「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Compressed air is sent into an upper space of the gathering part 18 blocked up by an opening-closing cover mechanism 70 and trap water of the gathering part.例文帳に追加

開閉蓋機構７０によって閉塞された溜まり部１８の上部空間と溜まり部のトラップ水中とに圧縮空気を送り込む。 - 特許庁

The compressed metallic parts 114 are taken out from the mold and are sintered in an oven 116, by which the sintered metallic parts are formed.例文帳に追加

圧縮された金属部品１１４は、鋳型から取り出され、オーブン１１６内で焼結されることにより、焼結金属部品が形成される。 - 特許庁

Compressed air sucked through the suction opening 52 and discharged through the discharge opening 4 contains lubricating oil for lubricating and cooling the compressor body 12.例文帳に追加

吸込口から吸込まれ吐出口から吐出される圧縮空気には、圧縮機本体を潤滑及び冷却する潤滑油が含まれている。 - 特許庁

Compressed air obtained by an air compressing means 1 driven by an electric motor is cooled down by an air cooling means 17.例文帳に追加

電動モータにより駆動される空気圧縮手段１により圧縮された圧縮空気を空気冷却手段１７により冷却する。 - 特許庁

Compressed gas in the gas cylinder 102 mounted to the gas cartridge mounting part 210 is led into the air chamber 126 via a gas lead-in part 301.例文帳に追加

ガスカートリッジ取付部２１０に取り付けられたガスボンベ１０２内の圧縮ガスは、ガス導入部３０１を経て、気室１２６内に導かれる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, and an image processing method for forming an image, after the image is compressed and stored once temporarily.例文帳に追加

本発明は、画像圧縮処理を行って画像を一旦保管した後に画像形成する画像形成装置及び画像処理方法に関する。 - 特許庁

The compressed image data are obtained by weighting a prescribed bit rate where frequency is high for compression processing carried out by the image compressing apparatus 1.例文帳に追加

圧縮特性データは、画像圧縮装置１が圧縮処理を行う頻度が高い所定のビットレートに重み付けをすることにより求める。 - 特許庁

Entropy coding is applied to each bit plane of each sub band through at least one pass independently of the other sub bands to obtain a compressed bit stream corresponding to each pass.例文帳に追加

各サブバンドを独立に少なくとも一のパスで各ビット平面をエントロピー符号化し各パスに対応する圧縮ビットストリームを得る。 - 特許庁

If the data are re-compressed, the data capacity is reduced because the data are expanded and converted by the nearest neighbor method and hence the compression ratio is high.例文帳に追加

このデータを再度圧縮すると、ニアレストネイバー法により拡大変換されたため、圧縮率が高くなり、データ容量が少なくなる。 - 特許庁

The low-resolution attribute image and the inclusion flag are accumulated in an image accumulation means 16 with an RGB image compressed by a compression means 14.例文帳に追加

圧縮手段１４で圧縮したＲＧＢ画像と共に低解像度属性画像、混在フラグを画像蓄積手段１６に蓄積する。 - 特許庁

Since an insulation packing 3 are compressed from the vertical direction and the horizontal direction, the sealing performance of the flat electrochemical element is improved.例文帳に追加

絶縁パッキング３を上下からの圧縮に加えて側面からも圧縮したので、偏平形電気化学素子の封止性能が向上した。 - 特許庁

The directly compressed tablet contains ipriflavone and a calcium compound, wherein the tablet contains at least calcium lactate or its hydrate as the calcium compound.例文帳に追加

イプリフラボン及びカルシウム化合物を含有し、カルシウム化合物として少なくとも乳酸カルシウム又はその水和物を含有する直打錠剤。 - 特許庁

A negative ion air supplying toothbrush is formed with a constitution of sending compressed air fed from the negative ion air supplier 1 to an electric toothbrush.例文帳に追加

さらにマイナスイオン空気供給器１から供給された圧縮空気を電動歯ブラシに送る構成のマイナスイオン空気供給歯ブラシとする。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING COMPRESSED MODE PARAMETER AND FOR SETTING TRANSMISSION QUALITY TARGET VALUE FOR POWER CONTROL IN MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動無線通信システムにおいて、圧縮モードパラメータを設定するため、かつパワー制御のための伝送品質目標値を設定するための方法 - 特許庁

The injector 1 is structured so as to eject the compressed fuel from the orifice with opening operation of the valve part 19b to the valve seat 7a.例文帳に追加

インジェクタ１は、弁座７ａに対する弁部１９ｂの開作動に伴い高圧燃料をオリフィスから噴射させるようになっている。 - 特許庁

Since the compressed air nozzle 33 and the discharge port 34 always communicate with a plurality of groove-shaped spaces 39, the monolithic refractory B is pushed out continuously.例文帳に追加

圧空ノズル33及び排出口34が常に複数の溝型空間39に連通しているため、不定形耐火物Ｂは連続的に押し出される。 - 特許庁

To interpolate a spectrum which is deleted when coding, without feeling insufficiency and sense of incongruity, when compressed digital audio data are decoded.例文帳に追加

圧縮されたデジタルオーディオデータを復号化する際に、符号化時に削除されたスペクトルを、物足りなさや違和感を受けることなく、補間する。 - 特許庁

During cooler running, the coolants compressed by the compressor are radiated by heat by the main capacitor 17 and, after decompression, heat is absorbed by the evaporators 4 and 8.例文帳に追加

冷房運転時には、コンプレッサによって圧縮された冷媒を、メインコンデンサ１７で放熱させ、減圧した後にエバポレータ４、８で吸熱させる。 - 特許庁

In this washer, water compressed by a pump is heated by a heating device 14 and the water of high temperature and high pressure is jetted to a material to be washed.例文帳に追加

洗浄装置は、ポンプ（１１）により圧縮した水を加熱装置（１４）で加熱し、高温高圧の水を被洗浄物に噴射する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing coffee beverage with which the amount of ground coffee beans compressed can be precisely measured without complicating the structure of an apparatus.例文帳に追加

構造を複雑化させることなく挽き豆の圧縮量を精度良く測定することができるコーヒー飲料の製造装置を提供する。 - 特許庁

The housing 61 also has a mounting portion 11 for mounting a tube mounting member 10 which supplies compressed gas A1 into the path.例文帳に追加

ハウジング６１は通路に圧縮気体Ａ１を供給するチューブ取付部材１０を取り付けるための取付部１１をさらに有している。 - 特許庁

The multi-media data at a compressed and multiplexed state to be outputted from a ciphering and deciphering device 3 is stored in a digital data storage device 4.例文帳に追加

暗号化解読装置３から出力される圧縮多重化された状態のマルチメディアデータをデジタルデータ蓄積装置４に蓄積する。 - 特許庁

Consequently, leak of compressed air to an outer diameter side from an inner diameter side of the lap parts 4, 9 through inside of the recess grooves 6, 11 is prevented.例文帳に追加

これにより、圧縮空気が凹溝６，１１内を伝わってラップ部４，９の内径側から外径側に漏洩するのを防止することができる。 - 特許庁

For correcting compressed image data (coded images ), an image correcting process is applied to expanded images in tile units.例文帳に追加

圧縮された画像データ（符号化された画像）の補正については、伸長した画像に対してタイル単位で画像補正処理を順次実行する。 - 特許庁

Then utilizing the pressure of compressed air fed into the inside of the intake tank 1 the liquid in the intake tank 1 is supplied to a storage tank 3.例文帳に追加

次に取水タンク１内部に供給した圧縮空気の加圧によって取水タンク１内の流体を貯留タンク３へ供給する。 - 特許庁

Then, the bit map data, the compressed data or the text data is written in a floppy disk, and the data can be reproduced and used by other information processing devices.例文帳に追加

そして、ビットマップデータ、圧縮データ、またはテキストデータをフロッピディスク５４に書き込んで、他の情報処理装置で再生して用いることができる。 - 特許庁

The shielding portion 12 is compressed in the axial direction to deform the exposed shielding portion 12 in the doughnut shape which is higher than the external diameter of the insulation cover 11.例文帳に追加

露出したシールド部１２が絶縁被覆１１の外径より高くドーナツ状に変形するようシールド部１２を軸方向に圧縮する。 - 特許庁

A refrigerant compressed by a compressor 1 to a pressure exceeding a critical pressure and cooled by a gas cooler 2 is decompressed by a first throttling part 3.例文帳に追加

第一絞り部３により、コンプレッサ１で臨界圧力を超える圧力に圧縮されてガスクーラ２で冷却した冷媒を減圧する。 - 特許庁

A longitudinal central region 20 is formed between internal compressed grooves 11, 11 located at the surface of a sanitary napkin 1 at the side contacting the skin.例文帳に追加

生理用ナプキン１の肌側表面に、内側圧縮溝１１と１１で囲まれた縦長の中央領域２０が形成されている。 - 特許庁

Adsorbent recycling is executing by sending a high temperature air which is obtained by heating the compressed air with an exhaust from the gas turbine into the adsorbing vessels 8, 9.例文帳に追加

吸着剤の再生は、圧縮空気をガスタービンからの排気により加熱した高温空気を吸着糟８，９に送入して行う。 - 特許庁

Compressed air is delivered to the blade part 19 through the fluid through passage 18a and the fluid discharge port 18c by a compressor not shown in the drawing.例文帳に追加

図示せぬコンプレッサによって流体貫通路１８ａ及び流体排出口１８ｃを介して、圧縮空気が刃部１９へ送られる。 - 特許庁

The operating device has a shrinking hose 24a, 24b, controllable by compressed air P, that works in single-acting as a tensile actuator.例文帳に追加

作動装置は、圧縮空気Ｐによって制御可能な、引張アクチュエータとして単動式に動作する収縮ホース２４ａ，２４ｂを有している。 - 特許庁

A compression processing unit 7a generates time-sequential compressed images by applying intra-frame encoding processing to time-sequentially imaged images.例文帳に追加

圧縮処理部７ａは、時系列的な撮像画像にフレーム内符号化処理を施すことによって、時系列的な圧縮画像を生成する。 - 特許庁

The sailcloth for removing, the first and the second rubber sheets are sandwiched and compressed by the inner and outer molds and simultaneously heated and vulcanized and shaped.例文帳に追加

離型用帆布、並びに第１及び第２ゴムシートを内型及び外型によって挟圧するとともに、こられを加熱し、加硫成型する。 - 特許庁

Then, processing for storing the compressed images in an image storage, and processing for transmitting them to the central processing unit are performed (step S7).例文帳に追加

そして、圧縮された画像については、画像記憶部に記憶するとともに、中央処理装置に送信する処理が行なわれる（ステップＳ７）。 - 特許庁

Between the bezel 10 and the image display face 5a, a packing 8 having elasticity is attached in a compressed state.例文帳に追加

このベゼル１０とフロントパネル５０の映像表示面５ａとの間には、弾性を有するパッキン８が圧縮された状態で取り付けられている。 - 特許庁

Since the cooling water and the compressed air are alternately injected to the heat exchange face 2 from the nozzles 24, 25, cooling efficiency can be improved.例文帳に追加

ノズル２４，２５から冷却水と圧縮空気を交互に熱交換面２へ噴射することで、冷却効率を向上させることができる。 - 特許庁

To ensure enough resistance to bending and propagate compressed air efficiently for airtight examination in a cord for an ultrasonic probe.例文帳に追加

曲げに対する十分な耐性を確保しながら、超音波プローブ用コード内に気密検査のための圧縮空気を効率よく伝播させる。 - 特許庁

To provide an image data compressor for surely generating compressed data at a constant rate by optimizing the sharing between hardware and software.例文帳に追加

ハードウェアとソフトウェアの分担の最適化を図り、一定レートで確実に圧縮データの生成を行う画像データ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

When the person is seated in the seat cushion 12 and the first bag 36 is compressed, the tongue plate 26 and the buckle 30 are moved to wearing preparation positions.例文帳に追加

シートクッション１２への着座に伴い第１バッグ３６が圧縮されると、タングプレート２６、バックル３０が装着準備位置に移動される。 - 特許庁

By contracting the part 94, compressed air is supplied to the port 28 by the contracted portion through the tube 90.例文帳に追加

前記エアバッグ露出部９４を収縮させると、収縮した分だけ圧縮空気が分岐管９０を介して噴射口２８に送気される。 - 特許庁

This tooth surface-cleaning apparatus (10) is equipped with this reciprocating piston type prime mover (18) driven by compressed air and reciprocates/slides a tooth surface-cleaning utensil (16).例文帳に追加

歯面清掃器（10）は圧縮空気駆動の往復ピストン式原動機（18）を備え、歯面清掃具（16）を往復摺動運動させるようになっている。 - 特許庁

The name 'Min' (which is written in Japanese as "旻") as appearing on his grave is thought to be an erroneous representation of his secular name ("日文") where the two characters "日" and "文" have incorrectly been compressed vertically into just one character written as "旻," therefore, his name should correctly read "日文." 例文帳に追加

「旻」との表記は、墓に縦書きで記載された「日文」を1文字とみなした誤解であり、本名は日文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Frequently this is a tarred and gzipped file, but it might be compressed with some other tool or even uncompressed. 例文帳に追加

たいてい、tar と gzipで作成された圧縮アーカイブとして配布されますが、他のツールで圧縮されていたり、圧縮されずに配布されることもあります。 - FreeBSD

The compressed body (7) is made of a steel-made foaming material or a mixture of materials including cement and foaming glass or plastic particles.例文帳に追加

圧縮体（７）は、たとえばスチール製発泡材料から、あるいは、セメントと発泡ガラス粒子またはプラスチック粒子とを含む混合物からなる。 - 特許庁