「Certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

In a stream water drain tool, an inundation agent 1 formed in a certain desired shape is stored in a stream bottom 2 formed in a certain desired shape and made of concrete or the like.例文帳に追加

任意形状に形成された浸水剤１を任意形状に形成されたコンクリート製等の小川底部２に収納する小川水排水具。 - 特許庁

To provide a storage management system that guarantees the quality of service at a certain level.例文帳に追加

一定のサービス品質を保証し得るストレージ管理システムを提供する。 - 特許庁

Certain printing data within the printing data of the first page divided to the predetermined number and certain printing data within the printing data of the second page are selected.例文帳に追加

次いで、所定数に分割された１ページ目の印刷データのうちのある印刷データと、２ページ目の印刷データのうちのある印刷データとを選択する。 - 特許庁

Alternatively, warning and display are performed when the background color and object color have a certain combination and the size or thickness of the object is the certain value or smaller.例文帳に追加

あるいは、背景色とオブジェクト色が一定の組み合わせの場合で、かつオブジェクトの大きさまたは太さが一定値以下の場合に警告表示を行う。 - 特許庁

22.3 Certain delegations continue If immediately before the commencement of these regulations a person:例文帳に追加

規則 22.3 一定の委任は継続する 本規則の施行直前に、ある者が、 - 特許庁

The base portion is inclined at a certain angle with respect to a plane of the base portion.例文帳に追加

階段部分は、ベース部分の平面から或る角度で傾いている。 - 特許庁

A geo-textile 3 is buried in the filling layer 1 every certain layer thickness.例文帳に追加

盛り土層１内に一定の層厚ごとにジオテキスタイル３を埋設する。 - 特許庁

To prevent the collision of a scrambling code generated for a certain terminal by a certain RNC and a scrambling code generated for the other terminal by the other RNC.例文帳に追加

或るＲＮＣが或る端末用に生成したスクランブリングコードと、他のＲＮＣが他の端末用に生成したスクランブリングコードとの衝突を防止する。 - 特許庁

Each department is allowed to make certain decisions by itself, which enables it to work quickly. 例文帳に追加

部署ごとにある程度の決裁権があり、スピーディな行動が可能です。 - Weblio Email例文集

I would like to ask just in case, but are you certain that there are no mistakes in this quote? 例文帳に追加

念のためお尋ねしますがこの見積もりに間違いはありませんか？ - Weblio Email例文集

Alternatively, the object is corrected when the background color and object color have a certain combination and the size or thickness of the object is the certain value or smaller.例文帳に追加

あるいは、背景色とオブジェクト色が一定の組み合わせの場合で、かつオブジェクトの大きさまたは太さが一定値以下の場合にオブジェクトの補正を行う。 - 特許庁

Each state has a certain number of electors that is based on the state's population. 例文帳に追加

各州にはその州の人口に基づいて一定数の選挙人がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a data processing method for evaluating an expression including an operator evaluated at a certain time to produce a result evaluated at the certain time.例文帳に追加

ある時間に評価された結果を作成するために、ある時間に評価された演算数を含む式を評価するためのデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

An object to be illuminated is placed at a certain distance from a light-emitting member 1 that emits light from a light-emitting part having a certain length along a center axis.例文帳に追加

中心軸に沿ったある長さを有する発光部から光を放射する発光体からある距離隔てて被照明体が配置されている。 - 特許庁

Gel 4 is observed to detect a protein specific to a certain kind of sample, or existing with a greater ratio in the certain kind of sample than that in the other.例文帳に追加

ゲル（４）を観察して、ある種のサンプルに特有な、又は他のサンプルにおけるよりもある種のサンプル中に大きな比率で存在するタンパク質を検出する。 - 特許庁

Certain points are given to the user who has acquired the provided information is given certain points, and the points are managed by the information providing (collecting) server device 10.例文帳に追加

提供情報を取得したユーザには一定のポイントが付与され、当該ポイントは情報提供（収集）サーバ装置１０において管理される。 - 特許庁

A dew condensation preventing heater is turned on a certain time after entrance into an energy saving mode.例文帳に追加

省エネモードに入った一定時間後に、結露防止ヒータをＯＮさせる。 - 特許庁

It would be certain that Yoshiyuki was jealous at least. 例文帳に追加

少なくとも、善行にねたみというものが存在したことは確かであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to her year of birth, various views have been put forth based on certain presumptions. 例文帳に追加

従来から推測に基づく様々な見解が提出されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a certain information element is outputted by executing a certain program among the plurality of programs, the information element is written to the storage area.例文帳に追加

複数のプログラムのうちの或るプログラムが実行されることにより或る情報要素が出力された場合、その或る情報要素は記憶域に書込まれる。 - 特許庁

Assignment or transmission Commissioner's certificate that relates to certain assignments or transmissions例文帳に追加

譲渡又は移転一定の譲渡又は移転に関する局長の証明 - 特許庁

It does not necessitate the fact of a certain person’s actual access to such a publication. 例文帳に追加

それは特定の者が実際に利用したという事実を必要としない。 - 特許庁

(iv) a statement to the effect that creditors may state their objections within a certain period of time. 例文帳に追加

四　債権者が一定の期間内に異議を述べることができる旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A statement to the effect that creditors may state their objections within a certain period of time. 例文帳に追加

二　債権者が一定の期間内に異議を述べることができる旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A remote interface device 20 replace the certain pieces of data and certain instructions in the memory 18 with the modification information that the communication module 25 has received.例文帳に追加

リモート・インターフェース・デバイス２０は、メモリ１８内の複数のデータおよび命令の内の一定のものを、通信モジュール２５が受けた変更情報と置換する。 - 特許庁

P-type isolation regions 13 are provided inside the N-type diffusion layer 14 extending in a certain direction and separated from each other by a certain interval.例文帳に追加

Ｎ型拡散層１４内に、複数のＰ型の分離領域１３が、一方向に延在し、互いに一定の距離を隔てて平行に形成される。 - 特許庁

This manufacturing method of polycrystalline or microstalline TFTs is achieved by doping a certain part of a channel n-type and a certain part of a channel p-type, whereby a p-n junction is formed within a channel.例文帳に追加

これは、ｎ型のある部分およびｐ型のある部分をドーピングすることにより達成され、それによりｐ-ｎ接合をチャネル内に形成する。 - 特許庁

The prism 32 is projected into the optical path between the certain optical fibers 44 and 46, and connects the certain optical fiber 46 and the optical fiber 35 for spare circuit.例文帳に追加

プリズム３２は、ある光ファイバ４４、４６間の光路に突出することにより、ある光ファイバ４６と予備回線用光ファイバ３５とを結合する。 - 特許庁

A memory-shuffling part 4 is provided with an arithmetic function for receiving a certain address of the memory 1 and outputting the initial value of data to be held at a certain address.例文帳に追加

メモリシャッフル部４は、メモリ１の或るアドレスを入力し、該或るアドレスに保持されるべきデータの初期値を出力する演算機能を備える。 - 特許庁

By carrying out this processing a certain number of times for a certain period of time, which blocks has been executed most frequently by the CPU 6 can be known.例文帳に追加

この処理をある期間にわたってある回数行なうことにより、どのブロックが最も多くＣＰＵ６で実行されたかを知ることができる。 - 特許庁

(iv) Certain persons are not treated in an unfair and discriminatory manner. 例文帳に追加

四　特定の者に対し不当な差別的取扱いをするものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Certain persons are not treated in an unfair and discriminatory manner. 例文帳に追加

一　特定の者に対し不当な差別的取扱いをするものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To run an off-load working vehicle by a certain distance by a remote control.例文帳に追加

オフロード作業車両を遠隔操作で定距離走行できるようにする。 - 特許庁

The second terminals 7 are attached to the other end of certain electric wire 4.例文帳に追加

第２の端子７は一部の電線４の他端部に取り付けられている。 - 特許庁

To generate no sense of incompatibility in change of picture quality at a part where a certain section of a sequential dynamic image is turned back to return when the certain section is repeatedly reproduced.例文帳に追加

一連の動画像の一定区間をリピート再生する場合に、折り返して復帰する部分において画質変化の違和感が生じさせない。 - 特許庁

A hydraulic pressure PC_1 of a clutch C1 therefore drops down to a certain hydraulic pressure PX.例文帳に追加

このため、クラッチＣ１油圧Ｐ_C1が低下して一定の油圧Ｐ_Xになる。 - 特許庁

In certain embodiments, a system includes a deposition system and a plasma/bonding system.例文帳に追加

ある実施例では、システムは、堆積システム及びプラズマ/ボンディングシステムを有する。 - 特許庁

To make easily and inexpensively realizable certain flow rate adjustment with high reliability.例文帳に追加

簡単かつ廉価に、信頼性の高い確実な流量調整を行う。 - 特許庁

Therefore, the contact resistance of the gate structure can be kept at a certain level as desired.例文帳に追加

そのため、ゲート構造の接触抵抗は、望みの水準で保たれる。 - 特許庁

The displacement control rate for making a temperature deviation e1 to zero at a certain rotating speed N to a certain target temperature TR and the air temperature TD is uniquely determined.例文帳に追加

ある目標温度ＴＲと空気温度ＴＤに対し、ある回転速度Ｎで、温度偏差ｅ１を０にする容量制御率は一意に決まる。 - 特許庁

comb-like respiratory structure serving as the gill of certain mollusks 例文帳に追加

ある軟体動物のエラとして機能するくしのような呼吸器構造物 - 日本語WordNet

exchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions 例文帳に追加

ある仕事および職務を完了するために人々を一時的に交換する - 日本語WordNet

terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos) 例文帳に追加

ある特定の脊椎動物（例えば、猿またはカンガルー）の前足の末端部分 - 日本語WordNet

stop (someone or something) from doing something or being in a certain state 例文帳に追加

（誰かがまたは何かが）何かすることをまたはある状態を止めさせる - 日本語WordNet

support with evidence or authority or make more certain or confirm 例文帳に追加

証拠または出典で根拠を挙げ、より確証を示すまたは確認する - 日本語WordNet