「Common-Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an IC module which can use a substrate in common without depending on the types of IC chip and an IC card which houses the IC module.例文帳に追加

この発明は、ＩＣチップの種類によらず基板を兼用できるＩＣモジュール、およびこのＩＣモジュールを内臓したＩＣカードを提供することを課題とする。 - 特許庁

To smoothen the transverse movement of one work in the middle of carrying to another carrying line in carrying two kinds of works in two lines by use of a common carrying conveyor.例文帳に追加

２種類のワークを共通の搬送コンベアを使用して２列で搬送する場合に、搬送途中で一方のワークを別の搬送ラインへとスムーズに横移動させること。 - 特許庁

The differential signal on the off-channel(s) is thereby cancelled, even when the common conductor 50 is carrying a signal for use by the on-channel.例文帳に追加

これにより、共通の導線（５０）がオンチャネルによって用いられるように信号を搬送する場合であっても、オフチャネル（単数または複数）上の差動信号はキャンセルされる。 - 特許庁

Then, the additional environment to be specified by the additional environment specification information is decided from among one or more kinds of additional environments stored in the server 100 for the common use computer.例文帳に追加

共同利用コンピュータ用サーバ１００に記憶される１種類以上の付加環境のうち、付加環境特定情報によって特定される付加環境を決定する。 - 特許庁

To display the channel quality of a base station linked at present on a monitor in a mobile station unit of a cellular telephone system where a plurality of base stations use a carrier frequency in common.例文帳に追加

複数の基地局がキャリア周波数を共用するセルラー電話システムの移動局装置で、現在リンクしている基地局の回線品質のモニタ表示を可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic image pickup device by which a user can intensively selectively use an optical zoom and an electronic zoom through a common zoom operating means without using a special operating member.例文帳に追加

特別な操作部材を用いずに、共通のズーム操作手段でユーザが光学ズームと電子ズームを意図的に使い分けることができる電子撮像装置を提供する。 - 特許庁

Consequently the host computer 11 can use a common program for the device setting of respective PLCs Al to C1 and the setting of respective display devices A2 to C2.例文帳に追加

これによって、ホストコンピュータ１１側では、各ＰＬＣＡ１，Ｂ１，Ｃ１のデバイス設定や表示装置Ａ２，Ｂ２，Ｃ２の設定に共通のプログラムを使用することができる。 - 特許庁

The respective test systems B2 to B4 and the common-use measuring part B5 comprise personal computers PC B21, PC B31, PC B41 and PC B53 so as to be controlled by the network B1.例文帳に追加

また、各試験システムＢ２乃至Ｂ４および共有測定部Ｂ５は、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）Ｂ２１、Ｂ３１、Ｂ４１およびＢ５３を含みネットワークＢ１により制御される。 - 特許庁

To provide an input circuit making common use of input terminals for an analog signal and a digital signal, and to provide a semiconductor integrated circuit device mounted with the input circuit.例文帳に追加

アナログ信号およびデジタル信号の入力端子を共用する入力回路およびその入力回路を搭載する半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide compatibility among three types of optical disks with wavelengths for use which are different from each other by using a single objective lens used in common without making a configuration complicated.例文帳に追加

構成を複雑にすることなく、共通の一の対物レンズを用いてそれぞれ使用波長を異にする３種類の光ディスクに対する互換を実現する。 - 特許庁

The contact and noncontact type common-use IC card has an IC module like this mounted on its card base body and is equipped with a magnetic stripe.例文帳に追加

また、本発明の接触型非接触型共用ＩＣカードは、このようなＩＣモジュールをカード基体に装着し、かつ磁気ストライプを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a gold bar housing box 11 capable of surely housing gold bars 12 of each kind by a prescribed number by use of one kind of gold bar housing box 11 in common.例文帳に追加

１種類の棒金収納箱11を共用して、各金種の棒金12をそれぞれ所定本数ずつ確実に収納できる棒金収納箱11を提供する。 - 特許庁

To effectively use a human resource, and to efficiently perform work, when a plurality of devices and a person perform the work inside a common area.例文帳に追加

複数の装置と人が共通の領域内で作業するようにし、その際、人的資源の有効利用を図るとともに、効率的に作業が行われるようにする。 - 特許庁

To allow an real robot and a virtual robot composed of a plurality of functional components (constitutional units) to have a common robot component and commonly use a program for controlling the component.例文帳に追加

複数の機能部品（構成ユニット）からなる実ロボットと仮想ロボットで共通のロボット部品の構成をとり、それを制御するプログラムを共通に使えるようにする。 - 特許庁

Alternatively, a storage structure wherein all the storage pipes are buried in reinforced concrete is formed to use the storage structure itself in common as the operation floor.例文帳に追加

あるいは、収納管の全体を鉄筋コンクリート中に埋設した収納構造体を形成してその収納構造体自体が操作床を兼ねる構成とする。 - 特許庁

To register a single optional existent card to another use in common in order to put a plurality of cards owned by an individual together to irreducibly minimum cards.例文帳に追加

個人が所有する複数のカードを必要最小限のカード枚数に集約するために、任意の既存カード１枚を他用途に兼用登録することを目的とする。 - 特許庁

To provide a luminaire which can be mounted highly stably on supporting bars with different height, and enables common use of parts.例文帳に追加

高さが異なる支持バー上への設置が可能で部品の共通化ができるだけではなく、支持バー上への設置状態の安定性が高い照明器具を得ることにある。 - 特許庁

To control the user inherent information necessary for the common use of an information processing device without increasing a scale of the equipment and giving the feelings of resistance to a user.例文帳に追加

設備規模を増大させることなく、またユーザが抵抗感を持つことなく情報処理装置の共用に必要なユーザ固有情報を管理できるようにする。 - 特許庁

By adopting such a structure of one common use operation unit W, the overall apparatus structure can be simplified and the apparatus can be miniaturized.例文帳に追加

このような一つの共用作業体Ｗの構造を採用することにより全体的な装置構造の簡易化・簡略化と装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To save the memory capacity of a packet processor and also to realize smooth pipeline processing by which no access contention takes place in a common use memory between processing of different layers.例文帳に追加

パケット処理装置において、省メモリ化を行うと同時に、異レイヤ処理間で共用メモリへのアクセスの競合のない円滑なパイプライン処理を実現することを課題とする。 - 特許庁

The secondary air piping 35 and the EGR piping 41 are commonly used at a connection part to the exhaust pipe 24, and the control valve 38 is situated at the common use part.例文帳に追加

二次エア配管３５とＥＧＲ配管４１とが排気管２４との接続部分において共用され、その共用部分に制御弁３８が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, a pipeline processing system where interference is not caused between the layer 2 processing section 8 and the layer 3 processing section 5 is adopted for the access to the common use memory 3.例文帳に追加

また、前記共用メモリにアクセスする際に、前記レイヤ２処理部と前記レイヤ３処理部が干渉しないパイプライン処理方式を採用することを特徴とする。 - 特許庁

To achieve the common use of piping of two systems with a simple structure and to prevent the exertion of an adverse influence of backflow, etc., on a mating side even if pumps operate independently from each other.例文帳に追加

簡単な構造で２系統の配管の共通化を図り、かつ相互に独立してポンプが作動しても、相手側に逆流等の悪影響を及ぼすことを防止する。 - 特許庁

(d) degree of knowledge of the trademark that is a matter of common knowledge- the extent in which a trademark covers the Romanian market, as a result of the use for certain goods and/or services.例文帳に追加

(d) 「周知の事実である商標の知名度の程度」とは，一定の商品及び／又はサービスの使用の結果として商標がルーマニア市場をカバ－する程度 - 特許庁

To provide a paving block capable of preventing an uneven step or an unevenness between paving blocks after the construction work and after the common use and preventing the damage of the surface of the block.例文帳に追加

施工後および供用後の舗装用ブロック間の段差や不陸を抑えることがのでき、ブロック表面の破損を防止できる舗装用ブロックを提供する。 - 特許庁

Since many openings are formed on the outside wall body 4, light can be taken in to the side of the dwelling unit from that of the common use corridor, and ventilation can be secured.例文帳に追加

外側の壁体４には多数の開口部が形成されているので、共用廊下側から住戸側に光を取り入れたり、風通しを確保したりすることができる。 - 特許庁

A fuse 34 is provided in a power supply line in common use for the power supply line from a switching regulator 33 to the photocouplers PC1 to PC3 and a power supply line to the control substrate 6.例文帳に追加

そして、スイッチングレギュレータ３３からフォトカプラＰＣ１〜ＰＣ３への電源ラインおよび制御基板６への電源ラインが共用する電源ラインにヒューズ３４を設けた。 - 特許庁

To easily restore and reissue a card and to realize the use of the card in common by many stores by providing a means storing user information including a cumulative value of the points.例文帳に追加

ポイントの累積値を含む利用者情報を格納する手段を設け、カードの修復や再発行を容易にし、さらに多店舗によるカードの共通利用を実現する。 - 特許庁

The drift jig 21 is used for making the height of a clamping position constant to use a clamper 11 provided at the workpiece base 8, in common for each specification.例文帳に追加

ドリフト治具２１は、ワークベース８に設けられたクランパー１１を各仕様のものに共通して使用するために、クランプ位置の高さを一定にするために使用される。 - 特許庁

To use a crystal resonator which is the component of the voltage controlled oscillator, whose oscillated frequency is changed and a crystal resonator of an oscillator generating a fixed frequency in common.例文帳に追加

発振周波数が変化する電圧制御発振器を構成する水晶振動子、固定周波数を発生させる発振器の水晶振動子を共用化する。 - 特許庁

To use the first and second output shafts in common in a general differential gear device with no differential limiting mechanism.例文帳に追加

第１及び第２の出力軸を、差動制限機構を備えない一般的な差動歯車装置と共通化できる差動制限機構付き差動歯車装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a low price panel for electronic apparatus which may be changed quickly for use in the group of similar products of the electronic apparatus, and also to provide the common panel base of the same panel for electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の類似製品群に使用する安価且つ迅速な変更が対応可能である電子機器用パネルおよびその共通化されたパネルベースを提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, since each speaker unit #i can use the synchronous information in common, the time difference of sounding among the speaker units #i can be eliminated.例文帳に追加

この構成によって、同期情報を各々のスピーカー装置＃ｉで共通に使用することができるので、スピーカー装置＃ｉ間における発音の時差を無くすことができる。 - 特許庁

When the card connector is unitized and the fixing stud and the card connector have a common shape, a plurality of different card type interfaces can be easily replaced for use.例文帳に追加

カードコネクタをユニット化し、固定用のスタッドやカードコネクタの形状を共通化することで複数の異なるカード型インタフェースを容易に交換して使用することができる。 - 特許庁

To allow for common use of a mating connector housing element on whether or not an electrical connector apparatus to be inserted is equipped with a retainer element.例文帳に追加

接続される電気的接続装置が掛け止め要素を備えている場合と備えていない場合とにおいて被接続用ハウジング要素の共通化を可能にする。 - 特許庁

To provide a collectively removable waterproof connector with a cover, having a plurality of locking spaces for common use, in order to improve release performance and reduce the machining cost of a die.例文帳に追加

一括で取り外しができ、複数の係止スペースを共用化できるカバー付防水コネクタを提供し、解除性の向上、金型の加工費削減を図る。 - 特許庁

The user is able to listen to or accumulate the beating sounds of the mother's body by pressing the pad 2 to the mother's body, collecting the voices with the microphone 24 in common use as the speaker and sending the voices to the main body 1.例文帳に追加

また、パッド２を母体に押し当て、スピーカ兼マイク２４で音声を収集して本体１に送り、母体の鼓動音を聴いたり蓄積したりすることができる。 - 特許庁

To provide a portable wireless unit that can use a kind of a case in common for a configuration of an externally mounted antenna and a configuration of a built-in antenna and prevent outward appearance of the case from being degraded.例文帳に追加

１種類のケースを、外付アンテナの構成及び内蔵アンテナの構成に共用することができ、しかも、ケースの外観性を損なうことを防止する。 - 特許庁

Furthermore, at least part of the display resolution conversion section 56 and the print use resolution conversion section 57 is configured by using the same circuit in common.例文帳に追加

そして、表示用解像度変換部５６と印刷用解像度変換部５７とのうちの少なくとも一部がそれぞれ同一の回路を共用して構成されている。 - 特許庁

To provide a door auxiliary lock which is applicable to an outward openable door and an inward openable door in common, and to provide an auxiliary lock fixing bracket and a receptacle for use with the auxiliary lock.例文帳に追加

外開き型のドアと内開き型のドアとに兼用可能なドア用補助錠、補助錠の取付具及び該補助錠に用いられる受け具を提供する。 - 特許庁

To enable each personal computer(PC) to use common communication control equipment while using the communication port of standard equipment for the PC without correcting the communication driver of an OS.例文帳に追加

パソコンに標準装備の通信ポートを使用し、且つＯＳの通信ドライバを修正しないで、各パソコンが共通の通信制御装置を使用できるようにする。 - 特許庁

To provide common use of components, provide a pilot pressure oil output device with a small area, prevent enlargement of an operator's cab, and secure a degree of freedom in the operator's cab.例文帳に追加

構成部品の共通化を図り、場積が小さいパイロット圧油出力装置を提供して、運転室の大型化を防止し、かつ運転室内の自由度を確保すること。 - 特許庁

To perform the prevention of freezing of a hot water supply pipe with minimum energy consumption, making the best use of structure of a hot water supplier provided with multifunction where a heat exchanger and a burner are common.例文帳に追加

熱交換器とバーナが共通である多機能付き給湯装置の構造を生かし、給湯系配管の凍結防止を最小限のエネルギー消費で行うようにする。 - 特許庁

The spray arrays SP#i are installed in the plural normal sub-arrays MB#i0-MB#in in common so as to improve the use efficiency of a spare string.例文帳に追加

各接続制御回路は不良メモリセルを含むサブアレイの位置に対応するヒューズが切断されグローバルデータバスの順番入れ替えを伴わない列置換がされる。 - 特許庁

To provide an emergency transfer truck for on rail/on road compatible working vehicle to eliminate a positional interference with the wheels of the on rail/on road compatible working vehicle and use a rear wheel and a front wheel in common with each other and easily mount.例文帳に追加

軌陸作業車の車輪と位置的な干渉がなく、後輪、前輪共用で、容易に装着できる軌陸作業車の応急移送台車を提供すること。 - 特許庁