「Cleaned」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently remove an organochlorine-based cleaning agent remaining in a dry-cleaned material and safely discharge the gas.例文帳に追加

ドライクリーニングされたものに残留する有機塩素系の洗浄剤を効率よく除去し、安全に排気できるようにする。 - 特許庁

The detection part 4 detects the turbidity of the liquid to be cleaned which contains the impurities staying in the stay part 12.例文帳に追加

検出部４は、滞留部１２に滞留した不純物を含む被浄化対象液体の濁度を検出する。 - 特許庁

To provide a cleaning device and an image forming apparatus, favorably clearing away toner on a body to be cleaned.例文帳に追加

被清掃体上のトナーを良好にクリーニングすることのできるクリーニング装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle chip for tooth surface cleaning with which even a fine part such as a part between teeth can be effectively cleaned.例文帳に追加

歯間等の細かい部位に対しても効果的に清掃することのできる歯面清掃用のノズルチップを提供する。 - 特許庁

Then, the mineral elution action of the granite porphyry and water quality adjusting action by ion exchange are added as well and water is cleaned.例文帳に追加

そして、麦飯石のミネラルの溶出作用やイオン交換による水質調整作用も加わり、水が浄化される。 - 特許庁

Therefore, cleaned gas wherein the odoriferous component and nitrogen oxide are removed is discharged from the discharge port 6.例文帳に追加

したがって、排出部６からは、臭気性成分および窒素酸化物が除去された清浄化ガスが排出される。 - 特許庁

Soil contaminated with an organochlorine compd. can be also cleaned by charging this soil in methane-dissolved natural water.例文帳に追加

尚、有機塩素化合物により汚染された地質をメタン溶存天然水中に投入して浄化することも可能である。 - 特許庁

Consequently, even when the stain solution continues to stick more on the cassette 20, the cassette 20 can be automatically cleaned.例文帳に追加

これにより、カセット２０への染色液の付着が進んでも、カセット２０の洗浄を自動的に行うことができる。 - 特許庁

To speedily and equally release ions into air without increasing noise when air in a room is cleaned.例文帳に追加

室内の空気が清浄化されている場合に、騒音を増大させずにイオンを早く均一に空気中に放出する。 - 特許庁

To provide a corona electrifying device, wherein a grid electrode can be cleaned without causing the deformation of the grid electrode.例文帳に追加

グリッド電極を変形させることなく，グリッド電極を清掃することが可能なコロナ帯電装置を提供すること。 - 特許庁

An environmental contaminant such as phenol is cleaned by using the microorganism absolutely harmless to the nature.例文帳に追加

本発明は、自然界に全く無害の微生物を用いて、フェノール等の環境汚染物質を浄化することができる。 - 特許庁

A work to be soldered is moved and the fouling of the electromagnetic pump 12 is cleaned by using an industrial robot.例文帳に追加

また工業用ロボットを用いて被はんだ付けワークの移動を行うとともに電磁ポンプ１２の汚れを清掃する。 - 特許庁

To provide a portable ion delivery device having an easily-cleaned discharge electrode and improved in convenience.例文帳に追加

放電電極を簡単に清掃でき、利便性を向上することができる携帯型イオン送出装置を提供する。 - 特許庁

A photomask 96 is destaticized by using a destaticizer 120 and the photomask 96 is cleaned by using an adhesive roller 100.例文帳に追加

除電装置１２０を用いてフォトマスク９６を除電して、粘着ローラー１００を用いてフォトマスク９６を清掃する。 - 特許庁

To provide a cleaner for contact lenses constituted in such a manner that the contact lenses may be easily cleaned by feed water.例文帳に追加

供給水によりコンタクトレンズが簡易に洗浄できるように構成したコンタクトレンズ用の洗浄器を提供すること。 - 特許庁

The inner periphery and the outer periphery of the duct can be cleaned by jetting cleaning water from these cleaning nozzles.例文帳に追加

これらの洗浄ノズルから洗浄水を噴射することにより、ダクト内周面及び外周面の洗浄が可能である。 - 特許庁

By supplying a pressure gas and/or pressure liquid from the secondary side of the membrane 2, the element 1 can be cleaned.例文帳に追加

この円筒状膜エレメント１を、膜の二次側から加圧気体及び／又は液体を供給することにより洗浄する。 - 特許庁

A GaN (0001) substrate is placed on a susceptor, and the substrate 1 is cleaned while pressure in a furnace is maintained at 30 kPa.例文帳に追加

ＧａＮ（０００１）基板をサセプタ上に配置し、炉内圧力を３０キロパスカルにして基板１のクリーニングを行う。 - 特許庁

The cleaning head 12 selectively holds a cleaning pad for collecting liquids, dust and debris from a surface to be cleaned.例文帳に追加

清掃ヘッド１２は、被清掃面から液体、埃、ごみ屑を収集するための清掃パッドを選択的に保持する。 - 特許庁

They cleaned the kiseru with steam generated from a small boiler, and what was characteristic about is noise like whistle which was heard during the cleaning. 例文帳に追加

小型のボイラーから出る蒸気で羅宇を掃除し、その際に鳴る「ピー」という笛にも似た音が特徴的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However the result can be a partial extraction that may need to be manually cleaned. 例文帳に追加

しかし部分的に伸長された結果となった場合、伸長されたファイルを手動で削除する必要があるかも知れません。 - PEAR

To prevent the contamination of a duct or the like with gas to be cleaned containing dust, a malodorous component and a harmful component.例文帳に追加

塵埃および臭気成分および有害成分を含む浄化されるべきガスによるダクトなどの汚染を防ぐ。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which an upper inlet formed on the upper face of the body can be cleaned easily.例文帳に追加

本体の上面に形成された上面吸込口の清掃を容易に行うことができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment apparatus having excellent capacity for cleaning all over the whole area of the surface to be cleaned.例文帳に追加

被清掃面の全域に亘って良好なクリーニング能力を得ることができる表面処理装置及を提供する。 - 特許庁

In the cleaning step at operation stop, the inside of the vaporizer is cleaned with a cleaning agent when stopping the film deposition apparatus.例文帳に追加

停止時洗浄工程は、成膜装置を停止させるときに気化器の内部を洗浄剤で洗浄する工程である。 - 特許庁

The projecting bars 8 are flexible, and the dust can be easily cleaned off by making use of the recessed groove 12 and the notched groove 14.例文帳に追加

突条８は柔軟性があり、また凹溝１２、切込溝１４を利用して簡単に塵埃を掃き出すことができる。 - 特許庁

Accordingly, utilization efficiency of the cleaning member 11 is improved, and the fixing roller 2 can be cleaned efficiently.例文帳に追加

したがって、クリーニング部材１１の使用効率を向上させて、定着ローラ２を効率的にクリーニングすることができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device for waste plastics by which sand, mud and the like on the waste plastics are efficiently cleaned.例文帳に追加

廃棄プラスチックの砂、泥等を効率的に洗浄することができる廃棄プラスチックの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus capable of uniformly applying a lubricant to an object to be cleaned, such as an intermediate transfer belt and suppressing paper powder from being bitten between a cleaning blade and the object to be cleaned; and also to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

中間転写ベルトなどの被クリーニング体に均一に潤滑剤を塗布することができ、かつ、クリーニングブレードと被クリーニング体との間に紙粉が噛み込むことを抑制することができるクリーニング装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method for cleaning the substrate is provided with: a step to fabricate the substrate to be cleaned having a pattern surface; a step to subject the pattern surface to plasma treatment; and a step to clean the substrate to be cleaned after the pattern surface has been subjected to the plasma treatment.例文帳に追加

本発明の例に関わる基板洗浄方法は、パターン面を有する被洗浄基板を作製する工程と、パターン面に対してプラズマ処理を施す工程と、プラズマ処理を施した後に被洗浄基板の洗浄を行う工程とを備える。 - 特許庁

To provide a wiping material which efficiently scrapes out a stain such as the dust or the like attached to a surface to be cleaned, efficiently absorbs the dust or the like on the section to be cleaned in a linear body layer and efficiently prevents the fall of the absorbed dust or the like.例文帳に追加

清掃対象面に付着した塵埃その他の汚れを効果的に掻き取り、清掃対象部上の塵埃等を線状体層に効果的に取り込み、取り込んだ塵埃等の脱落を効果的に防ぐ払拭材の提供。 - 特許庁

The gas canal 7 and the tip parts of the knife edges 4 are cleaned by using high-pressure waterjet force and a heat insulating material 5 is cleaned by using mechanical cutting force at both sides and at the lower side of the furnace lid.例文帳に追加

本発明は、炉蓋の両側面と下面において、ガス道７とナイフエッジ４の先端部分に対しては、高圧水噴射力を利用した掃除を行うと共に、断熱材５に対しては、機械的切削力を利用した掃除を行う。 - 特許庁

To provide a copolymer the surface of which can be self-purified (self-cleaned) or can be cleaned out with ease when a combustion product such as carbon black or a contaminant such as oily matter or the like contained in exhaust gas adheres to the copolymer.例文帳に追加

本発明は、カーボンブラックのような燃焼生成物や排気ガス中に含まれる油分等の汚染物質が付着した際にも、表面を自己浄化（セルフクリーニング）し、もしくは容易に清掃することの可能な共重合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a cleaning blade from being excessively pressed against a surface being cleaned during their contact, in an image forming apparatus having a cleaning device configured such that the cleaning blade can be brought into contact with a surface to be cleaned and separated therefrom.例文帳に追加

クリーニングブレードが被クリーニング面に対して当接離間可能なクリーニング装置を有する画像形成装置において、クリーニングブレードの被クリーニング面への当接時における過剰な食い込みの発生を防止することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Wiping cleaning is performed by such an operation that the to-be-cleaned object 61 is inserted into an insertion hole 116 of the guiding member 102 attached to the tip portion of the extending part 20 and a cleaning body 2 is pressed against an connecting terminal surface 61a of the to-be-cleaned object 61.例文帳に追加

延出部２０の先端部に装着したガイド部材１０２の挿通孔１１６に清掃対象物６１を挿入して、清掃体２を清掃対象物６１の接合端面６１ａに押し当てる操作により拭き取り清掃をする。 - 特許庁

To provide a method for concentrating sludge in which the concentration of the sludge in the cleaned waste water to be discharged is managed without using a sludge densitometer having a high production cost and the cleaned waste water, which discharge of a further increase of the sludge concentration is prevented.例文帳に追加

製造コストが嵩む汚泥濃度計を使用することなく排出される洗浄排水の汚泥濃度を管理し、汚泥濃度を更に高める余地が有る洗浄排水が排出されるのを防止する汚泥濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cleaning device in treatment before plating of a belt-like metal, which secures an ultrasonic cleaning optimum distance to the objective face to be cleaned and also gives effective ultrasonic cleaning even to the opposite face of the object to be cleaned.例文帳に追加

帯状金属のメッキ前処理における超音波洗浄装置において、被洗浄対象面に対し超音波洗浄適正距離を確保し、かつ被洗浄対象反対面に対しても有効な超音波洗浄を与える装置を提供する。 - 特許庁

Further, a frictional coefficient between the surface layer disposed on the blade lower surface and a member to be cleaned is made lower than that between the surface layer disposed on the end surface and the member to be cleaned, accordingly, the cleaning performance is improved, and also, the chattering abnormal noise is reduced.例文帳に追加

また、ブレード下面の表面層と被清掃部材との間の摩擦係数を先端面の表面層と被清掃部材との間の摩擦係数よりも低くすることで、クリーニング性を良好にでき、かつ、ビビリ異音の発生を抑制できる。 - 特許庁

On the upstream side in a water purification treatment tank, an introduced pickled steel strip is cleaned with first cleaning water comprising a specified neutralization agent and a discoloration inhibitor, and is successively cleaned with second cleaning water comprising a specified discoloration inhibitor.例文帳に追加

水洗浄処理槽における上流側では、導入された酸洗鋼帯を、特定の中和・変色防止剤を含有する第１の洗浄水で洗浄し、引き続いて、特定の変色防止剤を含有する第２の洗浄水で洗浄する。 - 特許庁

Impulse waves caused by the generation and extinction of cavitation by ultrasonic waves propagate through the liquid carbon dioxide 11 from the ultrasonic oscillator 16, and collide with the object to be cleaned 13, thereby removing the contaminants from the object to be cleaned 13.例文帳に追加

超音波によるキャビテーションの生成及び消滅に起因する衝撃波が超音波発振器１６により上記液体二酸化炭素１１を伝搬して被洗浄物１３に衝突し、被洗浄物１３から汚染物質が除去される。 - 特許庁

Since the bonding regions are pressed and bonded with each other in the cleaned processing chamber, bonding of firm and high durability can be performed while preventing oxidation and degradation caused by pollution of the cleaned surface of the bonding regions.例文帳に追加

これにより、清浄化した同じ処理室内において接合部位どうしを圧接して接合するので、接合部位の清浄化された表面の酸化や汚染による劣化を防ぎつつ、強固で耐用性の高い接合を行うことができる。 - 特許庁

The moving mechanism 6 locates the second optical connector 20 by moving the holding part 2 at a position where the second optical connector 20 is cleaned up with the second cleaning mechanism 4, and locates the first cleaning mechanism 3 at a position where the first connector 10 is cleaned up.例文帳に追加

移動機構６は、コネクタ保持部２の移動によって第２の光コネクタ２０を第２の清掃機構４により清掃可能な位置に配置するとともに、第１の清掃機構３を、第１の光コネクタ１０を清掃可能な位置に配置可能である。 - 特許庁

The system 10 is constituted to control total flow rate of the exhaust air flowing outside the system and in the collection part 29 to be equal to a flow rate of the cleaned air, and to mix the cleaned air with the exhaust air at a prescribed ratio, so as to be supplied into the chamber 11.例文帳に追加

システム１０では、システム外及び捕集部２９に流れる排出空気の総流量が、清浄空気の流量と同一に制御され、清浄空気と排出空気とが所定割合で混合されてチャンバー１１内に供給される。 - 特許庁

To provide a CIP (cleaning in place) cleaning method and an apparatus which clean a stationary piping system of an object to be cleaned with a soluble crystal slurry detergent, thereafter regenerate the soluble crystal slurry detergent and remove it from the stationary piping system of the object to be cleaned.例文帳に追加

可溶性結晶スラリー洗浄剤で洗浄対象定置配管系を洗浄し、洗浄後可溶性結晶スラリー洗浄剤を再生し、洗浄対象定置配管系から除去するＣＩＰ洗浄方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide water soluble cleaning utensil which enable the dual cleaning of a dry part to be cleaned such as a floor surface and a wet part to be cleaned such as that inside a toilet and can be decomposed in a shorter time by being discarded into a flush toilet after used.例文帳に追加

床面などの乾燥状態の被清掃部と便器内などの濡れた被清掃部の双方の清掃が可能であり、使用後は水洗トイレット内などに廃棄して短い時間で水解できる水解性の清掃用品を提供する。 - 特許庁