「Common Variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bidirectional cluster division device for simultaneously dividing multi-variable data and sequence data corresponding to the multi-variable data into clusters having common features between the respective variables and between the respective sequence data.例文帳に追加

多変量データと多変量データに対応したシーケンスデータとを、各変量間、及び、シーケンスデータ間で共通の特徴をもつクラスタに同時に分割することができる双方向クラスタ分割装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image output system and an image output method for dividing variable print data into pages including common variable data when dividing and distributing the print data to a plurality of image output devices to print the print data.例文帳に追加

バリアブル印刷データを複数の画像出力装置に分割して印刷を行う場合、共通のバリアブルデータを含むページに分割することが可能な画像出力システム、及び、画像出力方法を提供すること。 - 特許庁

As an attachment form, such a method can be applied that setting information is simply mentioned, a common part between pieces of the setting information is omitted, or variable information for designating a range of variable data is used.例文帳に追加

付し方の態様として、設定情報を単純に列挙し、設定情報間の共通部分の省略を施し、あるいは可変データの範囲を指定する可変情報を用いる方法などが適用可能である。 - 特許庁

When calculating a manipulated variable to be output to the actuators 11, 12, 13, a controller 2 calculates the manipulated variable under such constrained conditions that the common manipulated variable is given to the actual actuator in each room in the case of the actuator which is assumed to exist in the air-conditioner only.例文帳に追加

コントローラ２は、アクチュエータ１１，１２，１３に出力する操作量を算出する際、空調機のみに存在すると仮定したアクチュエータについては部屋毎の実際のアクチュエータに共通の操作量を与えることを制約条件として、操作量を算出する。 - 特許庁

Whether or not the variable dependent relation to use the variable in common in two optional program parts exists in the inputted sequential processing program is judged and when the relation exists, the parallelization of the applicable program part is analyzed based on information of data update time of the variable.例文帳に追加

入力された逐次処理プログラム中の任意の２つのプログラム部分において変数を共通に使用する変数依存関係があるか否かを判定し、かかる関係がある場合に、変数のデータ更新時間の情報に基づいて該当プログラム部分の並列化の解析を行う。 - 特許庁

Then, the normal pattern processing performed by one common program is repeatedly performed for the number of the variable winning devices to be processed (Sa3-Sa4).例文帳に追加

そして、１つの共通プログラムにより実行される普通図柄処理を、処理される変動入賞装置の数だけ繰り返し行う（ステップＳａ３〜ステップＳａ４）。 - 特許庁

To improve the productivity of a document editing operation by defining a field whose stamp content is variable, and whose attributes are common on each page of a document.例文帳に追加

スタンプの内容が可変であり、かつ属性が共通なフィールドを文書の各ページ上に定義することで、文書編集作業の生産性を向上させる。 - 特許庁

Variable display of ornament symbols is executed in the common presentation when the ornament symbols are variably displayed after termination of a jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技を終了した後に飾り図柄の変動表示を行う場合には、共通演出による飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁

The tag 12 is printed with fixed information 16 common to plural kinds and the label 14 is printed with variable information 28 varying with each of the respective kinds.例文帳に追加

タグ１２には複数の種類に共通の固定情報１６が印刷され、ラベル１４には各種類毎に異なる可変情報２８が印字される。 - 特許庁

To the variable delay circuit 2 in common, the delay amount is controlled by delay control signals N9 and a frequency division clock for feedback is generated from a delay clock.例文帳に追加

共通の可変遅延回路２に対し、遅延制御信号Ｎ９により遅延量を制御し、該遅延クロックからフィードバック用の分周クロックを生成する。 - 特許庁

The inspection device 3 excludes an area (variable area 49) corresponding to the address information 39 from the whole area 45 to calculate a common area 47.例文帳に追加

検査装置３は、全領域４５からアドレス情報３９に対応する領域（可変領域４９）を除外して共通領域４７を算出する。 - 特許庁

A semiconductor optical amplifier 11 amplifies the assist light from the wavelength variable LD 4 and imparts the amplified assist light to the two semiconductor optical amplifiers 2, 3 in common.例文帳に追加

半導体光増幅器１１は、波長可変ＬＤ４からのアシスト光を増幅して２つの半導体光増幅器２，３に共通に与える。 - 特許庁

The general-purpose parameter-setting part 3 sets a URV value described by a common temperature unit that is used widely for the multi-variable transmitter 100.例文帳に追加

汎用パラメータ設定部３は、マルチバリアブル伝送器１００で汎用的に使用される共通温度単位で記述されたＵＲＶ値を設定する。 - 特許庁

In a host computer 7 for control, a plotting processing part 75 prepares plotting data described with a common code common to each kind of machine according to operation of a user, and a screen data preparing part 73 prepares the screen data based on the plotting data and variable data having attributes dependent on the kinds of machines set by a variable setting part 74.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ７において、作画処理部７５は、使用者の操作に応じて、各機種共通の共通コードで記述された作画データを作成し、画面データ生成部７３は、当該作画データと、変数設定部７４が設定し、機種依存の属性を有する変数データとに基づいて画面データを作成する。 - 特許庁

In the image processing system, based on each of a plurality of insertion information to be received, a plurality of variable part image information and common part image information representing an image part common to a plurality of images to be formed are generated.例文帳に追加

複数の差込情報を受け入れる、差込情報の各々に基づいて、複数の可変部分画像情報と、形成処理の対象となる複数の画像に共通する画像部分を表す共通部分画像情報を生成する。 - 特許庁

The server 12 generates the sharing key SK, generates a common information ECM, based on the sharing key SK and the system secret variable group set SPGS, and distributes the common information ECM to a plurality of receiving apparatuses 13a to 13n.例文帳に追加

サーバ１２は、共有鍵ＳＫを生成し、その共有鍵ＳＫ及びシステム秘密変数群集合ＳＰＧＳを基に共通情報ＥＣＭを生成し、その共通情報ＥＣＭを複数の受信装置１３ａ〜１３ｎへ配信する。 - 特許庁

To provide a variable valve system of internal combustion engine capable of switching, at individually different timing a plurality of cams at low cost attributable to a common displacement means, with respect to the variable valve control system of internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の可変動弁装置に関し、共通する変位手段により安価に、複数のカムを個別のタイミングで切り替えることのできる内燃機関の可変動弁装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Variable Voltage Variable Frequency Control: this is the common name for electric cars, such as the early generation of electric cars having a function which produces sounds similar to the sound of yurei heard in kabuki or period dramas (a name familiar in the railway industry). 例文帳に追加

可変電圧可変周波数制御：初期の可変電圧可変周波数制御電車など、歌舞伎や時代劇における幽霊の効果音のような走行音（励磁音）を出す電車を指した俗称（鉄道関係の俗称）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To extract interference part of a global variable, having the possibility of occurrence of non conformities, and to automatically check the existence of disable/enable instructions on proper positions, when a common global variable is read by the interrupt processing.例文帳に追加

共通のグローバル変数を割込処理によって読み出す場合に、不具合を発生させる可能性のあるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止／許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

Further, the many game balls win a prize to the second starting prize port of the common variable prize device 55 and the possibility that the number of the second special reservations also serves as the upper limit increases.例文帳に追加

そして、普通変動入賞装置５５の第２始動入賞口に遊技球が多く入賞し、第２特図保留数も上限となる可能性が高まる。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission having reduced manufacturing cost by shaping an input side disc and output side discs in common as much as possible.例文帳に追加

入力側ディスクおよび出力側ディスクの形状をできるだけ共通化することにより、製造コストの低減を図ることができる無段変速装置を提供する。 - 特許庁

The belt 1 used for a continuously variable transmission is constituted of the 1st elements 3 and the 2nd elements 4 combined with common rings 2 so as to be regularly mixed with each other.例文帳に追加

これら第１のエレメント３と第２のエレメント４とが規則性をもって混在するように共通のリング２に組み付けて無段変速機用ベルト１とする。 - 特許庁

In this case, the thin films are constituted of a reference layer used for immobilization of biomolecules using a common material and a variable layer used for discrimination using a different material.例文帳に追加

その際、共通の素材を用いた生体分子の固定に利用する基準層と、異なる素材を用いた識別に利用する可変層により薄膜を構成する。 - 特許庁

An anode of the PIN diode 36 which is a common potential point side of the variable attenuator 53 is connected to an LC parallel resonance circuit 54 through a DC interrupting capacitor 52.例文帳に追加

可変減衰器５３の共通電位点側であるＰＩＮダイオード３６のアノードが直流阻止コンデンサ５２を介してＬＣ並列共振回路５４に接続されている。 - 特許庁

A variable dispersion compensator 201 is constructed of first to fourth ring resonators 202_1 to 202_4 connected in series along a common linear waveguide 203.例文帳に追加

可変分散補償器２０１は、第１〜第４の４段構成のリング共振器２０２_1〜２０２_4が、共通する線状導波路２０３に沿って直列に接続されている。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of a bidirectional format conversion system by realizing variable length decoding on the bit stream of DV and MPEG formats in a common circuit.例文帳に追加

ＤＶ及びＭＰＥＧフォーマットのビットストリームの可変長復号化を共通の回路により実現し、以て双方向フォーマット変換システムの回路規模を低減する。 - 特許庁

One or more of the probe circuits have a suspended substrate configuration in which variable capacitors share a common dielectric substrate that is separated from a ground plane by an air gap.例文帳に追加

プローブ回路のうちの１つ又は複数は、可変コンデンサーが、接地面から空隙によって分離される共通の誘電体基板を共有する、浮遊基板構成を有する。 - 特許庁

Furthermore, a transmission intermediate frequency variable gain amplifier 12 and a transmission intermediate frequency filter 13 are used in common at different transmission intermediate frequencies in respective communication bands.例文帳に追加

更に、送信中間周波数可変利得増幅器１２および送信中間周波数フィルタ１３を、各通信帯域で異なる送信中間周波数で共用する。 - 特許庁

To provide a printed matter inspection device, a printer, etc. which speedily and efficiently inspect a printed matter on which common data and variable data are printed.例文帳に追加

共通データと可変データとが印刷された印刷物を迅速かつ効率的に検査することを可能とする印刷物検査装置及び印刷装置等を提供する。 - 特許庁

The variable resistors 41 and 42 are controlled by a common gain control voltage, and set up so that the range of gain control voltage for varying a resistance value is not overlapped.例文帳に追加

可変抵抗４１，４２は共通の利得制御電圧で制御され、抵抗値を変化させる利得制御電圧の範囲が重ならないように設定されている。 - 特許庁

The variable power lens groups 203a and 303a are driven by a common zoom-driving motor 400, the focusing lens groups 203b and 303b are driven by a common focusing driving motor 410, then, the number of driving motors is reduced to two.例文帳に追加

変倍系レンズ群２０３ａ及び３０３ａはズーミング用駆動モータ４００で共通に駆動し、焦点調節系レンズ群２０３ｂ及び３０３ｂはフォーカシング用駆動モータ４１０で共通に駆動することで、駆動モータ数を２個に抑制する。 - 特許庁

The bidirectional clustering means 12 divides the multi-variable data and the sequence data into a plurality of clusters by using evaluation functions indicating whether there are a large number of common features or a small number of the common features between respective variables and between the respective sequence data included in the cluster.例文帳に追加

双方向クラスタリング手段１２は、クラスタに含まれる各変量間とシーケンスデータ間とのそれぞれで共通した特徴が多いか少ないかを表す評価関数を用いて、多変量データとシーケンスデータとを、複数のクラスタに分割する。 - 特許庁

If there is a pattern common in both of them as a result of the comparison, a movable plate 61 of a variable prize winning device 60 is repeatedly opened and closed by the number of a value obtained by adding up all the figures which are common patterns to generate a special prize.例文帳に追加

かかる比較の結果、両者に共通する図柄があった場合に、共通する図柄である数字を総て合計した値の回数だけ可変入賞装置６０の可動板６１が繰り返し開閉して特賞が発生する。 - 特許庁

As an example of the variable display in the probability variable time specific presentation, a ready-to-win presentation with ornament symbols "7" arranged on left and right sides is executed as a mission presentation, and sounds at an octave higher tone than in the common presentation or the regular time specific presentation are output for executing the variable display of ornament symbols.例文帳に追加

例えば、確変時特定演出による変動表示として、ミッション演出として左右の飾り図柄が「７」で揃った状態でリーチ演出を行うとともに、共通演出や通常時特定演出よりも１オクターブ高い音出力を行なって飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁

Otherwise, each resource has a configuration-level global variable resource internal memory, one configuration-level global variable virtual space common to all resources is placed in each resource, and exchange of configuration-level global variable is performed by simultaneous broadcast communication between the resources.例文帳に追加

各リソースはコンフィグレーションレベル・グローバル変数用リソース内メモリをもち、各リソースの中に全リソース共通の１つのコンフィグレーションレベル・グローバル変数用仮想空間を置き、各リソースは仮想空間とリソース内メモリとの間で、リソース間一斉同報通信によってコンフィグレーションレベル・グローバル変数を交換することも含む。 - 特許庁

In a 2nd radio communication system, a cascade connection circuit consisting of the 1st variable amplification factor amplifier circuit (in common use with the 1st radio system), a mixer 13, a 3rd variable amplification factor amplifier circuit 15 is used and the entire amplification factor is controlled.例文帳に追加

第２の無線通信システムでは、第１の可変増幅率増幅回路（第１の無線システムと共用する）と、ミキサ１３および第３の可変増幅率増幅回路１５の縦続接続回路とを用いて、全体の増幅率を制御する。 - 特許庁

A database access common library 3 holds information of an SQL sentence and a host variable value in a corresponding region in an SQL information table 6 in executing the SQL sentence and assigning the host variable to the SQL sentence in a user executing program 1.例文帳に追加

データベースアクセス共通ライブラリ３は、ユーザ実行プログラム１において、SQL文の実行時、および、SQL文に対するホスト変数の割り当て時のそれぞれにおいて、SQL文およびホスト変数値の情報をSQL情報テーブル６の対応する領域に保持する。 - 特許庁

To provide a common voltage regulation circuit of a liquid crystal display device, which facilitates adjusting a common voltage by adjusting the common voltage by software by means of a surplus pulse width modulation signal generated in a liquid crystal peripheral main board, without installing separate hardware such as a variable resistor, and which reduces the risk of breakage and the manufacturing cost.例文帳に追加

可変抵抗等の別途のハードウェアを追加することなく、液晶周辺主ボードで生成する剰余パルス幅変調信号を用いて共通電圧をソフトウェア的に調整可能にすることにより、共通電圧の修正を容易にし、破損の危険性を減らし、製造コストを低減できる、液晶表示装置の共通電圧調整回路を供する。 - 特許庁

To provide a common voltage regulating circuit of a liquid crystal display device, which facilitates adjusting a common voltage by adjusting the common voltage by software by means of a surplus pulse width modulation signal generated in a liquid crystal peripheral main board, without installing separate hardware such as a variable resistor, and which reduces the possibility of breakage and the manufacturing cost.例文帳に追加

可変抵抗等の別途のハードウェアを追加することなく、液晶周辺主ボードで生成する剰余パルス幅変調信号を用いて共通電圧をソフトウェア的に調整可能にすることにより、共通電圧の修正を容易にし、破損の危険性を減らし製造コストを低減できる液晶表示装置の共通電圧調整回路を供する。 - 特許庁

As for the paper printed by the common information printing part B, variable information is printed in the variable information printing part C, and after the printed paper is dried in a drying part D, a repellent layer is formed in a repellent layer forming part E and a false adhesive layer is formed in a false adhesive layer forming part F.例文帳に追加

共通情報印刷部Ｂで印刷された用紙は可変情報印刷部Ｃで可変情報が印刷され、乾燥部Ｄでの乾燥後、はじき層形成部Ｅではじき層が形成され、擬似接着層形成部Ｆで擬似接着層が形成される。 - 特許庁

Then, when executing the continuous notice, the execution of a variation notice performance is inhibited in all variable display before the establishment of the starting condition of the variable display based on holding storage data wherein numerical data pertinent to the common determination value are stored.例文帳に追加

そして、連続予告が行なわれるときにおいて、共通の判定値に該当する数値データが記憶された保留記憶データに基づく変動表示の開始条件成立前でのすべての変動表示において、変動予告演出を行なうことを禁止する。 - 特許庁

Intervals of drain sources of FET 18 via a resistor 25 with a small resisting value between one end (c) of a terminal of a variable resistor 19 for output current setting and a common terminal (a) are connected.例文帳に追加

出力電流設定用の可変抵抗器１９の端子の一端ｃとコモン端子ａ間に小抵抗値の抵抗器２５を介してＦＥＴ１８のドレイン・ソース間を接続する。 - 特許庁

To provide a brake control system for a vehicle furnished with a variable output mechanism and devised to easily control braking force by using a common operation expression, etc. regardless of various different items.例文帳に追加

可変出力機構を備えている車両用ブレーキ装置において、諸元の相違に拘らず共通の演算式等を用いてブレーキ力を簡単に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a memory sharing method, a program and a memory sharing system, through which a memory can be shared by arranging a variable number group common to a plurality of objects in the same memory arrangement.例文帳に追加

複数のオブジェクト間で共通する変数群を同一メモリ配置としてメモリを共有させることができるメモリ共有方法、プログラム、メモリ共有化システムを提供する。 - 特許庁

The clocks CL2 and CL3 are obtained from the common clock CL1 by a delay adjusting circuit 101 and a delay time variable delay adjusting circuit 102 when being independently delayed.例文帳に追加

クロックＣＬ２，ＣＬ３は共通のクロックＣＬ１からそれぞれ遅延調整回路１０１及び遅延時間可変遅延調整回路１０２によって独立して遅延されて得られる。 - 特許庁