「Common-Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

You can use code templates to speed up the entry of commonly used sequences of reserved words and common code patterns, such as for loops and field declarations. 例文帳に追加

コードテンプレートを使用すると、よく使用される一連の予約語や一般的なコードパターン (for ループやフィールド宣言など) をすばやく入力できます。 - NetBeans

To reproduce digital media, that respective devices have, by other devices even when the digital media do not use a common codec.例文帳に追加

各装置が保有するデジタルメディアが共通コーデックのものではなくても、そのデジタルメディアを他の装置において再生することができるようにする。 - 特許庁

To provide an active vibration control device attaining the common use of components even when the specification of an electromagnetic actuator 11a differs.例文帳に追加

電磁アクチュエータ１１ａの仕様が異なる場合でも、構成部品の共通化を図ることができる能動型防振装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a data analyzing system for improving analyzing efficiency, and improving convenience when a large number of users use software in common.例文帳に追加

解析効率を改善すると共に、ソフトウエアを多数の利用者が共用する場合の利便性を改善するデータ解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a management device for common use of parking lots which allows plural specific users to share the parking lots.例文帳に追加

特定の複数の利用者によって、特定の複数の駐車場を共同で利用する駐車場共同利用の管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a software licensing application programming interface (API) that allows software products to use the license management functionality of a common service.例文帳に追加

ソフトウェアプロダクトが共通サービスのライセンス管理機能を使用するのを可能にするソフトウェアライセンス化アプリケーションプログラミングインタフェース（ＡＰＩ）を提供する。 - 特許庁

The digital signage network disseminates data generated from the plurality of data sources to numerous displays by the use of the common data model and a contract system.例文帳に追加

デジタル標識ネットワークは共通データモデルと契約システムを用いて複数のデータソースから生成されたデータを数々のディスプレイへ配布する。 - 特許庁

In addition, it was common to use various Kamon among clans that had the same Myoji so official Kamon were needed to show their formal Kamon. 例文帳に追加

また、同名字でも複数の家紋を使用していることは常識化されていたため、公式に示すための正式な家紋を必要とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'strike' is used instead of 'throw' for shuriken, but writers may use 'throw' in novels out of consideration that it is not a common expression. 例文帳に追加

手裏剣は「投げる」ではなく「打つ」というが、聞き慣れないことから小説などでは作者の配慮で「投げる」と表記されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a common use case for UML tools.You effectively parse the code to create a model (called reverse engineering), from which you can create diagrams. 例文帳に追加

これは、UML ツールの一般的なユースケースです。 効率的にコードを解析してモデルを作成し (「リバースエンジニアリング」という)、そこから図を作成できます。 - NetBeans

This is probably the most common use.例文帳に追加

第二は、より大規模なアプリケーション内で Python を構成要素 (component) として利用するという目的です;このテクニックは、一般的にはアプリケーションへの Python の埋め込み (embedding) と呼びます。 - Python

This is common around blockingI/O calls, to let other threads use the processor while waiting for the I/O to complete.例文帳に追加

これらのマクロはブロックの起こる I/O 呼び出しの周囲によく置かれ、I/O が完了するまでの間に他のスレッドがプロセッサを利用できるようにします。 - Python

To use a handle for attaching and detaching an imaging cartridge and a guide in common, even when a front face of a device is different between a printer and a MFP.例文帳に追加

装置の正面がプリンタとＭＦＰとで異なっても、イメージングカートリッジの着脱用の取手とガイドが共通使用できるようにする。 - 特許庁

The Web business application 8 transfers the authentication information 5 to an unauthorized use checking common function 7 to ask for decryption and verification of the authentication information 5.例文帳に追加

Ｗｅｂ業務アプリケーション８は認証情報５を不正利用チェック共通機能７に転送し認証情報５の解読、照合を求める。 - 特許庁

Furthermore, since the contactor 3 is energized by the return spring 6 in common with the plunger 5, it is not necessary to use a spring material as the contactor 3.例文帳に追加

また、接触子３はプランジャ５と共通の復帰ばね６によって付勢されるから、接触子３としてばね材を用いる必要がない。 - 特許庁

Accordingly, no conventional and exclusive vessel is required, and the common vessel can be safely and easily used for an oil lamp, and is also convenient to use.例文帳に追加

従って、従来の専用容器を必要としなく、一般容器を安全且つ容易に、オイルランプとして転用を可能とし、使い勝手が良い。 - 特許庁

To provide an antenna system in common use for two-frequency which is adaptive to two frequencies, miniaturized, and provided with desired characteristics.例文帳に追加

２つの周波数に対応させることができ、小型化を図りながら所望の特性が得られる２周波共用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Common use of parts is promoted to reduce the number of parts by utilizing, for example, an outer roof installation stay 35 as a work lamp mounting stay.例文帳に追加

また、アウタールーフ取り付けステー３５をワークランプ取り付けステーと兼用するなどして、部品の共用化を図り、部品点数を削減させた。 - 特許庁

In the same way, an n-type well NW is formed with common use of a p-channel low voltage resistance MIS and a well of a p-channel low voltage resistance MIS.例文帳に追加

同様に、Ｐチャネル型の低耐圧ＭＩＳとＰチャネル型の低耐圧ＭＩＳのウエルを共用化し、Ｎ型ウエルＮＷとする。 - 特許庁

To reduce the weight of a common-use frame structure for a seatback on an automobile seat having a center seatback portion integrated with the seatback.例文帳に追加

シートバックにセンターシートバック部を一体に有する自動車用シートにおけるシートバックのフレーム構造体の共用化と軽量化を図ることである。 - 特許庁

A common illumination plane 14 for both normal use and emergency use is constituted by mixedly arranging a plurality of LEDs 11 for normal use which are driven by a normal power source, and a plurality of LEDs 13 for emergency use which are driven by an emergency power source operating when the power supply from the normal power source is ceased, and less than the LEDs 11 for normal use.例文帳に追加

通常用電源で駆動される複数の通常用ＬＥＤ１１と，通常用電源からの給電が停止したときに作動する非常用電源で駆動される，複数でかつ通常用ＬＥＤ１１の個数より少数の非常用ＬＥＤ１３とを混在させて通常時および非常時共通の照光面１４を構成する。 - 特許庁

A common term extraction means 42 calculates the use rate of the term extracted by the term extraction means 12 in past communication with the partner based upon the use frequency calculated by the term use frequency calculation means 13, and the term whose use rate is larger than a specified value is extracted as a common term with the partner from terms extracted by the term extraction means 12.例文帳に追加

共通語句抽出手段４２は、語句使用頻度算出手段１３によって算出された使用頻度に基づいて、語句抽出手段１２によって抽出された語句についての当該相手とのこれまでの通信における使用率を算出し、語句抽出手段１２によって抽出された語句から当該使用率が所定値以上であるものを、当該相手との共通語句として抽出する。 - 特許庁

A common code 40 provided distinguishably in punch groups comprising a plurality of punches P identifiable in the intended purpose of use, a common code 40 provided distinguishably in die groups comprising a plurality of dies D identifiable in the intended purpose of use, and a common code 40 provided distinguishably in punch/die combination groups comprising a plurality of punch/die combinations P/D are stored.例文帳に追加

使用意図的に同一視できる複数のパンチＰからなるパンチ群に識別可能に付けられる共有コード４０、使用意図的に同一視できる複数のダイＤからなるダイ群に識別可能に付けられる共有コード４０、使用意図的に同一視できる複数のパンチ／ダイ組み合わせＰ／Ｄからなるパンチ／ダイ組み合わせ群に識別可能に付けられる共有コード４０を保存する。 - 特許庁

The information processing apparatus holds use history for each user, compares use history held for a pair of users respectively, and sets that the pair of users belong to the set of common users when there are use histories different from one another and the difference in use history is within a predetermined range.例文帳に追加

利用者ごとに使用履歴を保持し、一対の前記利用者についてそれぞれ保持された使用履歴を比較して、相互に相違する使用履歴があり、かつ当該使用履歴の相違が予め定めた範囲にある場合に、当該一対の利用者が共通の利用者集合に属するものと設定する。 - 特許庁

(3) The regulations for the use of the mark shall establish the common characteristics of the goods or services guaranteed by this mark, the conditions for the grant ofthe right to use the mark, the conditions of using, the sanctions applied for abusive or inadequate use, as well as the conditions of cessation of the use of the mark in other cases than sanctions.例文帳に追加

(3) 標章使用規則は，当該標章により保証される商品又はサービスの共通の特徴を確定し，標章使用の権利付与の条件，使用条件，乱用又は不当使用に適用される制裁，及び制裁以外の場合の標章使用停止の条件を確定するものとする。 - 特許庁

Descriptions in claims in which products are defined by the use (limitation of use) in a word like "for use as …" are analyzed to understand how the limitation of use works to define the claimed invention, in consideration of the descriptions in the specifications and drawings and the common general knowledge as of the filing. 例文帳に追加

請求項中に、「～用」といった、物の用途を用いてその物を特定しようとする記載(用途限定)がある場合には、明細書及び図面の記載並びに出願時の技術常識をも考慮して、その用途限定が請求項に係る発明を特定するための事項としてどのような意味を有するかを把握する。 - 特許庁

The expression "for insecticidal use" merely represents the usefulness of the compound when the descriptions in the specification and drawings and the common general knowledge as of the filing are taken into consideration. It is understood that "chemical compound Z for insecticidal use" is "chemical compound Z" per se without limitation of use. 例文帳に追加

明細書及び図面の記載並びに出願時の技術常識をも考慮すると、「殺虫用の」なる記載はその化合物の有用性を示しているに過ぎないから、「殺虫用の化合物Z」は、用途限定のない「化合物Z」そのものと解される。 - 特許庁

To use a common terminal regardless of any change in a diameter of a cable core, and to provide a connector for cable having, high reliability connection.例文帳に追加

電線の芯線径の変化に拘わらず共通の端子が使用でき、しかも信頼性の高い接続を構成できるようにしたケーブル用コネクタを提供すること。 - 特許庁

Only a URI generated according to a definite condition between an end-user 3 and a content server 4 for common use of them only controls access to contents.例文帳に追加

エンドユーザ３とコンテンツサーバ４との間で、所定の条件により生成された両者にのみ共通のＵＲＩをもってコンテンツへのアクセスを制御する。 - 特許庁

The currents of a differential pair 110 for eliminating an offset and a CMFB circuit 109 are used in common, and changed so as to consume low power and use currents effectively.例文帳に追加

オフセット除去用の差動対１１０とＣＭＦＢ回路１０９の電流を共通化して、低消費電力とし、電流を有効に利用する。 - 特許庁

To make possible a common use in various installation points leading thereby to cost reduction and to improve workability in cable installation and attain weight reduction.例文帳に追加

種々の取付け箇所に共用でき、そしてそれに伴ってコスト低減にもなり、また、ケーブル取付けの作業性を向上させ、そして、軽量化を図る。 - 特許庁

Furthermore, a loss resulting from common use of wavelength demultiplexers and the DCFs is compensated with a plurality of low stimulation optical amplifiers to attain long distance transmission.例文帳に追加

また、波長分波器と波長分波器とＤＣＦとの併用による損失を、複数の低励起の光増幅器で補償し、長距離伝送を可能とする。 - 特許庁

A power-train ECU.7 comprises a CPU and a storage part and transmits the power of a motor 10 to the wheels to control the power transmission system which makes the common-use vehicle 2 travel.例文帳に追加

パワートレインECU・7は、CPUと記憶部とから成り、モータ10のパワーを車輪に伝達させて、共用車両2を走行させるパワー伝達系を制御する。 - 特許庁

To provide an image processing system where a 2nd image processor can use an operation panel of a 1st image processor in common and to provide its control method.例文帳に追加

第１の画像処理装置が有する操作パネルを第２の画像処理装置で共有できる画像処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To secure a sufficient APC frequency and length of time for APC execution by using a common PD for the APC of a VCSEL for use by a plurality of stations.例文帳に追加

複数ステーション用のＶＣＳＥＬのＡＰＣを共通のＰＤを用い、ＡＰＣ頻度及びＡＰＣ実行のための時間を十分に確保する。 - 特許庁

To use an IC tag and a mobile terminal to register information showing by who, where, and how long each common article is used in a corporation or the like.例文帳に追加

企業等において、各共用物品を誰が何処でいつまで使用しているかといった情報の登録をＩＣタグと携帯端末を用いて行う。 - 特許庁

To provide an inter-DSP synchronizing method that shortens the time needed for synchronization among a plurality of DSPs and decreases the frequency of use of a common bus at the same time.例文帳に追加

複数のＤＳＰ間の同期に要する時間を短縮し、同時に、共有バスの使用頻度を少なくしたＤＳＰ間同期方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna device to realize a multifrequency common-use antenna of a non-directional type which has the same size as a single-frequency antenna, which can secure high gain, and which can allow for tilt control.例文帳に追加

単一周波数のアンテナと同じサイズで、高利得が確保でき、かつ、チルト制御が可能な無指向性タイプの多周波共用アンテナを実現する。 - 特許庁

To provide a charging system capable of discounting a use charge for a service by using a common vehicle loaded device or a portable terminal that a user owns.例文帳に追加

ユーザが保有している一般的な車載器や携帯端末を用いて、サービスの利用料金の割引を行うことができる課金システムを提供すること。 - 特許庁

The AES processing part 51 and the AES processing part 52 use the key expansion part 44 in common, and execute AES processing based on the round key supplied from the key expansion part 44.例文帳に追加

AES処理部５１およびAES処理部５２は、鍵拡張部４４を共用し、鍵拡張部４４から供給されるラウンド鍵に基づいてAES処理を実行する。 - 特許庁

To provide a rubber stamp which enables a common use of some components even when a width dimension of a stamping surface is different and a reduction of the manufacturing cost.例文帳に追加

印面の幅寸法が異なる場合でも一部の部品を共通して使用でき、その分だけ製造コストを削減できるゴム印判を提供する。 - 特許庁

To store an artificial lung and a hemoconcentrator in a common housing, to suppress pressure loss of blood flow, and to use a device under high perfusion.例文帳に追加

人工肺と血液濃縮器を共通のハウジング内に収納し、血液流の圧力損失を抑制して、高灌流下での使用を可能とする。 - 特許庁

To provide a radio communication control apparatus that uses only one common communication control section to use any of radio communication media for communication.例文帳に追加

無線通信制御装置において、共通の１つの通信制御部だけで、複数の無線通信媒体のいずれか１つを使って通信できるようにする。 - 特許庁

To provide a blower for vehicle air-conditioner allowing common use of its motor flange even with different scroll cases according to different diameter of the centrifugal fan.例文帳に追加

遠心式ファンの径の違いによりスクロールケースが異なる場合でも、モータフランジを共用することができる車両空調用送風機を提供する。 - 特許庁

To prevent damage to a design surface in assembling to stabilize the quality and enable common use for locks of various-shaped door panels for cost reduction.例文帳に追加

組み付け時の意匠表面の傷つきを防止し品質を安定させるとともに、各種形状のドアパネルのロックに共用できるようにし安価とする。 - 特許庁