「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Data can be directly exchanged with the PLC through a tool interface 23 and detailed information is collected.例文帳に追加

ＰＬＣとはツールインタフェース２３を介して直接データの送受ができ、詳細な情報を収集する。 - 特許庁

Since bands of light are uniformly collected on the front of the dentition, an oxidation- reduction reaction takes place efficiently.例文帳に追加

歯列前面には、帯状の光が均一に集光されるので、効率よく酸化還元反応が起こる。 - 特許庁

To effectively make the best use of vehicle information collected by an information center 9 to provide new service.例文帳に追加

情報センタ９に収集される車両情報を有効活用した新たなサービスを提供する。 - 特許庁

Then, the sheath body is re-sealed after having discharged the gas collected in the inside by opening the sheath case.例文帳に追加

そして、外装ケースを開封して内部に溜まったガスを排出した後、外装体を再封口する。 - 特許庁

In a color laser printer 10, retransferred toner, residual toner after transfer, etc., are collected by the brush roller 34 and temporarily held; and the toner collected from the brush roller 34 to the photoreceptor is discharged and collected by a cleaner which collects untransferred residual toner on an intermediate transfer belt 14 in cleaning mode, at the end of a job, etc.例文帳に追加

カラーレーザープリンタ１０では、リトラトナーや転写残トナー等をブラシローラ３４で回収して一時的に保持し、クリーニングモード時やジョブエンド等に、ブラシローラ３４から感光体１３へ回収したトナーを放出して中間転写ベルト１４上の未転写残留トナーを回収するクリーナーに回収させる。 - 特許庁

To provide a ventilation device capable of preventing leakage of water, which is collected by a filter, to the outside of a machine body.例文帳に追加

フィルタで捕集された水の機体外への漏れを防ぐことができる換気装置を提供する。 - 特許庁

The powder dust collected by a filter 13 descends in the dust collecting chamber 2 and is discharged by the conveyer 17.例文帳に追加

フィルタ１３で捕捉した粉塵は集塵室２内を降下し、コンベア１７により排出される。 - 特許庁

Thus, the metal arsenic is collected.例文帳に追加

活性炭からガス状の金属ヒ素が生成し、これが冷却領域Ｂで凝固し、金属ヒ素を回収する。 - 特許庁

The liquid crystal can be recovered by distilling the collected eluate or mixture.例文帳に追加

さらに、採取した溶液もしくは混合液を蒸留することによって液晶を回収することができる。 - 特許庁

Further, dust can be collected regardless of its size depending on the intensity of centrifugal force.例文帳に追加

また，遠心力の強さ如何によっては，塵埃のサイズの大小を問わず収集することができる。 - 特許庁

In turn, in the case that the number of stacked-up and collected paper sheets is below 90, the paper sheet processing device temporarily stops.例文帳に追加

一方、集積枚数が９０枚に満たない場合、紙葉類処理装置が一時停止する。 - 特許庁

To put a plurality of pieces of information collected from a plurality of users all together in one document more simply than heretofore.例文帳に追加

複数のユーザから収集した情報を従来よりも簡単に１つのドキュメントに纏める。 - 特許庁

Comparatively less important data can be filtered from collected advertisement usage data.例文帳に追加

収集された広告使用状況データから比較的重要でないデータをフィルタリングすることができる。 - 特許庁

Thus, paper moneys can directly be collected from the change machine to the collection cashbox without human intervention.例文帳に追加

これにより、人手を介さずに、紙幣を釣銭機から回収金庫へ直接回収することができる。 - 特許庁

Supernatant water containing the aggregate is supplied to a filtering device 27 and collected as a filtered liquid.例文帳に追加

この凝集体を含む上澄み水がろ過装置２７に供給され、ろ過液として回収される。 - 特許庁

In addition, since the hammering sound is collected by the microphone 3 to a recording device, the tree trunk 7 is not damaged.例文帳に追加

また、マイクロフォン３で打音を録音装置４で採取するため、樹幹７に傷をつけることもない。 - 特許庁

The shaped objects high in the heights are collected in a limited area, and the shaping region is limited.例文帳に追加

高さの高い造形物を限られた領域に集め、造形域を限定することを特徴とする。 - 特許庁

Metal impurity concentrations of the 1st and 2nd collected liquids are analyzed, respectively.例文帳に追加

回収した第１及び第２回収液中に含まれる金属不純物濃度をそれぞれ分析する。 - 特許庁

Reflecting beams are collected in a state in which the beams are not focused onto the flat mirror 11 by the second condenser lens.例文帳に追加

反射ビームは第２集光レンズにより平面ミラー１１に結像させない状態で集光する。 - 特許庁

First, high-temperature heat treatment for adjusting collected blood from 38°C to about 50°C is performed.例文帳に追加

先ず，採取した血液について、摂氏３８℃から５０℃付近まで調整する高温熱処理を行う。 - 特許庁

The vegetable oil is an oil collected from a plant and a drying oil or a semi-drying oil is used.例文帳に追加

植物油は、植物から採取された油であり、乾性油または半乾性油のものを用いる。 - 特許庁

Then, only congestion information regarding the candidate route is collected and accumulated (steps S140-S160).例文帳に追加

そして、この候補経路に関する渋滞情報のみを収集、蓄積する（ステップＳ１４０〜Ｓ１６０）。 - 特許庁

All domestic films are to be collected at the National Film Center, the National Museum of Modern Art, Tokyo. 例文帳に追加

すべての国内映画のフィルムは，東京国立近代美術館フィルムセンターに集められることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the Institute's experiment, about 50 percent of the energy used for accelerating was collected during braking. 例文帳に追加

同研究所の実験では，加速に使われたエネルギーの約50％が，ブレーキをかけたときに回収された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now lanterns are collected and displayed at the festival sites to make it easier for people to see them. 例文帳に追加

現在は，人々がランタンを見やすくなるように，ランタンはフェスティバル会場に集められ，展示されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Personal information input by a user applying for an undercover monitor is collected as customer data (E2, E3).例文帳に追加

覆面モニタに募集したユーザが入力した個人情報を顧客データとして収集する（Ｅ２，Ｅ３）。 - 特許庁

A hydrophobic vent is connected to the collection bag and releases air collected in the bag to the void.例文帳に追加

疎水性の通気孔が収集袋に連結され袋内に集めた空気を空隙に逃がすようにする。 - 特許庁

A correlation arithmetic operating section 20 calculates a correlation between the sound collected by the microphone 11 and the pseudo noise.例文帳に追加

相関演算部２０は、マイク１１が収音した音声と上記疑似ノイズの相関計算を行う。 - 特許庁

Those pieces of information are collected by a DB cooperation function for audit trail, and transferred to the database connector.例文帳に追加

これらの情報は、監査証跡用DB連携機能により収集され、データベースコネクタに渡される。 - 特許庁

An execution result transmission unit 51 summarizes processing results collected from each computer 3 and returns the resultant to the client.例文帳に追加

実行結果送信部５１は、各コンピュータ３から収集された処理結果をまとめてクライアントへ返す。 - 特許庁

To obtain a dust removing structure for an apparatus, which easily removes dust collected in the apparatus.例文帳に追加

容易に装置内部にたまった塵埃を除去することができる装置の塵埃除去構造を得る。 - 特許庁

To easily and accurately recognize layout information relating to the position and attitude of an article to be collected.例文帳に追加

採取対象物品の位置及び姿勢に関する配置情報を容易且つ正確に認識可能とする。 - 特許庁

In the collected ash heating device heats the collected ash in the waste gasifying/melting equipment for gasifying and melting the waste, an ash discharging device provided with a rotary scraper is disposed in a combustion chamber for heating the collected ash.例文帳に追加

廃棄物をガス化溶融処理する廃棄物ガス化溶融処理設備における集じん灰を加熱処理する集じん灰加熱装置であって、前記集じん灰を加熱する燃焼室に、回転スクレーパーを有する灰出し装置を配設することを特徴とする廃棄物ガス化溶融処理設備の集じん灰加熱装置。 - 特許庁

The howling detecting sections 1A, 1B each convert signals collected by each of the microphones into signals of a frequency region.例文帳に追加

ハウリング検出部１Ａ，１Ｂは、各マイクの収音信号を周波数領域の信号に変換する。 - 特許庁

The sample water such as ultrapure water is collected by flowing into the container 2 from the water tube 3.例文帳に追加

超純水などの試料水を通水管３から収容器２内に流入させて採取する。 - 特許庁

In this system, information exchange is performed with the customer by e-mail, and the content is collected in an electronic bulletin board.例文帳に追加

電子メールにより顧客と情報交換をまず行い、その内容は電子掲示板にためておく。 - 特許庁

The contact resistance of the sample contacts in the closed condition is measured for preset time interval and collected as data.例文帳に追加

一定時間間隔毎に、閉状態の供試接点の接触抵抗を測定し、データとして収集する。 - 特許庁

To record sound collected in a railway vehicle in a state in which the sound is easily retrieved and analyzed.例文帳に追加

鉄道車両内で集音される音響を検索及び分析の容易な状態で録音する。 - 特許庁

To provide a method for recovering the raw material of high purity from a collected matter of flexible poly(vinyl chloride).例文帳に追加

軟質ポリ塩化ビニル回収物から高純度の原料を回収する方法を提供すること。 - 特許庁

PM (Performance Monitor) data representing a state of a communication system is periodically collected and written in a flash memory 21.例文帳に追加

通信システムの状態を表すＰＭデータが定期的に収集され、フラッシュメモリ２１に書き込まれる。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding duplication of a print log collected by a management server.例文帳に追加

管理サーバが収集する印刷ログの重複を回避可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Removal and reconstruction information can be collected by a building information collecting system utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用した建物情報収集システムにより移築情報の収集を行うことができる。 - 特許庁

To provide a data processing system that can reduce the time required for disseminating the collected information.例文帳に追加

収集した情報を広めるのに必要な時間を短縮できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the foreign matters are captured at the inner periphery side of the cylinder part 51 and are collected at the inner periphery side of a bottom part 52.例文帳に追加

そのため、異物は筒部５１の内周側で捕捉され、底部５２の内周側に捕集される。 - 特許庁

The puzzle pieces 2A are collected according to the same color or similar colors and placed in a die 13.例文帳に追加

パズルピース２Ａを同一又は近似色毎に複数のパズルピースに色別にまとめ、金型１３に配置する。 - 特許庁