「Character data」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A translating part 430 translates the recognized character string in the specific language into a character string in another language (other data) by using a translation program only when the character string in the specific language and the character string data in the other language whose meaning is common to, and whose transmission format is different from the character string are not stored in association with each other into a flash memory 160.例文帳に追加

翻訳部４３０は，認識された特定言語の文字列と，その文字列と意味が共通していて伝達形式が異なる他の言語の文字列データとが対応付けられてフラッシュメモリ１６０に記憶されていない場合のみ，翻訳プログラムを用いて特定言語の文字列を他の言語の文字列（他のデータ）に翻訳する。 - 特許庁

When the outline data are superimposed on a pixel screen to transform into a dot data, it is judged whether or not the number of width directional character composition lines of the dots to be formed into character composition lines 44 composing a character corresponds to the widths specified for each character composition line 44, and if not, the outlines 46 of the character composition lines are shifted.例文帳に追加

アウトラインデータをドットデータ化するために画素スクリーンに重ね合わせた時、キャラクタを構成するキャラクタ構成線４４に形成されるドットのキャラクタ構成線幅方向の数が、キャラクタ構成線４４ごとに指定された幅と対応するか否か判別し、対応しないときには当該キャラクタ構成線の輪郭線４６を移動させる。 - 特許庁

A mobile phone 100 includes: an image photographing section 106 for photographing an image; a character entry unit 108 for entering character data; an image processing section 122 for applying compression processing to photographed image data and writing information including the image and character data for displaying characters to a predetermined area of a data file including compressed data; and a data file area 136 for storing the data.例文帳に追加

携帯電話１００は、画像を撮影する画像撮影部１０６と、文字データを入力する文字入力装置１０８と、撮影された画像データを圧縮処理し、かつ圧縮されたデータを含むデータファイルの予め定められた領域に、画像とともに文字を表示するための文字データを含む、情報を書込む画像処理部１２２と、データを記憶するデータファイル領域１３６とを含む。 - 特許庁

A recognition part 1b of an OCR device 1 obtains the coordinate of a head character in a character string and the coordinate of a final character, sends image data within the range surrounded by the coordinates to terminal equipment 2 and displays image data within the range surrounded by the coordinates on a data entry screen displayed on a display 2a in the process where image data obtained by reading a document is character-recognized.例文帳に追加

ＯＣＲ装置１の認識部１ｂは、帳票を読み取って取得したイメージデータを文字認識する過程で、文字列の先頭文字の座標と最終文字の座標を求め、この座標で囲まれる範囲のイメージデータを端末装置２に送り、端末装置２では、ディスプレイ２ａに表示しているデータエントリ画面に、前記座標で囲まれる範囲のイメージデータを表示する。 - 特許庁

To provide a data processor, a data processing system, a data processing method, a storing medium, and a program capable of utilizing a stored document as information in retrieving by extracting only a character code from various information, and preserving the character code in a box together with image data when developing PDL data into the image data.例文帳に追加

ＰＤＬデータをイメージデータに展開する際に、各種情報の中から文字コードのみを抽出し、文字コードをイメージデータと共にボックスに保存することで、格納した文書を検索する際の情報として役立てることを可能としたデータ処理装置、データ処理システム、データ処理方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The code data compression-encoding image data are expanded to judge whether the image is a character image or a picture pattern image (step S2).例文帳に追加

画像データを圧縮符号化した符号データを伸張して、その画像が文字画像か絵柄画像等かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To shorten time required for color conversion without reducing the resolution of pixel data which represents a black character in image data.例文帳に追加

画像データにおける黒文字を表す画素データの解像度を低下させることなく色変換に要する時間を短縮する。 - 特許庁

A character string which a user writes on a form is taken into a computer 100 as written data by a written data acquisition device 20.例文帳に追加

筆記データ取得デバイス２０によって、利用者が帳票に筆記した文字列を筆記データとしてコンピュータ１００に取り込む。 - 特許庁

When printing printing data, a control part adjusts a total character size of the printing data according to the size of a combined printing region.例文帳に追加

印刷データを印刷する場合、制御部は、結合印刷領域のサイズに応じて、印刷データの全文字サイズを調整する。 - 特許庁

To obtain a facsimile machine and E-mail server which can also send character data simultaneously with facsimile data.例文帳に追加

本発明は、ファックスデータと同時に文字データも送ることが可能なファクシミリ装置およびＥメールサーバを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To make a track division in audio data decoded from the multiplexed signal of the audio data having no track divisions and character information.例文帳に追加

トラックの区切りの無い音声データと文字情報との多重化信号から復号された音声データにトラックの区切りを入れる。 - 特許庁

That is, the reception picture is converted into binary data in a picture file form and is converted into character string data of Base 64.例文帳に追加

すなわち受信画像は、画像用ファイル形式のバイナリデータに変換され、さらにＢａｓｅ６４の文字列データに変換される。 - 特許庁

A summary data generation part 6 generates summary sentences from the converted character string and inputs them to a summary data write part 7.例文帳に追加

要約データ生成部６は、変換された文字コード列から要約文を生成し、要約データ書き込み部７に入力する。 - 特許庁

The information processor prepares document data from an inputted character string and transmits the document data by the short range radio communication.例文帳に追加

情報処理装置は、入力された文字列から文書データを作成し該文書データを近距離無線通信により送信する。 - 特許庁

A monitor device 10 inputs text data and generates and outputs audio data in accordance with the sequence of lines of character strings.例文帳に追加

モニタ装置１０は、テキストデータを入力し、その行ごとの文字列の並びに応じて音声データを生成して出力する。 - 特許庁

The cellular phone 100 converts a character data of an electronic mail into the voice to be output, using the voice of the voice sample data.例文帳に追加

携帯電話１００は、前記音声サンプルデータの音声を用いて、電子メールの文字データを音声に変換して出力する。 - 特許庁

For example, voice data or character data for outputting a message saying "work harder", "too fast", "too slow" or others is generated.例文帳に追加

例えば、「もっとしっかり」、「速すぎます」、「遅すぎます」等のメッセージを出力するための音声データや文字データを生成する。 - 特許庁

The control part changes the color of the displayed image data based on the character data according to the transmitted color changing speed.例文帳に追加

制御部は送信された変色速度に従い、表示された文字データに基づく画像データを制御部により変色する。 - 特許庁

Moreover, the image processing unit is provided with a means that controls the marginal character data to be always a positive erected image independently of the received image data.例文帳に追加

尚、受信画像データに関係なく、欄外文字データ部分を常にポジの正像となるように制御する手段を備える。 - 特許庁

A control means 11 of a lecture material preparation management device 10 converts voice data recorded during the lecture into character text data.例文帳に追加

講演資料作成管理装置１０の制御手段１１は、講演中に録音した音声データを文字テキストデータに変換する。 - 特許庁

Explanation information in a voice data format to a patient is obtained, is analyzed, and is converted to a character data format.例文帳に追加

患者に対する音声データ形式の説明情報を取得し、その説明情報を解析して文字データ形式に置き換える。 - 特許庁

A display 108 displays the extracted character data in contrast on the same picture based on the associated date data.例文帳に追加

表示部１０８は、対応付けた日付データに基づいて、抽出した各々の文字データを同一画面上に対比表示する。 - 特許庁

To stably display data on an on-screen display(OSD) by superposing and recording various reference information character data in the vertical blanking interval(VBI) of a video signal.例文帳に追加

ビデオ信号のＶＢＩに各種の参考情報文字データを重畳して記録し、安定にＯＳＤ表示させる。 - 特許庁

This printer has a control means for storing all series of input character data into a print data memory 9 in a printing control section 3.例文帳に追加

入力された一連の文字データの全部を、印字制御部３の印刷データメモリ９に格納する制御手段を設ける。 - 特許庁

The extra data may be a character inputted by the user or a keyword selected by the user, or information included in the video image data.例文帳に追加

付加データは、ユーザーによる入力文字や選択したキーワードであったり、映像データに含まれている情報などである。 - 特許庁

A player selects desired parts from among image data of the respective parts of the existing character stored in the image data storage means.例文帳に追加

プレイヤに、画像データ記憶手段に記憶されている既定のキャラクタの各パーツの画像データから、希望するパーツを選択させる。 - 特許庁

A data output processing program 1 receives image character reference destination information 21 and user data 5 from a user program 2.例文帳に追加

データ出力処理プログラム１は、利用者プログラム２からイメージ文字参照先情報２１と利用者データ５とを受け取る。 - 特許庁

The scale value having high possibility of the character data can express the impression with solid black as it is at the minimum value data.例文帳に追加

また、文字データである可能性が高いグレースケール値が最小値のデータをそのままベタ黒で捺印表現することができる。 - 特許庁

The server 11 invites an issue for converting a character image included in the image data on the home page of a manager to text data.例文帳に追加

サーバ１１は、管理者のホーム・ページ上にイメージ・データ中に含まれる文字イメージをテキスト・データに変換する案件を募集する。 - 特許庁

In an image writing device, a command of data having the same content as character string data to which input indication is made is analyzed (S1).例文帳に追加

画像書込装置では、入力指示が行われた文字列情報と同一内容の情報のコマンドを解析する（Ｓ１）。 - 特許庁

Then, the pattern data of the QR code symbol and the printing pattern data of the business card information by the character information are printed (Step S12).例文帳に追加

そして、ＱＲコードシンボルのパターンデータと文字情報による名刺情報の印字パターンデータとを印字する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The transmission means transmits the moving image data and the second character information relating to the moving image data to the external apparatus.例文帳に追加

送信手段は、前記動画像データと前記動画像データに関する前記第２の文字情報とを前記外部機器に送信する。 - 特許庁

The data conversion unit 22 comprises a voice recognition unit for converting voice to character information, a voice synthesis unit for converting character information to voice, and an OCR processing unit for converting a picture image to character information.例文帳に追加

データ変換部２２に、音声を文字情報に変換する音声認識部、文字情報を音声に変換する音声合成部、画像イメージを文字情報に変換するＯＣＲ処理部備えている。 - 特許庁

Additionally, an image processing device 104 has a character composition processor 104b for composing image data captured by the camera 101b and the character string, while having a text (character string) display function during videophone communication.例文帳に追加

また、映像処理装置１０４にはカメラ１０１ｂで取り込んだ画像データと文字列とを合成する文字合成処理部１０４ｂを備え、ＴＶ電話通信中にテキスト（文字列）表示機能を有する。 - 特許庁

Any character based on an operation instruction from an operator is selected from among the text data of the results of recognition, and the selected character C1 is substituted for a substitute character C2 based on the operation instruction from the operator.例文帳に追加

認識結果のテキストデータの中から、作業者の操作指令に基づく任意の文字が選択され、その選択された文字Ｃ１が、作業者の操作指令に基づいて置換文字Ｃ２に置き換えられる。 - 特許庁

When a write object character string is designated by every character unit on the cache data by the client, the server displays a picture for writing comments relevant to the write object character string to the client.例文帳に追加

クライアントでキャッシュデータ上で書き込み対象文字列が１文字単位で指定されると、サーバーは、書き込み対象文字列に関連するコメントを書き込むための画面をクライアントに表示させる。 - 特許庁

The classification part 120 classifies the character strings included in the trie data by grouping the character strings expressed by the detected nodes and the character strings expressed by child nodes of the detected nodes.例文帳に追加

そして、分類部１２０は、検出したノードにより表現される文字列と該ノードの子ノードにより表現される文字列とを同一の組にまとめることで、トライ木データに含まれる各文字列を分類する。 - 特許庁

A data conversion function unit 151 extracts a character series by collating an image acquired by the image reading unit 2 with a character recognition pattern stored in a character recognition pattern memory unit 141.例文帳に追加

データ変換機能部１５１が，画像読取部２により取得された画像を文字認識パターン記憶部１４１に記憶されている文字認識パターンと照合することにより，文字列を抽出する。 - 特許庁

Then, the device extracts character strings from each of the second image data generated from respective light sources and image processing parameters, and specifies the character strings showing an insurance card item name and a content of the item name from the extracted character strings.例文帳に追加

光源毎及び画像処理パラメータ毎の第２画像データから文字列を抽出し、抽出した文字列のうち保険証の項目名と項目名の内容を表す文字列を特定する。 - 特許庁

To efficiently correct a character string, even when the character string unintended by a user is extracted as the result of the extraction of a character string such as an index from document data as a bookmark.例文帳に追加

文書データから見出しなどの文字列をしおりとして抽出した結果、ユーザの意図しない文字列が抽出された場合でも効率良くその修正を行うことができるようにする。 - 特許庁

The resulting changed character color coordinate Ci and background color coordinate Gi are returned back to the character and background colors (RGB data) corresponding thereto (S126), and printing is carried out with the returned character and background colors (S128).例文帳に追加

そして、変更した文字色座標Ｃｉや背景色座標Ｇｉをこれらに相当する文字と背景の色（ＲＧＢデータ）に戻して（Ｓ１２６）、戻した文字と背景の色で印刷する（Ｓ１２８）。 - 特許庁

When the image processing apparatus outputs image data 210 by a copy operation of an original 200 including a character region 201, the character region 201 is converted into a character region 211 comprising isolated points.例文帳に追加

文字領域２０１を含む或る原稿２００のコピー動作によって画像データ２１０が出力される場合、文字領域２０１は、孤立点によって構成される文字領域２１１に変換される。 - 特許庁

An output section 3 selects a prescribed number of the character downloaded with the character data and stored in the memory section 2 in order of character codes by referencing the management information and creates and outputs the font sample.例文帳に追加

出力部３は、管理情報を参照して文字データがダウンロードされて記憶部２に記憶されている文字を文字コードの順に所定数選択してフォントサンプルを作成し、出力する。 - 特許庁

The data processor stores kinds of character strings, each of which is the kind of character string requested to be input in each of a plurality of input frames, in such a way that the kinds of character strings are associated with the corresponding input frames.例文帳に追加

データ処理装置は、複数の入力枠の各々において、入力が要求される文字列の種別である文字列種別を、対応する入力枠に対応づけて記憶する。 - 特許庁

Next, according to a program stored in a character read program area 21, character code information is extracted from the image data stored in the image information storage part 31, and stored in a character information storage part 32.例文帳に追加

次に、文字読み取りプログラムエリア２１に格納しているプログラムによって、画像情報記憶部３１に記憶している画像データから文字コード情報を抽出し、文字情報記憶部３２に記憶する。 - 特許庁