「Capture」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A camera arrangement includes a three-dimensional image capture portion arranged to capture a first stereoscopic image composed of a first and a second image and a further camera element spaced apart from the three-dimensional capture portion, the further camera element being arranged to capture a third image which forms a second stereoscopic image when viewed with either the first or second image.例文帳に追加

第１の画像および第２の画像から成る第１の立体画像を撮像する３次元画像撮像部と、３次元画像撮像部から離間しており、第１の画像または第２の画像と合わせて見ると第２の立体画像となる第３の画像を撮像する追加カメラ部とを具備するカメラ装置が提供される。 - 特許庁

A line resource managing part 3 registers a line capture request 22 with the last of a priority capture queue about the request 22 from a telephone set 1 making line priority capture contract, when a line cannot be captured due to line congestion, and also a call control part 2 transmits line priority capture announcement 28 to the telephone set 1.例文帳に追加

回線優先捕捉契約を結んだ電話機１からの回線捕捉要求２２に対して、回線リソース管理部３は回線輻輳のため回線を捕捉できないと回線捕捉要求２２を優先捕捉キューの最後尾に登録するとともに、呼制御部２は電話機１に回線優先捕捉アナウンス２８を送出する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRACKING AND BALANCING ROBOTS FOR IMITATING MOTION CAPTURE DATA例文帳に追加

モーションキャプチャデータを模倣するロボットの追跡及びバランス維持システム及び方法 - 特許庁

To capture an image of a subject on appropriate exposure conditions.例文帳に追加

適切な露光条件により被写体の撮像が可能となることを課題とする。 - 特許庁

To capture optional static image information being displayed on a display device.例文帳に追加

表示装置に表示中の任意の静止画情報をキャプチャーできるようにする。 - 特許庁

To easily take out a solid captured at a capture portion in a medical pouch.例文帳に追加

医療用パウチ内の捕捉部にて捕捉された固形物を容易に取り出す。 - 特許庁

And the thin and long core wire has the capturing basket to capture the chip of the embolus.例文帳に追加

細長いコアワイヤはまた、塞栓細片を捕捉するために捕捉バスケットを含む。 - 特許庁

An image capture means 31 captures the photographed image due to a CCD camera 2.例文帳に追加

画像取り込み手段３１は、ＣＣＤカメラ２による撮影画像を取り込む。 - 特許庁

To provide a novel technique for more accurately obtaining a capture frequency.例文帳に追加

捕捉周波数をより正確に求めるための新たな手法を提案すること。 - 特許庁

We can capture and kill Kiyomori in Kyo later;' he refused Yoshihira's suggestion. 例文帳に追加

清盛はゆっくり都で取り込めて討ち取ればよろしい」と拒否してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A trapping agent 504 is introduced into the fuel chamber 502 to capture carbonate ion.例文帳に追加

燃料室５０２は、炭酸イオンを捕捉するトラップ剤５０４が導入される。 - 特許庁

A determination part 206 determines the attainment of a dungeon capture by any player.例文帳に追加

判定部２０６は、何れかのプレイヤによるダンジョン攻略の達成を判定する。 - 特許庁

Yoshimasa achieved the capture of Mitsunari as he tried to escape in Mt.Ibuki. 例文帳に追加

吉政は伊吹山中で逃亡中の石田三成を捕縛する大功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukei raised an army on 29 and was able to capture the city in Yamato as there was a betrayer amongst the enemy. 例文帳に追加

吹負は29日に挙兵し、敵の内応によって倭京を奪取した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoriie tried to capture Awa no Tsubone as well but Masako rejected transfer of custody. 例文帳に追加

頼家は阿波局も逮捕しようとしたが、政子が引き渡しを拒否する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, posts of Oryoshi (suppressor) and Tsuibushi (envoys to pursue and capture) were established with the role of a local security police. 例文帳に追加

そこで、押領使・追捕使が置かれ、地方の治安警察を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first crucial event for the allied forces was the capture of Taku Fort and Tianjin. 例文帳に追加

連合軍の最初の正念場は大沽砲台・天津攻略戦であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that these persons were the predecessors of Tsuibushi (envoys to purse and capture), Oryoshi (Suppression and Control Agent), and Keigoshi (envoys to protect). 例文帳に追加

これは、後の追捕使・押領使・警固使の祖形であるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An input capturing function is implemented by the input of an input capture signal IC.例文帳に追加

インプットキャプチャ信号ＩＣの入力によりインプットキャプチャ機能が実行される。 - 特許庁

The camera of this invention includes this body and an electronic capture unit by which was mounted on the body.例文帳に追加

カメラが本体と該本体にマウントされた電子取込ユニットとを有する。 - 特許庁

To provide optimization of gene expression analysis using immobilized capture probes.例文帳に追加

固定化捕捉プローブを用いる遺伝子発現分析法の最適化を提供する。 - 特許庁

To provide a display having an image capture device which is electrically controllable.例文帳に追加

電気的に制御可能な映像捕獲装置をもつディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To capture an elongated image existing in multiple locations at once with high resolution.例文帳に追加

複数箇所に存在する細長い像を高解像度で一度に撮像する。 - 特許庁

OPERATION SCHEME BY CHARGE-BALANCING ELIMINATION FOR CHARGE CAPTURE TYPE NONVOLATILE MEMORY例文帳に追加

電荷捕獲型不揮発性メモリのための電荷平衡消去による動作スキーム - 特許庁

The two-dimensional CCDs 6 capture images that are formed by the applied light.例文帳に追加

２次元ＣＣＤ６は、入射した光によって形成される画像を取り込む。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for receiving image data from an image capture device.例文帳に追加

イメージキャプチャ機器からイメージデータを受信する方法および装置を提供する。 - 特許庁

A pair of wheel existence sensors 10 activates image capture with the camera.例文帳に追加

１組の車輪存在センサ（１０）が、カメラによる画像捕捉を活動化させる。 - 特許庁

And, the thin and long core wire has the capturing basket to capture the chip of the embolus.例文帳に追加

細長いコアワイヤはまた、塞栓細片を捕捉するために捕捉バスケットを含む。 - 特許庁

bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit 例文帳に追加

素粒子または天体をとらえて、それが新しい軌道へのるようにする - 日本語WordNet

the player in the middle of the front row of the scrum who tries to capture the ball with the foot 例文帳に追加

足でボールを捕らえようとするスクラムの前の列の中央のプレーヤー - 日本語WordNet

The present invention includes: an image capture device, a feature extraction and recognition system and database.例文帳に追加

画像捕捉装置、特徴抽出及び認識システム、及びデータベースを含む。 - 特許庁

Where we will capture the fugitive, john harrison, and return him to earth so he can face judgment for his actions.例文帳に追加

逃亡者ジョン・ハリソンを 捕獲する そして地球で 奴を裁判にかける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they're stiff in the other direction so they capture disparities in the surface.例文帳に追加

別な方向から押すと固くなっていて表面の凹凸を捉えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your fear of capture and imprisonment is an implant from millions of years ago.例文帳に追加

捕らえられたという 君の恐怖は 何百万年前からある 移植片だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value 例文帳に追加

同等の価値の物を（通常、連続した行動で）両方の側が得ること - 日本語WordNet

following in order to overtake or capture or as accompaniment to such pursuit 例文帳に追加

追いついてまたはとらえるために追跡するまたはその追跡のための随行 - 日本語WordNet

To drive, capture, and store thumbtacks without touching them.例文帳に追加

画びょうに手を触れずに、画びょうの打ち込み、取り込み、保管ができるようにする - 特許庁

To efficiently capture particles with good efficiency according to particle diameters and shapes.例文帳に追加

パーティクル径及び形状に応じ、効率良くパーティクルを捕集することができる。 - 特許庁

That's the point of this project! no prisoners to capture, no bodies to recover.例文帳に追加

それがこの任務の重要な点だ 誰も捕まらないし、死体も見つからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for removing a gas such as CO_2 from streams of mixed gases by capturing the gas by a pre-capture solution, turning it into a post-capture solution, and generating a product as a gas, liquid, or supercritical fluid using an electrodialysis apparatus for the post-capture solution.例文帳に追加

混合ガス流からＣＯ２などのガスを捕捉前溶液に捕捉させて捕捉後溶液とし、捕捉後溶液を電気透析装置を用いてガス、液体、または超臨界流体などの生成物として生成して除去する方法を提供する。 - 特許庁

An electronic image capture device including an image capture array 104, an optional image stabilization gyro 114, a processor 106, and a display 106 is configured to detect the amount shaking of the device either prior to, or during image capture.例文帳に追加

画像取込アレイ１０４とオプションの画像安定化ジャイロ１１４とプロセッサ１０６とディスプレイ１１６とを備えた電子的な画像取込装置が、画像取込の前又は画像取込の間に装置のブレの量を検出するように構成されている。 - 特許庁

To provide a packet capture device capable of effectively utilizing a capture memory, improving the transfer efficiency of measurement data, capable of performing sampling or capture of data at all times, corresponding to a measurement object and further improving the reliability of the measurement data.例文帳に追加

キャプチャメモリを有効利用でき、測定データの転送効率を高めることができ、測定対象に応じてデータのサンプリングまたは常時キャプチャが可能であり、さらに測定データの信頼性向上が図れるパケットキャプチャ装置を実現する。 - 特許庁

Capture processing for capturing a GPS satellite signal by a capture mode selectively determined out of three prescribed capture modes is performed to perform the prediction processing of a state vector with the position and speed of a portable phone 1 as components.例文帳に追加

予め規定された３つの捕捉モードのうち、選択的に決定された捕捉モードでＧＰＳ衛星信号を捕捉する捕捉処理が実行されて、携帯型電話機１の位置及び速度を成分とする状態ベクトルの予測処理が実行される。 - 特許庁

A filling material capture dam 11 is formed on a protective film 4 of an active element of a circuit which can make a test of electrical characteristics and a function, whereby filling material capture slits 12 are provided in the dam 12 to contrive to make it possible to efficiently capture filling materials 8.例文帳に追加

電気特性及び機能のテストができる回路の能動素子の保護膜４上に、充填材捕獲ダム１１を形成することにより充填材捕獲スリット１２を設けて、充填材８を効率よく捕獲できるようにした。 - 特許庁

A CPU 205 controls an image capture data generating unit 21 to perform low-resolution image capturing; and when the exposure value of image capture data is lower than or equal to a preset value, when a shutter button 302c is pressed fully, two image capture data items are captured.例文帳に追加

ＣＰＵ２０５は、低解像度画像撮影を行うように撮像データ生成部２１を制御し、撮像データの露出値が予め設定された値以下の場合、シャッタボタン３０２ｃが全押しされたときに２枚の撮像データの撮り込みを行う。 - 特許庁