「Colorimetric」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Other designs are prepared with the color constitution of the colorimetric image, and can be applied to commercial designs such as handkerchiefs and wall paper.例文帳に追加

他に、被測色画像の色構成比でもって他の図柄を作成し、ハンカチや壁紙など、商業デザインに適用することもできる。 - 特許庁

Further, a display profile is created by calculating display colors of the two or more display colors after compensation from the compensated colorimetric values, creating a gray scale characteristic table of each color from the two or more compensated display colors, and creating color conversion from the compensated colorimetric values.例文帳に追加

さらに、補正後の測色値から複数の表示色の補正後の表示色を算出し、補正後の複数の表示色から各色ごとに階調特性テーブルを作成し、補正後の前記測定値から色変換を作成することにより表示プロファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a black ink composition which can output neutral black excellent in gloss feeling and black feeling in both of the color by the common single direction lighting colorimetry (20-degree colorimetric value) and the color sensed by visual observation (2-degree colorimetric value).例文帳に追加

本発明の目的は、通常の単方向照明測色による色（２０度測色値）及び目視で感じられる色（２度測色値）の双方において、光沢感及び黒色感に優れたニュートラルな黒を出力することのできるブラックインク組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a colorimetric device, even being composed in such a manner that a test print is inserted to a direction reverse to the ordinary one when a colorimetric error is generated, capable of evading the disturbance in the carrying of a test print inserted in an ordinary direction by a guide for insertion to a reverse direction.例文帳に追加

測色エラーが発生した際に通常とは逆向きにテストプリントをガイドに沿って挿入する構成であっても、通常の向きで挿入されるテストプリントが逆向き挿入用のガイドによって搬送を妨げられることを回避することが可能な測色装置を提供する。 - 特許庁

The color processing method comprises a first conversion step for converting colorimetric data representative of colorimetric values into CMY color data representative of a combination of respective values of C, M and Y, and a second conversion step for converting the CMY color data obtained in the first conversion step into color data dependent on the device.例文帳に追加

測色値を表わす測色データをＣ，Ｍ，Ｙの各値の組合せを表わすＣＭＹ色データに固定変換する第１変換過程と、その第１変換過程で得られたＣＭＹ色データをデバイス依存の色データに変換する第２変換過程とを有する。 - 特許庁

To achieve high-precision matching by correcting a colorimetric value of a monitor while taking an influence of lighting into consideration even without a sensor.例文帳に追加

センサがない場合でも、モニタの測色値を照明の影響を考慮して補正できるようにし、高精度なマッチングを実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a photographic processor automatically completing setup work by suppressing the degradation in colorimetric accuracy due to the influence of the heat of drying wind.例文帳に追加

乾燥風の熱の影響による測色精度の悪化を抑えて、自動でセットアップ作業を完了可能な写真処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter colorimetric method in which the color of a sample having a facelike spread can be measured with a small error and precisely when the color of the sample is measured.例文帳に追加

面状の広がりを持つサンプルの測色をする場合に、誤差の少ない正確な測色ができるフィルター測色方法を提案する。 - 特許庁

A printer prints (label prints) an image of "OK" (a determination result image JG) based on colorimetric data in a position corresponding to the color patch CP (Fig. (c)).例文帳に追加

プリンタは、カラーパッチＣＰと対応する位置に測色データに基づく「ＯＫ」の画像（判定結果画像ＪＧ）を印刷（ラベル印刷）する（同図（ｃ））。 - 特許庁

To provide an imaging device provide with a white balance adjustment function adopting the hybrid system capable of decreasing a colorimetric time when employing an inexpensive outer measurement sensor.例文帳に追加

安価な外測センサを用いた時の、測色時間を短くできる、ハイブリッド方式のホワイトバランス調整を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONVERTING COLORIMETRIC VALUE IN RUNNING PRINTED MATTER, METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PRINTING, AND METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING PRINTING STATE例文帳に追加

走行する印刷物の測色値換算方法及び装置、印刷制御方法及び装置、並びに印刷状態判定方法及び装置 - 特許庁

This colorimetric analysis method has a simplified reaction system and a highly-reliable measured value by using the tetrazolium salt having the mediator function.例文帳に追加

この比色分析方法は、メディエータ機能を有するテトラゾリウム塩を使用することで、反応系が単純化し、測定値の信頼性も高い。 - 特許庁

A color-difference fluctuation vector computing section 204 computes color-difference fluctuation vectors from the color-signal values of the cells and the colorimetric values of the cells at every cell of the mosaic images.例文帳に追加

色差変動ベクトル算出部204は、モザイク画像のセルごとに、セルの色信号値とセルの測色値から色差変動ベクトルを算出する。 - 特許庁

A single color prediction unit 5 predicts the concentrations of the single colors which are the components of the mixed colors from the colorimetric values of the mixed color patches acquired by the color measurement.例文帳に追加

単色予測部５は、測色により取得した混色パッチの測色値から、混色の構成要素である単色の濃度を予測する。 - 特許庁

Because colorimetric color matching is maintained in the 1st correspondence relation and the backward correspondence relation, color matching is also maintained in the forward correspondence relation.例文帳に追加

第１対応関係及び逆対応関係では測色的な等色性が保持されているので、順対応関係でも等色性が保持される。 - 特許庁

To solve a problem that color appearances do not satisfactorily match between recording paper sheets with different gloss characters even using a colorimetric matching process.例文帳に追加

光沢特性が異なる記録紙の間では、色再現を合わせる色信号処理を用いても良好な色再現を得ることはできない。 - 特許庁

COLORIMETRY ASSISTING DEVICE, CHART PRINTING COLORIMETRIC SYSTEM, COLOR ASSISTING APPARATUS, CONTROLLING METHOD FOR COLORIMETRY ASSISTING DEVICE AND CONTROLLING PROGRAM FOR COLORIMETRY ASSISTING DEVICE例文帳に追加

測色補助装置、チャート印刷測色システム、色修正装置、測色補助装置の制御方法および測色補助装置の制御プログラム - 特許庁

To propose a method for color-displaying with fidelity a luminous intensity distribution by a colorimetric system, while taking adaptive color deviation of human eyes into account.例文帳に追加

測色方式による光度分布を人の目の順応性色偏移の考慮のもとで忠実に色表示できる方法を提供すること。 - 特許庁

In accordance with setting of a color reproduction mode, a color value of each patch indicated by the colorimetric data is corrected into a target value by a target data correction unit 204.例文帳に追加

そして、色再現モードの設定に応じて、ターゲットデータ補正部204により、測色データが示す各パッチの色値を目標値に補正する。 - 特許庁

A learning part 203 prepares a sequential model of the output device and a sequential model of the input device for colorimetry, by using the colorimetric value and the color chip value.例文帳に追加

この測色値と色票値を用いて、学習部２０３により出力機器順モデル、測色用入力機器順モデルを作成する。 - 特許庁

The heat-resistant polyamide fibers have ≤2.5 value of b in the CIE-LAB colorimetric system after being subjected to a dry heat treatment at 195°C for 3 min.例文帳に追加

１９５℃で３分間乾熱処理した後のＣＩＥ−ＬＡＢ表色系におけるｂ値が２．５以下である耐熱性ポリアミド系繊維。 - 特許庁

TEST ELEMENT FOR COLORIMETRIC MEASUREMENT OF GASEOUS AND/OR STEAM CONSTITUENT OXIDIZABLE IN GAS MIXTURE, ITS USE, AND BENZIDINE DERIVATIVE例文帳に追加

ガス混合物中の酸化可能な気体状及び／又は蒸気状の成分の比色測定のための試験素子、その使用及びベンジジン誘導体 - 特許庁

It is determined whether to update a target based on a degree of deviation between a colorimetric value and the target in color tint correction, and a user is urged to re-register a target.例文帳に追加

色味補正時の測色値とターゲットとの乖離度合いに基づいて、ターゲットを更新すべきかどうかを判断し、ユーザにターゲットの再登録を促す。 - 特許庁

To provide a colorimeter and a colorimetric method capable of improving accuracy of digitization of light reflected by or absorbed in a measurement object.例文帳に追加

被測定対象において反射又は吸収した光の数値化の精度を向上させることが可能な測色装置及び測色方法を提供すること。 - 特許庁

To create a look-up table for converting a color outside of a color area of a device into the color area of the device from the colorimetric result of a color patch printed by the device.例文帳に追加

デバイスによって印刷されたカラーパッチの測色結果から、デバイスの色域外の色をデバイスの色域内に変換するルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

(a) The original image data are converted into first image data which are image data for doing printing in a first printing mode and which are expressed by the second colorimetric system.例文帳に追加

（ａ）原画像データを、第１の印刷モードで印刷するための画像データであって第２の表色系で表された第１の画像データに変換する。 - 特許庁

(b) The original image data are converted into second image data which are image data for doing printing in a second printing mode and which are expressed by the second colorimetric system.例文帳に追加

（ｂ）原画像データを、第２の印刷モードで印刷するための画像データであって第２の表色系で表された第２の画像データに変換する。 - 特許庁

It is also possible to process the obtained color data for formation of a device profile which is used in a colorimetric control of an output device.例文帳に追加

得られた色のデータをさらに、例えば出力装置の測色的制御に用いる装置プロファイルの生成などのために処理することも可能である。 - 特許庁

To provide a device capable of creating a correct gradation correction curve, even when the actual colorimetric value of a gray patch is out of a gamut boundary.例文帳に追加

グレーパッチの実測測色値がガマット境界外であった場合でも正確な階調補正曲線を作成することのできる装置を提供する。 - 特許庁

A4×3 matrix A precalculated with best approximation of a color matching function converts the respective color signals of R, Ye, G and B to obtain colorimetric values XYZ.例文帳に追加

Ｒ，Ｙｅ，Ｇ，Ｂ各色信号を等色関数の最良近似により予め算出された４×３マトリクスＡにより変換して測色値ＸＹＺを得る。 - 特許庁

To provide a colorimetric device capable of changing optionally an azimuth angle of an incidence surface with respect to a surface to be measured without using a plurality of light sources.例文帳に追加

複数の光源を用いることなく、被測定面に対する入射面の方位角を任意に変化させることのできる測色装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, correspondence relationship of colors can be defined throughout a whole area of color specification space by a sufficient number of colorimetric coordinates.例文帳に追加

従って、必要充分な数の測色用座標によって表色空間の全域に渡って高精度に色の対応関係を規定することが可能となる。 - 特許庁

An image processing device 12 inputs thereto photographed data of a color chip 13, having a plurality of patches, photographed by an imaging unit 101 and colorimetric data of the color chip 13.例文帳に追加

画像処理装置12は、撮像部101によって撮影された複数のパッチを有する色票13の撮影データ、および、色票13の測色データを入力する。 - 特許庁

With regard to a grid on a ridgeline, e.g. a grid P2, the average value of colorimetric data is operated for three grids, i.e. its own grid and the grids at opposite ends thereof.例文帳に追加

グリッドＰ２のような稜線上のグリッドについては、自身とその両端の計３グリッドに対応した各測色データの平均値を演算する。 - 特許庁

To obtain an autoanalyzer, used suitably for a clinical biochemical analysis used to quantitatively analyze a blood component, urine components or the like using colorimetric analysis.例文帳に追加

血液、尿の成分等の定量分析を比色分析により行う臨床用生化学分析に使用して好適な自動分析装置を得る。 - 特許庁

To provide a skin surface state observing apparatus having both an imaging function and a colorimetric function via one photodetector to provide various conveniences.例文帳に追加

１つの受光素子を介して撮像機能と測色機能とを合わせ持つことにより種々の利便性を備えた皮膚表面状態観察装置を提供する。 - 特許庁

The width regulation guide 91 is arranged after a drying processing section 60 and before a colorimetric position 92 of the densitometer 82.例文帳に追加

そして、幅規制ガイド９１は、乾燥処理部６０以後であって濃度測定部８０に含まれる濃度計８２の測色位置９２以前に配置されている。 - 特許庁

The rolled sheet R is then conveyed up to a colorimetric position so as to carry out a colorimetry, and a colorimeter 40 carries out a colorimetry for the color patch CP (Fig (b)).例文帳に追加

次に測色を行うためにロール紙Ｒを測色位置まで搬送し、続いて、測色装置４０がカラーパッチＣＰに対して測色を行う（同図（ｂ））。 - 特許庁

An alcoholic solution containing a carboxylic acid serving as a proton source and iodide ion is added to an edible oil, and a generated iodine amount is measured by colorimetric analysis.例文帳に追加

食用油に、プロトンソースとなるカルボン酸とヨウ素イオンを含むアルコール溶液を加え,生成したヨウ素量を、比色分析により測定する。 - 特許庁

The measurement of the concentration of the residual chlorine in dilute brine introduced from the chlorine adsorption or decomposition stage is performed by a colorimetric analysis method.例文帳に追加

塩素の吸着または分解除去工程から導出される淡ブライン中の残存塩素濃度の測定を比色分析法によって行う。 - 特許庁

To provide a colorimetric protein assay which is rapid, highly sensitive, with less interference from detergents, reducing agents and other common reagents, as compared with commercial methods, and having an expanded linear working range and showing minimum inter-protein variations, and to provide a composition and a kit for colorimetric protein analysis.例文帳に追加

商業的な方法と比較して、迅速かつ高感度であり、洗剤、還元剤および他の一般的な試薬からの妨害が少なく、直線作用範囲が広く、かつ、最小のタンパク質間変動を示すタンパク質比色分析法、ならびに、タンパク質比色分析用組成物およびキットを提供すること。 - 特許庁

After a conversion coefficient for converting image data into a colorimetric value by using lighting spectral light characteristics obtained by picking up images of color marks having different spectral reflection factors and image pickup system spectral sensitivity characteristics, the spectral characteristics and spectral sensitivity characteristics are used to obtain an optimum solution representing the colorimetric value.例文帳に追加

異なる分光反射率の色票を撮像した画像データから推定した照明光分光特性と、撮像系分光感度特性を用いて画像データを測色値へ変換する変換係数を算出したうえで、分光特性と分光感度特性とを用いて測色値表現する最適解を得ることを特徴とする。 - 特許庁

Processing for converting a color in a first color reproduction region into a color in a neutral color reproduction region belonging to the prescribed colorimetric system, based on the changeable mapping parameter, and converting the color in the neutral color reproduction region into a color in a second color reproduction region is performed respectively concerning the plurality of kinds of colorimetric systems.例文帳に追加

変更可能な写像パラメータに基づいて、第１の色再現域における色を所定の表色系に属する中間色再現域における色に変換し、この中間色再現域における色を第２の色再現域における色に変換する処理を、複数種の表色系のそれぞれについて行う。 - 特許庁

A reference correspondence relationship is defined by reference coordinates more of number than the number of colorimetric coordinates in first color space, a trial correspondence relationship is defined by the colorimetric coordinates, and a coordinate in second color space is calculated from the reference correspondence relationship and the trail correspondence relationship in regard to a particular coordinate.例文帳に追加

第１色空間における測色用座標より多数の基準座標によって基準対応関係を規定し、測色用座標によって試行用対応関係を規定し、特定の座標について基準対応関係と試行用対応関係とから第２色空間中の座標を算出する。 - 特許庁

The image processor comprises a colorimetric section 14 for reading a printed patch image and performing colorimetry, and an optimization section 12 for calculating the granularity of the patch image subjected to colorimetry at the colorimetric section 14, and calculating parameters for determining such image formation conditions as minimizing the granularity based on optimization conditions set at a UI section 11.例文帳に追加

印刷されたパッチ画像を読取って測色を行う測色部１４と、測色部１４で測色されたパッチ画像の粒状度を算出し、ＵＩ部１１により設定された最適化条件に基づいて粒状度を最小にする画像形成条件を決定するパラメータを算出する最適化部１２とを備える。 - 特許庁