「CONVERSION COATING」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The galvanized steel sheet superior in heat resistance and corrosion resistance is obtained by treating a steel sheet with the conversion coating solution according to claim (1), wherein a ratio of solid of the component (B) is 10-90 wt.% to the total solid of the coating solution of 100 wt.%.例文帳に追加

（２）請求項（１）に記載した化成処理液の全固形分１００重量％に対する成分（Ｂ）の固形分の割合が１０〜９０重量％である処理液を被覆処理した耐熱性と耐食性に優れるＺｎ系めっき鋼板。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnetic recording medium having an excellent degree of orientation, surface characteristics and smoothness and good electromagnetic conversion characteristics on a factory production scale as a result of improving coating application suitability by preventing the reaggregation of the magnetic material in a magnetic coating material.例文帳に追加

磁性塗料中の磁性体の再凝集を防止し、塗布適性を向上し、その結果、配向度、表面性、平滑性に優れ、電磁変換特性が良好な磁気記録媒体の工場生産規模での製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating pretreatment method for a metallic surface for a chassis of a vehicle capable of forming a chemical conversion coating which reduces sludge generation without using a phosphorus element as an essential component, is good in wastewater treatality, and has satisfactory adhesion and corrosion resistance.例文帳に追加

リン元素を必須成分とせず、スラッジ発生が極めて少なく、廃水処理性が良好で、かつ、良好な密着性や耐食性を有する化成皮膜を形成することができる車両のシャシ用金属表面の塗装前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tinned steel sheet coated with a polyethylen film thereon, having superior adhesiveness to the polyethylen film, though the chemical conversion coating film formed on the surface of the tinned layer does not contain Cr, which is considered to be undesirable for environment in spite of having an effect on improving the coating characteristics.例文帳に追加

錫めっき層の上層に形成される化成皮膜中に、その皮膜特性を向上させる作用を有するものの環境上の問題から望ましくないとされるCrを含有させることなく、ポリエチレンフィルムとの密着性に優れたポリエチレンフィルム被覆錫めっき鋼板の提供することにある。 - 特許庁

In the coating film stripping method of stripping the coating film from the product containing at least the metallic part formed by applying the coating film on the metallic base material having the chemical-conversion- treated surface by applying a blast treatment of blowing a projecting material 21 on the surface of the product, resin particles containing no surfactant are used as the projecting material 21.例文帳に追加

化成処理された表面を有する金属基材上に塗膜が形成されてなる金属部分を少なくとも含む製品から、塗膜を剥離するための塗膜剥離方法であって、製品の表面に投射材２１を吹き付けるブラスト処理を施すことにより塗膜の剥離を行う塗膜剥離方法において、投射材２１として、界面活性剤を含有しない樹脂粒子を用いる。 - 特許庁

In the iron-based soft magnetic powder for dust core, a coating film having a phosphate conversion coating film is formed on the surface of the iron-based soft magnetic powder and the peak height for the absorption of hydroxyl groups formed at 3700 cm^-1 to 2500 cm^-1 is 0.04 or more being indicated by absorbance when the coating film is analyzed by infrared diffuse reflectance spectroscopy.例文帳に追加

本発明の圧粉磁心用鉄基軟磁性粉末は、鉄基軟磁性粉末表面に、リン酸化成皮膜層を有する皮膜が形成されており、該皮膜を赤外分光法・拡散反射法で分析し、３７００ｃｍ^-1から２５００ｃｍ^-1に生じる水酸基の吸収を吸光度表示した際のピーク高さが０．０４以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a titanium oxide layer in which, when the titanium oxide layer made of a multilayer titanium oxide coating film is formed in order to form the titanium oxide layer hard to be cracked, adhesion between respective coating films can be enhanced (suppresses exfoliation between the coating films), and furthermore when a wet type solar cell is manufactured, the photoelectric conversion efficiency can be improved.例文帳に追加

割れにくい酸化チタン層を形成するために、多層の酸化チタン塗膜からなる酸化チタン層を形成する場合において、各塗膜間の密着性を高く（塗膜間での剥離を抑制し）、しかも、湿式太陽電池を製造した場合に光電変換効率を向上させることができる酸化チタン層の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING HIGHLY CORROSION RESISTANT CHEMICAL CONVERSION COATING CONTAINING NO HEXAVALENT CHROMIUM AND FLUORINE ON ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY AND HIGHLY CORROSION RESISTANT ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金に高耐食性の６価クロム及びフッ素を含まない化成皮膜を形成する方法及び高耐食性アルミニウム又はアルミニウム合金 - 特許庁

An epoxy resin middle layer 40 made from epoxy resin having condensation aluminum phosphate and magnesium hexasilicate as main ingredients is formed on the chemical conversion coating layer 30.例文帳に追加

化成処理層３０上に、縮合リン酸アルミニウムおよび六ケイ酸マグネシウムを主成分とする防錆顔料を添加したエポキシ樹脂からなるエポキシ系樹脂中間層４０を形成した。 - 特許庁

To provide a heat resistant non-adhesive clear coated stainless steel sheet free from the generation of temper colors, whichcan be produced by applying chromium-free chemical conversion as coating pretreatment.例文帳に追加

塗装前処理としてクロムフリーの化成処理を適用することによって製造可能な、テンパーカラーの生じていない耐熱非粘着クリア塗装ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

The surface-treating aqueous solution is applicable also to the surface of a chemical conversion coating film formed on a zinc or zinc alloy deposit and free from hexavalent chromium or from chromium in any form.例文帳に追加

さらに、本発明の前記表面処理水溶液は、亜鉛又は亜鉛合金めっき上に形成された６価クロムフリー又は完全クロムフリーの化成処理皮膜表面に対しても施すことができる。 - 特許庁

To prevent a stress from occurring due to heat shrinkage when an aluminium film plate is pasted onto a phosphor by coating the periphery of a photoelectric conversion element substrate with acryl resin.例文帳に追加

光電変換素子基板周辺にアクリル系の樹脂を塗布することでアルミフィルム板を蛍光体上に貼り合わせる際に起きる熱収縮によるストレスを防ぐ。 - 特許庁

Furthermore, a surface treatment method for the plated film of zinc or the zinc alloy includes forming an overcoat on the above chromium-free chemical conversion coating.例文帳に追加

さらに、本発明は、前記クロムフリー化成皮膜上に、さらにオーバーコート処理を施すことを特徴とする亜鉛又は亜鉛合金めっき表面処理方法を提供する。 - 特許庁

Hydrophilicity is, thereupon, imparted to the lens surface S of the conversion lens device by subjecting the lens surface to photocatalyst coating, by which a uniform water film 4 is formed on the lens surface S as shown in (c).例文帳に追加

そこで、コンバージョンレンズ装置のレンズ表面Ｓに光触媒性コーティングを施すことで親水性を持たせ、（ｃ）に示すように、レンズ表面Ｓに一様な水膜４を形成させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a chemical conversion coating superior in corrosion resistance and adhesiveness on the surface of aluminum or an aluminum alloy, without using harmful hexavalent chromium and fluorine compound.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム又はアルミニウム合金表面上に、有害な６価クロム及びフッ素化合物を使用することなく、耐食性や塗料との密着性に優れた化成皮膜を形成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An electrodeposition film 22 obtained by dispersing the lubricating filler such as silicon group resin and inorganic particulate is formed on a bearing surface 2b of the sleeve 2 after conducting processing with a chemical conversion coating 21.例文帳に追加

スリーブ２の軸受面２ｂには、化成皮膜２１による導電化処理のうえで、シリコン系樹脂や無機物微粒子等の潤滑性フィラーを分散させた電着塗装膜２２が形成される。 - 特許庁

The photoelectric conversion element is manufactured by applying a coating liquid containing a precursor of the organic pigment and the PbSe particles and then converting the precursor into the organic pigment to form the mixed semiconductor film.例文帳に追加

この光電変換素子を有機顔料の前駆体とＰｂＳｅ粒子とを含む塗布液を塗布した後、該前駆体を有機顔料に変換して前記混合半導体膜を形成することにより製造する。 - 特許庁

The casting comprises a casing body 3 made of magnesium or an magnesium alloy a chemical coating film layer 4 formed on the casing body 3 and a resin layer 6 formed on the chemical conversion film layer 4 via an adhesive layer 5.例文帳に追加

マグネシウムまたはマグネシウム合金から成る筐体本体３と、筐体本体３に形成される化成被膜層４と、化成被膜層４に、接着剤層５を介して形成される樹脂層６とを備える。 - 特許庁

The thermoelectric conversion element includes sintered micron particles having an average particle diameter of 2-3 μm, and a coating layer adhering around the sintered micron particles.例文帳に追加

熱電変換素子は、平均粒径が２μｍ以上３μｍ以下の焼結ミクロン粒子と、この焼結ミクロン粒子の周囲に付着した被膜層とを有する。 - 特許庁

The system of disinfection of the radiation image conversion panel is a disinfection treatment by the disinfection unit that is preferably at least one of heat treatment, ultraviolet ray irradiation treatment, chemical coating and gas treatment.例文帳に追加

当該放射線像変換パネルの消毒システムは、前記消毒手段による消毒処理が、熱処理、紫外線照射処理、薬品塗布処理、およびガス処理の少なくとも１の処理であることが好ましい。 - 特許庁

An ink image-receiving sheet is prepared by subjecting a coating film containing a resin and a good solvent and a poor solvent against this resin to a dry phase-conversion to form a porous membrane.例文帳に追加

前記インク受像シートは、樹脂とこの樹脂に対する良溶媒及び貧溶媒とを含む塗膜を乾式相転換し、前記多孔質膜を形成することにより製造できる。 - 特許庁

Next, a silicone resin layer 3 consisting of YAG-containing dimethyl silicone is formed on top of the light-emitting diode element 2 as a wavelength conversion material (phosphor) by coating application or by mask printing ((B) in Fig. 2).例文帳に追加

次に、発光ダイオード素子２上に波長変換材料（蛍光体）としてYAGを含有したジメチルシリコーンよりなるシリコーン樹脂層３を塗布もしくはマスク印刷で形成する（図２の（Ｂ））。 - 特許庁

The galvanized steel sheet or the alloyed galvanized steel sheet is used as the basic material, and chemical conversion coating is formed on the surface of the basic material through the phosphate film and interface reaction layer.例文帳に追加

亜鉛めっき鋼板又は亜鉛合金めっき鋼板を基材とし、リン酸塩皮膜，界面反応層を介して化成処理皮膜が基材表面に形成されている。 - 特許庁

To provide a modified polysilazane that is obtained by making deterioration of physical properties intrinsic to polysilazane minimum that is involved in the modification while performing improvement of SiO-conversion velocity, flexibility, and limit of coating thickness of polysilazane.例文帳に追加

ポリシラザンのＳｉＯ転化速度や可とう性、膜厚限界の改善を行いながら、変性に伴うポリシラザンとしての物性低下を最小限にする変性ポリシラザンを提供する。 - 特許庁

The metal oxide semiconductor thin film is formed, by executing semiconductor conversion treatment on a coating film of a solution of a precursor or a dispersion liquid, with the content range of nitrogen element being 0.01-4,500 ppm.例文帳に追加

前駆体の溶液または分散液の塗布膜に半導体変換処理を行って形成される金属酸化物半導体薄膜であって、窒素元素の含有率が０．０１ｐｐｍ〜４５００ｐｐｍであることを特徴とする半導体薄膜。 - 特許庁

To provide a film formed on a plated film of zinc or a zinc alloy, which does not contain chromium but has corrosion resistance equivalent to or more excellent than a conventional chemical conversion coating of hexavalent chromate or trivalent chromium.例文帳に追加

本発明は、亜鉛又は亜鉛合金めっき上に、クロムを含有せず、従来の６価クロメートや３価クロム化成処理皮膜と同等以上の耐食性を有する皮膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-strength cold-rolled steel sheet which has excellent chemical conversion treatability and corrosion resistance after electrodeposition coating even in the case the steel sheet comprises a relatively large amount of Si.例文帳に追加

Ｓｉを比較的多く含有する場合であっても、優れた化成処理性及び電着塗装後の耐食性を有する高強度冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coating an aluminum wheel which is capable of obtaining sufficient corrosion resistance in spite of rust prevention by a non-chromium chemical conversion treatment and a non-colored aluminum wheel.例文帳に追加

ノンクロム化成処理による防錆であっても十分な耐食性を得ることができる、アルミニウムホイールの塗装方法および無着色アルミニウムホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a chemical conversion-treated film having excellent long-term corrosion resistance and adhesive strength of coating film on the surface of magnesium alloy having high specific strength and aluminum content of 5.5 to 7.5 mass%.例文帳に追加

アルミニウム含有量が５.５〜７.５質量％である比強度の高いマグネシウム合金の表面に長期耐食性、塗膜密着性に優れた化成処理皮膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁

It is recommended to make the coating volume of the silane compound to the 100 weight portion of the positive electrode is 0.01-5 weight portion at silicon conversion.例文帳に追加

正極活物質に対するシラン化合物の被覆量は正極活物質１００重量部に対してＳｉ換算で０．０１〜５重量部であることが好ましい。 - 特許庁

To conqure the point at issue in the conversion of a rust preventive pigment for a galvanized steel sheet composed of an amorphous magnesium silicate compound in which the atomic ratio of Mg/Si is 0.025 to 1.0 into a coating material.例文帳に追加

Ｍｇ／Ｓｉ原子比が０．０２５〜１．０である無定形ケイ酸マグネシウム化合物よりなる亜鉛メッキ鋼板用防錆顔料の塗料化における問題点を克服する。 - 特許庁

To provide hexagonal ferrite magnetic powder which is easily dispersed and has a high degree of dispersion and a coating-type magnetic recording medium which contains the above magnetic powder and is superior both in traveling durability and in electromagnetic conversion characteristics.例文帳に追加

分散処理が容易でかつ、分散度の良好な六方晶系フェライト磁性粉末、及びそれを含む走行耐久性及び電磁変換特性の良好な塗布型磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The chemical conversion coating is superior in an initial adaptivity with respect to a sliding member such as a tapered piston, and its film thickness is set at, for example, 10-20 μm.例文帳に追加

この化成皮膜は、テーパピストン等の摺動部材に対する初期なじみ性に優れ、その膜厚は、例えば１０〜２０μｍ以上の厚みに設定される。 - 特許庁

This frame is a stainless steel frame 13 on which the glass top plate 11 is adhered to be assembled in a cooker 10, and a chemical conversion coating composed of oxide or hydroxide of zirconium including adsorbed water is formed on a surface of the stainless steel plate.例文帳に追加

ガラス天板11を接着して調理器10に組み付けるステンレス鋼製フレーム13であり、吸着水を含むジルコニウムの酸化物又は水酸化物からなる化成皮膜がステンレス鋼板表面に形成されている。 - 特許庁

The coating color or printed Arabic numeral on the core wire surface is photographed as an object together with the core wire numbers and is subjected to image processing for conversion into electronic data.例文帳に追加

この芯線番号と一緒に芯線表面の被覆色又は印字された算用数字を被写体として撮影し、画像処理し、電子データ化する。 - 特許庁

Providing of the intermediate layer 2 and the binder layer 4 improves surface coating performance, resulting in realizing a solar cell of high conversion efficiency.例文帳に追加

これら中間層２及びバインダ層４を設けることにより、表面被覆性能が向上し、高い変換効率の太陽電池を実現することができる。 - 特許庁

That is, by the joint part 18 composed of the chemical conversion film 20, electrodeposition coating film 22 and adhesive agent 24, the aluminum alloy insert 14 and the FRP member 12 are bonded to form the FRP structure 10.例文帳に追加

すなわち、化成皮膜２０と電着塗膜２２と接着剤２４とで構成される接合部１８によってアルミニウム合金製インサート１４とＦＲＰ製部材１２とが接合されてＦＲＰ構造体１０が形成されている。 - 特許庁

To deposit a chemical conversion coating film by a chromium-free surface treatment method in place of the conventional chromate treatment to provide a chemical set used in the case of performing the surface treatment method.例文帳に追加

従来は、マグネシウム合金に対して、六価クロムイオンを含む薬剤を使用していわゆるクロメート処理を施していたが、六価クロムイオンは極めて有害な物質であり、環境保護の観点からその使用は制限されつつある。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has excellent dispersibility, coating film smoothness and electromagnetic conversion characteristics, and excels in drive durability, especially in respect of less abrasion for a magnetic layer surface in repeated drive and dirt for a head.例文帳に追加

優れた分散性、塗膜平滑性及び電磁変換特性を有し、走行耐久性に優れ、特に、繰り返し走行での磁性層表面の削れや、ヘッド汚れが少ない磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electrode foil for an electrolytic capacitor capable of improving capacitance by effectively removing adhering negative ions during etching, and smoothly performing coating formation in chemical conversion.例文帳に追加

エッチングにおける付着陰イオンを効果的に除去し、化成時の皮膜形成を円滑に行い、静電容量を向上できる電解コンデンサ用電極箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell in which coating formation of a porous semiconductor layer can be made at low temperatures, necking between metal oxide particulates is promoted, and conversion efficiency is high.例文帳に追加

多孔質半導体層の低温での塗布形成が可能であり、金属酸化物微粒子間のネッキングが促進され、変換効率の高い色素増感型太陽電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a conversion coating which is environmentally friendly and capable of imparting high corrosion resistance to an outer surface of magnesium or a magnesium alloy.例文帳に追加

マグネシウム又はマグネシウム合金の外面に環境親和的で、且つ高い耐食性を付与できる化成皮膜層を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous titanium oxide coating film, which allows ions and electrons to travel efficiently while suppressing reverse electron transfer and facilitates light diffusion, thereby making possible to produce a dye-sensitized solar cell with a large conversion efficiency.例文帳に追加

逆電子移動を抑制するとともに、イオンと電子の効率的な移動を可能とし、且つ、光拡散を容易にすることで、変換効率の大きい色素増感太陽電池を製造できる多孔質酸化チタン塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide a metal oxide dispersion material and a coating method suitable for manufacturing a solar cell that improves adhesiveness to a substrate, keeps good conductivity between a titanium dioxide layer and a conductive resin and has a high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

基板との密着性を向上させ、二酸化チタン層と導電性樹脂との良好な導通性を保ち、光電変換効率の高い、太陽電池に好適な金属酸化物分散物及び塗布方法を提供すること。 - 特許庁

To precisely correct a deviation from an initial state of a film thickness, measured value caused by changes with time of an apparatus condition, when online-measuring a film thickness of a chemical conversion coating using a long-wavelength type infrared film thickness meter.例文帳に追加

長波長タイプの赤外線膜厚計を用いて化成処理皮膜の膜厚のオンライン計測する際に、装置コンディションの経時変化に伴う膜厚測定値の初期状態からのずれを精度良く校正する。 - 特許庁