「Chambers」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Oil circulates between the motor and gear chambers 31A, 32.例文帳に追加

モータ室３１Ａとギア室３２との間で油が流通する。 - 特許庁

TEA BAG FOR PET BOTTLE WHICH HAS TWO OR MORE STORAGE CHAMBERS例文帳に追加

２室以上の収納室を有するペットボトル用ティーバッグ - 特許庁

The female member can have a first and a second chambers.例文帳に追加

雌部材は、第１及び第２の室を有することができる。 - 特許庁

The first gas exhaust passages 5 cause the airtight chambers 4 to communicate with the first gas chambers 10 while the second gas exhaust passage 6 causes the second gas chambers 11 to communicate with the exterior of the case 7 via a filter 15.例文帳に追加

第１ガス排出路５は、気密室４から第１ガス室１０に連通し、第２ガス排出路６は、第２ガス室１１からケース７外に、フィルター１５を介して連通している。 - 特許庁

Since the chambers 235 and 254 are used as reserving chambers for the condensed water when the engine is stopped, the accumulation of the condensed water near the outlets 236 and 255 on the upper side of the reserving chambers can be suppressed.例文帳に追加

これによりチャンバ２３５，２５４はエンジン停止時に凝縮水の溜まり室となり、溜まり室より上位の出口２３６，２５５付近に凝縮水が溜まるのを抑止できる。 - 特許庁

A plurality of chambers 1 to 7 include chemical solution processing chambers 2, 3 for conducting solution processes to the substrate and water cleaning chambers 5, 6 for conducting water cleaning of the substrate after the processes by the chemical solutions.例文帳に追加

複数の室１〜７には、基板に対して薬液処理を行なうための薬液処理室２，３と、薬液処理よりも後で基板の水洗を行なうための水洗室５，６とが含まれる。 - 特許庁

Each heat exchange element is thermally associated with one or more chambers which are different from one or more chambers associated with other heat exchange elements, in order to thermally isolate the chambers from each other.例文帳に追加

各熱交換素子は、他の熱交換素子に対応付けられた１つ以上のチャンバーとは異なる１つ以上のチャンバーに熱的に対応付けられ、チャンバーを互いに熱的に隔離している。 - 特許庁

Auxiliary pilot chambers 11, 19 are disposed outside the main pilot chambers 7, 8, and auxiliary pistons 10, 18 are slidably assembled in the auxiliary pilot chambers 11, 19, respectively.例文帳に追加

そして、このメインパイロット室７，８よりも外側に補助パイロット室１１，１９を設けるとともに、この補助パイロット室１１，１９に補助ピストン１０，１８を摺動自在に組み込んでいる。 - 特許庁

Raw water is introduced from raw water supply piping 5 into primary desalting chambers 1 and treated water (primarily desalted water) in the chambers 1 is introduced from piping 6 into secondary desalting chambers 2.例文帳に追加

原水は原水供給配管５から１次脱塩室１に導入され、１次脱塩室１の処理水（１次脱塩水）は配管６から２次脱塩室２に導入される。 - 特許庁

An inkjet head 1 is equipped with the plurality of pressure chambers 20, ejecting an ink from nozzles which respectively communicate with the pressure chambers 20 when pressure variation is generated to the pressure chambers 20.例文帳に追加

インクジェットヘッド１は、複数の圧力室２０を備え、この圧力室２０に圧力変動を生じさせると、前記圧力室２０にそれぞれ連通するノズルからインクを吐出する。 - 特許庁

First, a pressure chambers 14 passing through in a thickness direction is formed in a cavity plate 41, the inside of the pressure chambers 14 is filled with a resin 82, and the openings of the pressure chambers 14 are sealed.例文帳に追加

まず、キャビティプレート４１に厚み方向に貫通した圧力室１４を形成するし、圧力室１４内に樹脂８２を充填し、圧力室１４の開口を封止する。 - 特許庁

A cluster semiconductor processing apparatus includes wafer handling chambers 5 and 6 having a polygonal base including multiple sides for wafer processing chambers and two adjacent sides for wafer loading/unloading chambers as viewed in a direction of an axis of the wafer handling chambers 5 and 6.例文帳に追加

クラスタ型半導体処理装置は、ウエハ搬送チャンバの軸線方向に見て、ウエハ処理チャンバ用の複数の側面とウエハ搬入／搬出チャンバ用の隣接する２つの側面を含む多角形ベースを有するウエハ搬送チャンバを含む。 - 特許庁

In the cushioning filler for packaging wherein a plurality of air chambers filled with air to be expanded are arranged side by side, large air chambers and small air chambers, which have width sufficiently narrower than that of the large air chambers and of which the side walls are common to those of the large air chambers, are alternately arranged.例文帳に追加

空気を充填せしめて膨張させる複数の空気室を並設してなる梱包用緩衝充填材において、大空気室と当該大空気室の幅よりも十分に狭い幅を持ち大空気室と側壁を共有する小空気室とを交互に並設してなるとともに、全ての空気室を連通させた。 - 特許庁

When the engine is started, a reflux check valve 120 permits only reflux moving from the retard chambers 56, 57, 58 toward the advance chambers 52, 53, 54 side by the action of variable torque reducing the capacity of the retard chambers 56, 57, 58 in a connection passage 110 connecting the retard chambers 56, 57, 58 and the advance chambers 52, 53, 54.例文帳に追加

機関始動時に還流逆止弁１２０は、遅角室５６，５７，５８を容積縮小させる変動トルクの作用により遅角室５６，５７，５８から進角室５２，５３，５４側へ向かう還流のみを、遅角室５６，５７，５８及び進角室５２，５３，５４間を接続する接続通路１１０において許容する。 - 特許庁

A surge tank 5 is composed of first intake volume chambers 7A, 7B, second intake volume chambers 8A, 8B and a communication chamber 9.例文帳に追加

サージタンク５は、第１吸気容積室７Ａ，７Ｂと、第２吸気容積室８Ａ，８Ｂと、連通室９とにより構成される。 - 特許庁

The sealed air chambers are axially arranged.例文帳に追加

密閉された複数の空気室は軸方向に並んで設けられる。 - 特許庁

To suppress the cross talk between ink chambers in an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドにおけるインク室間のクロストークを抑制すること。 - 特許庁

Check valves 15 are disposed at the respective air chambers 11 so that air supplied to the air chambers 11 is not turned back.例文帳に追加

それぞれのエア室１１にはチェック弁１５を配置して、エア室１１に供給したエアを逆戻りさせないようにしている。 - 特許庁

Parking chambers X and Y can be operated easily by using entering-leaving switches 27 and 28 as the parking chambers on the display surface 12.例文帳に追加

また、表示面１２の駐車室Ｘ・Ｙを入庫・出庫スイッチ２７・２８とすることで容易に操作することかできる。 - 特許庁

The heater moves so as to simultaneously heat the plurality of reaction chambers at the temperatures corresponding to proceeding of the reactions in the chambers.例文帳に追加

ヒーターは移動することによって、多数の反応チェンバーを反応の進行に応じた複数の温度で同時に加熱する。 - 特許庁

To prevent misty processing liquid from invading between treating chambers.例文帳に追加

処理室間においてミスト状処理液の侵入を防止する。 - 特許庁

An NOx detection pole 13 and a reference pole 14 are installed respectively in different chambers separated by a bulkhead 9 in can chambers 32, 33.例文帳に追加

ＮＯx検知極（１３）と参照極（１４）とを缶室（３２，３３）内に設けられた隔壁（９）によりそれぞれ別室に設ける。 - 特許庁

The intensive aeration to the respective chambers is performed cyclically by one chamber.例文帳に追加

各室に対する集中曝気は１室ずつサイクリックに行う。 - 特許庁

The amounts of bending of the side walls of the pressurizing chambers 10 upon ejection of ink do not differ from each other between the two pressurizing chambers 10.例文帳に追加

しかも両者間において、インク吐出時における圧力室１０側壁の撓み量にも大きな違いが無くなる。 - 特許庁

Releasing liquid flows from releasing liquid pass holes 61 into the chambers C or is drained out of the chambers C.例文帳に追加

リリース液流通口６１から各シート収納室Ｃ内へリリース液が進入し、あるいはシート収納室外へ排出される。 - 特許庁

Between a transportation channel 10 side and process chambers side, load lock chambers 201a-201d are provided in multi stages.例文帳に追加

搬送路１０側と処理室２０３、２０４側との間に、多段にロードロック室２０１ａ〜２０１ｄを配置して構成される。 - 特許庁

An oil mist sensor is mounted in each of three crank chambers 61, 63, 65 among crank chambers 61-65 of a five-cylinder engine 70.例文帳に追加

５気筒エンジン７０の各クランク室６１〜６５のうち、クランク室６１，６３，６５の３カ所にオイルミストセンサが取り付けられている。 - 特許庁

The central main body has a plurality of water supply chambers inside.例文帳に追加

中央本体はその中に複数の水供給室を有する。 - 特許庁

The gas chambers 7 are plural, in which a gas is enclosed.例文帳に追加

気体室７は複数とし、その中に気体を封入しておく。 - 特許庁

The grinding chambers (8a, 8b) are interconnected by a deflection chamber (50).例文帳に追加

粉砕室（８ａ，８ｂ）は偏向室（５０）により接続している。 - 特許庁

The airbag includes multiple chambers 202, 204, wherein the size and shape of the chambers can be controlled independently.例文帳に追加

エアバッグは多数のチャンバ２０２，２０４を含むことができ、これらのチャンバの寸法および形状は別々に調整することができる。 - 特許庁

The pretensioner 1 is equipped with three cylinder chambers 15A-15C.例文帳に追加

プリテンショナ１は、３つのシリンダ室１５Ａ〜１５Ｃを備えている。 - 特許庁

Pressurized fluid is introduced into the expanding fluid chambers and the compressed fluid is discharged from the contracting fluid chambers.例文帳に追加

膨張する流体室内に圧力流体が導入され、収縮する流体室から圧力流体が排出される。 - 特許庁

The magnetic carrying device are attached to three chambers 2A-2C connected to one another via gate valves 11 in an isolation possible manner for carrying the carriers 13 in the chambers.例文帳に追加

隔離可能でかつゲートバルブ１１でつながる３つのチャンバ２Ａ〜２Ｃに付設され、チャンバ内をキャリア１３を搬送する。 - 特許庁

AIR CIRCULATION APPARATUS AND METHODS FOR PLETHYSMOGRAPHIC MEASUREMENT CHAMBERS例文帳に追加

空気循環装置およびプレチスモグラフ測定チャンバーのための方法 - 特許庁

Air chambers 3 equipped in the pillow 1 are respectively independent and unit air chambers in the air chamber 3 are also respectively independent.例文帳に追加

枕１に設けられた空気室３はそれぞれ独立しており、また空気室３の各単位空気室も個々に独立している。 - 特許庁

BIO SAMPLE PROCESSING APPARATUS AND METHOD USING VACUUM CHAMBERS例文帳に追加

真空チャンバーを用いたバイオ試料処理装置及びその方法 - 特許庁

The control box is composed of two pressure chambers 4, 6, and any one of atmospheric pressure and negative pressure is applied to both pressure chambers.例文帳に追加

コントロールボックスは２つの圧力チャンバ４、６からなり、両圧力チャンバは大気圧又は負圧のいずれかに設定される。 - 特許庁

vast cavernous chambers hollowed out of limestone 例文帳に追加

石灰岩のえぐって穴を開けられた広大な洞穴のような部屋 - 日本語WordNet

The Seiden includes three chambers: Take-no-ma, Matsu-no-ma, and Ume-no-ma. 例文帳に追加

正殿には竹の間、松の間、梅の間の三室がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are three chambers, front, back and burial, starting from the entrance. 例文帳に追加

そして入り口側から前室、後室、玄室という3室がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Circular burial chambers, often found in tumuli in Musash, which were built at the end of the Kofun period, are called 'drum-shaped stone chambers.' 例文帳に追加

玄室が丸みを帯びた形の石室は、武蔵の終末期古墳によく見られるもので、胴張り型石室と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A piston pump 20 is configured so that a plurality of piston chambers 31 are formed to make each piston 24 perform reciprocating motion in each piston chambers 31.例文帳に追加

ピストンポンプ２０は、複数のピストン室３１が形成され、各ピストン室３１にてピストン２４が夫々往復運動している。 - 特許庁

To provide a combustion apparatus having a common fan in both combustion chambers and detecting blockage of the respective combustion chambers in a simple constitution.例文帳に追加

両燃焼室に共通のファンを備え、各燃焼室の閉塞を簡易な構成で検知できる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Round up all the men we have and station them outside the girls' chambers.例文帳に追加

全員を集め それを娘が居る 判事室の外に配置しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書