「Compound material」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen supplying device of fuel cell for a working machine with high storing capacity from which, hydrogen contained in hydrogenated aromatic compound as raw material can be stably taken out without using a very high pressure resistant container nor a thermally insulated container containing cryogenic liquid.例文帳に追加

水素化芳香族類を原料として用い、超高圧の耐圧容器や超低温の液体を収容する断熱容器等の使用を必要とせず、また、複雑な熱管理をも必要とすることなく、高収率でかつ安定的に水素を取り出すことができる稼動躯体用燃料電池に用いる水素供給装置を提供する。 - 特許庁

The method of recovering lactide comprises adding an ester exchange catalyst such as tin oxide and/or an organoaluminum compound into a resin composition of an improved impact strength comprising polylactic acid and polycarbonate such as an aromatic polycarbonate, heating the mixture preferably to 200 to 330°C to selectively decompose the polylactic acid, and efficiently recovering the resulting lactide as a raw material.例文帳に追加

ポリ乳酸と芳香族ポリカーボネートなどのポリカーボネート類を含む耐衝撃性が改良された樹脂組成物に、酸化スズ及び／又は有機アルミニウム化合物などのエステル交換触媒を添加し、好ましくは２００〜３３０℃に加熱して、ポリ乳酸を選択的に分解し、原料であるラクチドを効率的に回収することからなるラクチドの回収方法。 - 特許庁

This compound can be used as an initiator for emulsion polymerization, granular polymerization or suspension polymerization, or as an initiator for polymerization for fixing an orientation state of a liquid crystal monomer and oligomer, or as an initiator for fixing a dye onto an organic material, or as a radical photoinitiator or a photoinitiator system for a radiation-curable powder coating.例文帳に追加

本発明の化合物は、乳化重合、粒状重合、懸濁重合の開始剤として、又は液晶のモノ−及びオリゴマーの配向状態を固定する重合の開始剤として、又は有機材料に染料を固着するための開始剤としても、また、放射線硬化性粉末被覆のラジカル光開始剤又は光開始剤系として用いることができる。 - 特許庁

The sealant material for electronic components is prepared by a crosslinking reaction of an organosilicon compound for obtaining a silicone resin having a cyclic ether-containing group by a crosslinking reaction, with a composition containing silica particles, and contains the silicone resin having a cyclic ether-containing group and the silica particles surface-treated with the silicone resin.例文帳に追加

電子部品用封止剤材料は、環状エーテル含有基を有するシリコーン樹脂を架橋反応により得るための有機珪素化合物と、シリカ粒子とを含む組成物の架橋反応を進行させることにより得られ、環状エーテル含有基を有するシリコーン樹脂と、該シリコーン樹脂により表面処理されたシリカ粒子とを含む。 - 特許庁

The ink composition contains at least one kind of coloring material selected from metal compounds and hollow resin particles, and a copolymer obtained by polymerizing an ethylenically unsaturated carboxylic acid monomer and other monomers copolymerizable with the above monomer in the presence of an alcoholic hydroxyl group-containing water-soluble polymeric compound or a copolymerizable surfactant.例文帳に追加

金属化合物及び中空樹脂粒子から選ばれる少なくとも１種の色材と、エチレン性不飽和カルボン酸単量体及びこれと共重合可能なその他の単量体をアルコール性水酸基含有水溶性高分子化合物又は共重合性界面活性剤の存在下で重合して得られる共重合体と、を含有するインク組成物である。 - 特許庁

An electroluminescent device includes a light-emitting layer containing a phosphorescent light emitting material that contains an organometallic complex composed of: a metal selected from the group consisting of Ir, Rh, Os, Pt and Pd; and a pyrazole compound condensed with at least one aromatic ring.例文帳に追加

リン光発光材料を含有する発光層を含む電場発光デバイスであって、前記リン光発光材料が、有機金属錯体を含有し、前記有機金属錯体が、Ｉｒ、Ｒｈ、Ｏｓ、ＰｔおよびＰｄからなる群より選択される金属ならびに少なくとも１つの芳香族環と縮合しているピラゾール化合物を含む電場発光デバイスを開示する。 - 特許庁

The method for producing a fatty acid alkyl ester includes reacting triglyceride and alcohol in the presence of a catalyst, wherein the catalyst is a catalyst solution obtained by stirring and mixing a basic calcium compound and a specific quaternary ammonium salt, and removing a solid material from the resulting mixture solution.例文帳に追加

トリグリセリドとアルコールとを触媒存在下で反応させて脂肪酸アルキルエステルを製造する方法であって、前記触媒が塩基性カルシウム化合物と特定の４級アンモニウム塩とを撹拌混合して、得られた混合溶液から固形物を除去した触媒溶液であることを特徴とする脂肪酸アルキルエステルの製造方法である。 - 特許庁

The electrode for the organic electroluminescent element or the photoelectric conversion element includes the inorganic material to which the organic compound adsorbs.例文帳に追加

有機化合物が吸着した無機材料を含む有機エレクトロルミネッセンス素子用または光電変換素子用の電極であって、該有機化合物は、フッ素原子を少なくとも４個有し、式：Ｎ_Ｈ／（Ｎ_Ｃ・Ｎ_Ｆ）（式中、Ｎ_Ｈは該有機化合物中の水素原子の数を表し、Ｎ_Ｃは該有機化合物中の炭素原子の数を表し、Ｎ_Ｆは該有機化合物中のフッ素原子の数を表す。 - 特許庁

The organic electroluminescence device includes a substrate having thereon a pair of electrodes and at least one organic layer including a light emitting layer containing a light emitting material between the pair of electrodes, wherein the light emitting layer contains at least each of a specific 3,3'-dicarbazolylbiphenyl compound and an iridium complex having a specific structure.例文帳に追加

基板上に、一対の電極と、該電極間に発光材料を含有する発光層を含む少なくとも一層の有機層を有する有機電界発光素子であって、該発光層が、特定の３，３’−ジカルバゾーリルビフェニル化合物と特定構造を有するイリジウム錯体とを少なくとも一種ずつ含有することを特徴とする有機電界発光素子。 - 特許庁

The hologram recording material contains a metal oxide matrix and a photopolymerizable compound, wherein the metal oxide matrix contains at least Ti and Si as metal elements, glycol is coordinated with Ti, and a hydrophilic organic group is directly coupled to a part of Si through a Si-C coupling.例文帳に追加

金属酸化物マトリックスと光重合性化合物とを含むホログラム記録材料であって、金属酸化物マトリックスは、金属元素として少なくともＴｉ及びＳｉを含み、Ｔｉにはグリコールが配位しており、Ｓｉのうちの一部には、親水性有機基がＳｉ−Ｃ結合を介して該Ｓｉに直接結合している、ホログラム記録材料。 - 特許庁

To obtain a new fluorene compound that has electron transport property, excellent luminescence property and is suitably useful as an organic material for constituting a luminescent layer in an organic electroluminescent element and a fluorene polymer, to provide a method for producing them and an organic electroluminescent element having excellent luminescence property and durability.例文帳に追加

電子輸送性を有すると共に、優れた発光特性を有し、有機エレクトロルミネッセンス素子における発光層を構成する有機材料として好適に用いることのできる新規なフルオレン化合物およびフルオレン重合体並びにそれら各々の製造方法、また、優れた発光特性および耐久性を有する有機エレクトロルミネッセンス素子を提供すること。 - 特許庁

Since the organic electroluminescent compound, a material, has good luminous efficiency and life property, an OLED having very good operation lifetime can be manufactured.例文帳に追加

（式中、Ａｒ_１及び_２は、置換基を有していてもよいＣ６〜６０のアリーレン基、Ｃ５〜６０のヘテロアリ−レン基であり、Ａｒ_３及び_６は、Ｃ６〜６０のアルキル基、Ｃ６〜６０のアリール基等である。該有機エレクトロルミネセント化合物は材料の良好な発光効率及び寿命特性を有するので、非常に良好な動作寿命を有するＯＬＥＤを製造することができる。） - 特許庁

The negative electrode material for the secondary battery capable of storing and discharging lithium ions comprises silicon with an oxidation number of 0, a silicon compound having a silicon atom with an oxidation number of +4, and a lower oxide of silicon having a silicon atom with an oxidation number of more than 0 and less than +4.例文帳に追加

リチウムイオンを吸蔵および放出することのできる二次電池用負極材料であって、酸化数が０のシリコンと、酸化数が＋４のシリコン原子を有するシリコン化合物と、酸化数が０より大きく＋４未満のシリコン原子を有するシリコン低級酸化物とを含むことを特徴とする二次電池用負極材料を用いる。 - 特許庁

To provide a polyester polycondensation catalyst containing a titanium atom, an alkali earth metal atom and a phosphorus atom in the same catalyst, high in catalyst activity of polycondensation reaction generating polyester, excellent in long term storage stability and comprising a phosphorus compound other than acidic phosphate ester compounds as a raw material, and to provide a polyester production method using the catalyst.例文帳に追加

チタン原子、アルカリ土類金属原子、及びリン原子を同一触媒内に含み、ポリエステルを生成する重縮合反応の触媒活性が高く、長期保存安定性に優れ、かつ酸性リン酸エステル化合物以外のリン化合物を原料としたポリエステル重縮合用触媒、及びそれを用いるポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of producing the catalyst useful to selectively oxidize and remove carbon monoxide in gas is characterized in that a compound of at least one kind of active metal selected from the group of Pt, Ru and Ir is supported on a zeolite carrier having a cation exchange material in a cation state.例文帳に追加

ガス中の一酸化炭素を選択的に酸化除去する選択酸化触媒の製造方法であって、陽イオン交換体を有するゼオライト担体に、Ｐｔ，Ｒｕ及びＩｒからなる群より選ばれる少なくとも１種の活性金属を含む金属化合物を、陽イオンの状態にて担持させることを特徴とする一酸化炭素選択酸化触媒の製造方法。 - 特許庁

To obtain a new polyether polyol compound having a high reactivity of hydroxyl group existing in the molecule, usable as an additive for resin, etc., and a raw material for a surfactant for food, cosmetic and medicine, suitable as a hydrophilic part of a high-performance surfactant due to a large molecule occupation area per molecule.例文帳に追加

分子中に存在する水酸基の反応性が高く、樹脂などの添加剤、食品、化粧品、医薬品用界面活性剤の原料として利用でき、また、１分子当たりの分子占有面積が大きいため高性能の界面活性剤の親水部分として好適である新規ポリエーテルポリオール化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tar gasification catalyst for reforming/gasifying the tar obtained by pyrolyzing the carbonaceous raw material is manufactured by depositing oxides of one or more iron-group metals of nickel, cobalt and iron, oxides of one or more of cerium, zirconium, titanium and magnesium and a platinum-group metal compound on at least one carrier of silica and alumina.例文帳に追加

炭素質原料の熱分解タールを改質してガス化するタールガス化用触媒において、ニッケル、コバルト、鉄のうちの一種または二種以上の鉄族の酸化物、及びセリウム、ジルコニウム、チタン、マグネシウムのうちの一種または二種以上の酸化物、並びに白金族化合物を、シリカ、アルミナの少なくともいずれかの担体に担持してなることを特徴とする。 - 特許庁

Its manufacturing method includes: a process of providing a Ni-Co-Ti-Mn composite hydroxide; an oxidation process of providing an oxyhydroxide by oxidizing the oxide; a process of providing a material mixture by mixing the oxyhydroxide with a lithium compound;, and a process of providing a lithium transition metal composite oxide by baking the mixture.例文帳に追加

その製造方法は、Ｎｉ−Ｃｏ−Ｔｉ−Ｍｎ複合水酸化物を得る工程と、その酸化物を酸化させてオキシ水酸化物を得る酸化工程と、そのオキシ水酸化物とリチウム化合物とを混合して原料混合物を得る工程と、その混合物を焼成してリチウム遷移金属複合酸化物を得る工程とを含む。 - 特許庁

The plastic optical element material is a resin composition comprising an oligosiloxane-modified norbornene resin obtained by ring-opening metathesis polymerization of a mixture of a norbornene monomer having a thioacetal structure with an oligosiloxane compound bearing a vinyl group and subsequent conversion of a carbon-carbon double bond in the molecular chain into a single bond.例文帳に追加

チオアセタールノル構造を有するノルボルネン系モノマーと、ビニル基を有するオリゴシロキサン化合物の混合物を開環メタセシス重合させた後、分子鎖中の炭素−炭素二重結合を単結合に変換することによって得られるオリゴシロキサン変性ノルボルネン系樹脂を含有する樹脂組成物であることを特徴とするプラスチック光学素子材料。 - 特許庁

The positive pole active material includes at least a lithium transition metal compound oxide of a lamellar structure, wherein the lithium transition metal double oxide consists of a hollow particle having an outside outer shell portion and a space portion inside the outer shell portion.例文帳に追加

非水電解液二次電池用正極活物質を、少なくとも層状構造のリチウム遷移金属複合酸化物を有する非水電解液二次電池用正極活物質であって、前記リチウム遷移金属複合酸化物は、外側の外殻部と、該外殻部の内側の空間部とを有する中空粒子からなるリチウム遷移金属複合酸化物である構成とする。 - 特許庁

In a pigment formed by covering a flake-like base with titania, zirconia or their mixture, by providing an ink accepting layer including a nacreous pigment, which is obtained by employing a hydrolyzable and polycondensable organic metal compound as a starting material, in the flake-like base, a nacreous paper suitably used for inkjet recording can be obtained.例文帳に追加

チタニアもしくはジルコニアまたはそれらの混合物をフレーク状基体に被覆した顔料において、該フレーク状基体として、加水分解および重縮合が可能である有機金属化合物を出発原料として得られる真珠光沢顔料をインク受理層に含有することにより、インクジェット記録に好適に用いられる真珠光沢紙が得られた。 - 特許庁

The method for producing a cuprous oxide particle comprises pouring a solution containing a cuprous oxide raw material and a dispersant into an agitating apparatus, thereafter pouring a solution containing a compound having reduction actions into the agitating apparatus, and growing the cuprous oxide crystal by agitating and mixing the solution.例文帳に追加

酸化第一銅原料及び分散剤を含有する溶液を撹拌装置中に注入した後、還元作用を有する化合物を含有する溶液を前記撹拌装置中に注入し、撹拌混合させて酸化第一銅結晶を成長させる酸化第一銅粒子の成長工程を含む酸化第一銅粒子の製造方法である。 - 特許庁

The photopolymerizable material for the lithographic printing plate having a photosensitive layer containing a composition to be induced to start photopolymerization by absorbing a visible light and a compound having a polymerizable unsaturated group and a polymerization initiating group sensitive to ultraviolet rays is characterized by being imagewise exposed to visible laser beams and developed and then overall exposed to ultraviolet rays.例文帳に追加

可視光を吸収することで光重合を開始する組成物と、重合性不飽和基と紫外線に感光する重合開始基とを有する化合物と、を含有する感光層を有する光重合性平版印刷版を可視光レーザーで画像露光し、現像を行った後、紫外線光で全面露光を行うことを特徴とする。 - 特許庁

In the thermosensitive recording material, a back side layer contains, as its coating film forming ingredient, siloxane modified urethane resin obtained from a reaction among: a chemical compound having at least one active hydrogen-containing group and an anionic group or cation group; polyol and/or polyamine; polysiloxane having at least one active hydrogen-containing group; and polyisocyanate.例文帳に追加

背面層が、少なくとも１個の活性水素含有基とアニオン性基またはカチオン性基とを有する化合物と、ポリオールおよび／またはポリアミンと、少なくとも１個の活性水素含有基を有するポリシロキサンと、ポリイソシアネートとを反応させて得られるシロキサン変性ウレタン樹脂を皮膜形成成分として含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

The image recording material has on a support a polymerizable photosensitive layer comprising a photosensitive composition containing at least (1) a polymeric binder, (2) a compound having an ethylenically unsaturated double bond, (3) a laser light absorbing dye, (4) a titanocene polymerization initiator, and (5) a triazine polymerization initiator, and further has an oxygen intercepting layer thereon.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも（１）高分子バインダー、（２）エチレン性不飽和二重結合を有する化合物、（３）レーザー光吸収色素、（４）チタノセン系重合開始剤、および（５）トリアジン系重合開始剤を含有する感光性組成物からなる重合性感光層を有し、さらにその上に、酸素遮断層を有する画像記録材料。 - 特許庁

The silver halide photosensitive material has on a support a pyrazoloazole type magenta coupler-containing layer containing a silver halide emulsion having an average silver chloride content of ≥95% and a yellow coupler represented by formula (1), wherein the magenta coupler-containing layer also contains a compound represented by formula (HP).例文帳に追加

支持体上に平均塩化銀含有率が９５％以上のハロゲン化銀乳剤と下記一般式（Ｉ）で表されるイエローカプラーを含有するピラゾロアゾール系マゼンタカプラー含有層を有してなるハロゲン化銀感光材料において、該マゼンタカプラー含有層が下記一般式（ＨＰ）で表される化合物を含有することを特徴とするハロゲン化銀感光材料。 - 特許庁

The method for manufacturing the nozzle plate 3 for the droplet discharge head having a fluorine-containing water-repellent layer 2d on the surface includes at least steps of: vacuum-depositing a fluorine-containing organic silane compound having a hydrolyzable group; and introducing a material gas including water molecules and an acid into a vacuum deposition atmosphere.例文帳に追加

表面にフッ素を含む撥水層２ｄを有する液滴吐出ヘッド用のノズルプレート３の製造方法において、少なくとも、加水分解性基を有するフッ素含有有機シラン化合物を真空蒸着する工程と、水分子と酸を含む材料ガスを蒸着雰囲気中に導入する工程と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

The method for making a photothermographic material includes A) a step for preparing photosensitive silver halide grains formed in the presence of a hydroxytetrazaindene or an N-heterocyclic compound containing at least one mercapto group and B) a step for preparing a photosensitive dispersion of the photosensitive silver halide grains and a non-photosensitive reducible silver ion source.例文帳に追加

Ａ）ヒドロキシテトラザインデン又は少なくとも１個のメルカプト基を含むＮ−複素環化合物の存在下で形成された感光性ハロゲン化銀粒子を用意し、そしてＢ）前記感光性ハロゲン化銀粒子と非感光性還元可能銀イオン原料の感光性分散体を用意する工程を含むフォトサーモグラフィ乳剤の製造方法。 - 特許庁

In the objective planographic printing material which has at least an undercoat layer, a silver halide emulsion layer and a physical developing nucleus layer on a substrate and to which a silver complex salt diffusion transfer process is applied, the undercoat layer or the silver halide emulsion layer contains a matting agent as a dispersion of the matting agent and a compound having ethyleneoxy and propyleneoxy groups.例文帳に追加

支持体上に少なくとも下塗り層、ハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷材料に於て、前記下塗り層またはハロゲン化銀乳剤層が、マット剤をエチレンオキシ基とプロピレンオキシ基を有する化合物との分散物として含有することを特徴とする平版印刷材料。 - 特許庁

This humate-containing material in a liquid form contains water as a solvent and comprises 100 pts.wt. humate, from 0.001 to 0.5 pts.wt. at least one alkaline earth metal and from 0.001 to 0.5 pts.wt. at least one polyvalent cation compound at a concentration of from 5 to 30 wt.%.例文帳に追加

水を溶媒とし、１００重量部のフミン酸塩と、０.００１重量部以上０.５重量部以下の少なくとも１種類のアルカリ土類金属と、０.００１重量部以上０.５重量部以下の少なくとも１種類の多価陽イオン化合物とを濃度が５重量％以上３０重量％以下で含んでなる液体状のフミン酸塩含有資材。 - 特許庁

As the compound material of Al and N gives a larger energy gain compared to the self-compensation by Al single doping, the n-dopant is stabilized in the ZnS crystal, inducing an effect of suppressing the self-compensation and an effect of increasing the n-dopant concentration, which results in an increase in the carrier concentration and low resistance of the stable ZnS thin film.例文帳に追加

ＡｌとＮの複合体形成の方が、Ａｌ単独ドーピングに伴う自己補償に比べてエネルギー利得が大きくなるため、ＺｎＳ結晶中でｎ型ドーパントが安定化し、自己補償の抑制効果やｎ型ドーパントの濃度増大効果が生まれ、キャリア濃度増大と共に安定したＺｎＳ薄膜の低抵抗化が可能になる。 - 特許庁

Copper alloy materials having major components such as Cu, Zn, Al, Mn, and Si are employed as bearing materials 10 and 11 of the supercharger, and the extending direction of an Mn-Si series compound crystallized in the alloy material is set in the axial direction of a rotational axis for a radial bearing, and also in the perpendicular direction of the rotational axis for a thrust bearing.例文帳に追加

過給機の軸受材１０，１１として、Ｃｕ、Ｚｎ、Ａｌ、Ｍｎ、Ｓｉを主成分とする銅合金材を採用するとともに、該合金材に晶出されるＭｎ−Ｓｉ系化合物の伸長方向を、ラジアル軸受については回転軸の軸方向に、スラスト軸受については回転軸の軸直角方向に配設して構成する。 - 特許庁

The heat-developable image recording material has at least one photosensitive layer comprising photosensitive silver halide, a non- photosensitive organic silver salt, a reducer and a binder on a support, has ≤10 mg/m^2 chloride ions in all layers on the photosensitive layer side of the support and contains a hindered phenol compound having a specified structure as the reducer.例文帳に追加

支持体上に、感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、還元剤及びバインダーを含有する感光性層を少なくとも１層有し、支持体の該感光性層を含む側の全層中の塩化物イオンが１ｍ^2あたり１０ｍｇ以下であり、かつ特定構造のヒンダードフェノール化合物を還元剤として含有する熱現像画像記録材料。 - 特許庁

This carbon black is provided by grafting a decomposed material of an organic compound having or capable of forming active free radicals, uniformly on the surface of the carbon black, existing ≥80% particles grafted uniformly based on individual number, and also containing ≥50% particles having 10 to 50 nm Ferre's diameter based on individual number.例文帳に追加

活性遊離基を有するか、または生成することができる有機化合物の分解物が原料カーボンブラックの表面に均一にグラフト化され、均一にグラフト化されている粒子が個数基準で８０％以上存在し、かつフェレ径が１０〜５０ｎｍの粒子を個数基準で５０％以上含有することを特徴とするカーボンブラック。 - 特許庁

To develop a new production intermediate for simply and safely producing 4-(4-fluorophenoxy)benzylamine hydrochloride which is a raw material for industrially producing a substituted phenylpropionic acid derivative {(S)-2-[[3-[N-[4-[(4-fluorophenoxy)phenyl]methyl]carbamoyl]-4- methoxyphenyl]methyl]butanoic acid compound (1) and the like} effective for treating metabolic diseases.例文帳に追加

代謝性疾患の治療に有効な置換フェニルプロピオン酸誘導体（(S)-2-[ [3-[N-[4-[（4-フルオロフェノキシ）フェニル]メチル]カルバモイル]-4-メトキシフェニル]メチル]ブタン酸（化合物(1)等））を工業的に生産するため、その原料である4-(4-フルオロフェノキシ)ベンジルアミン塩酸塩を簡便で安全に製造するために新たな製造用中間体とそれを用いた製造方法の開発が必要である。 - 特許庁

In a thermal recording material with a thermal recording layer composed mainly of a leuco dye, a developer and a binding agent, formed on a support, a very high performance to meet the requirement levels of especially the transparent medical treatment media can be obtained by adding a salicylic acid compound of a special structure or its zinc salt as the developer.例文帳に追加

支持体上にロイコ染料と、顕色剤及び結着剤を主成分とする感熱記録層を設けてなる感熱記録材料において、該顕色剤として特定構造のサリチル酸化合物又はその亜鉛塩を含有させる事により、特に透明タイプの医療用メディアの要求水準を満たす非常に優れた性能が得られることを見い出した。 - 特許庁

In a heat-developable photographic sensitive material having, on a support, a photosensitive layer containing organic silver salt grains, photosensitive silver halide grains and a reducer and a non-photosensitive layer adjacent to the photosensitive layer on the side remoter from the support, nitroindazoles and a rhodium compound are contained in the photosensitive layer.例文帳に追加

支持体上に有機銀粒子、感光性ハロゲン化銀粒子、及び還元剤を含有する感光性層と、該感光性層に隣接して支持体から遠い側に非感光性層を有する熱現像写真感光材料において、前記感光性層にニトロインダゾール類とロジウム化合物を含有することを特徴とする熱現像写真感光材料。 - 特許庁

A slush molding material consisting of a polyisocyanate regenerable compound (C) and a thermoplastic polyurethane resin (D) is introduced into a hot mold coated with a release agent composition consisting of a release agent (A) and an isocyanate regeneration accelerating agent (B) to be molded in a molten state while isocyanate is regenerated to crosslink the thermoplastic polyurethane resin (D).例文帳に追加

離型剤（Ａ）およびイソシアネート再生促進剤（Ｂ）とからなる離型剤組成物を塗布したホットモールド内に、ポリイソシアネート再生性化合物（Ｃ）および熱可塑性ポリウレタン樹脂（Ｄ）からなるスラッシュ成形用材料を導入し、溶融成形するとともにイソシアネートを再生させて（Ｄ）を架橋せしめることを特徴とする。 - 特許庁

The heat ray-highly reflecting coating material composition contains a composite metal oxide pigment containing oxides of Bi and/or Y and an oxide of Mn, a compound represented by general formula: Si(OR)_4 (wherein, Rs are the same or different, and each a hydrogen atom or a 1-5C alkyl group) or a partial condensate thereof, and a resin.例文帳に追加

Ｂｉおよび／またはＹの酸化物とＭｎの酸化物とを含む複合金属酸化物顔料と、一般式Ｓｉ（ＯＲ）_４（式中、Ｒは互いに同一でも異なってもよく、水素原子または炭素数１〜５のアルキル基を示す。）で表される化合物またはその部分縮合物と、樹脂とを含有することを特徴する熱線高反射塗料組成物。 - 特許庁

Pretreatment using plasma of a reactive ion etching (RIE) mode is applied to at least one surface of a substrate consisting of an antistatic plastic material, and a vapor deposition layer with a thickness of 5-100 nm comprising a metal or an inorganic compound is provided on the treated surface of the substrate to constitute the vapor deposition film strong in adhesion having the antistatic capacity.例文帳に追加

帯電防止性を有するプラスチック材料からなる基材の少なくとも一方の面に、リアクティブイオンエッチング（ＲＩＥ）モードのプラズマを利用した前処理を施し、その上に厚さ５〜１００ｎｍの金属もしくは無機化合物からなる蒸着層を設けることを特徴とする帯電防止性能を有する強密着蒸着フィルムである。 - 特許庁

In the organic electroluminescence element 11 that clamps an organic layer 14, having a luminous layer 14c between a positive electrode 13 and a negative electrode 15, and emits a red color, the luminous layer 14c contains a red radiative guest material and a polycyclic aromatic series hydrocarbon compound having 4-7 membered rings for a mother skeleton.例文帳に追加

陽極１３と陰極１５との間に発光層１４ｃを備えた有機層１４を挟持してなる赤色発光性の有機電界発光素子１１において、発光層１４ｃは、赤色の発光性ゲスト材料と共に、母骨格が環員数４〜７の多環式芳香族炭化水素化合物からなるホスト材料を含有している。 - 特許庁

In the heat developable photosensitive material with a photosensitive layer containing an organic silver salt, photosensitive silver halide grains and a reducing agent for silver ions, a surface protecting layer and a back coat layer on the base, a semi-polar organic high molecular boric acid compound is contained in the surface protecting layer or in the back coat layer.例文帳に追加

支持体上に有機銀塩、感光性ハロゲン化銀粒子及び銀イオン用還元剤を含有する感光層、表面保護層及びバックコート層を有する熱現像感光材料において、該表面保護層またはバックコート層に半極性有機ほう酸高分子化合物を含有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

The chlorine water-resistant rubber composition which shows a good durability in an environment where chlorine is present as in city water without sacrificing the physical properties of the EPDM itself can be obtained by vulcanizing the EPDM compound in which a low chlorine-absorbing white carbon, fired clay or FT (fine thermal black) is used alone or in combination thereof as a reinforcing material.例文帳に追加

また、補強材として塩素吸着性が低いホワイトカーボン、焼成クレー、ＦＴを単独若しくは組み合わせて用いたＥＰＤＭ配合物を加硫することで、ＥＰＤＭゴム組成物自体の物性を下げることなく、水道水等の塩素が存在する環境において、良好な耐久性を示す耐塩素水性ゴム組成物を得ることができる。 - 特許庁

In the protective layer transfer sheet which has a base material film and a heat transferable resin layer and which transfers the heat transferable resin layer into the image printed on an article to be transferred by thermal transfer; the heat transferable resin layer contains a copolymer in which a triazine compound having a reactive functional group is reacted and bonded.例文帳に追加

基材フィルムと熱転写性樹脂層とを有し、被転写体上に印画された画像上に上記熱転写性樹脂層を熱転写により転写する保護層転写シートであって、上記熱転写性樹脂層は、反応性官能基を有するトリアジン系化合物を反応結合させた共重合体を含有することを特徴とする保護層転写シート。 - 特許庁

To provide a compound having excellent electron-transport performance that is useful for electrophotographic photoreceptor applications, and to provide a positively-charged electrophotographic photoreceptor for highly-sensitive copying machines and printers and an electrophotographic device using the same by using the new organic material in a photosensitive layer as a charge-transport substance.例文帳に追加

電子写真用感光体用途に有用な電子輸送能に優れた化合物を提供することにあり、また、かかる新規な有機材料を感光層中に電荷輸送物質として用いることにより、高感度な複写機用およびプリンター用の正帯電型電子写真用感光体およびそれを用いた電子写真装置を提供する。 - 特許庁