「Code First」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for transmitting first content data, including an event processing code to be executed in response to a predetermined event to a browser operating on a terminal, to the terminal.例文帳に追加

端末上で動作するブラウザへの所定のイベントに応じて実行されるべきイベント処理コードを含む第１コンテンツデータを端末に送信するシステムを提供する。 - 特許庁

A control path set generating section 15 generates a control path set including an execution path in the source code on the basis of first coverage criteria related to a control flow graph and a software structure.例文帳に追加

制御パスセット生成部１５は、制御フローグラフ、及びソフトウェア構造にかかる第１カバレッジ基準に基づき、ソースコード内の実行パスを含む制御パスセットを生成する。 - 特許庁

A data cell is received by a set of input ports IP1, and the data cell including a multicast routing code is led to a first set of output ports OP2 or OP128.例文帳に追加

１組の入力ポートＩＰ１でデータ・セルを受信し、スイッチ８０により、マルチキャスト・ルーティング・コードを含むデータ・セルを第１組の出力ポートＯＰ２又はＯＰ１２８に導く。 - 特許庁

When the typing game is terminated, a two-dimensional code corresponding to the result of the game and related to the music data used in the game is displayed in a first liquid crystal display 4.例文帳に追加

そして、タイピングゲームの実行が終了した際には、使用された楽曲データに関連し、ゲーム結果に応じた２次元コードが第１液晶ディスプレイ４に表示される。 - 特許庁

When ID codes are inputted from the outside, first and second immobilizers ECU 25, 26 collate the ID code with ID codes stored in memories 29, 30.例文帳に追加

第１及び第２イモビＥＣＵ２５，２６は外部からＩＤコードを入力したとき、そのＩＤコードとメモリ２９，３０に記憶されたＩＤコードとをそれぞれ照合する。 - 特許庁

When the vendor of the semiconductor memory records the special code in the hidden storage area and turns the area into write protect state, for the first time, the read of the hidden storage area is enabled.例文帳に追加

半導体メモリのベンダーが隠し記憶領域に特殊コードを記録し書込みプロテクト状態にして初めて、隠し記憶領域の読出しが可能になる。 - 特許庁

To generate a code word which ensures upper compatibility with a first error detection method complying with a conventional standard by using a second error detection method complying with a new standard.例文帳に追加

新規規格に則った第２のエラー検出方式によって、従来規格に則った第１のエラー検出方式とは上位互換を保証する符号語を生成する。 - 特許庁

When the ID code of the transmitter 3 is registered in the receiver 4, a commander 5 connected to the receiver 4 via a cable 6 is first moved close to the desired transmitter 3.例文帳に追加

送信機３のＩＤコードを受信機４に登録する場合には、先ず、ケーブル６を介して受信機４に接続されたコマンダ５を、所望の送信機３に近づける。 - 特許庁

This character code converting device has a different type character dictionary 28 recording the KANJI (Chinese character) of a first KANJI group and the KANJI of a second KANJI group according to a different type character relation.例文帳に追加

文字コード変換装置は第１の漢字群の漢字と第２の漢字群の漢字とが異体字関係に従って記録された異体字辞書２８を有する。 - 特許庁

The first or the second terminal inserting plates 21, 22 are faced to a terminal inserting head 82 while turning the plate fitting member 91 when necessary on the basis of the insertion surface code.例文帳に追加

この挿入面コードに従って、図板取付け部材９１は随時回転され、端子挿入ヘッド８２に第１または第２端子挿入図板２１，２２が対向させられる。 - 特許庁

The radio communication means wirelessly communicates with a wireless tag which has a first memory region storing code information and a second memory region which is readable in password designation.例文帳に追加

無線通信手段はコード情報を記憶した第1メモリ領域及びパスワード指定時に読み取り可能な第２メモリ領域を有する無線タグと無線通信する。 - 特許庁

During the ejection of MD(minidisk), first and second sliding plates 60 and 70 are moved in Y2 direction, and a locking member 28 is rotated in δ3 direction and placed in a code (b) state.例文帳に追加

ＭＤの排出時、第１および第２のスライド板６０，７０がＹ２方向へ移動し、ロック部材２８がδ３方向に回転されて符号（ロ）の状態となる。 - 特許庁

This time data receiver 1 receives at first the radio wave of the frequency succeeding in the last time, and detects total number (noise number) of noises included in a received time code.例文帳に追加

時刻データ受信装置１は、先ず前回受信に成功した周波数の電波を受信し、受信したタイムコードに含まれるノイズの総数（ノイズ数）を検出する。 - 特許庁

When a preregistered protect code is inputted to the portable phone 4, the reading of personal information from the first storage memory 33 and the second storage memory 40 is inhibited.例文帳に追加

予め登録されたプロテクトコードが携帯電話４に入力されると、第１記憶メモリ３３及び第２記憶メモリ４０からの個人情報の読み出しが禁止される。 - 特許庁

By this procedure, a serial number is tentatively printed on a base 2 of a turbine blade 1, and the same content of the read code 26 on the first seal 25a is also printed on a second seal 25b.例文帳に追加

また、第１のシール２５ａの管理コード２６をスキャナ１４で読み取ることにより第１のシール２５ａと同内容の管理コード２６を第２のシール２５ｂに印刷する。 - 特許庁

When a one-picture key is operated, a remote control transmitter 17 instructs the broadcasting reception device 30 to set a one-picture display mode and adopts a first remote control code.例文帳に追加

リモコン送信機１７は、１画面キーが操作されたときには、放送受信装置３０に対して１画面表示モードを指令するとともに、第１のリモコンコードを採用する。 - 特許庁

The code reader 3 performs exposure while updating alternately two exposure set values 320, i.e., the first exposure set value 320 and the second exposure set value 330.例文帳に追加

コード読み取り装置３は、２つの露光設定値、即ち第１露光設定値３２０及び第２露光設定値３３０を交互に更新しながら露光を行っていく。 - 特許庁

When using the spatial coding method, first and second spatial code patterns in which bright and dark boundaries are shifted by +π/2, -π/2 from a boundary of each period of a fringe pattern are used.例文帳に追加

空間コード法の利用に際して、明暗の境界が縞パターンの各周期の境界からそれぞれ＋π／２、−π／２ずれた第１、第２の空間コードパターンを用いる。 - 特許庁

A CABAC calculation decoding part 121 which is a first decoding part decodes a bit stream of CABAC and generates binary code data which is an intermediate stream.例文帳に追加

第１の復号化部であるＣＡＢＡＣ算出復号化部１２１は、ＣＡＢＡＣのビットストリームを復号化して中間ストリームである二値符号データを生成する。 - 特許庁

Data 848, complementing the part of dummy data, are sent from the control means 1845 to a rewiring means 1802 which rewrites the dummy data in the first code strings.例文帳に追加

制御手段１８４５からのダミーデータの部分を補完するデータ８４８を符号列書き換え手段１８０２に送って、第１の符号列中のダミーデータを書き換える。 - 特許庁

In the case of conducting coding by a product code, first the external ECC circuit 1061 conducts external coding, and then the internal ECC circuit 104 conducts inner coding.例文帳に追加

そして、積符号による符号化を行う際は、まず、外部ＥＣＣ回路１０６１によって外符号化を行い、更に、内部ＥＣＣ回路１０４によって内符号化を行う。 - 特許庁

(7) The order of statutory lien as set forth in the preceding paragraph shall be in the first subordinate position of priority to a general statutory lien pursuant to the provisions of the Civil Code (Act No. 89 of 1896). 例文帳に追加

７　前項の先取特権の順位は、民法（明治二十九年法律第八十九号）の規定による一般の先取特権に次ぐものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When I compile a kernel with multi-port serial code, it tells me that only the first port is probed and the rest skipped due to interrupt conflicts. 例文帳に追加

マルチポートシリアルをサポートするコードを含んだカーネルをコンパイルしようとすると、 最初のポートだけ検出され、残りのポートは割り込みの競合のためスキップされたと言われます。 - FreeBSD

The first time you generate code, the IDE does not configure the target project and the status message at the bottom warns that a valid target project must be selected. 例文帳に追加

コードを最初に生成するとき、IDE はターゲットプロジェクトを構成せず、最下部の状態メッセージは有効なターゲットプロジェクトを選択する必要があることを警告します。 - NetBeans

Add code to the Page Bean's prerender method to call the detail RowSet object's setObject method to set the query parameters to some default, such as the first person in a drop-down list.例文帳に追加

ページ Bean の prerender メソッドに、詳細データの行セットオブジェクトの setObject メソッドを呼び出して、クエリーのパラメータをデフォルト値 (ドロップダウンリストの最初の名前) に設定するコードを追加します。 - NetBeans

To display the blog with the most recent entry first,edit the code that you just added to reverse the sort order by adding a call to the .reversemethod, as shown next.例文帳に追加

ブログの最新のエントリを先頭に表示するには、追加したコードを編集し、次に示すように .reverse メソッドへの呼び出しを追加して、ソート順序を逆にします。 - NetBeans

In the Projects window, right-click Find.java and choose Tools Internationalization Internationalize.The IDE shows Internationalization dialog box and pre-fills the first hard-codedstring from the Find.java source code . 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、Find.java を右クリックし、「ツール」「国際化」「国際化」を選択します。 IDE は、「国際化」ダイアログと、事前入力済みの Find.java ソースコードから最初にハードコードされた文字列を表示します。 - NetBeans

In Japan, immediately after the establishment of Taiho Ritsuryo (Taiho Code) which was to be the first full-fledged Ritsuryo system, Ryoge no kan such as Sangi (councillor), Zoheijokyoshi (temporary official of Heijo Palace construction), Chunagon (vice-councilor of state), Azechi were established. 例文帳に追加

日本でも、初の本格律令となる大宝律令の制定直後から、参議・造平城京使・中納言・按察使などの令外官が置かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukai-no-Joten/ Fukaijoten had been considered as the laws formulated in the Taika Reforms or Omi-Ryo (Omi Administrative Code), from the Edo period to the first half of the 20th century, however at present this theory is not supported. 例文帳に追加

不改常典は、江戸時代から20世紀前半まで、大化改新の諸法か近江令のことだと考えられていたが、現在この説は支持されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ippon Shinno (the first-ranked imperial prince) was the imperial prince who was granted Ippon, the highest rank (status) under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

一品親王（いっぽんしんのう）とは、律令制において皇親に対して与えられた最も高い品位(身位)である一品を与えられた親王のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first generation students helped compilation of the codes such as the old civil laws led by Gustave Emile BOISSONADE and became the core of the assertor group in the controversy on the civil code. 例文帳に追加

また、第一期生はギュスターヴ・エミール・ボアソナードによる旧民法などの法典編纂に協力し、民法典論争においては断行派の中核となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ienaga CHUJO, who was involved in the establishment of code of conduct for samurai as the first member of the Council of State, and Suetaka AIKO, who was a very skillful archer and slew Shigetada HATAKEYAMA, were well known as members of the Party. 例文帳に追加

有名人としては、中条家長（初代評定衆として御成敗式目の策定に関与）や愛甲季隆（弓の名手。畠山重忠を討ち取る）が居る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first quantization part 23 performs vector quantization in DCT coefficient units of 2×2 pixels and a second quantization part 24 performs vector quantization in code 1 units of 2×2 units.例文帳に追加

第１量子化部２３が２×２画素のＤＣＴ係数単位でベクトル量子化し、更に第２量子化部２４が２×２ユニットのコード１単位でベクトル量子化する。 - 特許庁

When a customer passes through a gate 9, a first radio communication unit 10 acquires a commodity code and a unique identifier from a radio tag 7 attached to a commodity.例文帳に追加

ゲート９を顧客が通過するに際して、第１の無線通信ユニット１０により商品に付された無線タグ７から商品コードと固有の識別子とを取得する。 - 特許庁

A QR code 12 printed on a photo print 16 is photographed by a portable telephone set 18 and access information to fortune-telling contents is read first (step S50).例文帳に追加

まず、写真プリント１６にプリントされたＱＲコード１２が携帯電話機１８によって撮影され、占いコンテンツへのアクセス情報が読み取られる（ステップＳ５０）。 - 特許庁

As a result, in comparison with a conventional adder, which requires code expansion to the input data, the number of first adders is reduced and the configuration thereof can be simplified as well.例文帳に追加

その結果、入力データに対する符号拡張を必要とする従来の加算器に比して、第１の加算器の数を少なくし、その構成も簡単にできる。 - 特許庁

Upon power application, fixed code stored in a CPU initialization setting register 203 provides minimum necessary (basic) initialization processing (first stage initialization processing).例文帳に追加

電源ＯＮに際して、必要最低限（基本部分）の初期化処理をＣＰＵ初期化設定レジスタ２０３に格納された固定のコードにより行う（第１段階初期化処理）。 - 特許庁

Next, the coding in the row direction of this arrangement is performed by a first ECC using a 4-fold error correction RS code whose redundant byte count is an 8 byte, for example.例文帳に追加

次に、この配列の行方向に、例えば冗長バイト数が８バイトである４重誤り訂正ＲＳ符号を用いた第１のＥＣＣで符号化を行う。 - 特許庁

The wireless communication apparatus 1F whose identification code is written in the first black list and the second black list of the repeater 2D is also banned for making return communication in the repeater 2D.例文帳に追加

第１のブラックリストとレピータ２Ｄの第２のブラックリストに識別符号が書き込まれた無線通信装置１Ｆは、レピータ２Ｄでの折り返し通信も禁止される。 - 特許庁

From the utilization permission server 1 to a reproducing device 2 to utilize the contents, the property information is updated first and a utilization permit including the utilization permission code is distributed.例文帳に追加

利用許可サーバ１から当該コンテンツを利用する再生装置２に対して、まずプロパティ情報の更新を行い、利用許可コードを含む利用許可証を配信する。 - 特許庁

Although there were provisions for this institution in the Taiho Ritsuryo code, it was implemented slightly later and the description in "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued) shows that the first official certificate was issued in 720. 例文帳に追加

大宝律令に規定が存在したが、実施はこれより少し遅く『続日本紀』によれば養老4年（720年）に最初の交付が行われたと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Return value returns A two-element array: the first element contains the response code as an integer and the second element contains the response's arguments as a string.例文帳に追加

返り値 returns２つの要素からなる配列：最初の要素にはレスポンスコードが整数で格納され、２番目の要素にはそのコードの内容が文字列で格納されます。 例外・エラー - PEAR

A propaganda voice signal is encoded by a second encoding section 165, while ciphered, sent to a code train synthesizing section 163, and synthesized with an output of the first encoding section 162.例文帳に追加

宣伝音声信号を第２符号化部１６５で符号化するとともに暗号化し、符号列合成部１６３に送って、第１符号化部１６２の出力と合成する。 - 特許庁

In a read-in area of the disk, a first CGMCAP code for managing copying of the two-channels and a second CGMCAP for controlling copying of the multi-channels are recorded.例文帳に追加

ディスクのリードインエリアには２チャネルのコピーを管理するための第１のＣＧＭＣＡＰコードと、マルチチャネルのコピーを管理するための第２のＣＧＭＣＡＰコードが記録される。 - 特許庁

The Huffman table 104 compares data from the switching circuit 102 with a variable-length code word stored, in advance, and outputs the data as first symbol data, when there is a match.例文帳に追加

ハフマンテーブル１０４はスイッチ回路１０２からのデータと、予め格納された可変長符号語とを比較し、一致した場合には第１のシンボルデータとして出力する。 - 特許庁