「Compatible」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The lens element 30 has a lens 32 formed on the surface of an optical substrate, and a compatible section 36 which is formed to come into contact with a V-groove 16 at mounting time.例文帳に追加

レンズ素子３０は，光学基板の表面に形成されたレンズ部３２と，実装時にＶ溝１６に接する形状を有する適合部３６を有する。 - 特許庁

The relay transmission device 2 is compatible with a plurality of kinds of water meters 4 (for example, meters 4a to 4c) different in communication speed and/or data configuration.例文帳に追加

中継伝送装置２は、通信速度及び／又はデータ構成が異なる複数種類の水道メータ４（例えばメータ４ａ〜４ｃ）に対応可能な装置である。 - 特許庁

To provide a developing device compatible with diversified models of an image forming apparatus and effectively preventing improper alteration with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、画像形成装置の機種の多様化に対応でき、且つ不適正な改変を有効に阻止し得る現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is compatible with a data writing method in which frequency of erroneous read and possibility of data destruction are reduced.例文帳に追加

誤読み出し頻度をより少なくでき、かつデータ破壊の可能性も小さくなるデータ書き込み方法に対応可能な半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus for manufacturing an optical disk of high quality having one or two signal layers and compatible with high density recording.例文帳に追加

信号層が１層又は２層の高密度記録対応の高品質の光ディスクを製造する製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

The material packed in the bag body 5 is adjusted to have the effective dry density of the bentonite compatible with the earth pressure at a depth in the filling section K.例文帳に追加

袋体５に詰める材料は、充填部５の深さ位置の土圧に見合ったベントナイト有効乾燥密度となるように調整するようにした。 - 特許庁

To effectively make a riding sensation in the vicinity of a resonance frequency under a spring compatible with a riding sensation in the vicinity of a resonance frequency above a spring.例文帳に追加

バネ下共振周波数の近傍における乗り心地とバネ上共振周波数の近傍における乗り心地とを効果的に両立させる。 - 特許庁

A sealing material chemically compatible with the reactive material is disposed around the inner perimeter of the upper edge of the sidewall adjacent to the first hermetic material.例文帳に追加

側壁の上縁の内側の周囲の周りに、反応物質と化学的に適合する封止材料が、第１の気密材料に隣接して配置されている。 - 特許庁

To provide a technique for ordering image prints via a network that enables post-processing on an order acceptance side compatible with image editing software.例文帳に追加

画像のプリントをネットワークを介して注文する技術に関し、注文受付側で画像編集ソフトウェアに合わせた後処理を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To correctly maintain the relationship of scanning lines by suppressing the disturbance due to line flickers to a minimum at the time of displaying a still picture on a display device compatible to a normal tevevision signal.例文帳に追加

通常のテレビジョン信号に対応の表示装置で表示する際にラインフリッカ妨害を最小限に抑え、走査線の関係を正しく保つ。 - 特許庁

To make compatible between a standard of a digital signal recorder and the standards of the devices for an analog signal for recording a digital TV signal.例文帳に追加

ディジタルＴＶ信号を記録するために、ディジタル信号記録の装置の規格とアナログ信号に対する装置の規格とが互換性を有するようにする。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable of making meshing property compatible with high allowable torque property and solving a problem of short service life caused by it.例文帳に追加

噛み合い性と高許容トルク性を両立させるとともに、これに伴って起こり得る短寿命の問題を解消した一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF I/O AND CORE DEVICE COMPATIBLE WITH HIGH CHARACTERISTIC AND RELIABILITY I/O DEVICE AND ANALOG USING CORE AND DEVICE IMPREGNATION例文帳に追加

コア・デバイス注入を用いて高特性、高信頼度の入力／出力デバイスおよびアナログと両立する入力／出力およびコア・デバイスの製造法 - 特許庁

To provide a developing device capable of making the excellent driving of a developing sleeve compatible with low manufacturing cost, and an image forming device using the developing device.例文帳に追加

現像スリーブの良好な駆動と廉価な製造コストとを両立することのできる現像装置、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate module for a liquid crystal display device, which is compatible with any wiring substrate of flat type arrangement, L shaped arrangement or U shaped arrangement.例文帳に追加

平置き型、Ｌ字型およびコの字型配置の配線基板の何れにも対応できる、液晶表示装置のための基板モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a bias circuit for an amplifier circuit for which the amplification operation of a sufficiently high gain in a wide band and the amplification operation by a low power supply voltage are made compatible.例文帳に追加

広帯域で十分にゲインの高い増幅動作と、低い電源電圧での増幅動作の両立を図った増幅回路用バイアス回路を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in charging of the battery during stopping, the air-fuel ratio control which can make compatible both the reduction of NOx and the prevention of the generation of the catalyst exhaust smell is realized.例文帳に追加

したがって、停車中にバッテリを充電する際に、ＮＯｘの低減と触媒排気臭の発生防止が両立する空燃比制御を実現できる。 - 特許庁

To make impact absorption function and durability compatible when the impact absorption function is added by forming a bellows-like bellows part on a part of a steering shaft.例文帳に追加

ステアリングシャフトの一部に蛇腹状のベローズ部を形成して、衝撃吸収機能を付加する場合に、衝撃吸収機能と耐久性の両立を図る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of being placed on a table such as a desk wherein a single lighting unit ensures a light source compatible with imaging of a transparent imaging object.例文帳に追加

机等の台上への載置を可能としつつ、透光性の被撮像物の撮像に対応可能な光源を単一の照明機器にて確保する。 - 特許庁

To provide a camera with a live view display function capable of being compatible with an object with low luminance without degrading the quality of live view display.例文帳に追加

ライブビュー表示の品位を低下させることなく、低輝度の被写体に対応することができるライブビュー表示機能を有するカメラを提供することである。 - 特許庁

To provide an automobile that is a general vehicle or the like whose tire mounting hubs can be mounted with a triangular crawler belt unit compatible with the tire.例文帳に追加

一般車両などにおけるタイヤ取付用ハブに三角履帯ユニットを取付可能とし、タイヤと三角履帯ユニットの互換性を考慮した自動車の提供。 - 特許庁

To provide a polishing pad excellent in durability, hardly generating edge-dropping and making shortening of a dummy polishing time and long life of the pad compatible.例文帳に追加

耐久性に優れ、縁ダレが起こりにくく、かつダミー研磨時間の短縮とパッドの長寿命化を両立した研磨パッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medal conveyor for smoothly conveying medals and being compatible among different kinds of medal dispensers or slot machines.例文帳に追加

メダルの円滑な搬送を可能にするとともに、機種の異なるメダル貸出機間またはスロットマシン間で互換性のあるメダル搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backup method compatible with various backup forms desired by a user when the remaining capacity of a recording device is insufficient, and to provide a content recording device.例文帳に追加

記録装置の残容量が不足する場合に、ユーザが望む種々のバックアップ形態に対応するバックアップ方法及びコンテンツ記録装置を提供すること。 - 特許庁

To make both compatible, at a high level, improvement in damping performance to low frequency large amplitude vibration and reduction in a dynamic spring constant to high frequency micro-amplitude vibration.例文帳に追加

低周波大振幅振動に対する減衰性能の向上と、高周波微振幅振動に対する動ばね定数の低減を、高レベルで両立する。 - 特許庁

To provide the operation method of a liquid crystal display device capable of making compatible characteristics of a PIN diode and characteristics of a data holding TFT.例文帳に追加

ＰＩＮダイオードの特性とデータ保持用のＴＦＴの特性とを両立させることが可能な液晶表示装置の動作方法を提供する。 - 特許庁

To make compatible the size reduction of a wireless apparatus and an antenna gain, in the wireless apparatus that transmits or receives a detection signal via wireless communication by an electromagnetic wave.例文帳に追加

電波による無線通信を介して検出信号を送信又は受信する無線機において、機器の小型化とアンテナ利得の両立を図る。 - 特許庁

To provide an authentication method that makes compatible both security and convenience while mainly considering user convenience, and an ATM 100 that uses the authentication method.例文帳に追加

利用者側の都合を主体に置きつつ安全性と利便性を両立する認証方式、及び当該認証方式を用いたＡＴＭ１００を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printing device enabling making a high-resolution printing compatible with a high-speed printing by way of using a pixel extended in the sub-scanning direction.例文帳に追加

副走査方向に延長した画素を用いることで、高解像度印刷と高速度印刷の両立が可能な熱転写印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subtitle data recording method efficiently recording subtitle data in a text format and compatible with the data in a conventional packet format.例文帳に追加

テキスト形式の字幕データを記録する際に、効率よく記録でき、かつ従来のパケット形式のデータとも親和性のある字幕データ記録方式を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an IC medium touch part in a noncontact IC medium compatible device for avoiding processing caused by user's unintended touch to the IC medium.例文帳に追加

非接触ＩＣ媒体対応機器において、利用者の意図しないＩＣ媒体のタッチによる処理を避けるＩＣ媒体タッチ部の構造を提供する。 - 特許庁

The intraocular lens insertion instrument is compatible with the incisions of different dimensions by attaching and detaching the covering part 11 by corresponding it to the dimensions of the incision.例文帳に追加

切開創口の大きさに対応させて、被覆部１１を着脱することにより、異なる大きさの切開創口に対応することができる。 - 特許庁

To provide a molding material excellent in all viewpoints of charpy impact strength, flexural modulus and dispersibility and making sufficient injuring-resistance and weather-resistance compatible.例文帳に追加

シャルピー衝撃強度、曲げ弾性率、分散性の全ての観点で優れ、良好な耐傷付性と耐侯性を両立する成形材料を提供すること。 - 特許庁

The core 12 (ion gel) is formed by incorporating an ionic liquid into a polymer network and is a compatible compound of the polymer and the ionic liquid.例文帳に追加

前記コア１２（イオンゲル）は、高分子のネットワークにイオン液体が取り込まれて形成された、前記高分子と前記イオン液体の相溶化合物である。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of making both compatible in energy-saving and transport efficiency, when controlling an operation speed from an operation state of the passenger conveyor.例文帳に追加

乗客コンベアの運転状況から運転速度を制御する際に、省エネルギーと輸送効率との両立を実現できる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a woody plate material capable of making both compatible in effective and great improvement of separation strength and reduction of the manufacturing cost.例文帳に追加

剥離強度を効率よく、しかも大幅に向上させることと、製造コストを低減することとを両立させることができる木質板材を提供する。 - 特許庁

To provide a driving simulator including a shift lever device which is compatible with automatic operation or manual operation, gives good operational feeling and has excellent durability and appearance.例文帳に追加

オートマチック対応又はマニュアル対応に変更でき、操作感が良好で耐久性及び美観に優れたシフトレバー装置を備えたドライビングシミュレータを提供する。 - 特許庁

To make the enhancement in the uniformity of electrification compatible with the prolongation of the life of a photoreceptor drum (ORG) in an image forming apparatus having a contact type electrifying device.例文帳に追加

接触式帯電装置を有する画像形成装置において、帯電の一様性アップと感光ドラム（ＯＲＧ）寿命のアップの両立を図る。 - 特許庁

To make compatible operation of maintaining within a range of a contract demand with operation of covering a cold water supply load in a cold water producing device.例文帳に追加

冷水製造装置において、契約電力量の範囲内に維持する運転と冷水供給負荷を賄う運転とを両立できるようにすること。 - 特許庁

When they are compatible, general-purpose image data corresponding the medical image data d1 already subjected to image processing is stuck to the general-purpose image data display part E2.例文帳に追加

そして、整合性が有る場合、汎用画像データ表示部Ｅ２に画像処理済み医用画像データｄ１に対応する汎用画像データを貼り付ける。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal, that can make improvement of a spurious emission characteristic for digital communication compatible with improvement of an efficiency characteristic in analog communication.例文帳に追加

ディジタル通信時のスプリアスエミッション特性の改善と、アナログ通信時の効率特性の改善を両立することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To make the improvement of inspection accuracy and the shortening of test time which is compatible in a visual inspection apparatus of a line sensing type, which inspects printed-circuit boards or the like.例文帳に追加

プリント基板等を検査するラインセンスタイプの外観検査装置において、検査精度の改善と試験時間の短縮の両立が切望されている。 - 特許庁

Moreover, it is possible to secure both convenience and secrecy of the system to be compatible by deciding provisions for the learning system based on this discrimination.例文帳に追加

また、この識別に基づき学習システムの対応を決めることにより、システムの利便性と秘密性の確保の両者を成立させることができる。 - 特許庁

To provide a MOS image sensor capable of decreasing the number of transistors and the number of wires in the case of providing two photoelectric conversion elements within one pixel, and of being completely compatible with an electronic shutter.例文帳に追加

１画素内に２つの光電変換素子を設けた場合に、トランジスタ数や配線数の低減を図ると共に電子シャッタに完全に対応させる。 - 特許庁

To search XML data incompatible with a schema specified by a user as well on an XPath expression compatible with the specified schema.例文帳に追加

ユーザによって指定されたスキーマに準拠したXPath式から、当該指定されたスキーマに準拠しないＸＭＬデータをも検索することを可能とする。 - 特許庁