「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data passed through graphic processing is compressed at an image compressing part 711, and transferred and stored into a memory 121 or the like via a bus controller.例文帳に追加

グラフィック処理された画像データは画像圧縮部７１１で圧縮され、バスコントローラを介してメモリ１２１等に転送され、格納される。 - 特許庁

After applying compression to the data to which the RIP processing is already executed, the DFE device 500 transmits the compressed data to a BEP device 600.例文帳に追加

そして、ＤＦＥ装置５００は、ＲＩＰ処理済みのデータに圧縮を施した後、この圧縮データをＢＥＰ装置６００に送信する。 - 特許庁

To simply regulate the amt. of compressed air ejected from a nozzle in matching relation to a coating material to be used.例文帳に追加

エアーブラシに関し、ノズルから噴出する圧搾空気の量を、使用する塗料に合わせて簡単に調節することのできる機能を具備する。 - 特許庁

To uniformly reserve compressed ice in a stocker in an auger type ice making machine, in which a refrigerating casing is arranged at a place deviated from the center of bottom of the stocker.例文帳に追加

ストッカの底部中央に対して冷凍ケーシングがずれて配設されたものにおいて、該ストッカ内に圧縮氷を均一に貯留する。 - 特許庁

When a shaft 40 is inserted in a cylinder part 31 of a butterfly 30, a large diameter part 41 of the shaft 40 is compressed radial direction inward of the cylinder part 31.例文帳に追加

シャフト４０をバタフライ３０の筒部３１に挿入すると、シャフト４０の大径部４１は筒部３１の径方向内側へ圧縮される。 - 特許庁

Thereby, compressed air stored previously in he accumulator 14 is immediately supplied to the pneumatic cylinder 9, and a door 8 is opened at once.例文帳に追加

すると、予めアキュムレータ１４に貯留されていた圧縮空気が空気圧シリンダ９に即座に供給されて、扉８がすぐに開放する。 - 特許庁

To provide a flotation device low in compressed-air consumption and capable of stably floating a planar object by air pressure.例文帳に追加

平面状対象物を空気の圧力で安定に浮上させることが可能で、且つ圧縮空気消費量の少ない浮上装置を提供する。 - 特許庁

A reference position-setting portion 8c sets a reference position as a reference of the distance in the thickness direction of the subject based on the compressed thickness.例文帳に追加

基準位置設定部８ｃが、圧迫厚さに基づいて、被検体における厚さ方向の距離の基準となる基準位置を設定する。 - 特許庁

To reduce the size of compressed data in compressing a color document image including a text area in a plurality of colors.例文帳に追加

複数の色を有するテキスト領域を含むカラー文書画像に対して圧縮を行う場合、その圧縮データのサイズをより小さくすること。 - 特許庁

Once photography is selected, a zooming operation is decided in S4 on condition that image information from an imaging element is compressed and recorded in S3.例文帳に追加

撮影が選択されると、撮像素子からの画像情報がＳ３で圧縮して記録されていれば、ズーミング操作がＳ４で判定される。 - 特許庁

METHOD FOR DISPOSING TIRE WASTE, COMPRESSED STRUCTURE OF TIRE WASTE, METHOD FOR FORMING MAN-MADE GATHERING- PLACE FOR FISH, METHOD FOR FORMING BANKING BASE AND EQUIPMENT FOR DISPOSING TIRE WASTE例文帳に追加

廃タイヤの処理方法、廃タイヤの圧縮構造体、漁礁の形成方法、盛土の基盤の形成方法および廃タイヤの処理装置 - 特許庁

An area image data generation section 5 generates area image data S4 using the secondary separation result information S3 and the area image data are compressed by a color image compression section 8.例文帳に追加

面画データ生成部５は、２次分離結果情報Ｓ３を用いて面画データＳ４を生成し、カラー画像圧縮部８で圧縮される。 - 特許庁

In an air heating operation, the refrigerant evaporated in the refrigerating heat exchanger 41 flows successively to a booster compressor 50 and the main compressor 11 and is compressed.例文帳に追加

暖房運転時には、冷凍熱交換器（41）で蒸発した冷媒が、ブースタ圧縮機（50）及び主圧縮機（11）を順に流れて圧縮される。 - 特許庁

When the file idle capacity of a disk device 2 for storing a file is smaller than a preliminarily stored ensured idle capacity, a retrieval processing part 221 retrieves a target file to be compressed or a target file to be deleted after compressed from among files managed by a file managing part 211, and a file processing part 222 compresses the retrieved target file, or deletes the compressed file after backup.例文帳に追加

ファイルが格納されたディスク装置２のファイル空き容量が予め格納された確保空き容量より小さい場合に、検索処理部２２１は、重要度情報を含む圧縮ファイル管理情報に基づき、ファイル管理部２１１で管理されているファイルの中から圧縮或いは圧縮後削除の対象ファイルを検索し、ファイル処理部２２２は、検索した対象ファイルを圧縮し、或いは圧縮したファイルをバックアップ後削除する。 - 特許庁

A method for preparing cappuccino with particularly a coffee machine for automatically heating and whipping milk by which milk is heated and whipped by a combination of vapor flow supplied by a boiler 2 which forms steam and compressed air flow supplied by a relevant source of the compressed air is composed of a pulse where compressed air is inserted for a prescribed holding time and at an inoperative time period.例文帳に追加

ミルクの加熱及び泡立てが、水蒸気を生成するボイラー２によって供給される蒸気流と、圧縮空気の関連源によって供給される圧縮空気流との組み合わせ作用によって実施される、ミルクを自動的に加熱して泡立てるための、特にコーヒーマシンでカプチーノを調製するための方法において、圧縮空気流が、予め定めた持続時間を有しかつ不作動期間に挿入されるパルスによって構成されている。 - 特許庁

Article 91 (1) A person who intends to notify the work related to the construction industry pursuant to the provision of paragraph (3) of Article 88 of the Act shall submit the notification document by Form No. 21 to the Minister of Health, Labour and Welfare together with the following, documents and a compressed air work statement (Form No. 21-2) in case of work pertaining to the work carried out by compressed air construction method. However, in the case where a compressed air work statement is submitted, the duplication of items covered by the compressed air work statement in the following documents shall not be required: 例文帳に追加

第九十一条　建設業に属する事業の仕事について法第八十八条第三項の規定による届出をしようとする者は、様式第二十一号による届書に次の書類及び圧気工法による作業を行う仕事に係る場合にあつては圧気工法作業摘要書（様式第二十一号の二）を添えて厚生労働大臣に提出しなければならない。ただし、圧気工法作業摘要書を提出する場合においては、次の書類の記載事項のうち圧気工法作業摘要書の記載事項と重複する部分の記入は、要しないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A data expansion part 230 reads in and expands in a RAM 210 compressed old version data 270 stored in a NAND flash memory 260.例文帳に追加

データ展開部２３０は、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ２６０に格納されている圧縮された旧版データ２７０を読み込んでＲＡＭ２１０に展開する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus of audio signal which reproduces a compressed sound signal of a lossless type having much data quantity in parallel to reading.例文帳に追加

データ量の多いロスレス型圧縮された音響信号の再生を、読み込みと並行して行うことが可能な音響信号の再生装置を提供する。 - 特許庁

A lubricating oil reservoir part 51 is provided inside of a high- pressure housing 32 in the atmosphere of the high-pressure gas compressed by a scroll compressor 34.例文帳に追加

高圧ハウジング３２内における潤滑油の貯留部５１をスクロール型圧縮機構３４により圧縮された高圧ガスの雰囲気中に設ける。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of obtaining the decoding result of sprite compressed encoded data per line while suppressing the generation of blank space in a sprite pattern memory.例文帳に追加

スプライトパターンメモリにおけるブランク空間の発生を抑えつつ、スプライトの圧縮符号化データのデコード結果をライン単位で得ることを可能にする。 - 特許庁

In the case of compression failure (S3010), the compression parameter is updated (S3011) on the basis of the size of original image data and the size of compressed image data for one page.例文帳に追加

圧縮失敗の場合（Ｓ３０１０）、圧縮パラメータをオリジナルイメージデータのサイズと、１ページ分の圧縮イメージデータのサイズに基づいて更新する（Ｓ３０１１）。 - 特許庁

A classification section 11 stores a moving image compressed by MPEG2 system in memory 12 while classifying it at least into main data and sub-data.例文帳に追加

分類部１１がＭＰＥＧ２方式によって圧縮された動画像を少なくともメインデータおよびサブデータに分類してメモリ１２に記憶させる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tool capable of improving efficiency by lessening the inflow resistance of compressed air to the air passages communicating each other.例文帳に追加

互いに連通する空気通路への圧縮空気の流入抵抗を小さく抑えて効率アップを図ることができる空気工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for compressed storage of documents that is suited for handling diversified documents while facilitating relatively complex statistical and analytical processes.例文帳に追加

多様性のある文書を扱うのに適しており、比較的複雑な統計や分析処理も容易に可能となる文書の圧縮格納方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video data compressing apparatus or the like in which compressed video data for an appropriate data amount can be generated and further, the time required for processing is shortened.例文帳に追加

適切なデータ量の圧縮映像データを生成することができ、しかも、処理に要する時間が短い映像データ圧縮装置等を提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of a hydraulic buffer capable of changing damping force depending on a compressed position of a piston rod, and to shorten the basic length of the hydraulic buffer, and also to achieve its cost decrease.例文帳に追加

ピストンロッドの圧縮位置に依存して減衰力を変えることができる油圧緩衝器の構成を簡素に、基本長を短くし、コストダウンすること。 - 特許庁

The flexible blowing tube (54) is designed to start moving in a flapping manner based on the flowing-out compressed gas to clean various parts.例文帳に追加

フレキシブルなブローチューブ（５４）は、流出する圧縮ガスに基づいてばたばた動き始め、それによって種々の箇所を清掃するように設計されている。 - 特許庁

To provide a transmitting/receiving device and a transmission/reception method of a pulse signal reducing the amplitude of a range side lobe of a pulse-compressed echo signal.例文帳に追加

パルス圧縮されたエコー信号のレンジサイドローブの振幅を小さくすることのできる、パルス信号の送受信装置および送受信方法を提供する。 - 特許庁

After the porous member 6 is inserted into the tank container 3 under compressed state, it is pushed in again before a partition plate is welded.例文帳に追加

また、多孔質部材６をタンク容器３内に圧縮状態で挿入した後、仕切り板を溶着するまでの間に、多孔質部材６を一度押し込む。 - 特許庁

A movable pin 2 moves downward against a spring 1A, and the spring 1A is compressed when the connection terminal is connected.例文帳に追加

接続用端子に接続が行われると、可動ピン２がスプリング１Ａのバネ力に抗して、下方向に移動し、スプリング１Ａが圧縮された状態となる。 - 特許庁

By such an operation, a code is compressed when a parallel process is not expected and a full parallel operation is specified when a parallel operation is possible.例文帳に追加

この動作により、並列処理を期待できない場合はコードが圧縮され、並列動作が可能な場合は、完全な並列動作が指定される。 - 特許庁

The dross, fumes, etc. generated in cutting the piping are discharged outside the piping by simultaneously moving the compressed air pipe so as to follow cutting motion by means of the plasma torch.例文帳に追加

プラズマトーチによる切断と同時に、圧縮空気管を追従させて切断時に発生するドロス、ヒューム等を配管の外へ排出させるようにした。 - 特許庁

The water-containing molded product 40 is uniformly compressed from inner and outer sides to obtain the molded pulp product 4 having correctly formed edge part and flange part.例文帳に追加

含水成形体４０が内外から均一に圧縮されて、エッジ部やフランジ部形状が良好に形成されたパルプモールド成形体４を得ることができる。 - 特許庁

The message consisting of arbitrary plural m-bit blocks are compressed by using an m-bit block cipher and the hash values of multiplexedly linked nm bits are obtained.例文帳に追加

任意の複数個のｍビットブロックからなるメッセージを、ｍビットブロック暗号を用いて圧縮して、多重に連接したｎｍビットのハッシュ値が得られる。 - 特許庁

Also, an irreversible compression processing is executed to the entire medical image by a compressibility higher than the one for the region of interest and second compressed data are generated.例文帳に追加

また、関心領域よりも高い圧縮率にて医用画像全体に非可逆的な圧縮処理を施して第２の圧縮データを生成する。 - 特許庁

Before the instruction is moved into an instruction cache, the instruction is compressed in a new form, and redundant generation of the selected sub instruction is deleted.例文帳に追加

命令が命令キャッシュ内に移動される前に、命令は新しい形式に圧縮されて、選択されたサブ命令の冗長な発生を削除する。 - 特許庁

The rod-shaped implant can be compressed and extended along the longitudinal axis of the rod-shaped implant while it provides a high torsional stiffness.例文帳に追加

ロッド形状のインプラントは、高いねじり剛性を提供しつつ、ロッド形状のインプラントの長手方向軸に沿って圧縮および伸張可能である。 - 特許庁

To provide a slot machine in which the storage capacity of a performance data table relating to performances output by using a reporting means can be compressed and saved.例文帳に追加

報知手段を用いて出力される演出に関する演出データテーブルの記憶容量を圧縮し、節約することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The second picture is compressed so that compressibility becomes large as a distance from the disappearing point is distant with the second picture as a processing object.例文帳に追加

そして、第２の映像を処理対象として、消失点からの距離が遠い程、圧縮率が大きくなるように第２の映像が圧縮される。 - 特許庁

Air piping 13 for ejecting compressed air 12 to the jet orifice 11 from the inside of the powder supply pipe 72 is provided in the flame spraying gun 71.例文帳に追加

そして、粉末供給管７２の内側から噴射口１１に向けて圧縮エア１２を噴射するエア配管１３が、溶射ガン７１内に設けられている。 - 特許庁

Besides, when the remaining recording regions are less than a set quantity, the compressed signal recorded on the recording region is reproduced and supplied to an extension circuit 11.例文帳に追加

また、記録領域に記録された圧縮信号を、記録領域の残量が設定量未満である場合に再生して伸長回路１１に供給する。 - 特許庁

During grinding, filling pressure of the compressed air is adjusted, based on a grinding position of the plate-like lens 16 and the contact resistance of the grinding tool 25 and the plate-like lens 16.例文帳に追加

研削時、板状レンズ１６の研削位置や砥石２５と板状レンズ１６との接触抵抗に基づいて圧縮空気の充填圧が調節される。 - 特許庁

The cell where the registered numeral data does not reach to a reference value is merged with the adjacent cell to be compressed as shown in the right side in the Fig.例文帳に追加

ここで登録された数値データが基準値に達しないセルについては、隣接するセルとのマージが行われ、右に示したマトリックスのように圧縮される。 - 特許庁

A connection welding body 40A with a compressed coil spring 41 is attached to an outer circumference part of the connection pipe body 20, and then, the resin pipe 30 is pressed in.例文帳に追加

接続管体２０の外周部にコイルスプリング４１を圧縮した接続溶着体４０Ａを装着し、その後、樹脂パイプ３０を圧入する。 - 特許庁

To provide a solid matter forming apparatus in which what has a small bulk specific gravity can be compressed and solidified, and which can manufacture a biomass fuel of a vegetable origin.例文帳に追加

かさ比重の小さいものも圧縮して固形化することができ、植物由来のバイオマス燃料を製造できる固形物成形装置を提供すること。 - 特許庁