「Common Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the central management device, after proportionally dividing the power consumption in regard to the common part of the first floor per indoor unit and calculating respective power use fees, charging of the power use fee to each tenant having used the common part is carried out on the basis of the use history stored in the memory.例文帳に追加

中央管理装置は、１階の共用部について消費電力量を室内機毎に按分してそれぞれの電力使用料金を算出した後、記憶部に記憶している利用履歴に基づいて共用部を利用した各テナントに電力使用料金の課金を行う。 - 特許庁

To control the use permission of a common bus to each of bus masters on the basis of priority arbitrarily set for each bus master in spite of a belonging group concerning the bus master requesting the use permission of the common bus.例文帳に追加

共通バスの使用許可を要求しているバスマスタに対して、所属するグループに関わりなくバスマスタ毎に任意に設定された優先度に基づき、各バスマスタに対する共通バスの使用許可を制御することが可能となること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an instrument panel for a vehicle capable of exerting a high pedestrian protecting performance, assuring good installing accuracy, and offering a high versatility to allow common use in a plurality of vehicle models or a common use in compliance with a model change.例文帳に追加

高い歩行者保護性能を発揮し、建付け精度が良好で、かつ複数の車種間での共用やモデルチェンジ等に対応して共用できる汎用性の高い車両用インストルメントパネルの取付構造を提供すること。 - 特許庁

Street lights 1 of community, traffic signal lights 2 and a pump 3 for pumping up ground water from a common use well are all connected to a common use power generator 5 having a gas engine power generator 6 and a solar power generator 7 via electric wires 4.例文帳に追加

集落の街路灯１、交通信号灯２、共同井戸の地下水を汲み上げるポンプ３は、電線４を介してガスエンジン発電設備６及び太陽光発電設備７を有する共同発電設備５に接続されている。 - 特許庁

(i) in the case of a registration of categorization as a common element, if the building that constitutes a common element of a condominium is made available for common use by unit owners of another condominium, a statement to that effect; and 例文帳に追加

一　共用部分である旨の登記にあっては、当該共用部分である建物が当該建物の属する一棟の建物以外の一棟の建物に属する建物の区分所有者の共用に供されるものであるときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Saving for memory and common use for decoding part are realized thereby without imparing combination flexibility for the sound data.例文帳に追加

これにより、音データの組み合わせ自在性を損なうことなくメモリの節約および復号部の共用化が図られる。 - 特許庁

Spaces 7 for equipment piping in which piping or the like is housed are formed concentrically only in the common use section 12.例文帳に追加

更に、配管等が収納される設備配管用スペース７が、共用部分１２にのみ集中して設けられている。 - 特許庁

To provide a basket in common use as a table which is selectively usable both as the table and the basket by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によってテーブルとかごとの両方に使い分けることができるテーブル兼用かごを提供する。 - 特許庁

To detect the width of an original at a low cost with high precision with a means in common use with an original image read means.例文帳に追加

原稿幅の検出を原稿画像読み取り手段と兼用し、低コストで高精度の原稿幅の検出を行う。 - 特許庁

To secure easiness of recycling by effective utilization and common use of materials while keeping the degree of freedom of designation of a game machine.例文帳に追加

遊技機設計の自由度を保ちつつ、資源の有効活用や共通化によるリサイクルの容易性の確保等を図る。 - 特許庁

A request accepting part 201 accepts the use request of a common bus 101 from processors 102-1 to 102-3.例文帳に追加

要求受付部２０１は、プロセッサ１０２−１〜１０２−３からの共通バス１０１の使用要求を受け付ける。 - 特許庁

To use a common chassis when the height adjustment range of a guide shaft is set at high positions and when it is set at low positions.例文帳に追加

ガイドシャフトの高さ調整範囲を高位置に定める場合と低位置に定める場合とで共通のシャーシを用いる。 - 特許庁

To use an engine unit for an engine generator as a universal engine in common while miniaturizing the engine generator.例文帳に追加

エンジン発電機の小型化を達成しつつ、エンジン発電機のエンジンユニットを汎用エンジンとしても適用し得るようにする。 - 特許庁

To partially use these floor structures in common to a fire resistant house and a general house, and to improve productivity of the house.例文帳に追加

耐火住宅と一般住宅でそれらの床構造を一部共通化し、住宅の生産性の向上を図ること。 - 特許庁

COMMON USE TRANSMISSION DEVICE, EXTRUDER EQUIPPED WITH THE DEVICE AND CAPABLE OF SELECTING ONE OR TWO SHAFTS, AND KNEADER例文帳に追加

共用伝動装置及びこの共用伝動装置を備えた一軸と二軸を選択できる押出機並びに混練機 - 特許庁

To provide a wheel bearing device which improves seal performance and attains low cost by enabling common use of a seal.例文帳に追加

密封性能の向上を図ると共に、シールの兼用化による低コスト化を図った車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which enables the use of a common lamp drive board regardless of changes in the specifications of pachinko game machines.例文帳に追加

パチンコ機の仕様が変更されても共通のランプ駆動基板５３２を用いることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To promote the use of a card by simplifying card payment in the common payment of a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者の共通の支払いにおけるカード支払いを容易にすることによって、カードの利用を促進すること。 - 特許庁

To increase mass-productivity and reusability by facilitating selection, function setting and common use of a stepping motor driver.例文帳に追加

ステッピングモータ駆動装置の選定、機能設定の容易化そして共用化による量産性向上及びリユース化をはかる。 - 特許庁

To attain the use of a common driver while saving apparatus manager's labor and time for individually performing the setup to an information apparatus.例文帳に追加

機器管理者が情報機器に個別に設定を行う手間を省略しながら、共通ドライバの使用を実現する。 - 特許庁

To enhance the versatility of a wiper device to a mounting object having a different shape while promoting common use of the components of the wiper device.例文帳に追加

ワイパ装置の構成部品の共通化を図りつつ、異なる形状の取付対象物への流用性を高める。 - 特許庁

To realize common use of a spring coupling by facilitating adjustment of spring rigidity of the spring coupling to reduce cost.例文帳に追加

スプリングカップリングのばね剛性の調整を容易化することで、スプリングカップリングの共通化を図り、そのコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a headrest capable of stably holding the head of an occupant at the common use and a back collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の通常使用時及び後方衝突時において乗員の頭部を安定保持できるヘッドレストを提供する。 - 特許庁

In common use, reduction in tip bearing power by the inflow of sediment from this step height part is prevented.例文帳に追加

また、供用時において、この段差部分から土砂が流入するなどして、先端支持力が低下するのを防止する。 - 特許庁

Furthermore, by adding the number of stages of large scaled digital filters 110 so as to change coefficients, the common use of frequencies becomes possible.例文帳に追加

さらに、規模の大きなデジタルフィルタ１１０の段数を追加して係数を変更するようにして、兼用可能とした。 - 特許庁

To provide a roller securing mechanism which enables to use constituting components except the roller common in a unit containing the roller.例文帳に追加

ローラを含むユニットにおいてローラ以外の構成部品を共通化できるようにするローラ保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a common use-cum-parking brake device which is excellent in parking brake performance, and can be miniaturized in the cylinder axial direction.例文帳に追加

駐車ブレーキ性能が良好でシリンダ軸方向にて小型化が可能な常用兼駐車ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle common-use system for normally operating this system by performing proper charging processing.例文帳に追加

適正な課金処理を実行してシステムを正常に運用することができる車両共同利用システムを提供する。 - 特許庁

The large number of implement elements 1 use the flexible board 10 in common, and can be separated from the flexible board 10.例文帳に追加

多数の測定治具要素１は、フレキシブル基板１０を共用し、且、フレキシブル基板１０から切り離し可能となっている。 - 特許庁

To use a common vane for a plurality of kinds of vane-rotary type gas compressors different in a compression capacity from each other.例文帳に追加

圧縮容量の異なる複数種のベーンロータリ型気体圧縮機に共通のベーンを使用できるようにする。 - 特許庁

To enable common use between an existing public mobile communication system and a proprietary mobile communication system with a relatively low cost.例文帳に追加

比較的低コストで実現でき、既存の公衆移動通信システムと独自の移動通信システムの共用を可能とする。 - 特許庁

To use a reception unit in common and to enable the one reception unit to receive operation signals from a plurality of operation units.例文帳に追加

受信ユニットを共通とし、１つの受信ユニットで複数の操作ユニットからの操作信号を受信できるようにする。 - 特許庁

- by the use of the trademark one may unfairly benefit from the distinctive character of the trademark that is a matter of common knowledge.例文帳に追加

―商標の使用により，人が，周知の事実である商標の識別性から不当に利益を享受しかねないこと - 特許庁

To control a printer with the use of a common emulation card irrespective of a CPU and a hardware of the side of a printer body.例文帳に追加

プリンタ本体側のＣＰＵやハードに関わらず共通のエミュレーションカードを用いてプリンタを制御できるようにする。 - 特許庁

To obtain a video processor in common use for digital and analog video signal that can effectively realize a noise elimination function at slow reproduction of the analog video signal by using components of a digital video processing system.例文帳に追加

アナログビデオのスロー再生時のノイズ除去機能をデジタルビデオの処理系の要素を用いて実現する。 - 特許庁

To easily detect an improper connection between a respective connector and a plurality of detection means which use a common connector.例文帳に追加

共通の接続器を用いる複数の検出手段と各接続器間の誤接続を容易に検出可能にする。 - 特許庁

To provide a VSB/QAM common use receiver that uses a VSB (Vestigial Side Band) signal and a QAM(Quadrature Amplitude Modulation) signal and to provide its reception method.例文帳に追加

VSB信号及びQAM信号を共用で受信するVSB/QAM共用受信器及びその受信方法を提供する。 - 特許庁

In the adjacent flux coupling windings 33a, 33b, transmission conductors thereof use side parts 43 thereof in common.例文帳に追加

隣り合う磁束結合巻線３３ａ，３３ｂにおいて、それらの送信導体３７は側部４３を共用している。 - 特許庁

To efficiently use resources on a common OFDM high speed data channel without a collision in a plurality of remote units (RU).例文帳に追加

複数の遠隔ユニット（ＲＵ）に共用ＯＦＤＭ高速データチャネル上のリソースを衝突なく効率的に使用させる。 - 特許庁

To use a common ballast in discharge lamps having different ratings without shortening a filament life.例文帳に追加

フィラメント寿命を短くすることなく、共通の安定器を定格の異なる放電灯において使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a system provided with an adjustable resolution which is free of the complexity of matching an interference lithography system in common use.例文帳に追加

慣用の干渉リソグラフィシステムの整合の複雑さのない、調整可能な解像力を備えたシステムを提供する。 - 特許庁

The opening is formed in a position determined in accordance with an arranged condition of the connection pipe, so as to use in common the main unit part.例文帳に追加

接続管の配置状態に応じて定まる位置に開口を形成し、本体部を共用化するようにしてある。 - 特許庁

To use the length of pipings and piping works in common regardless of the changes of frame height dimensions corresponding to the kinds of machines.例文帳に追加

機種に応じたフレーム高さ寸法の変化に関係なく、配管類の長さ及び配管作業を共通化する。 - 特許庁

To allow common use even when ball arrangement or/ and a pin function on a device is/are different.例文帳に追加

ボール配列やデバイス上のピンの機能が異なる場合においても共用することが可能な検査用ソケットを提供する。 - 特許庁

To aim at common use of parts through improvement of a structure of a connecting part of a conductor and a lead wire at both ends of a flat cable.例文帳に追加

フラットケーブル両端の導体とリード線との接続部分の構造を改良し、部品の共用化を図る。 - 特許庁