「CONVERSION COATING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a galvanized steel sheet coated with a chemical conversion coating film, capable of being used for home electric appliances, car components or the like, which does not contain hexavalent chromium to reduce an environmental load, and mainly contains an inorganic component so as to be used also for heat resisting applications.例文帳に追加

６価クロムを含まないことで環境負荷を軽減し、かつ無機系成分を主体とすることにより耐熱用途にも使用できる化成皮膜を被覆したＺｎ系めっき鋼板であって、家電や自動車部品などの用途に使用できる。 - 特許庁

To provide a composite polyester film reducing heat-resistance deficiency, holding surface flatness and showing excellent electromagnetic conversion characteristics, DO characteristics and, especially, running durability, for example, when formed into a magnetic tape because the film generates no coating irregularity and is excellent in hadleability and mechanical strength.例文帳に追加

塗布斑がなく、ハンドリング性および機械的強度に優れているため、例えば磁気テープとした時に、テープ化の際の耐熱不良が少なく、表面平坦性が保持されており、電磁変換特性、ＤＯ特性、特に走行耐久性に優れたポリエステルフイルムを提供する。 - 特許庁

(1) The galvanized steel sheet superior in heat resistance and corrosion resistance, is obtained by treating a steel sheet with a conversion coating solution, which contains the inorganic components of a trivalent chromium compound (A) and water dispersible silica (B) as main components, and further a component for giving lubricity (C), and water.例文帳に追加

（１）３価クロム化合物（Ａ）と水分散性シリカ（Ｂ）の無機物成分を主成分とし、更に潤滑性付与成分（Ｃ）と、水とを含有した化成処理液を被覆処理した耐熱性と耐食性に優れるＺｎ系めっき鋼板。 - 特許庁

For example, a dxf file format (1) is employed and passed to a DXF data conversion module 2-1 in a converter 2 to convert a coating shape into a bit map file.例文帳に追加

例えばユーザー側で使用しているＣＡＤシステムで所望の塗布形状を作成し、例えばｄｘｆファイルフォーマットとし（１）、これをコンバータ２内のＤＸＦデータ変換モジュール２−１へ受け渡し、塗布形状をビットマップファイルへ変換する。 - 特許庁

A white resin film containing titanium oxide and having film thickness of 30-150 μm in which at least a film of at most outer side layer having a glass transition temperature (Tg) of 20°C-150°C is applied on at least one face of a metal plate with a chemical conversion coating on both the side thereof.例文帳に追加

両面に化成皮膜を有する金属板の少なくとも一方の面の化成皮膜上に、二酸化チタンを含有し、少なくとも最外層の皮膜のガラス転移温度（Ｔｇ）が２０℃〜１５０℃である皮膜厚３０μｍ〜１５０μｍの白色樹脂皮膜を施す。 - 特許庁

The optical fiber ribbon is characterized in that a plurality of optical fiber core wires longitudinally arrayed in parallel are covered with a coating material and that a wide width section and a narrow width section are formed between the optical fiber core wires in the longitudinal direction through the optical fiber pitch conversion part.例文帳に追加

本発明の光ファイバテープ心線は、長さ方向に平行に整列した複数の光ファイバ心線が被覆材料に被覆されてなり、該長さ方向において光ファイバピッチ変換部を介して光ファイバ心線間に拡幅部と狭幅部とが形成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a coating material with high reliability preventing wavelength conversion or color tone change, which is formed by dispersing pigment, dye, or phosphor in resin or rubber, and arranged in front on the illumination side of a light source for suppressing the change in the wavelength or the color tone of the lamp or an LED light source.例文帳に追加

ランプやＬＥＤ光源の波長や色調変化のために、光源の発光側前に配置する、顔料、染料や蛍光体を樹脂やゴムに分散した被覆材において、波長変換や色調に変化の生じない信頼性の高いものを提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which has good dimensional stability at the time of processing of the film and is excellent in the coating processing properties of a magnetic layer in particular at the time of processing of a magnetic tape, traveling durability when adapted to the production of the magnetic tape, storage stability and electromagnetic conversion characteristics.例文帳に追加

フィルムの加工時の寸法安定性が良好で、特に磁気テープ加工時の磁性層塗布加工適性にも優れ、磁気テープとした時の走行耐久性、保存安定性、電磁変換特性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A device 20 is constituted, in such a manner that a photosensor section 3 conducting photoelectric conversion is installed to the surface layer section of a base body 2 and transfer electrodes 5, for transferring charges formed in the photosensor section 3, and light-shielding films 6 coating the transfer electrodes are formed on the base body 2.例文帳に追加

基体２の表層部に光電変換をなす受光センサ部３が設けられ、基体２上に受光センサ部３で形成された電荷を転送するための転送電極５と転送電極を覆う遮光膜６とが設けられてなる固体撮像素子２０である。 - 特許庁

In this way, the crushing of crystal on the surfaces of the corner parts in the galvannealed steel sheet is prevented and the crystal in the chemical conversion treatment film on the surface of the corner parts and the coating can intensely and closely be stuck on the surfaces of the corner parts and vicinity thereof with an anchor effect.例文帳に追加

これによりコーナー部表面の合金化溶融亜鉛めっきの結晶の潰れを防止し、その上面に形成される化成処理被膜の結晶及び塗膜がアンカー効果により強固にコーナー部およびその近傍の表面に密着できるようにした。 - 特許庁

To provide the current collecting electrode structure of a photovoltaic element, in which power loss is reduced by removing the coating layer of a wire electrode on the photovoltaic element, and to provide a method for manufacturing a photovoltaic element having higher conversion efficiency.例文帳に追加

光起電力素子の電極構造において、光起電力素子上のワイヤ電極の被覆層を除去することにより、発電ロスの少ない集電電極形態を提供でき、さらには高い変換効率を有する光起電力素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The radiological image conversion panel having at least a phosphor layer laminated on a support has a characteristic wherein a coating layer including at least one metal including layer including a metal at least on the non-laminated surface side of the phosphor layer is formed.例文帳に追加

支持体上に少なくとも蛍光体層が積層された放射線像変換パネルであって、少なくとも前記蛍光体層の非積層面側に金属を含有する金属含有層を少なくとも１層含むコーティング層が形成されていることを特徴とする放射線像変換パネルである。 - 特許庁

To provide coating liquid for forming a color conversion layer with little gas generation, superior in fluorescent properties, and with low sintering temperature, as well as, a substrate for an organic EL element and an organic EL display device, capable of displaying proper images without defects, such as dark spots.例文帳に追加

本発明は、ガスの発生が少なく、蛍光性能に優れ、焼結温度の低い色変換層を形成するための色変換層形成用塗工液、ならびに、ダークスポット等の欠陥のない良好な画像表示が可能な有機ＥＬ素子用基板および有機ＥＬ表示装置を提供することを主目的とする。 - 特許庁

A coating film is formed on the surface of an aluminum-based base material by subjecting the aluminum-based base material to an alkali-degreasing treatment and then subjecting the degreased base material to a chemical conversion treatment in which the base material is brought into contact with an acidic solution containing an aluminum compound, a silicon compound, a titanium compound, and a buffering agent.例文帳に追加

アルミニウム系母材を、アルカリ脱脂処理した後、アルミニウム化合物とケイ素化合物とチタン化合物と緩衝剤とを含有する酸性溶液に接触させて化成処理することにより、アルミニウム系母材の表面に被膜を形成した。 - 特許庁

In this radiological image conversion panel manufacturing method, stimulable phosphor-containing application liquid containing stimulable phosphor and a binder at least is applied onto a support by means of an extrusion coater so that a coating film with a film thickness of 100 μm or more is formed on the support.例文帳に追加

少なくとも輝尽性蛍光体と結合剤とを含有する輝尽性蛍光体含有塗布液を、エクストルージョンコーターを用いて、支持体上に、塗膜の膜厚が１００μｍ以上になるように塗布することを特徴とする放射線像変換パネルの製造方法である。 - 特許庁

The radiographic image conversion panel is composed by forming the stimulable phosphor layer 12 on the side of a heat-resistant resin layer 11b of a support 11, consisting of a substrate 11a and the layer 11b coating at least one surface of the substrate 11a by vapor phase deposition method.例文帳に追加

基板１１ａと該基板１１ａの少なくとも一方の面に塗設された耐熱性樹脂層１１ｂとからなる支持体１１の前記耐熱性樹脂層１１ｂ側に輝尽性蛍光体層１２が気相堆積法により形成されてなる放射線画像変換パネルである。 - 特許庁

The photoelectric conversion device is almost spherical, a pn junction is constituted by coating a p-type amorphous SiC (abbreviated name a-SiC) plies or layers 8 with large optical band gap rather than a-Si on the periphery of an n-type amorphous silicon (abbreviated name a-Si) plies or layers 7 by the side of centrum.例文帳に追加

光電変換素子はほぼ球状であり、中心側のｎ形アモルファスＳｉ（略称ａ−Ｓｉ）層７の外周面上に、ａ−Ｓｉよりも光学的バンドギャップが広いｐ形アモルファスＳｉＣ（略称ａ−ＳｉＣ）層８を被覆し、ｐｎ接合を構成する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing method for a coating application type magnetic recording medium which is used in a recording and reproducing system combining an MR head, is excellent in productivity, is good in electromagnetic conversion characteristics and is greatly improved in an signal-to-noise ratio particularly in a high-density recording region.例文帳に追加

ＭＲヘッドを組み合わせた記録再生システムに供される生産性に優れる塗布型磁気記録媒体の磁気記録再生方法において、電磁変換特性が良好で特に高密度記録領域でのＳ／Ｎ比が格段に改良され磁気記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL display equipped with a color filter (CF) layer, a color conversion (CCM) layer or the like and eliminating the occurrence of wire breaking at an electrode layer of an upper layer due to a difference in level generated at an end part of the protective layer when coating with the protective layer as much as possible.例文帳に追加

基板上にカラーフィルター（ＣＦ）層、色変換（ＣＣＭ）層等を有し、さらに保護層で被覆する際に、保護層の端部で生じる段差により、上層の電極層の断線が発生することを極力解消した有機ＥＬディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a hot rolled steel plate superior in coating corrosion resistance and fatigue property, wherein, even if an electrodeposition baking finish is applied to the hot rolled steel plate having scale layers, a fine chemical conversion film can still be formed thereon without losing adhesion between the scale and a base iron, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

スケール層を有する熱延鋼板に電着焼付塗装を施した場合であっても、スケールと地鉄との密着性を損なうことが無く、且つ、良好な化成処理皮膜を形成することが可能な、塗装耐食性と疲労特性に優れた熱延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cold-rolled steel sheet exhibiting excellent chemical conversion processability and excellent corrosion resistance after coating in harsh corrosive environments such as in a warm salt water immersion test or a compound cyclic corrosion test; a cold rolled steel sheet manufactured by the method; and automobile members prepared using the steel sheets.例文帳に追加

化成処理性に優れかつ塩温水浸漬試験や複合サイクル腐食試験のような過酷な腐食環境での塗装後耐食性にも優れる冷延鋼板の製造方法と、その方法で製造する冷延鋼板、ならびにその鋼板を用いた自動車部材を提供する。 - 特許庁

This radiation image conversion panel having the stimulable phosphor layer on a support is provided with an under coating resin layer having 0.01-0.05μm of average surface roughness Ra, and 0.5-10μm of film thickness, between the support and the stimulable phosphor layer.例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、支持体と該輝尽性蛍光体層との間に、平均表面粗さＲａが０．０１〜０．０５μｍで、かつ膜厚が０．５〜１０μｍである下引き樹脂層を設けることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

To provide a high-quality radiation image conversion panel which is free not only from the unevenness of coating and pasting in the making of a protective layer for a stimulable phosphor layer caused by a manufacturing process of the protective layer but also but from the mixing of minute foreign matter (dust in the air and fiber) into the protective layer in the formation of it.例文帳に追加

輝尽性蛍光体層の保護層の製造工程中に起因する、保護層作製時の塗設ムラや貼り付けムラ、更に、保護層形成時に微細な異物（空気中のほこり、繊維）の混入の無い、高品質な放射線画像変換パネルを提供する。 - 特許庁

The welded plated steel pipe is produced using an Al-containing Zn-based alloy plated steel sheet including 0.05-60 mass% of Al as a base sheet, and then a chemical conversion coating having a film thickness of 0.5-10 μm is formed on the external side surface of the welded plated steel pipe.例文帳に追加

Ａｌを０.０５〜６０質量％含むＡｌ含有Ｚｎ系合金めっき鋼板を原板として溶接めっき鋼管を作製した後に、溶接めっき鋼管の外側の表面に膜厚０.５〜１０μｍの化成処理皮膜を形成する。 - 特許庁

To provide a coating application type magnetic recording medium which is a magnetic recording medium of a low cost having good electromagnetic conversion characteristics, a considerably improved carrier to noise ratio particularly under high-density recording region and excellent productivity and is low in noise and excellent in a high-density characteristic in a recording and reproducing system combed with MR heads.例文帳に追加

電磁変換特性が良好で特に高密度記録領域でのＣ／Ｎ比が格段に改良された、生産性に優れ、低価格な磁気記録媒体であって、かつＭＲヘッドを組み合わせた記録再生システムにおいてノイズの低い高密度特性に優れる塗布型磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode for a dye-sensitized solar cell with high photoelectric conversion efficiency (η), by preventing degradation of short-circuiting current density (Jsc) of an under-coating layer of a metal oxide film between a metal oxide transparent conductive layer and a semiconductor particle layer.例文帳に追加

金属酸化物透明導電層と半導体粒子層との間の金属酸化物膜の下引き層の短絡電流密度（Ｊｓｃ）の低下を防止し、高い光電変換効率（η）を有する色素増感型太陽電池用電極の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the thermal transfer sheet 10 comprising a primary coating layer 14, a photothermal conversion layer 16 and an image forming layer 18 sequentially provided on a support 12, an adhesive force of the layer 14 to the layer 16 is 15 g/cm or more.例文帳に追加

支持体１２上に、下塗層１４、光熱変換層１６、および画像形成層１８を順次設けた熱転写シート１０であって、前記下塗層１４と光熱変換層１６との密着力が１５ｇ／ｃｍ以上である熱転写シート１０である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cold-rolled steel sheet exhibiting excellent chemical conversion processability and excellent corrosion resistance after coating in harsh corrosive environments such as in a warm salt water immersion test or a compound cyclic corrosion test; a cold rolled steel sheet manufactured by the method; and automobile members prepared using the cold-rolled steel sheet.例文帳に追加

化成処理性に優れかつ塩温水浸漬試験や複合サイクル腐食試験のような過酷な腐食環境での塗装後耐食性にも優れる冷延鋼板の製造方法と、その方法で製造する冷延鋼板、ならびにその冷延鋼板を用いた自動車部材を提供する。 - 特許庁

The controller 20a obtains the opening degree data of the ink key after adjusted by a printing operator and uses the first correction curve (conversion curve) corresponding to the printer 40a to perform the power inversion of an ink coating area ratio at every width of the ink key.例文帳に追加

コントローラ２０ａは、印刷オペレータによる調整がなされた後のインキキー開度データを取得し、印刷装置４０ａに対応する第１の補正カーブ（変換曲線）を用いてインキキー幅ごとのインキ塗布面積率に逆変換する。 - 特許庁

To diagnose a catalyst coating of a particle filter at the acting point in an exhaust gas post treatment device for an internal combustion engine including a means for conversion of one kind of exhaust gas component and a sensor means disposed after the exhaust gas post treatment device.例文帳に追加

内燃機関用の排ガス後処理装置であって、前記排ガス後処理装置が、１種の排ガス成分の変換のための手段を有し、かつ該排ガス後処理装置に後続配置されたセンサ手段を備えている形式の前記装置について、粒子フィルタの触媒被覆をその作用の点で診断する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an action electrode, capable of fully protecting a metal grid wiring from electrolyte solution on a shielding layer for coating the metal grid wiring and manufacturing an action electrode with a reduction in the photoelectric conversion efficiency prevented, using a simple method.例文帳に追加

金属グリッド配線を被覆する遮蔽層において、電解液から金属グリッド配線を十分に保護することができるとともに、光電変換効率の低下を防止した作用極を、簡便な方法で製造することが可能な作用極の製造方法を提供する。 - 特許庁

The radiation image conversion panel includes the aluminum substrate 12, an alumite layer 14 formed on the surface of the substrate 12, a radioparent and light-transmissive intermediate film 16 coating the layer 14 and a converter 10 placed on the intermediate film 16 to convert radiation images.例文帳に追加

放射線像変換パネルは、アルミニウム基板１２と、アルミニウム基板の表面に形成されたアルマイト層１４と、アルマイト層を被覆しており放射線透過性及び光透過性を有する中間膜１６と、中間膜上に設けられており放射線像を変換する変換部１０とを備える。 - 特許庁

The heat insulating material is one or more type of foamed resin, paper or resin film and the steel plate having a thickness of 0.05-0.5 mm is treated by plating, chemical conversion, resin film lamination or coating, preferably located within 5 mm from the bottom of the vessel.例文帳に追加

断熱素材が発泡樹脂、紙、樹脂フィルムの１種以上から構成され、鋼板が厚さ０．０５〜０５ｍｍであって、めっき、化成処理、樹脂フィルムの積層、塗装のいずれかで処理されており、容器の底面から５ｍｍ以内の位置にあることが好ましい。 - 特許庁

The thermoelectric conversion element has a p-type semiconductor element, an n-type semiconductor element and an insulating body on a supporting body, wherein the method of manufacturing thereof includes a step of forming the p-type semiconductor element and the n-type semiconductor element by coating or printing.例文帳に追加

支持体上に、ｐ型半導体素子、ｎ型半導体素子および絶縁体を有する熱電変換素子において、前記ｐ型半導体素子および前記ｎ型半導体素子を塗布または印刷により形成することを特徴とする熱電変換素子の製造方法。 - 特許庁

The positive lithographic printing original plate is produced by applying a coating solution containing (a) self-water-dispersible resin fine particles, (b) a photothermal conversion agent and (c) a heat-crosslinkable resin on a hydrophilic surface of a substrate and drying the applied solution at a temperature higher than 110°C.例文帳に追加

（ａ）自己水分散性樹脂微粒子、（ｂ）光熱変換剤、および（ｃ）熱架橋性樹脂を含んで成る塗布溶液を、基板の親水性面上に塗布し、その後 １１０℃より高い温度で乾燥させることによって製造されたポジ型平版印刷版原版。 - 特許庁

To provide a nonchromium-coated metal material having excellent adhesion after the coating of a paint and after the pasting of a laminate film and having performance equal to or above that obtained by performing phosphoric chromate chemical conversion treatment regarding corrosion resistance or the like, and to provide a nonchromium metal surface treatment method.例文帳に追加

塗料の塗装後及びラミネートフィルム貼付け後の密着性に優れるとともに、耐食性等に関してもリン酸クロメート化成処理を施したものと同等以上の性能を有するノンクロム被覆金属材料、及び、ノンクロム金属表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for an overcoat to a chemical conversion coating formed on the surface of zinc or zinc alloy, the composition being excellent in work efficiency and allowing an overcoat having high corrosion resistance and satisfactory appearance and hardly causing clogging to a treatment vessel or the like to be formed.例文帳に追加

亜鉛又は亜鉛合金の表面に形成された化成皮膜に対するオーバーコート用組成物であって、高い耐食性と良好な外観を有するオーバーコート皮膜を形成でき、しかも、処理容器に対する目詰まりなどが生じ難い作業性に優れたオーバーコート用組成物を提供する。 - 特許庁

When the hinge ball 13 and the driving shaft 7 are made of iron alloy, the inner circumference surface of the hole 13a of the hinge ball 13 is subjected to chemical conversion coating electroless plating method process, or low-temperature sulfide permeation treatment, so that an oxidation film, plating 37, or an iron sulfide diffusion layer is formed on the inner circumference of the hole 13.例文帳に追加

ヒンジボール１３及び駆動軸７を鉄系合金で形成した場合に、ヒンジボール１３の孔１３ａの内周面表面に、化成処理、無電解メッキ法又は低温浸硫処理を施すことにより、酸化皮膜、メッキ３７又は硫化鉄の拡散層を形成する。 - 特許庁

The company's overseas outposts are making a variety of business efforts, including adopting a small-lot and multiple-cycle manufacturing system to reduce inventories as much as possible, and shortening the time for making heat-conversion equipment and the time for sheet metal work and coating work, both of which tend to become a bottleneck for the company to achieve the goal of shortening the overall lead time including parts procurements.例文帳に追加

実際に、海外の製造拠点においても、在庫を極力減らすために小ロット多サイクル生産を採用しており、また、調達から含めた総合リードタイム短縮のためにボトルネックとなりがちな熱交換器製作、板金塗装時間などを短縮するといった改善を行い、 - 経済産業省

In a metal sheet wherein at least a resin coating film layer using an aminoplast resin as a curing agent is provided on one side or both sides of a metal sheet subjected to chemical conversion treatment, the element concentration distribution in the depth direction of the coating film is measured with respect to a top coating film layer by high frequency discharge type glow discharge emission spectrochemical analysis.例文帳に追加

化成処理を施した金属板の片面もしくは両面に、1層以上のアミノプラスト樹脂を硬化剤として用いた樹脂塗膜層をトップ塗膜層として有する金属板において、トップ塗膜層について高周波放電式グロー放電発行分光分析で塗膜の深さ方向の元素濃度分布を測定し、トップ塗膜層の空気に接している表面をゼロ点とし、ここから深さ方向の距離をTとし、更に、Nc=[窒素のスペクトル強度]/{[窒素のスペクトル強度]+[酸素のスペクトル強度]+[炭素のスペクトル強度]}と定義したときに、Ncの値が次の(A)0μm≦T≦0.5μmのいずれかの深さにおけるNcの値が0.45以上である。 - 特許庁

In this manufacturing method of the radiation image conversion panel having a stimulable phosphor layer, stimulable phosphor layer coating liquid containing one of alkyd resin, fatty acid amide, polysiloxane polyoxyalkylene block copolymer, fluoro silicone, and urethane degenerative acrylate is applied onto a support body and is dried.例文帳に追加

輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルの製造方法において、アルキド樹脂、脂肪酸アミド、ポリシロキサンーポリオキシアルキレンブロック共重合体、フルオロシリコーンもしくはウレタン変性アクリレートの何れか１種を含有する輝尽性蛍光体層塗布液を支持体上に塗布、乾燥する。 - 特許庁

In a photoelectrode 1 for a dye-sensitized photoelectric conversion element, a conductive support, an undercoat layer 13, and a metal oxide semiconductor fine particle layer 14 supporting dyes are laminated in the order, and the undercoat layer is formed of a coating film comprising an organic titanium oligomer.例文帳に追加

導電性支持体、下塗り層１３及び色素を担持させた金属酸化物半導体微粒子層１４がこの順で積層された色素増感型光電変換素子用光電極１であって、前記下塗り層は、有機チタンオリゴマーからなる塗膜により形成したものであることを特徴とする色素増感型光電変換素子用光電極である。 - 特許庁

The surface treatment method of magnesium and a magnesium alloy is characterized by treating a molded magnesium and magnesium alloy product through a combined process indispensably including a combination of four base processes comprising a degreasing treatment, a chemical polishing treatment, a chemical conversion treatment and electrodeposition coating, wherein the compositions of treating solutions are predetermined and/or management conditions and treatment operation conditions are predetermined.例文帳に追加

処理溶液の組成を特定し、および又は、その管理条件および処理操作条件を特定した、脱脂処理、化学研磨処理、化成処理および電着塗装の４つの素工程の複合を不可欠とする複合工程で処理することを特徴とするマグネシウムおよびマグネシウム合金の表面処理方法。 - 特許庁

This invention provides the electric double-layer capacitor that is usable above 85°C and can have a longer life by suppressing deterioration of an electrolyte and a current collector by suppressing reaction between the electrolyte or water in an electrode and the current collector since the current collector is made of aluminum having a reactive chemical conversion coating formed on a surface.例文帳に追加

本発明は集電体の表面に反応型化成皮膜を形成したアルミニウムからなっているので、電解液または電極中の水分と集電体との反応を抑制することによって、電解液及び集電体の劣化を抑制し、８５℃以上での使用が可能となり、さらに長寿命特性を有する電気二重層キャパシタを提供することができる。 - 特許庁

To provide a solar battery which can reduce the loss of carriers and can achieve a higher energy conversion efficiency than before, and to provide a method for manufacturing the solar battery, by which a light absorption layer having quantum dots can be formed in a relatively low temperature process by a method requiring no vacuum equipment nor a complicated device, such as coating or printing.例文帳に追加

キャリア損失を抑制し、従来よりも高いエネルギー変換効率が得られる太陽電池、および比較的低温プロセスで、しかも真空装置や複雑な装置の必要ない塗布法または印刷法などによって量子ドットを有する光吸収層を形成することができる太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁