「Capture」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sewing machine provided with the function of acquiring accurate position information from an image that has been captured by an image capture portion, without adding a new mechanism.例文帳に追加

新たな構成を追加することなく、撮影手段で撮影された画像から正確な位置情報を取得する機能を備えたミシンを提供すること。 - 特許庁

The suction pipe 44 can capture a yarn end of the spun yarn 10, and has a twisting nozzle capable of twisting the captured spun yarn 10.例文帳に追加

サクションパイプ４４は、紡績糸１０の糸端を捕捉可能であり、捕捉した紡績糸１０に撚りを掛けることが可能な撚掛けノズルを備える。 - 特許庁

To provide a failure capture circuit to be used for identifying failure location information from a memory-under-test (MUT) in a failure processing circuit.例文帳に追加

故障処理回路において、テスト対象メモリ（ＭＵＴ）から故障ロケーション情報を識別するために使用される故障捕捉回路が開示される。 - 特許庁

To provide a falling object capture system that can sufficiently and uniformly receive surrounding soil pressure, and stably correspond to tension from multiple directions.例文帳に追加

周囲の土圧を十分かつ均一に受けることができ、多方向からの引張り力に対して安定に対応することができる落下物捕捉システムを提供する。 - 特許庁

The computer 14 finds a positional change of each motion capture marker and then asks for operational instructions for clicking, drag-and-drop, or the like on the basis of the positional change.例文帳に追加

また、コンピュータ１４は、各モーションキャプチャマーカの位置の変化を求め、これらの位置の変化に基づいてクリックやドラッグ＆ドロップ等の操作指示を求める。 - 特許庁

To provide a jitter measuring method, a program and a jitter measuring device capable of performing jitter measurement of high-rate digital data even in the case of a low-rate capture rate.例文帳に追加

低レートのキャプチャレートでも高レートのデジタルデータのジッタ測定を行うことができるジッタ測定方法、プログラム、及びジッタ測定装置を提供する。 - 特許庁

A stack of a high-k gate dielectric 30 and a metal gate structure including a lower metal layer 40, a capture metal layer 50, and an upper metal layer 60 is provided.例文帳に追加

高ｋゲート誘電体３０と、下部金属層４０、捕捉金属層５０、および上部金属層６０を含む金属ゲート構造とのスタックを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus which can realize plasma confinement and capture of redicals even under a low-pressure and high-gas flow rate condition.例文帳に追加

この発明の目的は、低圧・大流量の条件においても、プラズマの閉じ込めとラジカルの捕捉とを実現できるプラズマ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

Musical sound data from a music instrument 1 are output to a loudspeaker 3 via a capture filter 21, effector filter 22, flow rate monitoring filter 23, and renderer filter 24.例文帳に追加

楽器１からの楽音データをキャプチャ・フィルタ２１、イフェクタ・フィルタ２２、流量監視フィルタ２３、レンダラ・フィルタ２４を介してスピーカ３へ出力する。 - 特許庁

To obtain the state of irregularities and each part that are subjected to motion capture using a marker without any need for power supply by tracking even if they are hidden once.例文帳に追加

モーションキャプチャ対象の凹凸や各部の状態を、一度隠れてもトラッキング可能であり、電源供給の必要がないマーカを用いて得る。 - 特許庁

In an access analyzing device, a request/response restoration part 102 restores a plurality of HTTP responses by analyzing a plurality of IP packets acquired from a packet capture device 205.例文帳に追加

リクエスト・レスポンス復元部１０２は、パケットキャプチャ装置２０５から取得された複数のＩＰパケットを解析して複数のＨＴＴＰレスポンスを復元する。 - 特許庁

Additionally, a fiber optic cable 48 may be disposed within the cartridge 46 and may be configured to capture at least a portion of the light received through the opening.例文帳に追加

加えて、光ファイバーケーブル４８は、カートリッジ４６内に配置され、開口を通って受けた光の少なくとも一部を取り込むよう構成することができる。 - 特許庁

Packet capturing parts 31 and 41 capture packets at the entrance and exit of a network, and time stamp applying parts 32 and 42 apply the time stamps of the capturing time to those packets.例文帳に追加

パケット捕捉部３１，４１はネットワークの入口、出口でパケットが捕捉し、タイムスタンプ付与部３２，４２はそのパケットに捕捉した時刻のタイムスタンプを付与する。 - 特許庁

To reach such imaging where most of persons taking the picture can substantially simultaneously capture the same one target using a plurality of recorders such as cameras.例文帳に追加

複数のカメラ等の記録装置を用いてほとんどの写真撮影者がほぼ同時に１つの同じターゲットをキャプチャできるような画像化に到達すること。 - 特許庁

At the storage battery 1, a circuit 9 to capture and evaluate that action amount is installed, and this circuit procures its fed electric energy from the storage battery 1.例文帳に追加

蓄電池１にはその動作量を捕捉して評価する回路９が設けられており、この回路はその給電エネルギーを蓄電池１から調達している。 - 特許庁

At the time of reproduction, the PC card control circuit 24 reads out the digital video data from the PC card type hard disk 25 to output them to the video capture circuit 23.例文帳に追加

再生時に、ＰＣカード制御回路２４は、ＰＣカード型ハードディスク２５からデジタル映像データを読み出し、ビデオキャプチャ回路２３に出力する。 - 特許庁

To capture high-quality images by reducing the multiple reflection of stray light generated by the reflection of light entering a solid-state imaging apparatus by wiring, or the like.例文帳に追加

固体撮像装置内に入射した光が配線等に反射して生じる迷光の多重反射を減らし高画質の画像を撮像できるようにする。 - 特許庁

When the shutter key is deeply pressed, processing for detecting a smiling face of a subject is started and when the smiling face is detected, photographing, namely image capture processing is performed.例文帳に追加

シャッター・キーの深押しが行なわれると、被写体の笑顔検出処理が起動し、笑顔が検出されると撮影すなわち画像キャプチャ処理が行なわれる。 - 特許庁

The capture metal layer satisfying these standards captures oxide atoms when the oxide atoms pass through a gate electrode, to be diffused toward the high-k gate dielectric.例文帳に追加

これらの基準を満たす捕捉金属層は、酸素原子がゲート電極を通って高ｋゲート誘電体に向け拡散するときに該酸素原子を捕捉する。 - 特許庁

To provide: a multimedia identification system including a data capture unit, a data identification unit and a waveform characteristic database; and a method thereof.例文帳に追加

本発明に係るマルチメディア識別システムはデータキャプチャユニット、データ識別ユニット、及び波形特徴データベースを含むマルチメディア識別システム並びに方法を提供する。 - 特許庁

The capture module captures an image screen containing multiple pixels, is used for obtaining background information and consecutive image screens, and obtains multiple pieces of image information.例文帳に追加

前記キャプチャモジュールは複数の画素を含む映像画面をキャプチャし、背景情報と連続映像画面の取得に用い、複数の画像情報を取得する。 - 特許庁

Such compositions above are useful in diagnostic testing kits and methods for amplification and detection of plural nucleic acids in "multiplexing", using multiple capture probes.例文帳に追加

そのような組成物は、複数の捕捉プローブを用いる「多重的」な、診断試験キット並びに複数の核酸の増幅及び検出方法に有用である。 - 特許庁

To capture thread waste, dust, etc., from the inside of circulating water mainly in the case of washing at a lower water level than a maximum specified water level.例文帳に追加

主として、最高規定水位より低い水位で洗濯する場合の、循環水中からの糸屑、ごみ等の捕獲が効果的にできるようにする。 - 特許庁

To shorten the computation time of correlation comparison between rhythm features obtained from motion capture data and rhythm features obtained from music data.例文帳に追加

モーションキャプチャデータから得られたリズム特徴量と楽曲データより得られたリズム特徴量の相関比較の計算処理時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

FRIENDLY SELF-EXPANDING CAPTURE NET FOR HIGH-SPEED TERRITORIAL WATER INVADING SHIP, FRIENDLY STRATEGY AND UNDERWATER SELF-EXPANDING DEFENSE NET CAPABLE OF SETTING RETAINING DEPTH例文帳に追加

友好的高速領海侵犯船用自己展開捕獲ネットおよび友好的戦略および停留深度設定可能な水中自己展開防御ネット - 特許庁

To provide a recorder for recording a capture image to make eyes of a user follow easily a motion of a cursor of a pointing device, when regenerating the recorded captured image.例文帳に追加

記録されたキャプチャ画像を再生する際、ユーザの目がポインティングデバイスのカーソルの動きに追従しやすいように記録する記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate battery which can capture the powder scattering from the inside of a battery entirely even when one peripheral part of the laminate battery cleaves entirely.例文帳に追加

ラミネートフィルム周縁部の一つの全体が開裂する場合でも電池内部から飛散する粉末を全て捕捉し得るラミネート型電池を提供する。 - 特許庁

The discharge openings 31f and the exhaust fan 50 are provided with a dust filter, capture the scattering toner, and prevent it from being discharged out of the image forming apparatus.例文帳に追加

排出開口３１ｆ及び排気ファン５０には粉塵フイルタを設けて飛散トナーを捕捉し、画像形成装置外部に放出されることはない。 - 特許庁

Thus, in a bus system where inter-wiring-skew takes place, even when an operating frequency is increased, this reception module uses to surely capture data.例文帳に追加

これにより、配線間スキューが生じるバスシステムにおいて、動作周波数を上げてた場合でも、本受信モジュールを用いて、データを確実に取り込むことができる。 - 特許庁

In response to the button pressing, the transceiver in the remote device sends a signal 26 to the transceiver 14 in the image capture device to initiate data transfer therefrom.例文帳に追加

それに応答して、遠隔装置内の送受信機が、画像取込装置内の送受信機１４にそこからのデータ転送を開始するために信号２６を送る。 - 特許庁

He participated in the Battle of Okehazama and the capture of Mino, and in 1570 he actively fought against the Azai and Asakura clans in the Battle of the Anegawa and became the Lord of Inuyama-jo Castle. 例文帳に追加

桶狭間の戦い、美濃攻略などで戦い、元亀元年（1570年）、浅井氏・朝倉氏との姉川の戦いで活躍し、犬山城主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Kiyomori decided to capture all of the people involved (and their immediate family members); however, Kiyomori's younger brother, TAIRA no Norimori (a.k.a. Kadowaki Saisho), was Naritsune's father-in-law. 例文帳に追加

平清盛は関係者全員（およびその近親）の捕縛を決めるが、清盛の弟の平教盛（門脇宰相）は成経の舅だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under Mitsuhide AKECHI, he played an active role in campaigns such as the capture of Tanba Province and won fame within the Akechi family as a young yet distinguished warrior, comparable to Toshimitsu SAITO. 例文帳に追加

明智光秀の配下として丹波国攻略やその他の戦役に活躍し、若いが明智家中では斎藤利三と並ぶ戦巧者として名を馳せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In summer of 1582, Nobunaga prepared to dispatch the army corps of his third son Nobutaka KANBE and a senior vassal Nagahide NIWA in order to capture Motochika CHOSOKABE in the Shikoku region. 例文帳に追加

天正10年（1582年）夏、信長は四国の長宗我部元親攻略に、三男・神戸信孝、重臣・丹羽長秀の軍団を派遣する準備を進めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, his letter to Ieyasu at the Battle of Takatenjin-jo Castle shows that he often used it as tactics to threaten enemies or making the capture of the enemy easier. 例文帳に追加

また、高天神城の戦いでの家康方への手紙を見ると相手への威圧や敵の調略を容易にする行為として駆使していたことが窺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as Nagashino-jo Castle where the Okudaira group was putting up a strong battle resisted the fierce attack of the Takeda forces, it took longer for Katsuyori to capture Nagashino-jo Castle than he had expected. 例文帳に追加

しかし、奥平勢が善戦する長篠城は武田軍の猛攻を支え、長篠城攻略に予想外の時間を費やすこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He later served Nobunaga, who recognized his military exploits in the capture of Hanakuma-jo Castle (Battle of Hanakuma-jo Castle) in 1580 and awarded him a citation. 例文帳に追加

のちに、信長に仕え、天正8年（1580年）の花隈城攻略の際（花隈城花熊城の戦い）には、その軍功により信長から感状を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a circuit pattern inspection apparatus suited for obtaining defective images with high resolution and high S/N with high efficiency at defective image capture time.例文帳に追加

欠陥画像取得時に高分解能でかつ高Ｓ／Ｎの欠陥画像を高効率で得るのに適した回路パターン検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a woody board which demonstrates the high capture effect of formaldehyde and does not reduce the physics performance of a woody board, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高いホルムアルデヒドの捕捉効果を発揮しながら、木質ボードの物理性能を低下させることのない木質ボードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a virus capture filter for decreasing the leakage of viruses and odor that is caused when suspended substances easy to float on air streams pass through the resin ball lump body.例文帳に追加

気流に乗り易い浮遊物が樹脂玉集合体を通過するために生じるウイルスや匂いの漏れを減らすウイルス捕捉フィルターを提供する。 - 特許庁

To correctly and stably capture a target object without adding a special configuration like a motion prediction part and without depending on the motion of the target object.例文帳に追加

動き予測部のような特別な構成を追加することなく、対象物体の動きによらず、対象物体を正確に、また安定して捉える。 - 特許庁

In this nonlinear video edit device, a video capture program 26s sets the screen size information of an AVI file to a size of 852*480 dots when a wide screen flag is set for capturing video data.例文帳に追加

ビデオキャプチャプログラム２６ｓは、取り込み時にワイド画面フラグがセットされている場合には、ＡＶＩファイルの画面サイズ情報を852*480に設定する。 - 特許庁

To consecutively capture a plurality of still images from a video signal even without requiring a user to select and set still images to be captured one by one.例文帳に追加

ユーザが１枚１枚の取り込み静止画を逐一選択・設定しなくても、ビデオ信号から複数静止画を連続的に取り込むことができるようにする。 - 特許庁

Thus, synchronous timing being suitable to detection can be generated from a received signal, and synchronous capture can be performed with high accuracy without depending on a modulation system.例文帳に追加

これにより、受信した信号から検波に最適な同期タイミングを生成することができ、変調方式によらず高精度に同期捕捉が可能になる。 - 特許庁

After the capture of Hanseong, he went on northward with the first squad of Yukinaga KONISHI and the third squad of Nagamasa KURODA, defeating the Korean troops of Kim Myeong-won in the Battle of Imjin River. 例文帳に追加

漢城攻略後は小西行長の一番隊や黒田長政の三番隊と共に北上し臨津江の戦いで金命元等の朝鮮軍を破る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス