「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To share and utilize music data and a content with a partner who is communicated through the Internet.例文帳に追加

インターネットを通じてコミュニケーションをとっている相手と音楽データ、コンテンツを共有利用する。 - 特許庁

The main microcomputer 37 and the BLMC microcomputer 27 are connected by a photocoupler 47 and control signals are optically communicated.例文帳に追加

メインマイコン37とＢＬＭＣマイコン27とをフォトカプラ47にて接続し、制御信号を光通信する。 - 特許庁

Further, a sodium ion recovery mechanism 5 is communicated with a concentration chamber 14 of the electrodialysis device 2.例文帳に追加

また、電気透析装置２の濃縮室１４には、ナトリウムイオン回収機構５が連通している。 - 特許庁

A venturi zone is terminated at a venturi throat, and is communicated with the combustion air intake port.例文帳に追加

ベンチュリ区間は、ベンチュリ・スロートで終端し且つ燃焼用空気吸気口と連絡している。 - 特許庁

Information is communicated between a plurality of noncontact memory cards and an imaging apparatus.例文帳に追加

非接触型の複数のメモリカードと画像形成装置本体との間で情報のやり取りを行う。 - 特許庁

Then, the image felt from the color of the object can be communicated with rich expression.例文帳に追加

したがって、対象物の色使いから受けるイメージを表現豊かに伝達することができる。 - 特許庁

DCRC radio machine at the base station side is communicated with the vehicle by successively switching a plurality of antennas.例文帳に追加

基地局側のＤＣＲＣ無線機は、複数のアンテナを順次切替えて車両と通信する。 - 特許庁

The closed space 39 is communicated with the outside of the chuck by a key groove 40 and the communicating passage 29.例文帳に追加

その閉鎖空間３９を、キー溝４０と連通路２９とでチャック外部に連通する。 - 特許庁

On the upstream sides of the catalyst 10, 11, the two exhaust paths 5, 9 are communicated.例文帳に追加

前記触媒１０，１１の上流側において前記２本の排気通路５，９を連通する。 - 特許庁

Later, while he was living in places such as Kyoto, Edo and Kashiwabara in Omi Province, he communicated with various people. 例文帳に追加

のちには京都・江戸・近江国柏原などに住しながら様々な人々と交流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Video signal base layers, which correspond to a minimum picture quality, are communicated over reliable channels.例文帳に追加

最小画質に対応するビデオ信号基本層が、信頼性の高いチャネルを介して通信される。 - 特許庁

The second storage chamber 2b is communicated with the first storage chamber 2a and surrounds the narrow neck section g2.例文帳に追加

第２収容室２ｂは、第１収容室２ａに連通して細首部ｇ２を包囲する。 - 特許庁

A pulsation damping chamber 210 is communicated with the pressure chamber 216 and the control chamber passage 218.例文帳に追加

脈動減衰室２１０は圧力室２１６および制御室流路２１８と連通している。 - 特許庁

The additive fuel passage P2 is communicated with a fuel addition nozzle 17 via a metering valve 16.例文帳に追加

添加燃料通路Ｐ２が調量弁１６を介して燃料添加ノズル１７に連通する。 - 特許庁

The identified delta set of source files is communicated to the determined source and/or distribution servers.例文帳に追加

識別されたソースファイルのデルタセットは、決定されたソースサーバおよび／または配布サーバに通信される。 - 特許庁

The second operation surface 5 is communicated to the above first operation surface 4 through a communication channel 14.例文帳に追加

第２作用面５は、連通チャネル１４を介して前記第１作用面４と連通させる。 - 特許庁

A pin through-hole of the shaft 43 and a pin through-hole of the receiving body are communicated with each other and fixed with pins.例文帳に追加

シャフト４３のピン貫通孔と受体のピン挿通孔を連通させてピンで固定する。 - 特許庁

Moreover, a suction port 16 communicated with the passage 15 is formed in each projection 14 for support.例文帳に追加

また、各支持用突起１４には、通路１５と連通した吸引口１６が形成されている。 - 特許庁

Since the respective slits 20A, 20B are mutually offset, they are not communicated with the outside of the vehicle.例文帳に追加

各スリット２０Ａ，２０Ｂは相互にオフセットしているため、車外側と連通しないようになる。 - 特許庁

An annular groove (13) covers an annular opening (19) of a connecting plane (P) and is communicated with the air.例文帳に追加

環状溝（１３）は、接続平面（Ｐ）の環状開口（１９）をカバーして、大気に接続する。 - 特許庁

To transmit and preserve only the absolute minimum data while supporting the arrangement of items to be duplicatedly communicated to plural destinations and items to be individually communicated even when they are complicated.例文帳に追加

多数の宛先に重複して連絡すべき事項と個別に連絡すべき事項が錯綜しているときであっても、その整理を支援しつつ必要最小限のデータのみを送信及び保存すること。 - 特許庁

The air path forming body is provided with a separation opening 64 between an opening 62A at one end communicated with the suction port and the opening 62B at the other end communicated with the dust separation part and a filter F2 covering the opening.例文帳に追加

風路形成体は、吸込み口に連通する一端開口６２Ａ及び塵分離部に連通する他端開口６２Ｂ間に分離開口６４と、この開口を覆うフィルタＦ２とを有している。 - 特許庁

The adjacent closed spaces are communicated to each other through a through hole 24 provided in a thick part of the double corrugated pipe, and the closed spaces are communicated to the atmospheric air as the through hole 24 opens to a pipe end.例文帳に追加

隣接する密閉空間が、二重コルゲート管の肉厚内に設けられた通孔２４を通じて連通され、通孔２４が管端に開口することにより、密閉空間が大気に連通する。 - 特許庁

An aqueous RCOONa solution storage tank 1 is communicated with a desalting chamber 13 of an electrodialysis device 2 by a flow passage 3 and further communicated with an aqueous RCOOH solution storage tank 4 from the desalting chamber 13.例文帳に追加

ＲＣＯＯＮａ水溶液貯槽１は流路３により電気透析装置２の脱塩室１３に連通しており、さらに脱塩室１３からＲＣＯＯＨ水溶液貯槽４に連通している。 - 特許庁

The stroke simulator 102 has a piston 104 for zoning a first liquid chamber 108 communicated with a master cylinder 88 from a second liquid chamber 110 communicated with a reservoir tank 24 via a solenoid valve 120.例文帳に追加

ストロークシミュレータ１０２は、マスタシリンダ８８に連通する第１液室１０８と、電磁弁１２０を介してリザーバタンク２４と連通する第２液室１１０とを区画するピストン１０４を備える。 - 特許庁

The lid 106 includes: one inlet 107 which is communicated with a stirring chamber 109 and to which a refrigerant to made to flow in; and a plurality of outlets 108 which are communicated with the stirring chamber 109 and from which a refrigerant is made to flow out.例文帳に追加

蓋部１０６には、攪拌室１０９に連通し、冷媒が流入する１つの入口１０７と、攪拌室１０９に連通し、冷媒が流出する複数の出口１０８，１０８，…と設けている。 - 特許庁

The intake branch pipe communicated with one cylinder train of the V-type engine is connected to the upper portion of the surge tank, and the intake branch pipe communicated with the other cylinder train is connected to the lower portion of the surge tank.例文帳に追加

Ｖ型エンジンの一方の気筒列に通じる吸気枝管がサージタンクの上方部分に連結され、他方の気筒列に通じる吸気枝管がサージタンクの下方部分に連結されている。 - 特許庁

The packets are communicated between the relay station and a base station by using a relay tunnel connection and further communicated between the relay station and its adjacent relay station by using the relay tunnel connection.例文帳に追加

パケットは、中継トンネルコネクションを使用して中継局と基地局との間で通信され、また、パケットは、中継トンネルコネクションを使用して中継局とその隣接する中継局との間で通信される。 - 特許庁

To provide a method, system, and apparatus for creating a knowledge interchange ("KI") profile for a user that identifies the interests of the user, the individuals with which the user has communicated, and the topics communicated with the user.例文帳に追加

ユーザの関心事、ユーザが通信した個人、およびユーザとの通信が行われた話題を識別する、ユーザのナレッジ交換（「ＫＩ」）プロファイルを作成する方法、システム、および装置を提供すること。 - 特許庁

When a user who is a student logs in, a communication delivery part 3222 registers an effect that communication contents to be communicated to the student who is the communication destination student are already notified and communicated in the communication information database 3202.例文帳に追加

連絡配信部３２２２は、生徒であるユーザがログインすると、この生徒が連絡先生徒となっている連絡内容を通知、連絡済みの旨を、連絡情報データベース３２０２に登録する。 - 特許庁

A first in-port 154 and out-port 152 are communicated with each other and are shut off by the spool valve 142, and a second in-port 156 and out-port 152 are communicated with each other and are shut off by the seating valve 144.例文帳に追加

スプール弁部１４２によって、第１インポート１５４とアウトポート１５２とが連通・遮断され、シーティング弁部１４４によって、第２インポート１５６とアウトポート１５２とが連通・遮断される。 - 特許庁

The air vent 23 is normally communicated with the atmospheric side by the three-way solenoid valve 25, and is communicated with the air pump 32 side when cutting off the outflow of the fuel to an intake passage 13 from a main nozzle 17.例文帳に追加

３方向ソレノイドバルブ２５により、エアベント２３を通常は大気側に連通し、メインノズル１７から吸気通路１３への燃料の流出を遮断する場合にエアポンプ３２側へと連通する。 - 特許庁

The intake venturi includes a combustion air intake port which is connected and communicated to/with a combustion air supplying part, an exhaust gas intake port which is connected and communicated to/with the exhaust manifold, and an exhaust port.例文帳に追加

吸入ベンチュリは、燃焼用空気供給部に接続され且つ連絡された燃焼用空気吸気口と、排気マニホルドに接続且つ連絡された排気ガス吸気口、及び、排気口を含む。 - 特許庁

The furnace comprises a heat exchanger 42 having a heating gas entrance and a cooling gas exit, the heating gas entrance is communicated to the above heating gas exit and the cooling gas exit is communicated to the above cooling gas passageway entrance.例文帳に追加

炉は、加熱ガス入口と冷却ガス出口とを有する熱交換器を含み、加熱ガス入口が前記加熱ガス出口に連通し、冷却ガス出口が前記冷却ガス通路入口に連通している。 - 特許庁

An inner space 5 communicated with a mixer pipe 4 for mixing combustion gas with combustion primary air is provided between the burner base 1 and the burner top 2, and the inner space 5 is communicated with the main burner ports 3.例文帳に追加

バーナベース１とバーナトップ２との間に、燃料ガスと燃焼用一次空気とを混合する混合管４と連通する内部空間５を設け、前記内部空間５と主炎口３とを連通させる。 - 特許庁

An introducing port 18 communicated with a fuel tank is arranged in the upper part of the first adsorbent layer 12a, and an atmospheric port 20 communicated with the atmosphere is arranged in the upper part of the second adsorbent layer 12a.例文帳に追加

第１の吸着剤層１２ａの上方に燃料タンクに連通する導入ポート１８を設け、第２の吸着剤層１２ｂの上方に大気に連通する大気ポート２０を設ける。 - 特許庁

The cover member 31 is communicated with the upper bellows-like member 50 via a through-hole part 31a, and the cover member 58 is communicated with the lower bellows-like member 60 via a connection part 58c.例文帳に追加

また、カバー部材３１と上部ジャバラ状部材５０とを挿通穴部３１ａを介して連通させ、カバー部材５８と下部ジャバラ状部材６０とを連結部５８ｃを介して連通させた。 - 特許庁

Information communicated in a first channel group is modulated using a first modulation technique, and information communicated in a second channel group is modulated using a second modulation technique.例文帳に追加

第１のチャネル組において通信される情報は第１の変調手法を用いて変調され、第２のチャネル組において通信される情報は第２の変調手法を用いて変調される。 - 特許庁

The system has an IC card communication device 20, with which an IC card of a user can be communicated and which identifies the user, and a management unit 14 which can be communicated with the antenna device 8 and the managing PC 13.例文帳に追加

利用者のＩＣカードを通信可能であり利用者を識別するＩＣカード通信装置２０を有し、アンテナ装置８および管理用ＰＣ１３と通信可能な管理ユニット１４を設ける。 - 特許庁

A communication passage communicated with an inside chamber nozzle 26, a low pressure nozzle 24 and an outside chamber nozzle 28 is formed in the valve seat, and an opening 22a communicated with a high pressure nozzle 22 is formed on an opposed cylindrical wall.例文帳に追加

弁座には、室内ノズル２６、低圧ノズル２４、室外ノズル２８に連通する連通路が形成され、対向する筒壁には、高圧ノズル２２に連通する開口２２ａが形成される。 - 特許庁

An in-out member 26 having an inflow passage 27 communicated with the fluid inlet 24 and an outflow passage 28 communicated with the fluid outlet 25 is joined to the first tank portion 8 over the inlet header portion 21 and the outlet header portion 22.例文帳に追加

第１タンク部８に、流体入口24に通じる流入路27および流体出口25に通じる流出路28を有する入出部材26を、入口ヘッダ部21および出口ヘッダ部22に跨るように接合する。 - 特許庁

A recessed part 44 opening on the downstream side of exhaust emission stream is formed in the body part 43, and a jet hole 46 communicated with a nozzle sac 45 through which the reducing agent is introduced onto a bottom 441 of the recessed part 44 is communicated with the body part 43.例文帳に追加

胴部４３には、排気流れ下流側に開口する凹部４４が形成され、凹部４４の底４４１に還元剤が導入されるノズルサック４５と連通する噴孔４６が連通している。 - 特許庁

The cooling water suction port of the cooling water pump 17 is communicated with a cooling water tank 32 located in the car body right side of a radiator 31, and a cooling water discharge port is communicated with the cooling water inlet of the engine.例文帳に追加

冷却水ポンプ１７の冷却水吸込口をラジエータ３１の車体右側の冷却水タンク３２に連通させ、冷却水吐出口をエンジン１の冷却水入口に連通させる。 - 特許庁

An inside diameter side of a thrust bearing space of a thrust bearing part T1 is communicated with the seal space through a radial bearing space, and an outside diameter side thereof is communicated with the seal space through a circulation passage 10.例文帳に追加

スラスト軸受部Ｔ１のスラスト軸受隙間の内径側を、ラジアル軸受隙間を介してシール空間と連通させ、かつその外径側を、循環路１０を介してシール空間と連通させる。 - 特許庁

An upstream path 15 is formed to a section communicated with the straight pipe 20a in the upstream in the sphere wall section 6, and a downstream path 8 is formed to a section communicated with the straight pipe 20c in the downstream.例文帳に追加

球壁部６のうち上流の直管２０ａに連通する部分には上流路１５が形成され、下流の直管２０ｃに連通する部分には下流路８が形成される。 - 特許庁