「Common-Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To analyze common parts and differences of a plurality of receiving data and integrate them into one to store it into a memory so as to realize efficient use of memory areas.例文帳に追加

複数の受信データの共通部分と差分とを分析し複数の受信データを１つに統合しメモリに保存することで、メモリの領域を効率的に利用することを目的とする。 - 特許庁

Thus, functional parts can be surely attached, and use of a common upper molding die 210 allows molding without handling error of the upper molding die 210.例文帳に追加

これにより、確実に機能部品を装着することができると共に、一般的な成形上型２１０を用いるため、成形上型２１０の取り扱いを間違えることなく成形できる。 - 特許庁

To provide an image scanner by suppressing a memory capacity from being increased through the use of a memory in common and effectively utilizing the memory so as to reduce the cost of the apparatus and enhance the transmission efficiency.例文帳に追加

メモリを共通使用してメモリ容量の増加を抑制すると共に、メモリの有効活用を図ることにより装置のコストダウンと転送効率高めた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing an easy operation of connecting a main control device (game control device) to a variety of subordinate control devices and reducing costs by use of common parts.例文帳に追加

主制御装置（遊技制御装置）と各種従属制御装置との接続作業を容易化し得るとともに、部品共通化によるコスト削減を図り得る遊技機を提供する。 - 特許庁

In the same way, a p-type extension region 10 is formed with common use of a p-channel intermediate voltage resistance MIS, and an extension region of a p-channel high voltage resistance MIS in a high voltage resistance MIS region.例文帳に追加

同様に、Ｐチャネル型の中耐圧ＭＩＳと高耐圧ＭＩＳ領域のＰチャネル型の高耐圧ＭＩＳのエクステンション領域を共有化し、Ｐ型エクステンション領域１０とする。 - 特許庁

To provide a game machine with a display means for the number of game balls which enables the use of it in common even among different machines or even in the replacement of a game board, a control panel or the like.例文帳に追加

異なる機種であっても、また、遊技盤や制御板などを交換する場合であっても、共通で用いることのできる遊技球数表示手段を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a piece of kitchen furniture which makes it possible to simplify its manufacture and the inventory management, and reduce costs by realizing a common use with regard to a mirror-image state of both of a top board and a cabinet.例文帳に追加

天板及びキャビネット両方の左右勝手違いに対する共用化を図って、製造及び在庫管理が簡略化でき原価低減ができる厨房家具を提供する。 - 特許庁

The conductor constituting the antenna is in a Y shape having two branches and common use for two frequency bands may be made possible by the branching conductors which differ in length.例文帳に追加

また、前記アンテナを構成する導線は二分岐するＹ字形状をなし、分岐したそれぞれ異なる長さの導線により、二つの周波数帯域で共用できるようにしても良い。 - 特許庁

To provide new common secreted proteins of A/E pathogens causing an attaching and effacing (A/E) lesion, as for secreted proteins of bacterial pathogens and methods for their use.例文帳に追加

細菌病原体の分泌タンパク質及びそれらの使用法に関し、接着／破壊（Ａ／Ｅ）病変を引き起こすＡ／Ｅ病原体の新規な共通の分泌タンパク質を提供する。 - 特許庁

An antenna device comprises dielectric plates 1, 2 and 3 having a metamaterial structure, multi-frequency common-use antenna which works at a plurality of frequency bands or a wideband antenna 4.例文帳に追加

アンテナ装置は、メタマテリアルの構造を有する誘電体板１、２、３、及び、複数の周波数帯域で動作する多周波数共用アンテナ、又は広帯域アンテナ４を備えている。 - 特許庁

To customize, for each of users, a use form of a database that enables, through common processing, generation of display images respectively representing described information in a display form of each of the users.例文帳に追加

記述された情報をユーザ毎の表示形態でそれぞれ表した表示画像を共通の処理によって生成可能とするデータベースの使用形態をユーザ毎にカスタマイズ可能とする。 - 特許庁

To reduce the size and cost of a lighting device by changing output through the use of a common coil or switch element under the observation of a plurality of input states.例文帳に追加

複数の入力状態を監視して共通のコイルもしくはスイッチ素子を用いて出力の変更を実現することにより点灯装置の小型化・低コスト化を実現する。 - 特許庁

The in-house server 20 includes a reservation processing part 21 registering a schedule in a schedule storage part 22 when receiving a reservation on the use of the common space 30 from the dwelling unit terminal 10.例文帳に追加

構内サーバ２０は、住戸端末１０から共用スペース３０の利用に関する予約を受け付けると、スケジュール記憶部２２にスケジュールを登録する予約処理部２１を備える。 - 特許庁

The method enables effective use of resources and energy and obtaining the common salt which contains nutrient ingredients and delicious ingredients contained in marine products and is excellent in quality.例文帳に追加

この製造方法によれば、資源やエネルギーの有効利用とともに海産物に含まれる栄養成分や旨味成分を含有する品質の優れた食塩を得ることができるものである。 - 特許庁

To use a focus detecting sensor for detecting an interval between two reference images being an interval between two images at the time of focusing in common in various cameras having the different optical path length of a secondary image formation system.例文帳に追加

２次結像系の光路長の異なる各種カメラに、合焦時の２像間隔である基準２像間隔を検出する焦点検出用センサを共通に使用できるようにする。 - 特許庁

The exercise-supporting type food for preventing/treating diabetes and hyperglycemia is such that the soybean isoflavone content is 10-500 mg per 100 g of a food of common use type.例文帳に追加

常用タイプの食品１００ｇ当たりの大豆イソフラボンの含有量が１０ｍｇ以上５００ｍｇ以下である運動サポート型の糖尿及び高血糖予防治療用食品。 - 特許庁

To use a transmission module for general communication which is not for radar, since the difference from common radars, whose transmission signal is not a pulse but is CW or FMCW.例文帳に追加

一般のレーダーと異なり、送信信号はパルスではなく、ＣＷまたはＦＭＣＷ信号であるため、レーダー用ではない一般通信用の送信モジュールを使用することができる。 - 特許庁

To make a medical treatment plan explainable by using a visually and easily understandable picture and using common expressions for dental diagnosis and treatment use which are accustomed to general people.例文帳に追加

視覚的に把握し易い画像を用いて治療計画を説明でき、一般人に慣用されている歯科診療の慣用語を用いて治療計画を説明できるようにする。 - 特許庁

When the use of the vehicle is permitted by the ID collation with a vehicle control database 12 and a customer control database 14, the common vehicle 2 is started to demand the input of PIN(Personal Identification Number).例文帳に追加

車両管理データベース１２、顧客管理データベース１４とのＩＤ照合により車両の利用が許可されると、共有車両２が起動してＰＩＮ入力を要求する。 - 特許庁

When the vehicle approaches the intersection, the frequency not in use is determined using the database whose content is common to the plurality of vehicles, and a signal having the determined frequency is transmitted.例文帳に追加

また、交差点付近に接近すると、複数の車両で共通する内容のデータベースを用いて、使用していない周波数を判別し、判別した周波数の信号を送信する。 - 特許庁

To provide a balance bracket which is for use in mounting a balance for covering a head box, on the head box of a blind, and available for different head boxes in common irrespective of the shape thereof.例文帳に追加

ブラインドのヘッドボックスに該ヘッドボックスを覆い隠すバランスを取り付けるためのバランスブラケットであって、ヘッドボックスの形状に依存することなく共通に使用することができるようにする。 - 特許庁

To facilitate handling of a cover which is fitted to the outside of a camera, in order to protect the camera from rain water and dust, by making it possible to use in common the cover for various cameras having different outer shapes.例文帳に追加

カメラに外嵌されてこのカメラを雨水や塵埃から保護するカバーを、外形が異なる種々のカメラに共用できるようにして、カバーの管理が容易にできるようにする。 - 特許庁

To solve the problem being a hindrance in rationalization and common use with a general television chassis in a convergence output circuit in a CRT-type projection TV (henceforth, PTV) since it is a special circuit in a television area.例文帳に追加

ＣＲＴ式プロジェクションＴＶ（以下ＰＴＶ）におけるコンバーゼンス出力回路はテレビ分野において特殊回路であり一般的なテレビシャーシとの合理化、共用化において妨げとなる。 - 特許庁

To provide electronic equipment with high operability, which can stepwise open/close a cover in common use of a container cover for two container sections by each container section.例文帳に追加

本発明の課題は、２つの収納部の収納蓋を兼用する蓋体を収納部毎に段階的に開閉することができる操作性の高い電子機器を提供することである。 - 特許庁

The floor of the first floor has a vestibule 2 for common use in the first and second floors, a living room 4, a kitchen room 6, a bedroom 8 with a bed, a Japanese-style room 10, a toilet 12, a lavatory 14, a bathroom 16 or the like.例文帳に追加

一階のフロアは、一、二階共用の玄関２、リビングルーム４、キッチンルーム６、ベッドを備えた寝室８、和室１０、トイレ１２、洗面所１４、風呂場１６等を備えている。 - 特許庁

Before and when the reserved time passes, the residents are easily informed that the common-use facilities are to be closed with speakers 6a, 6b, , , .例文帳に追加

また、予約時間が終了する前または予約時間の終了時において、共用施設の利用の終了を、スピーカ６ａ、６ｂ、・・・を用いて居住者に容易に確認報知できる。 - 特許庁

An outdoor sensor 6 for transmitting electric waves for confirmation to a portable machine 5 when the portable machine 5 enters a communication area is arranged in the common use part of a building separated from a reader 4.例文帳に追加

リーダ４から離れた建物の共用部には、携帯機５が通信エリア内に進入したときに携帯機５に確認用電波を送信する室外センサ６が配設される。 - 特許庁

To provide a circulation type coin depositing/dispensing machine that can use a single common feed conveyor in each process and can feed overflow coins direct from the feed conveyor to a storage/delivery part 18.例文帳に追加

各処理に１つの搬送コンベヤを共通に使用でき、搬送コンベヤから貯留繰出部18へオーバーフロー硬貨を直ぐに送り込める循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of ceiling furring strips which enables the use of a common bracket without depending on the material of the ceiling furring ships, enhancing the efficiency of the work of joining the ceiling furring strips together.例文帳に追加

天井野縁の材質によらず、共通のブラケットが採用可能となり、天井野縁同士の接合作業の効率が向上される天井野縁の接合構造の提供。 - 特許庁

To provide cereal products that are largely free of common sugars, such as sucrose or glucose, that are unsuitable for diabetics, but, at the same time, do not comprise the disadvantages that are associated with the use of sugar substitutes.例文帳に追加

糖尿病に不適切な、スクロース又はグルコースのような通常の糖をほとんど含まず、同時に、糖代用品の使用に付随する不利益を含まない、シリアル製品を提供する。 - 特許庁

To attain efficient communication by grouping a plurality of ISDN ports through the use of an AO/DI function so as to limit number of line exchanges shared in common by each group.例文帳に追加

ＡＯ／ＤＩ機能を使用して複数のＩＳＤＮポートをグループ分けし、各グループ毎に共有できる回線交換の本数を制限することにより効率的な通信を可能にすること。 - 特許庁

To provide a guide device for jawbone drilling which needs no conventional basic members, reduces also prior inspection to the necessary minimum, enables everybody to use in common, and enables the stable employment of a handpiece though it has a simple mechanism.例文帳に追加

従来の基礎部材を必要とせず、事前検査も必要最小限として、各人に共通して使用でき、簡単な構造でありながらハンドピースを安定的に使用できる。 - 特許庁

To provide a convenient communication system which can use various external apparatuses to solve the problem in which: various external apparatuses cannot be used in common signage, output device and communication device, because there is a restriction on usable types of peripheral apparatuses and external apparatuses.例文帳に追加

一般的なサイネージ、出力装置や通信装置では、使用可能な周辺機器や外部機器の種別に制約があり、様々な外部機器を使用することができない。 - 特許庁

To provide a bathroom structure for common use with a healthy person and a handicapped person capable of obtaining the same facility as the healthy person without being subject to the effect of the usage of the healthy person.例文帳に追加

健常者の使用に影響することなく、健常者と同等の使い勝手を得ることができる健常者と障害者との共使用のための浴室構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric connector device in common use with or without a driving mechanism for opening or closing a shutter member disposed so as to shield the engaged portion of a connector.例文帳に追加

コネクタの嵌合部を遮蔽するように設置されるシャッタ部材を開閉するための駆動機構の有る無しにかかわらず共通に使用できるようにした電気コネクタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a contact mechanism of a switch, of high rated current and AC/DC common use with a long life time, that has less bouncing when on, and can break in a moment when off.例文帳に追加

オン時にはバウンシングが少なく、かつ、オフ時には瞬時に遮断することができる高定格電流、高寿命のＡＣ／ＤＣ共用のスイッチの接触機構を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile floor apparatus which has a single gap blocking member for use in common between adjacent mobile floors, without attaching/ detaching the gap blocking member, when the mobile floors are moved vertically.例文帳に追加

可動床の上下動の際に隙間閉塞部材を着脱することなく隣接する可動床間で１枚の隙間閉塞部材を共有し得る可動床装置を提供する。 - 特許庁

Since the emergency call device and the fire alarm system in the same dwelling unit use the common fire sensor, thereby eliminating duplicate installation, and the facility cost can be reduced.例文帳に追加

同一住戸内に緊急通報装置と火災報知システムは共通な火災感知器を利用するため、重複設置の必要が無くなり、設備のコストを低減することができる。 - 特許庁

When an operation of a printer 12 to print data of an image picked up by a digital camera 11 is performed on an operation part 41, a common key for use in encryption of image data is generated.例文帳に追加

デジタルカメラ１１で撮像された画像のデータをプリンタ１２で印刷させる操作が操作部４１において行われると、画像データの暗号化に使用される共通鍵が生成される。 - 特許庁

To provide a hydraulic composition capable of reducing an environmental load at the manufacturing time, and having flow characteristic and hardening characteristic equivalent to common-use cement such as ordinary portland cement.例文帳に追加

製造時の環境負荷を小さくすることができ、かつ、普通ポルトランドセメント等の慣用のセメントと同等の流動特性および硬化特性を有する水硬性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a screen design changing device for a network terminal which enables users to use a customized screen in common even when multiple personal computers and information portable terminals are used.例文帳に追加

複数のパソコンや情報携帯端末を利用している場合でも、利用者がカスタマイズした画面を共通に利用できるネットワーク端末の画面デザイン変更装置を提供する。 - 特許庁

A PCS of the 100BASE-TX and a long distance port of the IEEE1394 serial bus connect to the connection section via a physical medium connection PMA and a twisted pair cable physical layer medium dependence TP-PMD in common use.例文帳に追加

１００ＢＡＳＥ−ＴＸのＰＣＳとＩＥＥＥ１３９４シリアルバスの長距離用ポートとは、共通のＰＭＡおよびＴＰ−ＰＭＤを介して接続部に接続される。 - 特許庁

Since the numerical value is displayed by changing over information on the mileage and the idle stop time by the use of the common numerical value display section, the indicator can be effectively used.例文帳に追加

走行距離に関する情報とアイドルストップ時間とを共通の数値表示部を用いて切り替えにより数値表示するから、表示器の有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a head-mount image display device capable of easy and common use among a plurality of persons each having a dominant eye of either the right eye or the left eye, using a head mount prepared for each person.例文帳に追加

効き目が左目と右目の何れかである複数人数で、各自用の頭部装着用品を用いて容易に共用できる頭部装着型の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the dwelling unit 1 and the common use corridor 2 are partitioned by double wall bodies 4 and 5, a resident's privacy can be more surely protected than in the case of a single wall body.例文帳に追加

住戸１と共用廊下２とは二重の壁体４，５にて仕切られているので、壁体が一重の場合に比べて、住人のプライバシーをより確実に保護することができる。 - 特許庁