「Capture」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The capture of viceroy gunray is a major victory for the republic.例文帳に追加

ガンレイ総督の逮捕は共和国にとって 大きいな征服だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can capture all the statistics on how big the shark is例文帳に追加

サメの大きさについての 全てのデータを取るためのものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promise. we'll do everything we can to capture the real criminal.例文帳に追加

約束する。 わたしたちが 絶対 真犯人を捕まえてみせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yamato, how do you think those guys intended to capture the threetails?例文帳に追加

ヤツらはどうやって 三尾を捕まえる つもりだったんだと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my mission to capture this guy for police honor.例文帳に追加

警察の威信にかけて この男を捕まえることが 俺の使命 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The capture of the prince by the king led to another war. 例文帳に追加

国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。 - Tanaka Corpus

The capture of the prince by the king led to another war.例文帳に追加

国王が王子をとらえたことがまた戦争をひきおこした。 - Tatoeba例文

I even bought a telephoto lens to capture the total lunar eclipse with my smartphone.例文帳に追加

皆既月食をスマホで撮ろうと望遠レンズまで買ったよ。 - 時事英語例文集

METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID BY TYPE-SPECIFIC HYBRID CAPTURE METHOD例文帳に追加

型特異的ハイブリッド捕捉法による核酸の検出方法 - 特許庁

IMPROVED DETECTION SIGNAL AND CAPTURE IN DIPSTICK ASSAY例文帳に追加

ディップスティック検定における改良型検出シグナルおよび捕捉 - 特許庁

GREENING APPARATUS INTENDED FOR AIR PURIFICATION, CAPTURE OF NOXIOUS INSECT AND REDUCTION OF TEMPERATURE例文帳に追加

大気浄化、害虫捕獲、気温緩和となる緑化装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SETTING IMAGE CAPTURE DEVICE TO OPERATIONAL MODE例文帳に追加

画像取込み装置を動作モードにセットするシステムおよび方法 - 特許庁

FINGERPRINT IDENTIFYING DEVICE AND DISPLAY METHOD FOR VALID DATA CAPTURE STATE例文帳に追加

指紋認証装置と有効データキャプチャ状態の表示方法 - 特許庁

When the user instructs the continuity of the capture of the information (S109), and the capture delay count is 0, a WWW browser is newly prepared, and the capture delay count of the original browser is turned into 1 (S113), and the capture of the information is tried again after the lapse of a designated time (S103).例文帳に追加

一方、取得の続行を指示した場合は（Ｓ１０９）、取得遅延カウントが０の場合は、新しくＷＷＷブラウザを作成し、元のブラウザの取得遅延カウントを１にし（Ｓ１１３）、指定時間待って、再度、情報の取得を試みる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When a capture frame specifying part 124 receives a still picture capture instruction, in the still picture processing part 120, a save candidate frame extracting part 122 extracts a plurality of image frames before and after capture.例文帳に追加

ここで静止画処理部１２０のうち、キャプチャ時フレーム特定部１２４が静止画のキャプチャ指示をうけると、保存候補フレーム抽出部１２２はキャプチャ時の前後における画像フレームを複数枚抽出する。 - 特許庁

The delivery needle driving element and capture needle driving element can advance the delivery needle and the capture needle through soft tissue and into bone, respectively, and the paths of the delivery needle and the capture needle can intersect therein.例文帳に追加

送り針駆動要素及び捕捉針駆動要素は、それぞれ、送り針および捕捉針を軟組織に通して骨内に送ることができ、送り針および捕捉針の通り道は骨内で交差してもよい。 - 特許庁

A capture moving image storage means relates display data for displaying a capture moving image indicating the capture method of a prescribed scene in the game, to the prescribed scene and stores them in a prescribed storage part.例文帳に追加

攻略動画記憶手段は、ゲーム中の所定の場面の攻略方法を示す攻略動画を表示するための表示用データを当該所定の場面に関連づけて所定の記憶部に記憶する。 - 特許庁

A reference image is captured using one image capture device (801) of image capture devices configured to operate in accordance with certain capture settings, and inserted into a placeholder of a document in a server.例文帳に追加

ある撮像設定に従って動作するように構成された画像撮像装置のうち１つの画像撮像装置（８０１）を使用して基準画像が撮像され、サーバ内の文書のプレースホルダに挿入される。 - 特許庁

When the capture image 100 is displayed on an image receiver, a blank part corresponding to the aspect ratio information is added to the capture image 100 after the VBI part 50b is cut, and the capture image 100 is outputted.例文帳に追加

そして、キャプチャ画像１００を受像機に表示させる際に、ＶＢＩ部５０ｂをカットした後のキャプチャ画像１００に、アスペクト比情報に応じたブランク部分を付加して出力する。 - 特許庁

The content of the water droplets is calculated by using the water supply amount obtained as the test result, the capture ratio, capture area, free flow velocity and capture time which are known, measured or obtained from the literature values.例文帳に追加

その結果得られる給水量と、既知または計測もしくは文献値から得られる捕捉率、捕捉面積、自由流速度および捕捉時間とを用いて、水滴の含有量を求める。 - 特許庁

To allow a server system to capture communication progression among multiple network terminals.例文帳に追加

多数のネットワーク端末間の通信経過をサーバシステムが捕捉する。 - 特許庁

A data capture part 101 stores VoIP packets captured from a VoIP network 200 at every minute into a per-minute capture files.例文帳に追加

データキャプチャ部１０１は、ＶｏＩＰネットワーク２００からキャプチャしたＶｏＩＰパケットを１分ごとに、１分ごとのキャプチャファイルに保存する。 - 特許庁

The capture part 4 is fixed with an airflow cutting cloth 2 and a holding cushion 5.例文帳に追加

通気遮断布２と押えクッション５で捕捉部４を固定する。 - 特許庁

To provide a sliding correlator which can capture synchronization more quickly.例文帳に追加

より高速に同期を捕捉し得るスライディング相関器を提供する。 - 特許庁

To store a video image such as program advertisement under viewing as capture data and to reserve a program while watching the capture data.例文帳に追加

番組宣伝等の視聴中の映像をキャプチャデータとして保存し、このキャプチャデータを見ながら番組予約を行えるようにする。 - 特許庁

POROUS GLASS, METHOD FOR MANUFACTURING POROUS GLASS, OPTICAL MEMBER, AND IMAGE CAPTURE APPARATUS例文帳に追加

多孔質ガラス、その製造方法、光学部材および撮像装置 - 特許庁

These descriptors capture motion and spatial information on the volumes.例文帳に追加

これらの記述子は、ボリュームの動きと空間情報を表現する。 - 特許庁

To provide not only play data but capture information as well according to the degrees of the capture information desired to be known by a user.例文帳に追加

プレイデータのみならず、プレーヤの知りたい攻略情報の度合いに応じて、攻略情報を提供できるようにすることである。 - 特許庁

Real or imaginary text lines in the capture image are discriminated.例文帳に追加

キャプチャイメージ中の実在の又は架空のテキストラインが識別される。 - 特許庁

LAUNCH AND CAPTURE SYSTEM FOR VERTICAL TAKE-OFF AND LANDING (VTOL) VEHICLE例文帳に追加

垂直離着陸機（ＶＴＯＬ）のための発射および捕獲システム - 特許庁

The camera is attached to a position where it can capture the scene in front of the user.例文帳に追加

カメラはユーザの前方を撮影可能な位置に取り付けられる。 - 特許庁

To display a capture image and a normal image by visually distinguishing them when an image on a display screen is fetched as the capture image.例文帳に追加

表示画面の画像をキャプチャ画像として取り込んだ際に、そのキャプチャ画像と通常の画像とを視覚的に区別して表示する。 - 特許庁

DETECTION OBJECT CAPTURE TOOL AND MICROORGANISM COUNTER PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

被検出物捕集具及びこれを備える微生物計数装置 - 特許庁

He took the field as taisho (Major Captain) in the battle to capture the Akasaka-jo Castle in 1333. 例文帳に追加

1333年の赤坂城攻略戦では、大将として出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo was promoted to Junii (Junior Second Rank) with honor upon the TAIRA no Munemori capture. 例文帳に追加

4月27日に平宗盛を捕らえた功により、従二位へ昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a capture software program and a capture device capable of increasing the amount of screen data that can be saved as log.例文帳に追加

その目的は、ログとして保存できる画面データ量を大きくできるキャプチャーソフトウエアプログラムおよびキャプチャー装置を提供することにある。 - 特許庁

To improve time precision of a time stamp by reducing the influence of time stamp delay that occurs in a capture device for performing capture through software processing.例文帳に追加

ソフトウェア処理でキャプチャを行うキャプチャ装置で生じるタイムスタンプ遅れの影響を低減させ、タイムスタンプの時刻精度を高める。 - 特許庁

Homen were in fact put in charge of searching for criminals and responsible for their capture and torture. 例文帳に追加

実際に犯罪者を探索し、捕縛や拷問を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NEUTRON CAPTURE THERAPEUTIC APPARATUS USING ANTIBODY NAMELY MONOCLONAL ANTIBODY例文帳に追加

モノクローナル抗体を用いた抗体利用中性子捕捉治療装置 - 特許庁

SYSTEM FOR CONTROLLING IN VIVO CAMERA CAPTURE RATE AND DISPLAY RATE例文帳に追加

インビボカメラのキャプチャレートおよび表示レートを制御するためのシステム - 特許庁

The Japanese forces advance would then advance into the Russian Maritime Provinces and capture Vladivostok. 例文帳に追加

のちに沿海州へ進撃し、ウラジオストックの攻略まで想定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system and a method for image capture and identification.例文帳に追加

画像取込及び識別のための、システム及び方法を提供する。 - 特許庁

SYNCHRONOUS CAPTURE METHOD IN CDMA CELLULAR SYSTEM, AND ITS DEVICE例文帳に追加

ＣＤＭＡセルラ方式における同期捕捉方法およびその装置 - 特許庁

The capture control circuit 24 starts capturing of the data, according to a command received from a controller 26 and records the data to a capture memory 25.例文帳に追加

取込制御回路２４は、コントローラ２６から送られた指令に従って、データの取込を開始してキャプチャメモリ２５にデータを記録する。 - 特許庁

After the capturing operation is started, the values of a successively changing counter are monitored, and the capture control of a designated capture block is performed.例文帳に追加

また、取り込み動作が開始されたあとは、順次変化するカウンタの値をモニタし、指定されたキャプチャ区間の取り込み制御を行う。 - 特許庁