「Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The slit part 24b is formed so that the vertical cross section thereof becomes an almost trapezoidal shape and the end parts 24c and 24d thereof are allowed to communicate with the gap part 27.例文帳に追加

スリット部２４ｂは、その縦断面を略台形状に形成するとともに、その端部２４ｃ，２４ｄを前記隙間部２７に連通させる。 - 特許庁

A controller 10 and plural units M, S are placed in a radio transmission area 1 and they can communicate with each other by using a global transmission pattern.例文帳に追加

ワイヤレス伝送エリア１内には、コントローラ１０と複数のユニットＭ，Ｓが配置され、互いにグローバル伝送パターンを用いて無線通信可能となっている。 - 特許庁

The aggregation system allows a user to add a communication destination to a real time communication destination list, and communicate with the communication destination in real time.例文帳に追加

集約システムは、ユーザが、リアルタイム連絡先リストに連絡先を追加して、その連絡先とのリアルタイム通信を可能にすることができるようにする。 - 特許庁

A third device supports multiple protocols in addition to a communication protocol used to communicate device capability information, and can operate as a communication mediator.例文帳に追加

第３のデバイスは、デバイス能力情報を通信するための通信プロトコルに加えて複数のプロトコルをサポートし、通信仲介者として動作することができる。 - 特許庁

This printer keeps an ink information storage means which can radio-communicate constituted as a label which works as the atmospheric air communication port seal at the time of distribution as well.例文帳に追加

本発明のプリンタ装置は、無線通信可能なインク情報記憶手段を物流時の大気連通口シールを兼ねたラベルとして構成する。 - 特許庁

To simultaneously communicate with at least two base stations adopting TDMA and OFDMA systems without any interference to other subcarriers.例文帳に追加

他のサブキャリアに干渉を与えることなく、ＴＤＭＡ方式およびＯＦＤＭＡ方式を採用する２以上の基地局と同時に通信を行うこと。 - 特許庁

To provide an IC module commonly used for a contact and noncontact type which can communicate with high efficiency and an IC card commonly used for a contact and noncontact type which uses it.例文帳に追加

高効率の通信ができる接触型非接触型共用ＩＣモジュールとそれを使用した接触型非接触型共用ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a communication antenna system that can receive a radio wave from a GPS satellite, communicate with a GPS base station and conduct transmission reception of data to/from a master station in an excellent way.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの電波の受信、ＧＰＳ基地局との通信及び親局とのデータの送受信を良好に行うことにある。 - 特許庁

A discharging opening 14 is provided to communicate with the oil separating space part 4 and a cylindrical member 5 is provided coaxially to the oil separating space part 4.例文帳に追加

また、油分離空間部に連通されるように吐出口１４が設けられ、さらに円筒部材５が油分離空間部に同心状に設けられている。 - 特許庁

Communicate their performance to the public authorize making available to the public, renting or lending the original fixation or copies of their performances; 例文帳に追加

自己の上演等を公衆へ送信し、自己の上演等の最初の固定原本又は複製を一般公開又は貸与する権限を与える権利。 - 特許庁

The court shall communicate to the Registering Authority a copy of decisions given in the proceedings referred to in Section 43 together with a statement as to whether the decision is final. 例文帳に追加

裁判所は，第43条にいう手続における判決の写しを，当該判決が終局判決か否かを明示して特許庁に送付する。 - 特許庁

a) communicate the decision of the court to OSIM within 3 months from the date on which it became final and irrevocable and endorsed with executory formula by the law court;例文帳に追加

(a) 裁判所の決定を OSIMに連絡すること。その期限は，決定が最終かつ取消不能となり，執行方式の裏付けがされた日から 3月以内とする。 - 特許庁

b) communicate in writing to OSIM, within the same time limit, his option concerning the selection of one of the choices contained in Art. 66paragraph (2) letters a) - c) of the Law.例文帳に追加

(b) OSIMに対し書面をもって，本法第 66条第 2段落(a)から(c)までに含まれている選択肢の 1の選択に関する同人の決定を連絡すること - 特許庁

The　reexamination　board　shall　decide　upon　the　acceptance　or　rejection　of the appeal and shall communicate the decision to the appellant.例文帳に追加

再審査委員会は，審判請求の受理又は却下について決定をしなければならず，また，その決定を審判請求人に連絡しなければならない。 - 特許庁

To communicate more smoothly by enabling a speaker and a listener to easily have the same object to be viewed.例文帳に追加

話し手と聞き手との間で互いの視認対象を容易に一致させることができるようにし、これによりコミュニケーションをよりスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

A cooling medium introduction passage 52 and a cooling medium discharge passage 52 are opened in the manifold 19, and made to communicate with the cooling medium passage 50.例文帳に追加

マニホールド１９に冷却媒体導入通路５２および冷却媒体排出通路５３を開設し、冷却媒体通路５０に連通させる。 - 特許庁

Openings 13 formed at the housings 11 communicate the sound absorbing spaces 12 and flow passages 20, thereby decreasing the sounds in the flow passages 20.例文帳に追加

ハウジング１１に形成した開口１３が、吸音空間１２と流路２０とを連通させることで、流路２０内の音を低減するようにしている。 - 特許庁

A server 1 is connected to a plurality of explainer's terminals (5_1, 5_2,..., 5N) and a plurality of explanation terminals (7_1, 7_2,..., 7N) through a LAN 2 so as to communicate with these terminals.例文帳に追加

サーバ１をＬＡＮ２を介して、複数の説明者端末（５_１，５_２，…，５_Ｎ）と、複数の説明用端末（７_１，７_２，…，７_Ｎ）と通信可能に接続する。 - 特許庁

In order to make the lateral oil holes 10 and 11 adjacent to each other communicate with each other, vertical oil holes 14 and 15 penetrating the attachment hole part 8 and the attachment shaft part 6 are formed.例文帳に追加

隣り合う横油穴１０，１１の間を連通させるために、組穴部８と組軸部６を貫通する縦油穴１４，１５が形成される。 - 特許庁

The server unit stores sets of user specific information and manages current position information of portable terminals, with which the server unit can communicate.例文帳に追加

サーバ装置は、複数のユーザ固有情報を蓄積しておき、また通信可能とされている複数の携帯端末の現在位置情報を管理する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a mobile station device and a processing method thereof such that the mobile station device and a base station device communicate with each other with good efficiency.例文帳に追加

移動局装置と基地局装置とで効率の良い通信を行うことができる無線通信システム、移動局装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the suction port 26 is made to communicate with a suction fan 13 via a duct 27 to make the opening and closing of the shutter plate be linked with the opening and closing of the suction port 26.例文帳に追加

加えて、吸引口２６は、吸引ファン１３にダクト２７を介して連通させ、シャッタ板の開閉と、吸引口２６の開閉とを連動させる。 - 特許庁

In the upper surface 11f of the chip tank 11, first and second slits 11e, 11e are made to communicate with the seal groove 11b.例文帳に追加

また、チップタンク１１の上面１１ｆには、封止溝１１ｂに連通する第１のスリット１１ｅおよび第２のスリット１１ｅが形成されている。 - 特許庁

The annular gap 19 is easily cleaned since both ends of the circular gap 19 are opened and are made to communicate over the whole length.例文帳に追加

また、前記環状隙間１９の両端が開口しその全長に渡って連通しているので、前記環状隙間１９内を洗浄し易い。 - 特許庁

The device further comprises an introduction passage 43 allowing the portion of the suction passage 20 on the upstream side of the throttle valve 30 to communicate with the inside of a head cover 13.例文帳に追加

吸気通路２０におけるスロットル弁３０より上流側の部分とヘッドカバー１３内部とを連通する導入通路４３を備える。 - 特許庁

The bearing sleeve is designed for integral molding, and a through-hole is provided in the outer diameter of the bearing sleeve to communicate with an annular ball rolling groove in the inner diameter of the bearing sleeve.例文帳に追加

ベアリングスリーブを一体成型に設計し、且つベアリングスリーブの外径にはスルーホールを設けてベアリングスリーブ内径の環状ボール転動溝へ連通させる。 - 特許庁

The fish-luring substance is gradually scattered from the inner hollow portion (5) through the open pores for making the front side of the sinker main body portion to communicate with the back side.例文帳に追加

内部の中空部（５）から集魚物質は本体部（４）の表面と裏面が連通している開空孔を通じて徐々に拡散される。 - 特許庁

Column holes 4 of the package board 1 having copper films 11 on both surfaces are plated so as to electrically communicate between the surface layer and the bottom layer of the package board 1.例文帳に追加

両面に銅のフィルム１１があるパッケージ基板１の柱孔４をめっきし、パッケージ基板１の表層及び底層を電気導通させる。 - 特許庁

The storage space of the toner storage chamber 92 and the storage space of the developer storage chamber 91 communicate with each other through the first opening 31.例文帳に追加

この第１の開口部３１によってトナー収容室９２の収容空間と現像剤収容室９１の収容空間とが連通している。 - 特許庁

The auxiliary flame hole 46 is bent and divided by the holding frame forming member 47, and a slit-like holding flame hole 50 is formed so as to communicate in the vertical direction.例文帳に追加

補助炎孔４６は、保炎形成部材４７により屈曲分割され、上下方向に連通したスリット状の保炎孔５０が形成されている。 - 特許庁

A switching valve 46 is set to a condition where the valve 46 does not communicate the variable pressure chamber 42 with the atmosphere or the constant pressure chamber 40, and accordingly the booster 20 reaches an assistance limit.例文帳に追加

切換弁４６が変圧室４２を大気にも定圧室４０にも連通しない状態となり、ブースタ２０が助勢限界に達する。 - 特許庁

The back space B and the exterior of the helmet body part 110 are made to communicate through a communicating hole 150, and the sound is emitted from the back face side of the speaker 130.例文帳に追加

この背面空間Ｂと、ヘルメット本体部１１０の外部とは連通孔１５０により連通され、スピーカ１３０の背面側からの音を発散させる。 - 特許庁

The porous plate 23 defines a first and a second main surfaces that are parallel to each other, and possesses a plurality of air vents that communicate between the two main surfaces.例文帳に追加

多孔性板材２３は、相互に平行な第１の主面と第２の主面とを画定し、両主面間を連通させる複数の空孔を有する。 - 特許庁

A solenoid valve 22 is configured to allow a discharge port 22a used in deflating an air bag 20, to communicate with the external part of the massage body.例文帳に追加

電磁弁２２は、空気袋２０を収縮させる際に用いる排出口２２ａがマッサージ本体部の外部と連通するように構成される。 - 特許庁

The radial oil passage 35 and the second oil passage 36 communicate with each other only in a lift section near the time of maximum lift 4 in a small lift set state (a).例文帳に追加

小リフト設定状態（ａ）における最大リフト時▲４▼の近傍のリフト区間でのみ、径方向油路３５と第２油路３６とが連通する。 - 特許庁

One end of piping 29 for discharging the resin material is allowed to communicate with the material holding part 27 and the other end thereof is connected to the vacuum discharge means 90.例文帳に追加

材料保持部２７には樹脂材料を排出するための配管２９の一端が連通され、他端は真空排気手段９０に連結される。 - 特許庁

Thereafter, a communicating needle 50 is pierced to the seal member 12 to allow the analyzing device to communicate with the chamber 20 to introduce the expired air sample to the analyzing device.例文帳に追加

その後、ゴムシール材１２に連通針５０を刺して分析装置と呼気収容室２０とを連通させ、呼気サンプルを分析装置へ導入する。 - 特許庁

To enable communication parties to communicate intention with each other while they confirm a video image recorded at an optional point of time during video telephone communication.例文帳に追加

テレビ電話の通信中に録画された任意時点の映像をその通信相手同士が互いに確認し合いながら意思を伝達できるようにする。 - 特許庁

The two counter sunk holes 22 and 23 are formed in symmetry with respect to the horizontal axis 21C of the mounting hole 21 and communicate with each other.例文帳に追加

また、二つの座繰り穴２２・２３は、取付け穴２１の水平軸線２１Ｃに対して対称に形成され、かつ、互いに連通するように形成されている。 - 特許庁

The inlet passage 132 may be positioned to communicate steam from an exterior of the rotor 110, through an interior of the rotor 110, and to the wheel 116.例文帳に追加

入口通路（１３２）は、ロータ（１１０）の外部から該ロータ（１１０）の内部を通してホイール（１１６）に蒸気を伝達するように配置することができる。 - 特許庁

A reinforcement engaging groove 9 is formed horizontally to the top face of the body 2 in a shape that the notched sections 7 and 8 are made to communicate, thus manufacturing a block 1 for the retaining wall.例文帳に追加

切欠部７、８を連通する形でブロック本体２の上面に鉄筋係合溝９を水平に形成して、擁壁用ブロック１とする。 - 特許庁

Since the inside and the outside 22 of the tank 14 communicate mutually through the gas-permeable base 16, the variation of the pressure within the tank is controlled.例文帳に追加

タンク１４の室内と室外２２とが、気体透過部材としての基体部１６を介して連通されるので、タンク１４内の圧力変動が抑制される。 - 特許庁

An outlet 312 of the air circulation pipe 31 and a communication port 332 as an introduction port of a longitudinal passage 29 communicate with each other via the airtight passage 340.例文帳に追加

空気流通管３１の出口３１２と前後方向通路２９の導入口である連通口３３２とは、気密通路３４を介して連通している。 - 特許庁

A vent hole 62 which is opened in the bottom surface and the outer circumferential surface to communicate the bottom surface side with the outer circumferential surface side is formed in the ring part 61.例文帳に追加

このリング部６１に、底面及び外周面にて開口して該底面側と該外周面側とを互いに連通する通気孔６２を形成する。 - 特許庁

A cold stage connects a cool storage unit to a pulse tube at low temperature ends to each other to communicate with an inner cavity in the tube via a gas channel in the storage unit.例文帳に追加

コールドステージが、蓄冷器とパルス管との低温端同士を接続し、蓄冷器内のガス流路とパルス管の内部空洞とを連通させる。 - 特許庁