「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an operation response by reducing total transmission data quantity of image data generated by drawing by a server to a client in response to an operation input from the client.例文帳に追加

クライアントからの操作入力に応じて、サーバにて描画生成される画面データの当該クライアントへの総送信データ量を減少させ、操作レスポンスの向上に寄与する。 - 特許庁

The provider server next outputs the confirmation information of the 1st information to the client (step S3 and outputs the 1st information (step S5) when the client approves (step S4).例文帳に追加

次に、第１の情報の確認情報をクライアントに出力し（ステップＳ３）、クライアントが了承した場合は（ステップＳ４）、第１の情報を出力する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To reduce costs to be generated as much as possible when a server computer which executes processing in response to a request from a client computer imposes function restriction on the client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータの要求に応じて処理を実行するサーバコンピュータがクライアントコンピュータに機能制限を課す場合に発生するコストを可及的に低減する。 - 特許庁

When the state change of variable drawing data occurs, the server delivers only state change data to the client, and the client displays on the skeleton screen, renewing only changed data.例文帳に追加

サーバは可変描画データの状態変化が発生したとき、状態変化データのみクライアントへ配信し、クライアントでは変更データのみ更新してスケルトン画面を表示する。 - 特許庁

The server 10 waits predetermined data from the client 12 and when the data are received, the client 12 waits the control of the peripheral device 16 for the first predetermined time at least.例文帳に追加

サーバは、クライアントから予め決められたデータを待ち、該データを受け取ると、クライアントは少なくとも第１の予め決められた時間の間周辺装置の制御を持つ。 - 特許庁

To make it possible to use a general purpose personal computer as a client computer by lessening the burden on the client computer, and to manage the authentication information of a server centrally.例文帳に追加

クライアントコンピュータの負担を軽減し、クライアントコンピュータとして汎用のパーソナルコンピュータの使用を可能にし、しかも、サーバによる認証情報の一元管理を行う。 - 特許庁

This information processing system includes: a client device for browsing a Web application to be provided on a network; and a management server device for managing the operation of the client device.例文帳に追加

情報処理システムは、ネットワーク上で提供されるＷｅｂアプリケーションを閲覧するクライアント装置と、クライアント装置の動作を管理する管理サーバ装置とを有する。 - 特許庁

When a user logs in on-line from a client machine, an off-line policy is acquired from the server along with an on-line policy, and the acquired off-line policy is stored in the client machine.例文帳に追加

ユーザがクライアントマシンからオンラインログインしたとき、サーバよりオンラインポリシーと一緒にオフラインポリシーも取得するようにし、取得したオフラインポリシーをクライアントマシンに保持しておく。 - 特許庁

To resume transfer interruption in transferring a file for the purpose of application execution from a server to a client and to automatically executes a transferred application by the client.例文帳に追加

サーバからクライアントへのアプリケーション実行を目的としてファイル転送を行う際の転送中断を再開し、かつ、クライアントが転送されたアプリケーションを自動実行する。 - 特許庁

The server apparatus 1 uses a stream selection / connection 12 to connect the coded streams received from each client terminal 2 in units of VP and distributes the connected coded stream to each client terminal 2.例文帳に追加

サーバ装置１は，各クライアント端末２から受信した符号化ストリームを，ストリーム選択・連結部１２においてＶＰ単位で連結し，各クライアント端末２へ配信する。 - 特許庁

A space information data used by a client 70 is managed by the process space of a server 60, and only the minimum partial copy 74 of the data is offered to a client.例文帳に追加

クライアント７０が利用する空間情報データをサーバ６０のプロセス空間で管理し、クライアントにはそのうち最小限の一部コピー７４だけを提供する。 - 特許庁

The server 5 informs the client terminal 2A of the formation of the transaction, based on the application of purchase and transmits the software to be sold to the client terminal 2B.例文帳に追加

流通処理サーバ５は、この購入申込に基づいて、クライアント端末２Ａへ売買成立を通知し、クライアント端末２Ｂへ販売対象ソフトウェアを送信する。 - 特許庁

The product information management system is constituted of a client computer 2 as a communication terminal operated by the user and a management server computer 1 which is connected to the client computer 2 through the Internet 10.例文帳に追加

ユーザが操作する通信端末としてのクライアントコンピュータ２と、上記クライアントコンピュータ２とインターネット回線１０を介して接続された管理サーバコンピュータ１とからなる。 - 特許庁

This file management system is configured to distribute a file from a server device to client terminal equipment, and to introduce a display means (viewer) for displaying the file to the client terminal equipment.例文帳に追加

本発明では、サーバ装置からクライアント端末装置にファイルを配布すると共に、そのファイルを表示するための表示手段（ビューア）をクライアント装置に導入する。 - 特許庁

The ticket reservation server 12 transmits the electronic mail to which URL is attached to the client terminal 14 and executes the operation when URL is received from the client terminal 14.例文帳に追加

チケット予約サーバ１２は、ＵＲＬを添付した電子メールを、クライアント端末１４に送信し、クライアント端末１４よりＵＲＬを受信すると、操作を実行する。 - 特許庁

Client software only for receiving the image data is set so that the operation input information of the terminal can be prevented from being transmitted to the server software, and obtained as a client exclusive for browsing.例文帳に追加

画面データを受け取るだけのクライアントソフトは、サーバソフトに対して端末の操作入力情報を送信しないように設定することで閲覧専用のクライアントとなる。 - 特許庁

An authentication DHCP server 1 includes an address management table 11 for use in managing an authentication state of a client terminal, by associating the state with the physical address of the client.例文帳に追加

認証ＤＨＣＰサーバ１は、クライアントの物理アドレスに対応付けて当該クライアント端末の認証状態を管理するのに用いられるアドレス管理テーブル１１を有する。 - 特許庁

The client does not have to transmit a data request again after the transmission of the input data, and the client receives and displays the screen data for display from the server just in one session.例文帳に追加

クライアントは入力データの送信後に改めてデータ要求を送信する必要なく、１セッションでサーバからの表示用画面データを受信表示できる。 - 特許庁

When receiving the client side script from the client together with selection result information of the form, the conversion server executes the script on the basis of the selection result information (S90).例文帳に追加

変換サーバは、クライアントからフォームの選択結果情報とともにクライアントサイドスクリプトを受信したとき、選択結果情報に基づいて当該スクリプトを実行する（Ｓ９０）。 - 特許庁

The server 2 processes the images transmitted from the client terminals 1 to identify the classes of the paper sheets, and returns processing object area information to the client terminals 1.例文帳に追加

サーバ２は、クライアント端末１から送信されてきた画像を処理して紙葉類の種別を識別し、処理対象領域情報をクライアント端末１に返信する。 - 特許庁

The respective Web servers 10, 20, and 30 acquire server designation information of the Web servers for having the client 2 accept the request from among the requests made by the client 2.例文帳に追加

ここで、Ｗｅｂサーバ１０、２０、３０のそれぞれは、クライアント２から要求されたリクエストから、クライアント２がリクエストに応えさせるＷｅｂサーバのサーバ指定情報を取得する。 - 特許庁

A scan job requested by the client PC #1 to the scanner server 2 is executed in steps S222-1 to S230-1, and generated image data are transferred to the client PC #1.例文帳に追加

Ｓ２２２−１〜Ｓ２３０−１において、クライアント用ＰＣ＃１が、スキャナサーバ２に要求したスキャンジョブが実行され、生成された画像データが、クライアント用ＰＣ＃１に転送される。 - 特許庁

To provide a font server by which a client terminal can use various fonts for display even when font data is accumulated neither in a creator terminal nor in the client terminal.例文帳に追加

クリエータ端末にもクライアント端末にもフォントデータを蓄積しなくても、クライアント端末は多種のフォントを表示に使用することができるフォントサーバを提供すること。 - 特許庁

When a part of the model is kept at a client side, the client continues conversation with the server and, then, gives a response to conversation with the user without sacrificing performance.例文帳に追加

モデルの一部がクライアント側で維持されるとき、クライアントは、サーバとの対話を続けることでパフォーマンスを犠牲にすることなくユーザとの対話に応答することができる。 - 特許庁

After an association of the device identifier and the client device is authenticated, the client device may receive a boot image of an operating system from the function provision server.例文帳に追加

その装置識別子とそのクライアント装置との関連が認証された後に、クライアント装置は、オペレーティングシステムの起動イメージを機能提供サーバーから受信してもよい。 - 特許庁

A server 10 generates an offset value by random numbers which are different for each client PC 11-1 to 11-3 every time the users of the client PCs 11-1 to 11-3 log in.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアントＰＣ１１−１〜１１−３のユーザがログインする度に、クライアントＰＣ１１−１〜１１−３毎に異なる、乱数によるオフセット値を生成する。 - 特許庁

A client 108 requests an information image managing server 104 to provide owner information of apparatus information images (showing apparatus users of the client 108 own).例文帳に追加

クライアント１０８は、情報画像管理サーバ１０４に、機器情報画像（クライアント１０８のユーザが所持する機器を示すもの）の所有者情報の提供を要求する。 - 特許庁

A terminal authentication part 101 of a Web server 10 authenticates a client terminal 20 when a drug order receiving system URL is inputted from the client terminal 20.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１０の端末認証部１０１は、麻薬受注システムＵＲＬがクライアント端末２０から入力された場合に、クライアント端末２０の認証を行う。 - 特許庁

A server receives device information unique to a peripheral device from a client to which the peripheral device can be connected, and registers it in association with user information unique to the user of the client.例文帳に追加

サーバは、周辺装置を接続可能なクライアントから、周辺装置に固有のデバイス情報を受信し、クライアントのユーザに固有のユーザ情報と関連付けて登録する。 - 特許庁

When the client device boots normally, the signature value of the client device is presented to the server computing device 140 to automatically refer to an appropriate boot image.例文帳に追加

クライアント装置１００が通常にブートするとき、クライアント装置１００のシグネチャ値がサーバ・コンピューティング装置１４０に与えられ、適切なブート・イメージを自動的に参照する。 - 特許庁

In the data distribution device 10, a data server device 11 and a plurality of client devices 21-23 are connected by an optical cable 17 and data are distributed to the client devices.例文帳に追加

データ配信装置１０では、データサーバ装置１１と複数のクライアント装置２１〜２３が光ケーブル１７で接続され、各クライアント装置にデータが配信される。 - 特許庁

A client PC 1 acquires a print job attribute of an existing print job composable with a print job of interest to be submitted to a server PC 2 by a client PC 1.例文帳に追加

クライアントＰＣ１は、サーバＰＣ２に対して、クライアントＰＣ１が投入しようとする着目印刷ジョブと合成可能な既存の印刷ジョブの印刷ジョブ属性を獲得する。 - 特許庁

During the remote connection from the terminal 10 to the application client 20, the authentication server 30 makes the application client 20 exclusive to the remote connection.例文帳に追加

認証サーバ３０は、前記端末１０から前記アプリケーションクライアント２０へのリモート接続の間は、当該アプリケーションクライアント２０へのリモート接続を排他的なものとする。 - 特許庁

To realize wide area load distribution by rewriting link information of contents which a client acquires, in a communication system in which a relay device exists between the client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間に中継装置が存在する通信システムにおいて，クライアントが取得するコンテンツのリンク情報を書き換えて広域負荷分散を実現する。 - 特許庁

Accordingly, the server can execute the calculation of a master key in advance before performing communications to the client (for example, when receiving an authentication request from the client).例文帳に追加

したがって、サーバは、クライアントとの通信を行なう前に（たとえばクライアントからの認証要求を受ける前に）、事前にマスター鍵の計算を済ませておくことができる。 - 特許庁

When data in client devices 3, 4 is referred to or when an update request is transmitted by the client devices 3, 4 to the server 2, the version number is provided together with the data.例文帳に追加

クライアント装置３，４でのデータの参照時や、クライアント装置３，４からサーバ装置２への更新要求の際には、データとともにバージョン番号の通知を行う。 - 特許庁

The job seeker client 4 receives the details of the interview, and the business firm client 3 transmits the performance in the employment of the job seekers to the server 2 of the recruit-mediating firm.例文帳に追加

求職者クライアント４側で、この面接要項を受信し、企業クライアント３側で、求職者の採用実績を求人仲介業者サーバ２あて送信する。 - 特許庁

To provide a technology of reducing a time from outputting a request of contents edit from a client apparatus to start of edit processing in a contents edit system adopting the client server system.例文帳に追加

クライアントサーバ方式のコンテンツ編集システムにおいて、クライアント装置がコンテンツの編集の要求を出してから、編集が開始できるまでの時間を削減する。 - 特許庁

This license distribution server 204 distributes the information of a public key certificate and a secret key as activation information 207 to a client terminal 201 separately from a client module 206.例文帳に追加

ライセンス配信サーバ２０４は、公開鍵証明書と秘密鍵の情報を活性化情報２０７として、クライアントモジュール２０６とは別に、クライアント端末２０１に配信する。 - 特許庁

To immediately establish connection when connection is shut off on only a client side because of line abnormality or the like during connection establishment in a push type server client system.例文帳に追加

プッシュ型のサーバ・クライアントシステムでコネクション確立中に回線異常などでクライアント側のみコネクション断となったとき、早急にコネクションを確立できるようにする。 - 特許庁

A job seeder client 4 reads the information on the recruitment and makes an application for a job, and the business firm client 3 transmits the details of the interview to the server 2 of the recruit- mediating firm.例文帳に追加

求職者クライアント４側で、この求人情報を閲覧して応募し、企業クライアント３側で、求人仲介業者サーバ２あて面接要項を送信する。 - 特許庁

The authentication information providing system includes: an authentication information storage apparatus 1; an SSL client 2 for receiving authentication; and an SSL server X3 for authenticating the SSL client 2 on the basis of a certificate.例文帳に追加

認証情報保管装置１と、認証を受けるＳＳＬクライアント２と、ＳＳＬクライアント２を証明書に基づいて認証するＳＳＬサーバＸ３と、を備える。 - 特許庁

The bank server 300 transfers the approximate purchase-agreed amount included in the information on the restricted amount of bank money to a special bank account of a client from the bank account of the client.例文帳に追加

銀行サーバ３００は、銀行拘束金情報に含まれる概算買付約定金額を、顧客の銀行口座から顧客の別段銀行口座に移動させる。 - 特許庁

When provision of the print data is requested from the client 200, a server 120 requests printer characteristic information that represents print characteristics of a printer 210 to a client 200.例文帳に追加

クライアント２００から印刷データの提供が要求されると、サーバ１２０が、プリンタ２１０の印刷特性を表すプリンタ特性情報をクライアント２００に要求する。 - 特許庁

This talent mediation system is constituted by mutually connecting a client 2 of the person to be offered, a client 3 of the offering person and a server 1 via a network.例文帳に追加

本発明にかかる人材仲介システムは、被求人者のクライアント２および求人者のクライアント３と、サーバ１とを、ネットワークを介して相互に接続して構成されている。 - 特許庁