールが生成される。 - 特許庁

concerned with principles of right and wrong or conforming to standards of behavior and character based on those principles 例文帳に追加

善し悪しの原則、品行標準に従うことおよびそれらの原則に基づく品格に関係している - 日本語WordNet

The current Takamikura and Michodai were built at the time of the Ceremony of Enthronement of the Taisho Emperor, conforming to the old rule. 例文帳に追加

現在の高御座と御帳台は、大正天皇の即位礼に際し、古制に則って造られたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain conforming articles with high efficiency percentage at the aging process of high sensitivity electron gun for CRT.例文帳に追加

ＣＲＴ用高感度電子銃のエージングにおいて、高い良品率で良品を得ることを目的とする。 - 特許庁

A decode circuit 100 decodes a digital audio signal which involves binary transition while conforming to the AES/EBU (AudioEngineeringSociety/EuropeanBroadcastingUnion) standard.例文帳に追加

デコード回路１００は、ＡＥＳ／ＥＢＵ（AudioEngineeringSociety/EuropeanBroadcastingUnion）規格に準拠した２値で遷移するデジタルオーディオ信号をデコードする。 - 特許庁

Under the normal actual condition mode, the race images and the actual condition sounds are reproduced, conforming to a method which is predetermined.例文帳に追加

通常実況モードでは、予め決められた方法に従って、レース画像及び実況音声が再生される。 - 特許庁

The identification information 62 is set up for each vehicle configuration in order to identify the different conforming data according to the vehicle configuration.例文帳に追加

識別情報６２は、車両構成に応じて異なる適合データを識別するために、車両構成毎に設定されている。 - 特許庁

To use only one capacitor conforming to the safety standards of every country in the world even if a plurality of line filters are provided.例文帳に追加

複数のラインフィルタを設けても、各国に対応した安全規格認定品のコンデンサの使用が１個で済むようにする。 - 特許庁

Further, a hole portion is formed in the underlap stepped face or the overlap face at a location closer to the top side thereof and conforming to the projection.例文帳に追加

アンダーラップの段面又はオーバーラップの見付の頭側寄りの位置であって前記突起と整合する位置に穴部を設ける。 - 特許庁

To effectively prevent non-conforming articles from being manufactured, at the time of retooling corresponding to substrate types.例文帳に追加

上基板の品種に対応した段取り替えを行う際に不良品が製造されるのを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁