「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

A cover 51 includes a presser 59 for pressing the motor cushion 25, and the motor cushion 25 is compressed together with assembly of the cover 51 and the case 50.例文帳に追加

カバー５１にモータクッション２５を押圧するための押圧部５９を有し、カバー５１とケース５０との組み付けとともに、モータクッション２５を圧縮する。 - 特許庁

Air permeability of soil is diagnosed by measuring the injection speed of air at injection of compressed air into the soil.例文帳に追加

本発明は土壌中へ圧縮空気を注入し、その空気の注入速度を測定して該土壌の通気性を診断しようとするものである。 - 特許庁

According to the transfer speed profile, stuffing data is added to the compressed audio data.例文帳に追加

例えば、ＣＤの各トラックでは、平均転送速度は、前記項目の圧縮オーディオデータの転送に最低要求される平均転送速度よりも高い。 - 特許庁

The stored data quantity arithmetic circuit 2215 computes the number of pieces of stored data from a compressed code and stores it in a stored data quantity register 2216.例文帳に追加

格納データ数演算回路２２１５では圧縮されたコードから格納データ数を演算し、格納データ数レジスタ２２１６に格納する。 - 特許庁

To provide a means for speedily executing image processing in a compressed domain by directly handling DCT domain representation data.例文帳に追加

ＤＣＴ領域表現データを直接取り扱うことによって圧縮領域における画像処理を迅速に実行する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner with a simple structure in which dust collection bag can be compressed effectively while air in-flow passage is being secured.例文帳に追加

簡単な構成で、吸気流の流路を確保しつつ集塵袋を効果的に圧縮することができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Secondary cooling water is circulated exclusively to the cooling dehumidifying tower 4, and compressed air is cooled and dehumidified by the two system cooling water.例文帳に追加

二次冷却水は冷却除湿塔４専用に循環し、これら二系統の冷却水にて圧縮空気を冷却除湿するように設ける。 - 特許庁

Then, by a compression plate 21, the granulars in the housing 13 are collected and compressed in one storage chamber with a prescribed timing.例文帳に追加

そして、圧縮板２１によって、所定のタイミングで筐体１３内の粒状断熱材が一方の貯留室内に回収され圧縮される。 - 特許庁

Lubrication oil rises in an oil supply path 61 by suction force generated when compressed cooling medium gas passes through an ejector mechanism 91.例文帳に追加

圧縮された冷媒ガスがエゼクタ機構９１を通過する際に発生する吸引力によって、潤滑油が給油路６１を上昇する。 - 特許庁

To solve the problem that image quality deterioration, such as double reflection (ghost) occurs when reducing block noise or mosquito noise of a pseudo contour or an MPEG compressed motion picture signal.例文帳に追加

擬似輪郭や、MPEG圧縮動画信号のブロックノイズやモスキートノイズ等を低減する場合、二重映り（ゴースト）等の画質劣化が発生する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus to confirm and display an operating status during the expansion of a compressed program to be started when power is supplied.例文帳に追加

電源投入時に起動すべき圧縮プログラムの伸張中に、動作状態の確認表示を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The rod is compressed into a bottomed hole 50 on nonmagnetic endplates 46, 48 disposed adjacent to the end of the rotor body.例文帳に追加

このロッドは、回転子本体の端面に隣接して配置された非磁性端板４６、４８に形成された袋孔５０の中に圧入される。 - 特許庁

The temporarily inserted retainer 30 is relatively moved with respect to a retainer bearing 31 by allowing a spring 33 to be circumferentially compressed.例文帳に追加

また、仮挿入が済んだ保持具３０は、スプリング３３を周方向に圧縮させることで、保持具支持体３１に対して相対移動する。 - 特許庁

While the center human image has high image quality, the total compressibility is made high to reduce the total capacity of the image which is compressed.例文帳に追加

中心となる人物画像を高画質にしながらも、全体として圧縮率を高めて圧縮処理後の画像の全体容量を低減する。 - 特許庁

At a reception side, the received compressed/divided XML information is connected and decompressed so that the information of the XML Web service calling procedure can be restored.例文帳に追加

受信側では、受信した圧縮・分割済みのXML情報を結合後解凍することにより、XML Webサービス呼び出し手順の情報を復元する。 - 特許庁

Difference in the size of the compressed surface between respective balls is picked up as an image of an illuminator 4 having different reflectance by means of an image pick-up unit 5.例文帳に追加

各ボールの圧縮面の大きさの違いを、照明装置４の光の反射率の違う画像として、撮影装置５により取り込む。 - 特許庁

To provide a multi-nozzle apparatus with which the number of pipes in equipment using compressed air is decreased.例文帳に追加

本発明は、圧縮空気を使用した設備において、設備内の配管数を減少させることが可能なマルチノズル装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The print image data are compressed with the selected compression method by the compression unit 303 of the printer, and stored in an output buffer 304.例文帳に追加

印刷装置の圧縮部３０３は選択された圧縮方式により印刷画像データを圧縮し、出力バッファ３０４に記憶する。 - 特許庁

The packing 25 is pinched in compressed state between the ring 28 and the shell outer projection 23 and the packing 25 is stopped with the inner groove 28a.例文帳に追加

このリング２８と胴外突出部２３との間にパッキン２５を圧縮状態に挟持して、パッキン２５を内溝２８ａで回り止めする。 - 特許庁

In the compression and storage unit 3, edge enhancement is performed by an edge enhancement section 31, and the image data are compressed by a compression section 32 and stored in a storage section 33.例文帳に追加

圧縮蓄積部３ではエッジ強調部３１でエッジ強調を行い、圧縮部３２で圧縮し、蓄積部３３に蓄積する。 - 特許庁

Prior to a back washing stage, a compressed air from a blower 30 is introduced into the filtration column 10 and a water discharging stage of the filtration column 10 is executed.例文帳に追加

逆洗工程に先立って、ブロア３０からの圧縮空気をろ過塔１０内に導入し、ろ過塔１０の水抜き工程を実施する。 - 特許庁

While compressed image data is decompressed, the resulting image data is outputted in order by block and is temporarily stored in a block buffer section by block.例文帳に追加

圧縮画像データを伸張しつつ、得られる伸張画像データをブロックごとに順に出力し、ブロックバッファ部にブロック単位で一時記憶する。 - 特許庁

In an extending (deciphering) module, the received compressed (enciphered) data are restored into internal expression data of the structured data by using the syntax designation information.例文帳に追加

伸長（複合化）モジュールは、受信した圧縮（暗号化）データを構文指定情報を用いて構造化データの内部表現データに復元する。 - 特許庁

The EPG data is compressed by comparing one or more values of each television program with unique combinations of values and finding a match.例文帳に追加

ＥＰＧデータは、各テレビ番組の１つまたは複数の値を、値の一意の組合せと比較して、一致を検出することによって、圧縮される。 - 特許庁

To provide an audio compressed data reproducing device, which is inexpensive, reduces power consumption and is convenient for displaying time information.例文帳に追加

安価で消費電力が少なく、時間情報の表示に関して使い勝手の良いオーディオ圧縮データ再生装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A second heat exchanger H2 carries out heat exchange between the first output fluid compressed by the compressor C and the input fluid.例文帳に追加

第２熱交換器Ｈ２は、入力流体と、圧縮機Ｃによって圧縮された第１出力流体との間で熱交換を行う。 - 特許庁

The compressed wood product is composed of a part of wood compression molded into a predetermined three-dimensional shape and has an optical element part having lens action with respect to light.例文帳に追加

所定の３次元形状に圧縮成形された木材の一部から成り、光に対しレンズ作用を有する光学要素部を備える。 - 特許庁

The feeder C is equipped with an air controller 2a which utilizes compressed air together with accessory parts to increase the internal pressure in the oil tank 1.例文帳に追加

注入装置Ｃは、付帯部品と共に圧縮空気を利用してオイルタンク１の内圧を高める空気制御体２ａが設けてある。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of making an image in which shade information of the image is compressed be an original image and the method thereof.例文帳に追加

画像の濃淡情報が圧縮されている画像を本来の画像とすることが可能な画像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A coding section 102 applies compression processing to an image received from an input section 101 and 1st and 2nd memories 104, 106 store the compressed image.例文帳に追加

入力部１０１より入力した画像は、符号化部１０２で圧縮処理され、第１、第２のメモリ１０４、１０６に格納される。 - 特許庁

The decoder 305 analyzes (extends) the compressed picture data stored in the memory 304 and develops the analyzed data in a page memory 306.例文帳に追加

デコーダ３０５は、圧縮画像用メモリ３０４にストアされた圧縮されている画像データを解析し（伸張し）、ページメモリ３０６上に展開する。 - 特許庁

Extra electric power and motive power and external electric power and motive power are used for operating a compressor 5 to store power in the form of compressed air.例文帳に追加

また、余った電力と動力、外部の電力と動力等でコンプレッサー（５）を動かして圧縮空気として電気を蓄電する装置である - 特許庁

A discharge pipe 10 for discharging carbon dioxide compressed by a compression mechanism is air-tightly passed through a casing main body 2 and is mounted.例文帳に追加

ケーシング本体（２）に、圧縮機構によって圧縮された二酸化炭素を吐出させる吐出管（１０）を気密状に貫通させて取り付ける。 - 特許庁

The third intermediate material 16 is compressed in an axial direction until an axial dimension coincides with the axial dimension of the high-precision ring 8a.例文帳に追加

この第三中間素材１６を、軸方向寸法が上記高精度リング８ａの軸方向寸法と一致する迄、軸方向に圧縮する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of excellently feeding chips having large bulkiness such as aluminum and capable of continuously forming a compressed object.例文帳に追加

アルミ等の嵩高性の大きい切粉の良好な送り込みができ、圧縮物を連続して成形することのできる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a trancoding method and a storage medium in which compressed data are efficiently transcoded, and the bit rate is controlled while saving the time.例文帳に追加

圧縮データに効率良くトランスコードを行い、且つ時間を節約し、ビットレートを制御するトランスコード方法、及び保存媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor for simplifying the structure of a separation chamber for separating lubricating oil contained in fluid to be compressed.例文帳に追加

圧縮する流体に含まれる潤滑油を分離するための分離室の構造の簡易化を図る圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

(ii) The work listed in item (ii) of Article 9-2 of the Order: When work is being carried out by compressed air construction method under a gauge pressure of 0.1 MPa. 例文帳に追加

二　令第九条の二第二号に掲げる仕事　ゲージ圧力が〇・一メガパスカルの圧気工法による作業を行うこととなる時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Indoor workshops where the work handling riveting machines, chipping machines, molding machines or other machines or tools that are driven by compressed air is carried out; 例文帳に追加

一　鋲打ち機、はつり機、鋳物の型込機等圧縮空気により駆動される機械又は器具を取り扱う業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To achieve the efficient propagation of compressed air for the inspection of airtightness within a cord for an ultrasonic probe.例文帳に追加

曲げに対する十分な耐性を確保しながら、超音波プローブ用コード内に気密検査のための圧縮空気を効率よく伝播させる。 - 特許庁

The light from the linear light guide part 130a enters an optical compression control part and is compressed and distributed in a predetermined object direction.例文帳に追加

線状導光部１３０ａからの光は、光圧縮制御部に入射され、圧縮されて所定の目的の方向に配光される。 - 特許庁

A recording medium 250 records the outputted image data by the non-compression RAW recording system or the compressed RAW recording system.例文帳に追加

出力された画像データは、非圧縮ＲＡＷ記録方式または圧縮ＲＡＷ記録方式で記録媒体２５０に記録される。 - 特許庁

According to the indication of the drive control section, the air blower 36 is driven and compressed air is blown off from a nozzle 40 of the air blower 36 upwards.例文帳に追加

駆動制御部の指示によりエア吹付装置３６が駆動し、エア吹付装置３６のノズル４０から上方に向かって圧縮エアが吹き出す。 - 特許庁

A compression processing section 10 compresses the converted image data expressing the picked-up image according to the instruction and records the compressed data onto a recording medium 11.例文帳に追加

圧縮処理部１０は変換された撮像画像についての画像データを指示に応じて圧縮して記録媒体１１に記録させる。 - 特許庁

DEFROSTING FACILITY OF CARRIAGE WAY TO HEAT, DIFFUSE AND ELIMINATE FOG IN ROAD SPACE BY SPRAYING HEATED COMPRESSED (DRY) AIR FROM NOZZLE例文帳に追加

加熱した圧縮空気（乾き空気）をノズルより吹き出し、道路空間の霧を加温し、拡散消滅させる自動車道路の消霧設備装置。 - 特許庁