「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

When a distance to an interchange is set below a predetermined value, the in-vehicle computer device 11 calculates the toll to the interchange and compares the usable remaining value with the toll.例文帳に追加

車載コンピュータ装置１１が、インターチェンジまでの距離が所定値以下になったと判断した場合、このインターチェンジまでの料金を算出し、利用可能残高と通行料金とを比較する。 - 特許庁

The content reproducing device 20 compares metadata which describe information on contents with the feeling information of the robot device, and selects contents conformed to the feeling of the robot device 10.例文帳に追加

コンテンツ再生装置２０は、コンテンツに関する情報を記述したメタデータとロボット装置１０の感情情報とを比較し、ロボット装置１０の感情に適合するコンテンツを選択する。 - 特許庁

Then, the change detection part 4 compares the class to which newly measured observed values belong with the class to which the observed values measured in the past belong, and detects the change of the user when the classes are different.例文帳に追加

そして、変化検出部４は、新たに測定した観測値が属するクラスと、過去に測定した観測値が属するクラスとを比較し、クラスが異なるときにユーザの変化を検出する。 - 特許庁

A comparison determination section 62b compares the user position candidate calculated by the range equation creation/calculation section 62a with the rough user position, thus determining a user position from the user position candidates.例文帳に追加

比較決定部６２ｂは、レンジ方程式作成・算出部６２ａが算出したユーザ位置候補を前記ユーザ粗位置と比較することにより、ユーザ位置候補の中からユーザ位置を決定する。 - 特許庁

The CPU 7 forms a subject pattern of the paper sheet, based on the light-receiving data, and compares the subject pattern with a reference pattern used for discrimination to identify the paper sheet.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ７は、その受光データに基づいて紙葉類の被検パターンを形成し、該被検パターンと識別に用いる基準パターンとを比較することによって紙葉類の識別を行う。 - 特許庁

An arithmetic processor 13 determines the variation of detection acceleration by an acceleration sensor 12, and a determination device 14 compares the magnitude of variation of the acceleration with data stored in memory 15.例文帳に追加

演算処理装置１３は、加速度センサー１２による検出加速度の変化を求め、判定装置１４は、この加速度の変化の大きさをメモリ１５に記憶されているデータと比較する。 - 特許庁

A comparison circuit 5 compares the sawtooth signal to an analog signal from an angle sensor 10 and outputs to an output protection circuit 6 a pulse signal having a duty ratio which matches the angle detected.例文帳に追加

比較回路５はその鋸歯信号と角度センサ１０からのアナログ電圧を比較し、検出された角度に応じたデューティ比のパルス信号を出力保護回路６に出力する。 - 特許庁

A vertical black line retrieving unit compares each histogram value on the histogram table with a specified threshold value and stores an image address indicative of the histogram value and the defect position if the histogram value is larger than the threshold value.例文帳に追加

垂直黒線検索処理装置がヒストグラム・テーブルにおける各ヒストグラム値を所定の閾値と比較し、閾値より大きいときはヒストグラム値と欠陥位置を示す画像アドレスを記憶する。 - 特許庁

Sets 24A to 24C of rate-measuring instruments measure data rates required to transfer the alternative encoded bit stream in each set, and a comparator 30 compares the measured rate with a predetermined target bit rate.例文帳に追加

レート計測器のセット24Ａ〜24Ｃは各々の代替的な符号化ビットストリームの伝送に要するデータレートを計測し、比較器30は計測されたレートを所定の目標ビットレートと比較する。 - 特許庁

The salesclerk of the affiliated store compares those pieces of information with the display contents of the user terminal and authenticates the user (S20) when they match with each other to deal the user as if a prepaid card etc., were presented.例文帳に追加

加盟店舗の店員は、これらの情報とユーザ端末の表示内容を比較し、一致していれば、ユーザを認証し（Ｓ２０）、プリペイドカード等を提示したものと同様に扱う。 - 特許庁

A system control section 23 reads battery voltage VB when an accessory switch 30 is turned on and while the rear seat side display 7 is turned on (S3), and compares the battery voltage VB with the reference voltage Vo (S4).例文帳に追加

システム制御部２３は、アクセサリスイッチ３０がＯＮで、且つ後席側ディスプレイ７がＯＮのときのバッテリ電圧ＶＢを読込み(S3)、バッテリ電圧ＶＢと基準電圧Ｖｏとを比較する(S4)。 - 特許庁

On the other hand, a data storage part 3 stores the image signal, and a data comparing part 4 compares the image signal of a current frame with the image signal of a previous frame stored in the data storage part 3.例文帳に追加

一方、データ記憶部３は画像信号を記憶し、データ比較部４は現フレームの画像信号とデータ記憶部３に記憶されている前フレームの画像信号とを比較する。 - 特許庁

The printing control part 20 computes a distinction value based on the peculiar ID and the selling firm ID and compares the above value with the identification value input by a user through an operation panel 10.例文帳に追加

印刷制御部２０は、固有ＩＤと販売会社ＩＤとに基づいて判別値を算出し、操作パネル１０を介してユーザによって入力された識別値とを比較する。 - 特許庁

A second sync pattern comparing section 15 compares each pattern of the sync signals stored in the second storage part 12 with a second synch pattern specified by one pattern having time fluctuation.例文帳に追加

第２同期パターン比較部１５は第２記憶部１２に記憶された同期信号の各パターンに対し時間的揺らぎを有するが一のパターンに特定される第２同期パターンと比較する。 - 特許庁

Each of the delay modules compares phase or frequency differences generated when input signals pass through the comparison unit and reference unit respectively, and produces delay parameters of the delay modules.例文帳に追加

各遅延モジュールは入力信号がそれぞれ対照ユニットと参照ユニットを通ってから生じた位相又は周波数の相違を対照し、各遅延モジュールの遅延パラメータを発生する。 - 特許庁

An error amplifier composed of an operational amplifier 22a, a capacitor 23a, and a resistor 24a compares a detection value corresponding to the DC current flowing through the LEDs 8a with the output value of the integration circuit.例文帳に追加

オペアンプ２２ａ、コンデンサ２３ａ、抵抗２４ａで構成されるエラーアンプは、ＬＥＤ８ａに流れる直流電流に対応する検出値と、積分回路の出力値とを比較する。 - 特許庁

A control device 30 compares values of a receiving signal level at the front receiver 20a and a receiving signal level at the rear receiver 20b for the same sensor unit.例文帳に追加

制御装置３０は、同じセンサユニットについて前方の受信装置２０ａでの受信信号レベルと後方の受信装置２０ｂでの受信信号レベルとの大小関係を比較する。 - 特許庁

The phase comparing circuit 1 compares phases between an internal signal A in the integrated circuit and an external signal, and outputs a monitor signal MONSIG expressing the compared result to the outside of the semiconductor chip.例文帳に追加

位相比較回路１は、集積回路の内部信号Ａと外部信号との間で位相の比較を行い、その結果を表現するモニタ信号MONSIGを、半導体チップの外部へ出力する。 - 特許庁

The 2nd copying machine compares a function list of own image forming conditions with the setting information read from the setting sheet S, and performs setting about usable functions.例文帳に追加

第２の複写機では、自身が有する画像形成条件の機能の一覧と設定シートＳから読み取られた設定情報とを比較し、利用可能な機能については設定を行う。 - 特許庁

A band comparing unit 109 reads a local device set band stored corresponding to the destination MAC address out of a set band storage unit 108 and compares it with the reception set band.例文帳に追加

帯域比較部１０９は、宛先ＭＡＣアドレスに対応付けて記憶されている自装置設定帯域を設定帯域記憶部１０８から読み出し、受信設定帯域と比較する。 - 特許庁

In this case, the antenna controller 10 compares the signal quality signal with a predetermined threshold value, and sweeps or stops and holds the control DC voltage based on the comparison result.例文帳に追加

ここで、アンテナコントローラ１０は、例えば、信号品質信号を所定のしきい値と比較し、その比較結果に基づいて上記制御直流電圧を掃引し又は停止保持する。 - 特許庁

A determining part 12 compares the torque of the motor 4 detected by the torque detecting part 10, with the torque threshold determined by the threshold control part 8, to determine whether the driver exists in the predetermined position.例文帳に追加

判定部１２は、トルク検出部１０が検出したモータ４のトルクと、閾値制御部８が決定したトルク閾値とを比較し、駆動体が所定の位置に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

The power induction receiver receives the induction beacon for starting, and compares the transmitter identification information included in the induction beacon with preset filtering identification information.例文帳に追加

電力誘導受信器は、誘導ビーコンを受信して起動され、誘導ビーコンに含まれる発信器識別情報と、予め設定されているフィルタリング用識別情報とを比較する。 - 特許庁

The IC card 100 compares the amount with the off-line balance for debit card function or the off-line balance for credit card function, and performs the payment processing with the off-line balance when the amount is payable.例文帳に追加

多機能ＩＣカード１００は、デビットカード機能用のオフライン残高又はクレジットカード機能用のオフライン残高と比較し、決済可能であれば、このオフライン残高で決済処理を行なう。 - 特許庁

The amplifier 70 detects variation of the current and voltage relating to the selected memory cell R_M, and compares these variation with the variation of current and voltage relating to the reference cell R_R.例文帳に追加

アンプ70は、選択されたメモリセルＲ_Ｍに関連する電流及び電圧の変化を検知して、それらを基準セルＲ_Ｒに関連する電流及び電圧の変化と比較する。 - 特許庁

A 2nd discrimination section 47 compares the hue signals G-R and G-B with the threshold value Ref 2 respectively to discriminate whether it is a true black character or a pseudo black character.例文帳に追加

第２判別部４７は、色相信号Ｇ−Ｒ及びＧ−Ｂのそれぞれをしきい値Ｒｅｆ２と比較することにより、真の黒文字であるか、擬似的な黒文字であるかを判別する。 - 特許庁

A comparator 110 compares the input voltage VIN with a prescribed reference voltage to determine the occurrence of an overvoltage, and outputs an H level as an operation signal when no overvoltages are detected.例文帳に追加

コンパレータ110は、入力電圧VINを所定の参照電圧と比較して過電圧の発生を判定し、過電圧検出の検出がないときは動作信号としてHレベルを出力する。 - 特許庁

Model performance data are stored in a model performance storage part 302, and a data comparing part 303 compares a MIDI converter 301 with a data inputted from a model performance storage part 302.例文帳に追加

模範演奏記憶部３０２には、模範演奏データを記憶されており、データ比較部３０３は、ＭＩＤＩコンバータ３０１と模範演奏記憶部３０２から入力されるデータとを比較する。 - 特許庁

Then, a first server 72 which is the information management software of the first PC 6 runs and compares the holding common information 71 with the common information held by the portable telephone set 1.例文帳に追加

すると、第１のＰＣ６の情報管理ソフトウェアである第１のサーバ７２が走行して、保持する共通情報７１を携帯電話機１が保持する共通情報と比較する。 - 特許庁

That is, the distortion correction arithmetic section 102 compares the subcarrier signal components before and after the amplification to correct the distortion component caused by the amplification as its control.例文帳に追加

すなわち、歪み補正演算部１０２が、増幅前と増幅後のサブキャリア信号成分を比較することで、増幅によって発生する歪み成分を補正するような制御を行う。 - 特許庁

The luminosity control module compares internal and ambient light, computes an optimum display panel luminosity value in response to changes in ambient light and adjusts the luminosity of the display panel according to this value.例文帳に追加

内蔵光度調整モジュールが内部及び環境光を比較して、環境光の変化に沿った最適ディスプレイパネル光度を算出してディスプレイパネルの光度をこの値に沿って調整する。 - 特許庁

The RFID data monitoring device 1 receives a communication waveform of radio communication exchanged between an RFID tag 2 and an RFID reader 3, and compares it with preliminarily stored standard data.例文帳に追加

ＲＦＩＤデータモニタ装置１は、ＲＦＩＤタグ２とＲＦＩＤリーダ３との間で遣り取りされる無線通信の通信波形を受信して、予め記憶された規格データと比較する。 - 特許庁

When a measurement time corresponds to a target detection time, a comparing and determining means 23 compares a measured number of detection signals measured by the measuring means 22 with a target number of detection signals.例文帳に追加

比較・判定手段２３は計測時間が目標検出時間に一致すると、計測手段２２により計測された測定検出信号数を目標検出信号数と比較する。 - 特許庁

And it compares a threshold level by acquiring gradients respectively from difference of the luminance value about the horizontal and the vertical directions, and chooses an interpolator based on the result of the comparison and performs interpolation.例文帳に追加

そして、水平及び垂直方向につき輝度値の差から各々勾配を求めてしきい値と比較し、水平その比較の結果に基づきいずれかの補間器を選択して補間を行う。 - 特許庁

Thereafter, a comparator 17 compares the input signal with a comparative voltage VREF having a voltage level lower than the amplitude level of the input signal to be binarized, whereby false demodulation of disturbance wave is prevented.例文帳に追加

その後、比較器１７が入力信号の振幅レベルよりも低い電圧レベルの比較電圧ＶＲＥＦと比較して２値化することにより、妨害波の誤復調を防止する。 - 特許庁

A controller 100 compares the detected permanent magnet induced voltage with an expected reference voltage that represents an expected permanent magnet induced voltage at full magnetization and the predetermined speed.例文帳に追加

制御器100は、検出された永久磁石誘導電圧を、所定速度における完全磁化状態で予想される永久磁石誘導電圧である予想基準電圧と比較する。 - 特許庁

A first control device 6 detects a force which a driver applies on the steering wheel 2 by a torque sensor 18, and compares that with data stored in a memory 50 by a torque comparing means 47.例文帳に追加

第一の制御装置６は、トルクセンサ１８で運転者がステアリングホイール２にかけている力を検出し、トルク比較手段４７でメモリ５０に予め格納されているデータと比較する。 - 特許庁

The comparator 2 compares the voltage by the alarm signal current at the connection point between the resistance 61 and a resistance 71 of the semiconductor device 7 with the voltage VREF of the comparison voltage power source 3.例文帳に追加

アラーム信号電流による抵抗６１と半導体装置７の抵抗７１との接続点の電圧と比較電圧電源３の電圧Ｖ_REF とをコンパレータ２により比較する。 - 特許庁

A bottom detection circuit 3 compares the levels of the plurality of analog signals outputted from the delay circuit 2 so as to successively output the lowest-level voltage of each of the plurality of analog signals.例文帳に追加

ボトム検出回路３は、遅延回路２から出力される複数のアナログ信号のレベルを比較して、複数のアナログ信号の各々の最低レベルの電圧を順に出力する。 - 特許庁

A first data inspection means 154 calculates checksum for collating the part with the data in the ROM when the data in the RAM are executed, and compares the calculated checksum with checksum on the ROM.例文帳に追加

第１データ検査手段１５４は、ＲＡＭのデータが実行されるときにその部分をＲＯＭのデータと照合するためにチェックサムを計算し、ＲＯＭ上のチェックサムと比較する。 - 特許庁

A microcomputer 1 compares a horizontal oscillation signal outputted from a PLL circuit 2 with a horizontal synchronizing signal to make the horizontal oscillation signal follow up the horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

マイコン１は、ＰＬＬ回路２より出力される水平発振信号と水平同期信号とを比較することによって水平発振信号を水平同期信号に追従させる。 - 特許庁

A comparator 14 compares the setting value of the OSD object selected by the selector 13 at the OSD vertical direction display start position with the HDV count for the HDV horizontal scanning period.例文帳に追加

比較器１４は、セレクタ１３で選択されたＯＳＤ対象物のＯＳＤ垂直方向表示開始位置の設定値とＨＤＶカウンタ値を、ＨＤＶの水平走査期間に比較する。 - 特許庁

The wireless network node receives the location of the wireless device through a network-based location means or through a GPS system and compares the location of the wireless device to the language and location database.例文帳に追加

無線ネットワーク・ノードは、ネットワーク・ベースのロケーション手段またはＧＰＳシステムを介して無線デバイスのロケーションを受け取り、この無線デバイスのロケーションを言語およびロケーション・データベースと比較する。 - 特許庁

The terminal B creates a keyed hash value by using the authentication header key AHK_AB decided with the terminal A and compares the keyed hash value with the keyed hash value attached to the authentication header 809 attached to the frame 800.例文帳に追加

端末Ｂは端末Ａとの間で定めた認証ヘッダ鍵ＡＨＫ＿ＡＢを用いて鍵付ハッシュ値を生成して、フレーム８００に付された認証ヘッダ８０９と比較する。 - 特許庁

A game machine 1 reads the data of a cassette 2 and signature data, for which the digest of these data is enciphered, compares the digest of read data with deciphered signature data and certifies the cassette 2.例文帳に追加

ゲーム機１は、カセット２のデータと、そのデータのダイジェストを暗号化した署名データを読み込み、読み込んだデータのダイジェストと復号化した署名データとを比較し、カセット２を認証する。 - 特許庁