「Chambers」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Metering restrictions 50 for controlling fluid pressures of the respective fluid pressure chambers are provided in delivery side passages 27, 51 for connecting the pump chambers to the power steering gear PS.例文帳に追加

各流体圧室の流体圧を制御するメータリング絞り５０を、ポンプ室、動力舵取装置ＰＳ間を接続する吐出側通路２７，５１に設ける。 - 特許庁

As a result, a state that a pressure in the respective compression chambers is equal is maintained and a mixing loss is reduced when two compression chambers are joined.例文帳に追加

この結果、それぞれの圧縮室内の圧力が均等である状態が維持され、２つの圧縮室が合流するときの混合損失が減少する。 - 特許庁

Also, the internal plug is placed under a cap joined state by the screwing pressure of a screw cap in a manner to be pinched between the screw cap and the mouth section of the two chambers, and seals both chambers.例文帳に追加

又、その中栓は、ネジキャップと二室の口部の間に挟まれるようにネジキャップの螺働圧で冠密着状態になり、両室を密封している。 - 特許庁

A transfer means 6 for transferring in and out a wafer W in the processing chambers 1a and 1b, and storage chambers 2a and 2b is disposed in the transfer chamber 4.例文帳に追加

搬送室４内に、処理室１ａ，１ｂ及び収納室２ａ，２ｂ内のウエハＷの搬出・搬入を司る搬送手段６を配設する。 - 特許庁

To reduce or eliminate cross-talk between processing chambers in a processing device.例文帳に追加

処理装置の処理チャンバ間のクロストークを減少または排除すること。 - 特許庁

In this developing device, for the sake of shortening the size in the depth direction, the number of chambers for the toner accumulating chamber are made to 3 chambers.例文帳に追加

本発明は、現像装置において、奥行方向の寸法を小さくするために、トナーを蓄積しておくための、トナー蓄積室の室を３室とした。 - 特許庁

This retainer type mono-block battery 1 has a battery jar 2 formed with cell chambers 8a-8f inside it, while electrode groups 3 are disposed within the respective cell chambers 8a-8f.例文帳に追加

リテーナ式モノブロック電池１は、内部にセル室８ａ〜８ｆが形成された電槽２を有しており、各電槽２内には極群３が配置されている。 - 特許庁

It is judged from combustion ion current in the combustion chambers whether or not the reformed gas Exr reaches the combustion chambers of cylinders 1S_1-1S_4.例文帳に追加

そして、気筒１Ｓ_1〜１Ｓ_4の燃焼室に改質ガスＥｘｒが到達したか否かが、前記燃焼室内の燃焼イオン電流によって判定される。 - 特許庁

To provide a biocatalyst type direct alcoholic fuel cell provided with one anode chamber, one or a plurality of cathode chambers, and an ion exchange membrane between the chambers.例文帳に追加

１個のアノードチャンバと、１個または複数のカソードチャンバと、チャンバ間のイオン交換膜とを備えた生体触媒型直接アルコール燃料電池に関する。 - 特許庁

The chambers are optically connected to the gain medium and the wavelength selective reflector so that the beam emitted from the gain medium may go through the chambers.例文帳に追加

チャンバは、利得媒質から放出された光がチャンバを通過するように、利得媒質と波長選択性反射器に光学的に接続される。 - 特許庁

The bath surface level in the sub-chambers is lowered when the energizing quantity for the electrolysis increases and the bath surface level in the sub-chambers is raised when the energizing quantity decreases.例文帳に追加

電解のための通電量が増大するときに副室内の浴面レベルを下げ、その通電量が低減するたときに副室内の浴面レベルを上げる。 - 特許庁

Ink is discharged alternately from nozzles corresponding to the pressure chambers 221 and 223.例文帳に追加

圧力室２２１，２２３に対応するノズルからは、インクを交互に吐出する。 - 特許庁

The plurality of pressure chambers 37 and 52 and the piezoelectric elements 41 and 54 corresponding to the pressure chambers are set in a plurality of stages in the ink-jet recording head.例文帳に追加

このインクジェット記録ヘッドは、複数の圧力室３７、５２と各圧力室に対応する圧電素子４１、５４とが複数段を成して配設されている。 - 特許庁

The body is adjustable with respect to the plurality of chambers to place the at least one external port selectively in fluidic communication with the plurality of chambers.例文帳に追加

少なくとも１つの外部ポートを複数のチャンバに選択的に流体連通させるために、本体は複数のチャンバに対して調整可能である。 - 特許庁

The piston valve can be abutted on the chamber wall face of the middle pressure chambers.例文帳に追加

ピストンバルブを中間圧室の室壁面に当接させるようにしてもよい。 - 特許庁

In the cylindrical chamber 4, electrode chambers 16, 17 and a water flow space 18 between the electrode chambers are formed by a pair of porous membranes 13, 14.例文帳に追加

このチャンバ４内に１対の多孔質膜１３，１４によって電極室１６，１７と、それらの間の通水スペース１８とが形成されている。 - 特許庁

While the wafers are arranged in the load-lock chambers 24, the wafers are exposed to ozone gas, and then, taken out of the chambers 24 and sent out of the system 10.例文帳に追加

ロードロックチャンバの中に配置されたままで、ウエハはオゾンガスに次いで曝露され、その後、ウエハはロードロックチャンバ２４から取り出されシステムの外に出される。 - 特許庁

Installation chamber-side temperature sensors 28 are provided to respective crucible installation chambers 12.例文帳に追加

坩堝設置室１２には設置室側温度センサー２８が設けられている。 - 特許庁

An ozone-containing oxygen gas is distributed to divided chambers 9a-9c through a valve 8 and the chambers 9a-9c generate and store liquid ozone.例文帳に追加

オゾン含有酸素ガスは、バルブ８を通って各分割チャンバー９ａ〜９ｃに配分され、各分割チャンバー９ａ〜９ｃで、液体オゾンの生成・貯蔵が行われる。 - 特許庁

All the palace chambers are not lovely, light and bright.例文帳に追加

<記憶の宮殿>のすべての部屋が快適で 明るく輝かしいわけではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is furnished with a guide rod 14 attached on chambers 2A-2C connected to each other by partition valves 11 and to continuously carry carriers 13, etc., by passing them through chambers.例文帳に追加

仕切り弁１１でつながるチャンバ２Ａ〜２Ｃに付設され、チャンバの中を通過させてキャリア１３等を連続搬送する案内棒１４を備える。 - 特許庁

Communication pipes 15a, 15b, 15c, 15d, 15e and 15f for communicating between one pair of expansion chambers 4 and 5 among a plurality of expansion chambers are arranged in parallel with each other, while forming length thereof different from each other.例文帳に追加

複数の拡張室のうち一組の拡張室４，５間を連通する連通管１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，１５ｄ，１５ｅ，１５ｆの長さを、夫々異ならせて並設する。 - 特許庁

This steering damper comprises a flow passage selector valve to switch and connect a pump, a tank and right and left chambers of a power cylinder, and right and left cylinder passages 3 and 4 to be connected to the right and left chambers.例文帳に追加

ポンプ、タンクとパワーシリンダ左、右室との間を切換え接続する流路切換弁と、左、右室に接続する左、右シリンダ通路３，４を備える。 - 特許庁

The anode chamber 11 is divided into a plurality of sub-chambers and a drop of the pH may be controlled by reducing a degrading volume of the organic substance in each of the sub-chambers.例文帳に追加

アノード室１１は複数の分室に分割し、各分室内での有機物分解量を少なくしてｐＨの低下を抑制してもよい。 - 特許庁

The device/method is provided also with processors 5, 16, 20 for analyzing flow-out objects from the chambers.例文帳に追加

チャンバからの流出物を分析するプロセッサ５、１６、２０もある。 - 特許庁

The shape of each of the pressure chambers 10a-10f is determined in accordance with a thickness of the part corresponding to each of the pressure chambers 10a-10f at the vibrating plate 12.例文帳に追加

各圧力室１０，１０，…の形状は、振動板１２における各圧力室１０，１０，…に対応する部分の厚みに応じて決定されている。 - 特許庁

The partitioning part 1 has many small chambers 11 for placing seeds and soil therein.例文帳に追加

仕切部１は、種および土を入れるための多数の小室１１を有する。 - 特許庁

The air suspension device includes a pneumatic spring means AS that are mounted on respective wheels and having air chambers AR and an air supply source PS that is in communication with the air chambers while adds pressure to air when driving so as to feed air to the air chambers and discharges air during non-driving.例文帳に追加

各車輪に装着し空気室ＡＲを有する空気ばね手段ＡＳと、空気室に連通し、駆動時に空気を加圧して空気室に供給し非駆動時に空気を排出する空気供給源ＰＳを備える。 - 特許庁

This refrigerator has a refrigerator body 1 forming a plurality of storage chambers, a door for opening-closing a front opening of the respective storage chambers, a low pressure chamber 24 arranged in the storage chambers, and a pressure reducing means for reducing pressure in the low pressure chamber 24.例文帳に追加

冷蔵庫は、複数の貯蔵室を形成した冷蔵庫本体１と、各貯蔵室の前面開口を開閉する扉と、貯蔵室内に配置された低圧室２４と、低圧室２４内を減圧する減圧手段とを備える。 - 特許庁

The chip 80 comprises a plurality of liquid chambers 83 filled with liquid samples and reagent solutions, a capillary 84 connected to the liquid chambers 83 to make the liquids flow, and diaphragm membranes 85 for covering opening parts of the liquid chambers 83.例文帳に追加

チップ８０は、液体状の試料及び試薬溶液が充填される複数の液体槽８３と、液体槽８３と連結して液体を流すキャピラリ８４と、液体槽８３の開口部を覆うダイアフラム膜８５と、を有している。 - 特許庁

In this rotary feeder, a rotary drum 5 with partition chambers 20 is provided in a casing 4, and the casing 4 is provided with a pellet throw-in part 25 for supplying a pellet (p) in the partition chambers 20 and transport pipes 26 for transporting the pellets (p) in the partition chambers 20.例文帳に追加

仕切室２０のある回転ドラム５をケーシング４内に設け、かつ、仕切室２０にペレットｐを供給するペレット投入部２５と、仕切室２０内のペレットｐを輸送する輸送管２６をケーシング４に設けたロータリーフィーダ。 - 特許庁

This refrigerator has a refrigerator body 1 forming a plurality of storage chambers, a door for opening-closing a front opening of the respective storage chambers, a low pressure chamber 4 arranged in the storage chambers, and a pressure reducing means for reducing pressure in the low pressure chamber 24.例文帳に追加

冷蔵庫は、複数の貯蔵室を形成した冷蔵庫本体１と、各貯蔵室の前面開口を開閉する扉と、貯蔵室内に配置された低圧室２４と、低圧室２４内を減圧する減圧手段とを備える。 - 特許庁

To provide an induction heater roller device in which a hole for a temp. sensor is formed in such a way as reaching between jacket chambers without impairing the seal of the chambers even in the case each communication groove leading from chamber to chamber is located at the ends of the chambers.例文帳に追加

各ジャケット室を連通する連通溝をジャケット室の端部に設けた場合でも、ジャケット室の密封を損なうことなく、温度センサ用のセンサ穴をジャケット室の間に到達する程度に設置することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat-treated multi-chamber container in which suitable heat treatment can be simultaneously applied to stored objects in respective chambers in the state of storing the storage objects of respective different quantities in storage chambers and a partitioned chamber smaller than the storage chambers.例文帳に追加

収容室と該収容室より小さい区画室にそれぞれ異なる量の収容物を収容した状態で、各室の収容物を同時に適切な加熱処理を施すことができる加熱済複室容器を提供する。 - 特許庁

This refrigerator has a refrigerator body for forming a plurality of storage chambers, a door for opening-closing a front opening of the respective storage chambers, the low pressure chamber 24 arranged in the storage chambers, and a pressure reducing means for reducing pressure in the low pressure chamber 24.例文帳に追加

冷蔵庫は、複数の貯蔵室を形成した冷蔵庫本体と、各貯蔵室の前面開口を開閉する扉と、貯蔵室内に配置された低圧室２４と、低圧室２４内を減圧する減圧手段とを備える。 - 特許庁

This waterproof connector is provided with: a frame 10 having a plurality of housing chambers 11A and 11B; a plurality of sub-connectors 20A and 20B individually housed in the respective housing chambers; and packing members 30A and 30B for sealing areas between the respective sub-connectors and the housing chambers.例文帳に追加

複数の収容室１１Ａ、１１Ｂを有したフレーム１０と、前記各収容室に個別に収容される複数のサブコネクタ２０Ａ、２０Ｂと、該各サブコネクタと収容室との間をシールするパッキン３０Ａ、３０Ｂと、を備える。 - 特許庁

Back pressure chambers 35 are formed between the cylinder parts 21 and the back face side of the piston members 30 so that these back pressure chambers communicate with each other via communication flow paths 23 and the back pressure chambers 35 and the communication flow paths 23 are filled with oil 40.例文帳に追加

各シリンダ部２１とピストン部材３０の背面側との間に背圧室３５を構成し、これら背圧室３５を連通流路２３によって連通させ、背圧室３５及び連通流路２３に油４０を充填する。 - 特許庁

Two liquid pump chambers 51, 52 are divided into a cylinder cover 13 and the pistons 31, 41 in the cylinder, air pressure chambers 55, 56 are included in opposite sides of pump chambers 51, 52 with putting the pistons 31, 41 therebetween, and two liquid passages 16, 17 communicating with the two pump chambers 51, 52 are included.例文帳に追加

また、シリンダ内においてロッドカバー１３とピストン３１，４１とにより２つの液ポンプ室５１，５２を区画形成するとともに、ピストン３１，４１を挟んで各ポンプ室５１，５２とは逆側に空圧室５５，５６を有し、さらに２つのポンプ室５１，５２に各々連通する２つの液通路１６，１７を有する。 - 特許庁

To provide a maintenance method of an inkjet recording apparatus, capable of supplying air into air chambers by a simple method, even when the air flows out of the air chambers or the air from the air chambers is dissolved, and capable of mitigating fluctuation of ink supply pressure by the air held in the air chambers, thereby stably ejecting the ink.例文帳に追加

空気室からの空気の流出や溶解が生じた場合でも、簡便な方法で空気室内へ空気を補充することができ、空気室内に保持された空気によりインクの供給圧力の変動を緩和し、安定したインク吐出を可能とするためのインクジェット記録装置のメンテナンス方法を提供すること。 - 特許庁

In the front chamber and the rear chamber, non-compressive fluids 113, 116 are filled and front fluid chambers 111, 112 and rear fluid chambers 114, 115 are formed, and the front fluid chambers 111, 112 are mutually communicated through a communicated passage and also, the rear fluid chambers 113, 114 are mutually communicated through a communicated passage.例文帳に追加

前部室及び後部室に非圧縮性流体１１３、１１６を充填して前部流体室１１１、１１２及び後部流体室１１４、１１５を形成し、前部流体室１１１、１１２を連通路を介して互いに連通すると共に、後部流体室１１３、１１４を連通路を介して互いに連通する。 - 特許庁

The solution containing sulfide is electrolytically oxidized by using electrolytic cells (1 and 2) having anode chambers (11 and 21) arranged with anodes (13 and 23), cathode chambers (14 and 24) arranged with cathodes (15 and 25) and diaphragms (16 and 26) segmenting the anode chambers and the cathode chambers and imparting the distribution of electrolytic conditions in the flow direction of the solution in the electrolytic cells.例文帳に追加

アノード（１３、２３）を配置したアノード室（１１、２１）、カソード（１５、２５）を配置したカソード室（１４、２４）およびアノード室とカソード室とを区画する隔膜（１６、２６）を有する電解槽（１、２）を用い、電解槽内の溶液の流通方向に電解条件の分布を付与して、硫化物を含む溶液を電解酸化する。 - 特許庁

A plurality of individual ink channels 15 leading from the common ink chambers 6 through the pressure chambers 10 to the nozzles 8, and a plurality of individual ink channels 16 leading from the common ink chambers 76 through the communicating holes 66, 67 formed in the piezoelectric actuator 3 and the pressure chambers 10 to the nozzles 8 are formed in the inside of the inkjet head 1.例文帳に追加

そして、インクジェットヘッド１の内部には、共通インク室６から圧力室１０を経てノズル８に至る複数の個別インク流路１５と、共通インク室７６から圧電アクチュエータ３に形成された連絡孔６６，６７及び圧力室１０を経てノズル８に至る複数の個別インク流路１６とが形成されている。 - 特許庁

The case is divided into a plurality of electromagnetic shielding chambers by rib-like partitions.例文帳に追加

ケース内はリブ状の仕切により複数個の電磁遮蔽室に区画される。 - 特許庁

First and second air chambers 71, 72 are formed in the stage body 58.例文帳に追加

ステージ本体５８には、第１及び第２気室７１，７２が形成されている。 - 特許庁

A recording head is provided with a plurality of head liquid chambers to which different inks are supplied.例文帳に追加

記録ヘッドに異なるインクが供給される複数のヘッド液室を設ける。 - 特許庁