「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system of supporting for survey list preparation capable of preparing a survey list conforming to a high quality age.例文帳に追加

質の高い時代に即した調査票を作成することができる調査票作成支援システムを提供する。 - 特許庁

To receive and display map information of a reduction scale conforming to the travelling speed and a road-type, together with the present position.例文帳に追加

移動速度や道路種別に見合った縮尺の地図情報を受取り、現在位置と共に表示する。 - 特許庁

To achieve automatic storage of data more conforming to personal taste and simultaneous automatic storage of data for multiple persons.例文帳に追加

個人の嗜好性により合致するデータの自動蓄積と複数人へ同時にデータの自動蓄積を実現する。 - 特許庁

traditional genre of music conforming to an established form and appealing to critical interest and developed musical taste 例文帳に追加

確立された形式の音楽の伝統的ジャンルで重要な関心を引きつけ、音楽嗜好を発達させた - 日本語WordNet

Thereafter, the reverse osmosis membrane module 8 is detached to be reutilized as a separation membrane conforming to the obtained filtering precision.例文帳に追加

その後に逆浸透膜モジュール８を取り外し、得られたろ過精度に合致した分離膜として再利用する。 - 特許庁

To make insertion and locking of a terminal locking member be carried out conforming to the rule and surely even if the article number of a connector changes.例文帳に追加

コネクタ品番が変わっても端子係止部材の挿入係止を操作節度良く確実に行わせる。 - 特許庁

The certificate authority generates an electronic certificate conforming to X.509 based on the request and transmits it to the IC card driver in the PC.例文帳に追加

認証局は要求に基づきX.509準拠電子証明書を生成し、PC内のICカードドライバに送信する。 - 特許庁

To provide an image transmission system which transmits image data by a transmission method conforming to the need on the receiver side.例文帳に追加

受信者側のニーズに合った送信方法で、画像データを送信させる画像送信システムを提供する。 - 特許庁

In some embodiments, messages conforming to an application protocol can be communicated between the application and the accessory by packaging the messages inside a message conforming to the accessory communication protocol.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、アプリケーションプロトコルに準拠するメッセージは、メッセージをアクセサリ通信プロトコルに準拠するメッセージ内にパッケージ化することによりアプリケーションとアクセサリとの間で通信される。 - 特許庁

To provide an inspecting method for a multichip module, which reduces the cost necessary for conforming item judging inspection and improves the inspection efficiency of the conforming item judging inspection, and to provide a manufacturing method for the multichip module.例文帳に追加

良品判定検査に要するコストを削減するとともに、良品判定検査の検査効率を上昇させるマルチチップモジュールの検査方法及びマルチチップモジュールの製造方法を提供する - 特許庁

In some embodiments, messages conforming to the application protocol are communicated between the application and the accessory by packaging the messages inside a message conforming to the accessory communication protocol.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、アプリケーションプロトコルに準拠するメッセージは、メッセージをアクセサリ通信プロトコルに準拠するメッセージ内にパッケージ化することによりアプリケーションとアクセサリとの間で通信される。 - 特許庁

This automatic pre-charge start point can be changed conforming to a frequency and/or latency information or conforming to a mode register setting MRS instruction, responding to at least one control signal.例文帳に追加

本発明による自動プリチャージスタート点は、少なくとも一つの制御信号に応答し、周波数及び／またはレイテンシ情報に従って、またはモードレジスタセッティングＭＲＳ命令に従って変更することができる。 - 特許庁

A winning/missing determination is performed conforming to the establishment of predetermined starting conditions during the game, and special patterns are variably displayed on special pattern displaying regions 28 to 30 conforming to a jackpot determination result.例文帳に追加

遊技中に予め定められた始動条件が成立することに基づいて当否判定が行われ、大当り判定結果に基づいて特別図柄表示領域２８〜３０に、特別図柄を変動表示させる。 - 特許庁

The pipe-like part 10B has an outer diameter dimension set in the range of φ6±0.1 mm conforming to ISOFIX specifications, and is to be connected with a connector provided in a child safety seat conforming to ISOFIX.例文帳に追加

このパイプ状部１０Ｂは、ＩＳＯＦＩＸの規格に対応して外径寸法がφ６±０．１ｍｍの範囲内に設定されており、ＩＳＯＦＩＸ対応のチャイルドシートに設けられたコネクターと連結される。 - 特許庁

To create a label conforming to the content of a scene in a video content to present the scene to a user so that the user can easily understand the content of the scene.例文帳に追加

本発明は、映像コンテンツにおけるシーンの内容に合致したラベルを生成して、ユーザに分かり易く提示できるようにする。 - 特許庁

To provide a CCSDS(Consultative Committee for Space Data System) conforming AOS(Advanced Orbiting Systems) test signal generation circuit capable of simulatively generating data for a CCSDS conforming AOS service while guaranteeing the continuity of frames.例文帳に追加

ＣＣＳＤＳ準拠ＡＯＳサービス用データをフレームの連続性を保証しながら擬似発生することができるＣＣＳＤＳ準拠ＡＯＳ試験信号発生回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a grain selector which can keep selection precision high without being influenced by the fluctuation of a supply flow rate of the non-conforming rice, when the non-conforming rice is reselected, and thus the reclaimed rice is unloaded.例文帳に追加

屑米を再選別して中米を取り出す際に、屑米の供給流量の変動に影響を受けることなく選別精度を高度に維持することが可能となる。 - 特許庁

In the solid state, the applicable material 24 fixed the machined surface 22 in the position conforming to the selected lens surface curvature and holds the conforming position during finishing of the lens surface.例文帳に追加

固体状態においては、該材料２４は選択されたレンズ表面の曲率に適合する位置に加工表面２２を固定し、レンズ表面の仕上げの間その適合位置を保持する - 特許庁

A section similarity calculation section 103 obtains a section keyword from the section database 101 and calculates similarity between conforming sections according to the degree of coincidence in the section keyword between the conforming sections.例文帳に追加

セクション類似度算出部１０３は、前記セクションデータベース１０１からセクションキーワードを得て、適合セクション間のセクションキーワードの一致度合いから適合セクション間の類似度を算出する。 - 特許庁

To provide a technology to suppress the wasteful power consumption of a communication device conforming to an HEC-compatible HDMI standard.例文帳に追加

ＨＥＣ対応のＨＤＭＩ規格に準拠した通信装置の無駄な電力消費を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To draft or design a plan of personnel placement conforming to work added values by making it possible to grasp the values.例文帳に追加

業務付加価値の把握を可能にし、業務付加価値に適合した人員配置計画の立案ないし設計を可能にする。 - 特許庁

The vessel 1 is formed to have a size conforming to JIS standard, and to have three piece module dimension of a large square-shaped successive wiring fixture.例文帳に追加

器体１は、ＪＩＳに準拠した大きさであって、大角形連用配線器具の３個モジュール寸法に形成されている。 - 特許庁

To easily generate an access control list conforming to a distribution virtual switch and distribute it to the distribution virtual switch.例文帳に追加

分散仮想スイッチに適合するアクセス制御リストを簡単に作成して、当該分散仮想スイッチに配布できるようにする。 - 特許庁

To manufacture a leak-free cylindrical zinc air battery conforming to a standard specification, and to use the zinc air battery for general purposes.例文帳に追加

標準規格に準拠した漏れのない円筒型空気亜鉛電池を製造し、空気亜鉛電池を汎用的に使用する。 - 特許庁

The link cost of aggregated links having a wireless link ML1 conforming to IEEE 802.11j aggregated with a wireless link ML2 conforming to IEEE 802.11g becomes a function of convex downward relative to a packet distribution ratio to the wireless link ML1 (refer to curve k1).例文帳に追加

そして、ＩＥＥＥ８０２．１１ｊによる無線リンクＭＬ１とＩＥＥＥ８０２．１１ｇによる無線リンクＭＬ２とを集約した集約リンクのリンクコストは、無線リンクＭＬ１へのパケット分配率に対して下に凸の関数になる（曲線ｋ１参照）。 - 特許庁

SSL/TLS-CONFORMING SYSTEM HAVING IMMUNITY TO SERVICE INTERFERENCE ATTACK, METHOD, SERVER, PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス妨害攻撃に耐性を持つＳＳＬ／ＴＬＳ準拠システム、方法、サーバ、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To perform processing about calibration while easily conforming printing conditions of a color chart.例文帳に追加

カラーチャートの印刷条件を容易に確認しながらキャリブレーションに関する処理を行うことを課題とする。 - 特許庁

The local index-fund conforming to the local index is prepared with a local index-fund architecture means.例文帳に追加

さらに、地域インデックスに準拠した地域インデックス・ファンドを地域インデックス・ファンド構築手段で生成する。 - 特許庁

An image is sectioned into a plurality of area with border lines at default positions conforming to an enlargement rate.例文帳に追加

先ず、画像８０を拡大率に即したデフォルト位置の境界線によって、複数の領域に区分する。 - 特許庁

The image data forming means forms the image data conforming to the magnetic resonance signals after the correction.例文帳に追加

画像データ生成手段は、補正後における磁気共鳴信号に基づいて画像データを生成する。 - 特許庁

A fine stripe-shaped resist pattern 25 conforming to the partition pitch is formed on a partition material layer 24A.例文帳に追加

隔壁材料層２４Ａに、隔壁ピッチに合わせた微細なストライプ状のレジストパターン２５を形成する。 - 特許庁

A deformation data computing section (36) deforms the path segment by using a spring model and brings the same closer to the conforming figure.例文帳に追加

デフォルメデータ算出部(36)はバネモデルを用いて経路区分を変形し、その適合図形に接近させる。 - 特許庁

Correction signal data conforming to trapezoidal waves or a distortion volume are previously stored in a memory 1 shown in Figure 1.例文帳に追加

図１のメモリー１に予め台形波や歪み量に合わせた補正信号データを格納しておく。 - 特許庁

To present information conforming with hours, time, place, or category that a user specifies.例文帳に追加

利用者から指定された時刻若しくは時間、又は位置若しくは領域に即した情報を提示する - 特許庁

(3) The director of a child guidance center shall receive training conforming to the standards specified by the Minister of Health, Labor and Welfare. 例文帳に追加

３　所長は、厚生労働大臣が定める基準に適合する研修を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The designation set forth in the preceding paragraph shall be made toward hospitals conforming to the standards specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

６　前項の指定は、政令で定める基準に適合する病院について行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An elastic member 14 is housed in the space formed by conforming the grooves to each other.例文帳に追加

溝部同士を合わせることにより形成される空間部には、弾性部材１４が収容されている。 - 特許庁

The image data which has been transferred from the camera 9 is stored in the image storage file 31 conforming to identification data.例文帳に追加

カメラ９から転送された画像データを、識別データに基づき画像記録ファイル３１に記憶する。 - 特許庁

This opening part 25c allows only a conforming make terminal T to come into contact with a detecting element 22.例文帳に追加

この開口部２５ｃは、良品の雄端子Ｔのみ検出子２２との接触を許容するものである。 - 特許庁

In this case, a description language for a device function conforming to the IEC standard 61850-6 is used.例文帳に追加

この場合には、都合よくIEC標準61850−6に従うデバイス機能のための記述言語が使用される。 - 特許庁

To provide a conforming device for a sheet-shaped medium provided with a displacement means for a return means of simplified constitution.例文帳に追加

構成簡易な戻し手段の変位手段を具備したシート状媒体整合装置を提供すること。 - 特許庁

/etc/passwd password database file /var/run/utmp (traditionally /etc/utmp; some libc versions used /var/adm/utmp) "CONFORMING TO" 例文帳に追加

/etc/passwdパスワードデータベースのファイル/var/run/utmp(伝統的には /etc/utmp が使われている;libc の中には /var/adm/utmp を使うものもある)準拠 - JM

Thereby, word line of even numbered or odd numbered word lines are simultaneously selected conforming to a pattern signal PTN.例文帳に追加

これにより、パターン信号ＰＴＮに従って、偶数または奇数番目のワード線が同時に選択される。 - 特許庁

The track check sum is calculated conforming to algorithm having no correlation with a Reed-Solomon code word generation rule.例文帳に追加

トラックチェックサムは、リードソロモンコードワード生成ルールとの相関性を有さないアルゴリズムに従って計算される。 - 特許庁

CONFORMING METHOD OF SCANNING BIST ARCHITECTURE TO LOW ELECTRIC POWER OPERATION AND SCANNING BIST TESTING CONSTITUTION例文帳に追加

低電力動作への走査ＢＩＳＴアーキテクチャの適合方法および走査ＢＩＳＴ試験構成 - 特許庁