「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

When the male portion is inserted into the female portion, the locking arm is compressed and the locking tab passes through the opening at the locking end part and expands.例文帳に追加

雄部分を雌部分の中へ挿入すると、ロック用アームが圧迫されて、ロック用タブがロック用端部における開口を通って拡張する。 - 特許庁

A flowmeter 4 for measuring a flow rate per unit time of the compressed air passing the supply passage 20 is installed in the supply passage 20.例文帳に追加

供給路２０には，供給路２０を通過する圧縮エアの単位時間当たりの流量を測定する流量計４が配設されている。 - 特許庁

To generate many kinds of musical tones of high quality with a small storage device capacity without any time delay due to decoding by using compressed waveform data.例文帳に追加

圧縮波形データを用いて復号による時間遅れがなく、少ない記憶装置容量で高品質、多種類の楽音を生成する。 - 特許庁

A motor (16) for driving the compressing mechanism (15) is housed in the high pressure space (28), and a high pressure refrigerant compressed by the compressing mechanism (15) flows out.例文帳に追加

高圧空間（28）には、圧縮機構（15）を駆動するモータ（16）が収容され且つ圧縮機構（15）で圧縮された高圧冷媒が流出される。 - 特許庁

The female connecting member may comprise a separate sleeve to be compressed on the connecting union joint by the electromagnetic metal forming treatment.例文帳に追加

このメス形の連結部材は電磁メタル・フォーミング処理により接続ユニオン継手の上に圧縮される分離しているスリーブを含むことができる。 - 特許庁

The compressed data read out from the RAM are expanded to be changed to raster data by a recording part interface circuit, and recorded in a blank form by a recording part.例文帳に追加

また、ＲＡＭから読み出した圧縮データを伸張して、記録部インタフェース回路でラスターデータに変更後、記録部で用紙に記録を行う。 - 特許庁

To reproduce speech at the time of special reproduction easy to discriminate contents almost without increasing a processing amount at the time of reproducing compressed speech.例文帳に追加

圧縮された音声の再生時に、処理量をほとんど増やすことなく、内容が判別しやすい特殊再生時の音声を再生する。 - 特許庁

Compressed image data recorded in a disk 20 is transmitted to a codec 14 via a disk controller 18 and a buffer 16 to be extended.例文帳に追加

ディスク２０に記録された圧縮画像データは、ディスク制御装置１８及びバッファ１６を介してコーデック１４に送られ、伸長される。 - 特許庁

The compressor 18 compresses the air to a predetermined pressure and feeds the compressed air to the nozzle hanger 14 via the ducts 16 and 19.例文帳に追加

コンプレッサ１８は、空気を所定圧力に圧縮しており、空気管路１６,１９を介してノズル掛け１４に圧縮空気を供給する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device enabling the free utilization of data compressed by different data compression systems.例文帳に追加

異なったデータ圧縮方式でデータ圧縮されているデータを、より自由に利用することを可能にする情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the electric motor is actuated for moving the hydraulic fluid and the friction clutch pack is compressed and relaxed, whereby a torque is communicated or blocked.例文帳に追加

したがって、電動機の作動は液圧流体を移動しかつ摩擦クラッチパックを圧縮、弛緩し、それによりトルクの伝達又は遮断を行う。 - 特許庁

The first, second, and third fluids are selected from the group consisting of a first fuel, a second fuel, a diluent, and a compressed working fluid.例文帳に追加

第１、第２及び第３の流体は、第１の燃料、第２の燃料、希釈剤及び加圧作動流体からなる群から選択される。 - 特許庁

To provide a gas supply device which can supply by reducing pressure of compressed gas in stable condition and is superior to economical efficiency and safety.例文帳に追加

圧縮ガスを安定した状態で減圧して供給することができ、経済性や安全性にも優れたガス供給装置を提供する。 - 特許庁

If the pulling ring 19 is strongly pulled in an emergency, the plug 3 is broken, causing the compressed gas to blow out into the bag 13, to form the buoyancy bag.例文帳に追加

緊急時に引きリング１９を強く引くと、栓部品３が破砕され圧縮気体が袋１３内に吹き出され、浮き袋となる。 - 特許庁

A seal member 26 is compressedly fit in the recessed portion 21w in the longitudinal direction, and is compressed with the regulation blade 25.例文帳に追加

凹部２１ｗには、シール部材２６が、長手方向に圧縮された状態で嵌合されて、規制ブレード２５によって圧縮状態とされている。 - 特許庁

On the other hand, when the compressed data of the block in the preceding frame is not stored in the frame memory, data of the block in the current frame is output.例文帳に追加

一方、フレームメモリ内に前フレーム内のブロックの圧縮データが記憶されていない場合、現フレーム内のブロックのデータを出力する。 - 特許庁

A control piston 71 switches supply and discharge of compressed air with respect to a second pressure chamber 46 according to an internal combustion engine speed.例文帳に追加

制御ピストン７１は、第二圧力室４６に対する圧縮空気の供給及び排出を内燃機関の回転数に応じて切り替える。 - 特許庁

The return spring 12 is constituted to be temporarily mountable in a compressed state between the locking protrusion 9C and an outer step 9D of the inner shaft 9.例文帳に追加

前記内軸９の係止突起９Ｃと外段９Ｄとの間にリターンスプリング１２を圧縮した状態で仮取付可能に構成する。 - 特許庁

Thereafter, the intermediate product 10 is compressed from outside of both right/left sides to make the dimension between outer faces of the right/left sidewalls 5, 6 the same as the completed width dimension W2.例文帳に追加

その後、中間品１０を左右外側から圧縮して左右の側壁５，６の外面間寸法を完成幅寸法Ｗ２とする。 - 特許庁

To provide an electric compressor which reduces manufacturing cost and can be used for heating without lowering a temperature of a compressed refrigerant.例文帳に追加

製造コストを抑え、かつ、圧縮した冷媒の温度を低下させることなく暖房に使用することのできる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a data encryption device capable of increasing the encryption strength, in a system of destroying and encrypting part of compressed data.例文帳に追加

圧縮データの一部を破壊して暗号化する方式において、その暗号化強度を高めることのできるデータ秘密化装置を提供する。 - 特許庁

A video input signal from an input terminal 3a is data-compressed by a compression processing means 13 and input to an access means 14.例文帳に追加

入力端子３ａからの映像入力信号は、圧縮処理手段１３によりデータ圧縮され、アクセス手段１４に入力される。 - 特許庁

The image encoding apparatus 2 encodes the macro blocks of the non-compressed image data 31a, 31b for each MB group on the basis of the encoding order.例文帳に追加

画像符号化装置２は、非圧縮画像データ３１ａ，３１ｂのマクロブロックを、符号化順序に基づいてＭＢグループごとに符号化する。 - 特許庁

This plaque removing material comprises water-soluble α glucan as the polishing material ingredient which is jetted with water or water and compressed air.例文帳に追加

水または水と圧縮空気と共に噴射される研磨材成分が、水溶性のαグルカンであることを特徴とするプラーク除去材とする。 - 特許庁

A radio frame on an uplink data channel is formed and transmitted so that at least one transmission gap (TG) is included in the compressed mode.例文帳に追加

アップリンク・データ・チャネル上の無線フレームは、圧縮モードで少なくとも１つの送信ギャップ（ＴＧ）を含むように形成されて送信される。 - 特許庁

A silicone cover is provided to partially cover the spoon 9 so as to deform when compressed against a bundle of hair during use.例文帳に追加

シリコーンカバーが、使用中に髪の束に対して押し付けられると変形できるように前記スプーン９を部分的に覆うように設けられている。 - 特許庁

The refrigerant gas r is compressed in the compression space c, and the gas r pressurized is discharged from a discharge pipe 28 into a refrigerant circulating passage 82.例文帳に追加

圧縮空間ｃで冷媒ガスｒを圧縮し、加圧された冷媒ガスｒは吐出管２８から冷媒循環路８２に吐出される。 - 特許庁

To provide a data compression apparatus capable of high-speed data compression and a data restoration apparatus capable of high-speed restoration of the compressed data.例文帳に追加

高速に圧縮を行うことができるデータ圧縮装置およびこの圧縮データを高速に復元できるデータ復元装置を実現すること。 - 特許庁

Furthermore, a background layer (second image) is produced by reducing a density difference between the edge and another portion in the source image, and the background layer is irreversibly compressed.例文帳に追加

また原画像中のエッジと他の部分との濃度差を縮小した背景レイヤ（第２画像）を生成し、背景レイヤを非可逆圧縮する。 - 特許庁

A ratio of materials derived from non-petroleum/non-coal of materials forming the compressed rubber layer 2 is 80 mass% or more.例文帳に追加

圧縮ゴム層２を形成する材料のうち、非石油・非石炭由来の材料の比率が８０質量％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technology of reducing delay in generating one piece of compressed data from multiple pieces of image data.例文帳に追加

複数の画像データから一つの圧縮データを生成する際に生じる遅延を小さくすることができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Compressed air is supplied from a pneumatic circuit to a pneumatic support device 23, and a mask holder 20 is supported by air pressure of the pneumatic support device 23.例文帳に追加

空気圧回路から空気圧支持装置２３へ圧縮空気を供給し、マスクホルダ２０を空気圧支持装置２３により空気圧で支える。 - 特許庁

A histogram is created for each of the lightness and the color saturation of the image data and the width of the gradation having a number-of-pixels ratio not grater than a threshold value is compressed.例文帳に追加

この画像データの明度と彩度についてそれぞれヒストグラムを作成し、画素数比率がしきい値以下の階調の幅を圧縮する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve processing efficiency of depicted display and regenerated display of a dynamic image by using compressed data.例文帳に追加

圧縮データを用いた動画像の描画表示や再生表示における処理効率を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then the imaging apparatus compresses the photographed image data subjected to the reduction processing, and the produced trimming image data, and records the compressed data to a flash memory 11.例文帳に追加

そして、該縮小処理が施された撮影画像データと、生成されたトリミング画像データを圧縮してフラッシュメモリ１１に記録する。 - 特許庁

An outlet 50a of a nozzle 50 of the compressed air blowing means 48 is directed to an article transfer passage on the carrying bed 36.例文帳に追加

圧力エア吹出し手段４８のノズル５０は、その吹出し口５０ａを搬送ベッド３６上の物品移送路に指向して配置される。 - 特許庁

Namely, accumulation of delay time intervals in the display 20 which receives compressed image data caused by delay of the compression coding processing can be prevented.例文帳に追加

故に、圧縮符号化処理の遅延により圧縮画像データを受信する動画像表示装置２０での遅延時間の累積が防止できる。 - 特許庁

When blackout display of the monitor 3 is finished, compressed picture data is given a prescribed picture data name from a main CPU 21 and recorded in a recording medium 34.例文帳に追加

メインＣＰＵ２１は、画像データの圧縮処理が終了するとＬＣＤモニター３のブラックアウト表示をやめてスルー画表示にする。 - 特許庁

To provide a compliance unit with a comparatively simple composition not requiring to use compressed fluid and exercising a compliance function in α and β directions.例文帳に追加

圧縮流体を用いる必要のない比較的構成が簡単な、α，β方向にコンプライアンス機能を発揮するコンプライアンスユニットを得る。 - 特許庁

The compressed data of traveling information are FIFO recorded in a plurality of recording parts each provided on the front part and rear part of the vehicle for instance.例文帳に追加

走行情報の圧縮データを、例えば車両前部および後部などに設けられた複数の記録部にそれぞれＦＩＦＯ記録する。 - 特許庁

A seal member storage portion 343 in which a seal member 9 is stored in a compressed state is formed halfway in a through hole 34 of a housing 3.例文帳に追加

ハウジング３の貫通孔３４の途中に、シール部材９を圧縮状態で収容するシール部材収容部３４３を形成する。 - 特許庁

To compress still image data used for inspection by significantly reducing the data volume, and to easily manage the compressed data.例文帳に追加

検査に使用された静止画像データを、大幅に容量を削減して圧縮するとともに、圧縮後のデータを容易に管理できるようにする。 - 特許庁

In this case, the flow rate of compressed air is monitored simultaneously, and the quantity of next cutting, that is, the quantity of material removal out of the surface layer is thereby determined.例文帳に追加

この際、並行して圧縮空気の流量をモニターし、次回の切削の切り込み量、即ち表層部の除去量を定める。 - 特許庁

When power supply is disconnected, the contents of the table 23 and the memory 24 are compressed and saved into a prescribed area of the part 25.例文帳に追加

電源が切断された場合には、管理テーブル23とキャッシュ・メモリ24の内容を圧縮して磁気ディスク駆動部25の所定の領域に退避させる。 - 特許庁

Compressed textures CTEX1-N are extended, and the obtained extended textures ETEX1-N are successively mapped to objects by movie texture mapping.例文帳に追加

圧縮テクスチャＣＴＥＸ１〜Ｎを伸張し、得られた伸張テクスチャＥＴＥＸ１〜Ｎをオブジェクトに順次マッピングするムービーテクスチャマッピングを行う。 - 特許庁