「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage chamber K3 formed by the substrate 100 and the housing 400 is communicated to a spring chamber within a reservoir through the reservoir venting route, is communicated to the outside of the storage chamber K3 through the housing venting route, and is communicated to the inner space of the connector through the connector venting route 430.例文帳に追加

そして、基体１００とハウジング４００とで形成した収納室Ｋ３を、リザーバ通気路を介してリザーバ内のばね室と連通させるとともに、ハウジング通気路を介して収納室Ｋ３の外部とを連通させ、さらに、コネクタ通気路４３０を介してコネクタの内部空間と連通させる。 - 特許庁

Between a control pressure introducing port 31 communicated with a control chamber 61 to which control oil pressure is introduced and an output port 32 communicated with an output chamber 62 to which regulated oil pressure is outputted, an oil pressure introducing port 33 communicated with an oil pressure chamber 63 is installed.例文帳に追加

制御油圧が導入される制御室６１に連通する制御圧導入ポート３１と、調整された油圧が出力される出力室６２に連通する出力ポート３２との間には、油圧室６３に連通する油圧導入ポート３３が設置されている。 - 特許庁

The injection molding mold comprises a plurality of hot runner nozzles which are communicated with the cavity and can be communicated with a nozzle for an injection molding machine, wherein at least one of the plurality of hot runner nozzles is constituted as an air-purging nozzle which is not communicated with the nozzle of the injection molding machine.例文帳に追加

キャビティと連通し、かつ、射出成形機のノズルと連通可能な複数のホットランナーノズルを備えた射出成形金型において、複数のホットランナーノズルのうちの少なくとも１つを、射出成形機のノズルとは連通しないエアー抜き用ノズルとして構成した。 - 特許庁

The multi-manifold die includes resin passages 18 respectively communicated with each manifold 10, and a merged passage 22 with one ends respectively communicated with ends of a side separated from the manifold 10 out of the resin passages 18, and another end communicated with a discharge opening 20 discharging the molten resin to an exterior.例文帳に追加

マルチマニホールドダイ１は、各マニホールド１０とそれぞれ連通する各樹脂流路１８と、一端が、樹脂流路１８のうちマニホールド１０とは離れた側の端部とそれぞれ連通し、他端が、溶融樹脂を外部に吐出する吐出口２０と連通する合流流路２２とを有する。 - 特許庁

In the case of performing communication between a serial communicating means a 16 of a camera main body 1 and a serial communicating means b l7 of a camera controller 2 as outside equipment, when a difference between address information to be communicated this time and the previously communicated address information is within a prescribed value, the difference of those addresses is communicated.例文帳に追加

カメラ本体１のシリアル通信手段ａ６と外部機器としてのカメラ制御装置２のシリアル通信手段ａ１７との通信時に、今回通信するアドレス情報と前回通信したアドレス情報と差が所定値以内の場合には、アドレスの差分を通信する。 - 特許庁

A liquid adjusting unit 224 has an inlet 225 liquid-communicated with a supply source of pressurized cooling liquid, a first outlet 228 with a first flow channel, liquid-communicated with the clutches 32, 34, and a second outlet 229 with a second flow channel, liquid-communicated with the clutches.例文帳に追加

液体調整器２２４は、加圧冷却液の供給源と液体連通する入口２２５と、クラッチ３２，３４と液体連通する第１流路を伴う第１出口２２８と、更に前記クラッチと液体連通する第２流路を伴う第２出口２２９とを有している。 - 特許庁

The communication with the vacuum tank 18 communicated with the cavity 12 is released and also, the other vacuum tank 18 and the cavity 12 are communicated and the vacuum pumps 18, 18 communicated with the cavity 12 are changed over successively so as to lower the pressure in the cavity 12 step by step.例文帳に追加

キャビティ１２と連通されている真空タンク１８との連通を解除するとともに、別の真空タンク１８とキャビティ１２とを連通し、順次キャビティ１２と連通させる真空タンク１８・１８・・・を切り換えて、キャビティ１２内の圧力を段階的に低下させるようにした。 - 特許庁

The inside of the first ink tank 3 and the inside of the second ink tank 4 are in a non-communicated state.例文帳に追加

第１のインキタンク３内と第２のインキタンク４内とを非連通状態に構成する。 - 特許庁

The intermediate canals 291, 292, 297 and 298 are communicated with picking nozzles 14, 15, 16 and 17.例文帳に追加

中間水路２９１，２９２，２９３，２９４は、緯入れノズル１４，１５，１６，１７に連通している。 - 特許庁

A first and a second update identifier are communicated between the first device and the second device.例文帳に追加

第1の更新識別子と第2の更新識別子を第1の装置と第2の装置の間で通信する。 - 特許庁

To discharge fluid located at an inlet from a discharge port provided separately from the inlet and an outlet and communicated with outside air.例文帳に追加

入口の流体を出入口とは別の外気に連通する排出口から排出する。 - 特許庁

Inside of a refrigerant inlet header is communicated with inside of the second space 25 of the refrigerant outlet header 6.例文帳に追加

冷媒入口ヘッダ部内と冷媒出口ヘッダ部６の第２空間25内とを通じさせる。 - 特許庁

A structure of a packet to be communicated on the home network is indicated in Fig.4.例文帳に追加

図４は、本発明を適用したホームネットワーク上で通信されるパケットの構造を示している。 - 特許庁

A free fluid reservoir 70 in the housing structure 52 is communicated with the fluid plenum 58.例文帳に追加

ハウジング構造体５２内の自由流体リザーバ７０は、流体プレナム５８に液体連通する。 - 特許庁

The weight body 5 has a slit 53 communicated with a gas inlet/outlet hole 12 of a burner tile 2.例文帳に追加

重し体５は、バーナタイル２の気体出入孔１２と連通するスリット５３を有している。 - 特許庁

The porous channel 180 is composed of a porous member provided with voids which are mutually communicated.例文帳に追加

多孔質流路１８０は、互いに連通した空隙を備える多孔質部材で構成される。 - 特許庁

A safety device is communicated with an enlargement chamber and also releases gas accumulated in a storage unit.例文帳に追加

安全装置は拡張室につながっており、貯蔵器に蓄えられたガスの放出もある。 - 特許庁

The dust collecting box (90) is formed with an exhaust port (93) communicated with a space under the roof or the outside.例文帳に追加

塵埃捕集箱（90）には、天井裏又は室外に連通する排気口（93）が形成されている。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from mixing from an opening cylinder communicated with an outside into a suppression chamber.例文帳に追加

外部と連通する開口筒からサプレッションチャンバ内へ異物が混入することを防止する。 - 特許庁

The stainers obtain information provided on slide identifiers which is communicated to the central controller.例文帳に追加

染色器は、中央制御部と通信するスライド識別子上に提供される情報を得る。 - 特許庁

The container 11 is configured such that water in the container 11 is not communicated with the inner part of the electrolysis tank 12.例文帳に追加

容器内１１の水は、電解槽１２内部と連通されない状態となされている。 - 特許庁

The cooling bag 2 has an air inlet 6 and an air outlet 7 communicated with the hollow part 5.例文帳に追加

クーリングバッグ２には中空部５と連通する給気口６と排気口７とが設けられている。 - 特許庁

An road side machine which exists in an area and an on-vehicle machine are communicated with each other by using the same common key.例文帳に追加

あるエリアに存在する路側機と車載機は同じ共通鍵を用いて通信する。 - 特許庁

The specific winning hole 31 is communicated with the game ball supplying part via a ball returning passage 25.例文帳に追加

特定入賞口３１と遊技球供給部は、球戻し通路２５を介して連通される。 - 特許庁

The buffer space 25 is communicated with the communication hole 17, the exhaust hole 34 and the transfer hole 23.例文帳に追加

バッファ空間２５は、連通孔１７、排気孔３４および搬送孔２３に連通する。 - 特許庁

A hollow fiber membrane 29 is suspended inside the inner case 18 communicated with the fixed bed K.例文帳に追加

固定床Ｋと連通された内ケース１８内部には、中空糸膜２９が垂下されている。 - 特許庁

The pressing part 3 has a case 5 communicated to the inside of the bathtub, the pressing member 6, and a drive means.例文帳に追加

押圧部３においては、浴槽内に連通したケース５と、押圧部材６と、駆動手段とを設ける。 - 特許庁

As the water pan 5 and the water heating pipe 7 are communicated with each other, the water is heated by the hot air h.例文帳に追加

水皿５と水加熱パイプ７は連通しているので、熱気ｈによって水が加熱される。 - 特許庁

Two adjacent processors of the plurality of the processors can be communicated mutually through a first bus.例文帳に追加

複数のプロセッサのうちの隣接する２つは第１バスを介して互いに通信可能である。 - 特許庁

To display a good image signal by correcting the characteristics of the standard and communicated signals.例文帳に追加

標準及び通信される映像信号の特性を修正して良好な表示を行う。 - 特許庁

A return passage 33 of the one return circuit 28 is communicated with a return passage 34 of the other return circuit 29.例文帳に追加

一のリターン回路28の戻し通路33と、他のリターン回路29の戻し通路34とを連通する。 - 特許庁

The positional coordinates of the respective particles are communicated to the specified processors, and calculation information is updated (S116).例文帳に追加

各粒子の位置座標を特定プロセッサに通信し、計算情報を更新する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To attain a privacy-conscious image communication by reducing the amount of data to be communicated between apparatuses.例文帳に追加

装置間で通信すべきデータ量を低減し、かつプライバシーコンシャスな画像通信を実現する。 - 特許庁

Two adjacent control parts of the plurality of the control parts can be communicated mutually through a second bus.例文帳に追加

複数の制御部のうちの隣接する２つは第２バスを介して互いに通信可能である。 - 特許庁

On the lid body 3, an air passage 8 having an opening part 17 communicated with outside air is formed.例文帳に追加

前記蓋体３に、外気と連通する開口部１７を備えた空気通路８を形成する。 - 特許庁

Also, a layer constituted of the conductive plastic is communicated between the both edges of the joint.例文帳に追加

また、上記継ぎ手は、それぞれ両端間に上記導電プラスチックからなる層が連通している。 - 特許庁

A differential exhaust system 20 is communicated with the bottom of a vacuum vessel (a) through a gate valve 10.例文帳に追加

真空容器ａの底部には、仕切弁１０を介して差動排気系２０が連通している。 - 特許庁

On the bag storage chamber 12, air holes 23 communicated with the inside of the main body 1 of the rice bin are formed.例文帳に追加

袋収納室１２には米びつ本体１内に連通する通気穴２３を形成する。 - 特許庁

To provide a radio relay station which relays frames communicated between an AP (Access Point) and a STA.例文帳に追加

ＡＰとＳＴＡとの間で通信されるフレームを中継する無線中継局を提供する。 - 特許庁

An orifice 20 communicated with an outlet hole 16, is formed at the free end part of the valve member 17.例文帳に追加

弁部材１７の自由端部には、流出孔１６と連通したオリフィス２０を形成する。 - 特許庁

The high-pressure oil chamber 18 and the low-pressure oil chamber 19 are communicated with each other through the oil passage 13.例文帳に追加

高圧油室１８と低圧油室１９とは油通路１３を介して連通し得る。 - 特許庁

The reference pressure passage 36 is communicated with an atmospheric air filter 40 through a blockade VSV38.例文帳に追加

基準圧力通路３６は封鎖ＶＳＶ３８を介して大気フィルタ４０に連通させる。 - 特許庁

This lid 12 is communicated with the opening/closing of the opening/closing cover 15.例文帳に追加

この結果、開閉蓋を開け、次にリッドを開けるという二動作が必須となり、操作が面倒になる。 - 特許庁

The blowing duct (5R) communicated with the air-conditioning unit is provided along a corner part at an inner side of a roof of a cabin.例文帳に追加

キャビンのルーフ内側のコーナ部に沿ってエアコンユニットに連通する吹出ダクト（５Ｒ）を備える。 - 特許庁

While, this communicating passage 11 is communicated with the other pressure chamber 17 of a compensator valve V2.例文帳に追加

一方、この連通路１１をコンペンセータバルブＶ2の他方の圧力室１７に連通させてなる。 - 特許庁