「Code System」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The member management system comprises a means for transmitting the one-dimensional bar code to the mobile communication terminal, a means for reading out the one-dimensional bar code displayed on an image plane of the mobile communication terminal, and a means for providing commodities and the service to the member on the basis of the information obtained from the one-dimensional bar code.例文帳に追加

上記会員管理システムは移動通信端末に一次元バーコードを送信する手段と、移動通信端末の画面上に表示された一時元バーコードを読み取る手段と、一次元バーコードから得た情報に基づいて、会員に商品、サービスなどを提供する手段を具備する。 - 特許庁

To provide a setting information repair system, a setting information repair method, a repair code generation device, an information processor, a repair code generation means, a repair code generation program and an information processing program for easily repairing setting information owned by an application.例文帳に追加

アプリケーションが有する設定情報の修復を簡便に行う設定情報修復システム、設定情報修復方法、修復コード生成装置、情報処理装置、修復コード生成方法、修復コード生成プログラム、及び、情報処理プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the holographic recording apparatus 10, a phase code mask 26 on which a phase code pattern is previously recorded as a hologram is used in a reference optical system 20 and reference light with which a holographic recording medium is irradiated is subjected to phase spatial modulation by the phase code mask 26 in place of a phase spatial light modulator.例文帳に追加

ホログラフィック記録装置１０は、その参照光学系２０に、予め位相コードパターンがホログラムとして記録されている位相コードマスク２６を用い、ホログラフィック記録媒体に照射される参照光を位相空間光変調器に代えて位相空間変調する。 - 特許庁

To update a security code having a irregular security code updating period without manual intervention in a security system which performs locking and unlocking based on authetication by transmitting to a security server a security code received from a terminal.例文帳に追加

端末より送信されたセキュリティコードを受信したセキュリティロックシステムが受信したコードをセキュリティサーバに送信して認証を行い、施錠、開錠を行うセキュリティシステムにおいて、セキュリティコードの更新期間を不定期にし、人為的な処理を介さないでセキュリティコードの更新を行う。 - 特許庁

The circuit 13 transmits modulated signals, which are modulated employing any one of the communication systems including a PSK system, an FEK system, an ASK system, a pulse code modulation system and a CDMA system, to the circuits 16 or 18 based on image data from the external.例文帳に追加

送信側回路１３は、外部からの画像データに基づいて、ＰＳＫ方式,ＦＳＫ方式,ＡＳＫ方式,パルス符号変調方式およびＣＤＭＡ方式の何れかの通信方式によって変調した変調信号を、信号側受信回路１６または走査側受信回路１８に送信する。 - 特許庁

To provide a group system drawing management system capable of giving a design change history code to a part number for clarifying a design change history about a group system drawing when design change processing is carried out on data about the group system drawing for accurate management of the group system drawing.例文帳に追加

多品一葉図面に関するデータについて、設変処理が行われた場合、設変履歴符号を品番に付与することにより、多品一葉図面に関して設変履歴が明確になり、多品一葉図面の管理を正確に実施できることができる多品一葉図管理システムを提供する。 - 特許庁

Information on articles handled by many electronic commerce traders 100, manufacturers, and supplies 500 having mutually different article code system is converted into a standardized article code system to structure a standard article information database.例文帳に追加

お互い異なる商品コード体系を有する多数の電子商取り引き業者１００、製造業者そして供給業者５００で取扱う商品らに対する情報を標準化された商品コード体系に変換して標準商品情報データベースを構築する。 - 特許庁

Since payment processing based on the customer code is applied to the bank payment data 5 which can be processed as it is on the basis of the normal data of the storage means 4, i.e. the customer code, the occurrence of system errors can be prevented in the the system server 2 for payment management.例文帳に追加

記憶手段４の正常データ、つまり、取引先コードに基いて其のまま処理できる銀行入金データ５に対して取引先コードに基く入金処理を行うことで入金管理用のシステムサーバ２におけるシステムエラーの発生を防止する。 - 特許庁

The engine ECU 10 collates an authentication code stored in a nonvolatile memory 24 of, for example, the car stereo system 20 with an authentication code stored in a memory 13 of the engine ECU 10 to allow the operation of the car stereo system 20 on the condition that the individual authentication codes coincide with each other.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、例えばカーステレオ２０の不揮発性メモリ２４に記憶された認証コードとエンジンＥＣＵ１０のメモリ１３に記憶された認証コードとを照合し、それら各認証コードが一致することを条件にカーステレオ２０の動作を許可する。 - 特許庁

According to the "Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers), mo has two types which are hitoe mo and awase (lined garment) mo depending on the season, and the code stipulates the wearing of the two types of mo, the outer mo and inner mo, however, it became single (hitoe) mo only due to the collapse of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and the prosperity of native Japanese culture. 例文帳に追加

『延喜式』によると、季節によって単衣の裳と袷の裳があり、また表裳と下裳と2種類の裳を着用するよう定められたが、律令制の崩壊と国風文化の興隆により単の裳だけになっていったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When leaving home, the user sets the designated time and date when the delivery of periodically purchased merchandise is changed and the destination of a two-dimensional bar code, and sends a request to issue a two-dimensional bar code from a user's system 2 to the delivery change server 14 of a destination management system 1.例文帳に追加

利用者は、自宅を留守する場合、定期購入の商品の配達変更指定日時と二次元バーコード交付の送信先を設定し、利用者システム２から配達先管理システム１の配達変更サーバー１４に二次元バーコード交付要求を送信する。 - 特許庁

When a data base existing on a second computer between a first computer having a first character code system and a second computer having a second character code system is shared, character information incapable of corresponding to the second character code is stored in a table on the second computer, and the contents of the table are obtained so that the character information can be complemented, and prevented form being dropped.例文帳に追加

第１の文字コード体系を有する第１のコンピュータと第２の文字コード体系を有する第２のコンピュータ間で第２のコンピュータ上に存在するデータベースを共有するとき、第２の文字コードで対応不可の文字情報を第２のコンピュータ上のテーブルに格納し、テーブルの内容を求めることで文字情報を補完し欠落を防ぐことができる。 - 特許庁

A communication device 10 applied to the communication system includes a diffusion code table management section 28 for and selecting a diffusion code table in response to a diffusion rate of a management device included in diffusion information notified from a management device 30 of a system 90, and generating a diffusion code set in response to the number of users and the user number included in the diffusion information.例文帳に追加

本通信システムに適用される通信装置10は、本システム90の管理装置30から通知された拡散情報に含まれている管理装置の拡散率に応じて拡散コードテーブルを選択し、拡散情報に含まれているユーザ数およびユーザ番号に応じて、拡散コードセットを生成する拡散コードテーブル管理部28を含む。 - 特許庁

The transmitter identifier of the remote transmission system is replaced with an identification code intrinsic to the message, the transmitter identifier and the identification code are classified for respective items as a mail data base, then the identification code is attached to the message header or incorporated in the message itself and the message is transmitted to the remote reception system.例文帳に追加

前記遠隔送信システムの送信者識別子が前記メッセージに対して固有の識別コードに置き換えられ、前記送信者識別子とこの識別コードをメールデータベースとして項目別に分類した後、前記識別コードがメッセージヘッダーに添付されるか、或いはメッセージそれ自体に組み込まれて前記メッセージが前記遠隔受信システムに伝送される。 - 特許庁

Then, when this IC card process is not provided with any font data corresponding to the system ID or the external character code (S203: NO), the IC card processor reads the font data corresponding to the external code from the IC card (S204), and stores the read font data and the foreign code and the system ID by associating them with each other.例文帳に追加

そして、ＩＣカード処理装置は、前記システムＩＤおよび前記外字コードに対応するフォントデータを保有していない場合には（Ｓ２０３：ＮＯ）、ＩＣカード処理装置は、ＩＣカードから外字コードに対応するフォントデータを読み出し（Ｓ２０４）、読み出したフォントデータ、前記外字コードおよび前記システムＩＤを関連付けて記憶する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

If the portion of the code received by the system, such as a communications protocol, is encrypted prior to receipt of the code by the system, the system obtains a key from a remote server (134) via a secure communications channel and uses the key and the cryptography unit contained in the tamperproof circuit to decrypt the communications protocol.例文帳に追加

通信プロトコルなど、システムが受け取ったコードの一部分が、システムがコードを受け取る前に暗号化されている場合は、システムは、安全な通信チャネルを介してリモートサーバ（１３４）から鍵を取得して、この鍵と、改竄防止回路に含まれる暗号ユニットとを使用して通信プロトコルを復号化する。 - 特許庁

The first random number system is estimated by receiving the code word via the open channel 3, using the second random number system having correlation with the first random number system in the encoder 1 and the received code word and performing maximum likelihood decoding using the second linear matrix which is the same as that on the side of the encoder 1 in the decoder 2.例文帳に追加

復号化装置２では、公開通信路３を介して符号語を受信し、符号化装置１での第１の乱数系列と相関を有する第２の乱数系列と受信した符号語とを用い、符号化装置１側と同じ第２の線形行列を用いた最尤復号を行って、第１の乱数系列を推定する。 - 特許庁

This method for simulating the performance of this system comprises a process for simulating the first part of a code for modeling at least a part of this system in a first simulation mode and a process for simulating the second part of a code for modeling at least a part of this system in a second simulation mode.例文帳に追加

システムの少なくとも一部をモデル化するコードの第１の部分に対して、第１のシミュレーションモードでシミュレーションを行う工程と、システムの少なくとも一部をモデル化するコードの第２の部分に対して、第２のシミュレーションモードでシミュレーションを行う工程とを備える方法でシステムの性能をシミュレートする。 - 特許庁

To provide a POS system and a bar code scanner for the POS system which can display image information, properly switch and display bar code information and image information, etc., regarding advertisement, etc., to customers according to a use style of the POS system, and easily and speedily give notice of the advertisement, etc., at low cost.例文帳に追加

画像情報を表示できると共に、ＰＯＳ装置の使用態様に応じてバーコード情報と顧客への宣伝広告等に関する画像情報等を適宜切替えて表示でき、もって、宣伝広告等について、低コストで容易に、且つ迅速に知らせることができるＰＯＳ装置及びＰＯＳ用バーコードスキャナを提供する。 - 特許庁

When the system serves the service, if any trouble takes place in the wireless tag or a reception antenna 12 or the like and the system cannot acquire the user ID from the wireless tag, the system uses a bar code reader 13 to acquire the pattern information of the bar code printed on the ticket 20 possessed by the user to provide the service.例文帳に追加

サービス提供時に、無線タグもしくは受信アンテナ１２等のなんらかのトラブルが発生し、無線タグからユーザーＩＤを取得することができない状況となっている場合には、バーコードリーダー１３により利用者が持つチケット２０に印刷されたバーコードのパターン情報を取得してサービスの提供を行う。 - 特許庁

This security system includes a communication system utilizing electromagnetic wave for portable telephone or the like, a lock device, a receiving unit, and a security system including a control controlling the locking between the locks by a signal including a personal code number received.例文帳に追加

携帯電話等の電磁波等を利用する通信システムと、錠前機器と、受信機器及び受信した暗証番号を含む信号により錠前の間と施錠を制御するコントロールを含むセキュリティシステム。 - 特許庁

To provide a wireless communication system for preventing reduction in communication performance due to inter-code interference in a case of using a wireless terminal corresponding to both of a CDMA system and an OFDM system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式及びＯＦＤＭ方式の両方式に対応する無線端末が用いられる場合において、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A conventional system A1 and a newly introduced system B2 are connected by a LAN, and the system A1 has a data creating function part 6 for external character transition, a character code registering function part 5, and a transition font table 4.例文帳に追加

従来からあるシステムＡ１と新たに導入するシステムＢ２は、ＬＡＮによって接続され、システムＡ１は、外字移行用データ作成機能部６と文字コード登録機能部５と移行字体テーブル４を有する。 - 特許庁

The processor processes the data showing the biometry characteristics of the promising user of the system and a signal given by the system, and gives the output device the code which can be used for accessing the system based on the processed result.例文帳に追加

プロセッサは、システムの有望なユーザの生物測定特性を表わすデータと、システムにより与えられる信号とを処理し、その処理結果に基づいて、システムにアクセスするのに使用できるコードを出力装置に与える。 - 特許庁

In this image processing system, image identification information(LW/CT) indicating the attributes of an image object is transmitted from a front end processor FEP part 500 to a back end processor BEP part 600 by a transmission code system or a screen flag system.例文帳に追加

フロントエンドプロセッサＦＥＰ部５００からバックエンドプロセッサＢＥＰ部６００に、画像オブジェクトの属性を示すイメージ識別情報（ＬＷ／ＣＴ）を透過コード方式もしくはスクリーンフラグ方式で伝達する。 - 特許庁

This was because, during the Nara period, control based upon the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) functioned effectively and, to extend the control based on the Ritsuryo system over every part of the country, it was necessary for the kokushi to move to the assigned province to maintain direct control. 例文帳に追加

奈良期はまだ、律令制による統治が有効に機能しており、律令制に基づく支配を地方まで貫徹するため、国司が任地へ赴き、現地支配を行う必要があったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A principle in this period was that Daigaku-ryo (the Bureau of Education under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo code)--an educational institution of the central government--targeted nobility, while Kokugaku (provincial schools) (educational institution under the Ritsuryo system), as local educational institutions, targeted younger people of gunji (district managers). 例文帳に追加

この時代、原則的には中央の教育機関であった大学寮は主に貴族の、地方の教育機関であった国学(律令制の教育機関)は郡司の子弟を対象としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus and method for coding/decoding an LDPC (low-density parity check) code with a maximized error correction capability in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムで誤り訂正能力を最大化するＬＤＰＣ符号を符号化/復号化する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A code system readable if the continuous and linear form (topology) of element arrangement is maintained can thereby be achieved.例文帳に追加

したがって、エレメント配列の連続性、線状という形態（トポロジー）が保たれていれば読み取り可能であるコード体系が実現される。 - 特許庁

To improve compression efficiency of a code amount while realizing fine intra-prediction in an image-encoding system that uses the intra-prediction.例文帳に追加

イントラ予測を使用する画像符号化方式にて、きめ細かなイントラ予測を実現しつつ、符号量の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

The video telephone system 1 uses a transmission section 14 to transmit an identification code that identifies a photographed image photographed by a camera 11 from a frame image.例文帳に追加

ＴＶ電話装置１は、送信部１４からカメラ１１で撮影した撮影画像とフレーム画像を識別する識別コードを送信する。 - 特許庁

According to an MPEG2 system, control codes (a1, a2) are arranged next to the leading 32 bits (pack start code), and an SCR is arranged thereafter.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２システムでは、先頭の３２ビット（パック開始コード）の次に制御コード（ａ１，ａ２）が配置され、その後にＳＣＲで配置される。 - 特許庁

To improve compression efficiency of a code amount while realizing fine intra-prediction in an image encoding system that uses intra-prediction.例文帳に追加

イントラ予測を使用する画像符号化方式にて、きめ細かなイントラ予測を実現しつつ、符号量の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

When a portable telephone terminal 40 reads the hash value of the certification code of the certificate P, the portable telephone terminal transmits the hash value to the certification management system 20.例文帳に追加

携帯電話端末４０は、証明書Ｐの証明コードのハッシュ値を読み取ると、証明管理システム２０に送信する。 - 特許庁

An operation management system 1 is composed of an operation management server 2, a terminal 3 having a bar code reader 4, and a network 5 connecting them.例文帳に追加

業務管理システム１は、業務管理サーバ２、バーコードリーダ４を備える端末３、それぞれを接続するネットワーク５から構成される。 - 特許庁

To deal with peripheral equipment mounted with several kinds of status codes by using a monitor utility corresponding to one kind of a code system.例文帳に追加

一種類のコード体系に対応した監視ユーティリティにより複数種類の状態コードを実装した周辺機器に対応する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that allows many unspecified mobile stations to directly make spread spectrum communication by using a common spread code.例文帳に追加

不特定多数の各移動局が共通の拡散符号を利用して直接的にスペクトル拡散通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

The system comprises a valve discrimination data reader 10 for reading a bar-code 2 attached to a manual operation valve 1 and a valve management device 30.例文帳に追加

手動操作バルブ１に付設されたバーコード２を読み取るバルブ識別データ読取装置１０と、バルブ管理装置３０とを備える。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of suitably correcting deviation of a two-dimensional code imaged using a rolling shutter system.例文帳に追加

ローリングシャッタ方式を用いて撮像された二次元コードのずれを好適に補正し得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a code processing system and its relating technologies capable of enhancing utility value of codes and creating new business.例文帳に追加

コードの利用価値をより高め、かつ、新たなビジネスの創出が可能なコード処理システム及びその関連技術を提供することである。 - 特許庁

The tire pressure measuring system includes a tire pressure measuring device 10 inputting the code, and a receiver 20 to perform communication with the tire pressure measuring device 10.例文帳に追加

コードを入力できるタイヤ圧力測定装置１０と、タイヤ圧力測定装置１０と通信する受信装置２０とを有する。 - 特許庁

To provide a code conversion system that reduces processing time by minimizing a space to store conversion tables.例文帳に追加

本発明は、変換テーブルの格納領域を最小限にし、処理時間の短縮化を可能ならしめるコード変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system in which frequencies and code channels of the carriers for transmission to remote users vary in time.例文帳に追加

遠隔局ユーザに送信するための搬送波の周波数及びコードチャネルが早晩変わるスペクトラム拡散通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel and improved communication system in which a user transmits data using code division multiple access communication channels.例文帳に追加

符号分割多重アクセス通信チャネルを使用してユーザがデータを送信する新規な及び改良された通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a code division multiple access (CDMA) communication system which improves quality of a received signal further without raising a transmission power level.例文帳に追加

符号分割多元アクセス（CDMA）通信システムにおいて送信電力レベルを上げることなく受信信号の品質をさらに改善する。 - 特許庁