1153万例文収録!

「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Compressedの意味・解説 > Compressedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Compressedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14046件



例文

The motor is provided with a compression mechanism 50 for generating compressed air by using the rotational force of the motor to supply it to the static pressure bearing.例文帳に追加

モータには、モータの回転力を利用して圧縮空気を発生させて静圧軸受に供給する圧縮機構50が設けられている。 - 特許庁

Compressed gas in the gas cylinder 102 mounted to the gas cartridge mounting part 210 is led into the air chamber 126 via a gas lead-in part 301.例文帳に追加

ガスカートリッジ取付部210に取り付けられたガスボンベ102内の圧縮ガスは、ガス導入部301を経て、気室126内に導かれる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, and an image processing method for forming an image, after the image is compressed and stored once temporarily.例文帳に追加

本発明は、画像圧縮処理を行って画像を一旦保管した後に画像形成する画像形成装置及び画像処理方法に関する。 - 特許庁

The compressed metallic parts 114 are taken out from the mold and are sintered in an oven 116, by which the sintered metallic parts are formed.例文帳に追加

圧縮された金属部品114は、鋳型から取り出され、オーブン116内で焼結されることにより、焼結金属部品が形成される。 - 特許庁

例文

Compressed air sucked through the suction opening 52 and discharged through the discharge opening 4 contains lubricating oil for lubricating and cooling the compressor body 12.例文帳に追加

吸込口から吸込まれ吐出口から吐出される圧縮空気には、圧縮機本体を潤滑及び冷却する潤滑油が含まれている。 - 特許庁


例文

The air passage 510 is provided with: a control valve 520 controlling inflow of the compressed air into the return air chamber 500 from the cylinder 200.例文帳に追加

空気通路510には、シリンダ200から戻り空気室500への圧縮空気の流入を制御する制御弁520が設けられている。 - 特許庁

Since the approximation is further repeated from an approximate value obtained by approximating reliable data in a reliable range, the probability can be compressed by a small error.例文帳に追加

信頼性のあるデータを信頼される範囲で近似した近似値から、更に近似を繰り返すため、少ない誤差で圧縮が可能である。 - 特許庁

Then, the compressed and encrypted information is stored in a second storage section 152, and the information stored in the first storage section 151 is eliminated.例文帳に追加

そして、圧縮及び暗号化された情報を第2記憶部152に記憶し、その後第1記憶部151に記憶した情報を消去する。 - 特許庁

The compressed wood product is composed of a part of wood compression molded into a predetermined three-dimensional shape and has an optical element part having lens action with respect to light.例文帳に追加

所定の3次元形状に圧縮成形された木材の一部から成り、光に対しレンズ作用を有する光学要素部を備える。 - 特許庁

例文

The decoder 305 analyzes (extends) the compressed picture data stored in the memory 304 and develops the analyzed data in a page memory 306.例文帳に追加

デコーダ305は、圧縮画像用メモリ304にストアされた圧縮されている画像データを解析し(伸張し)、ページメモリ306上に展開する。 - 特許庁

例文

To provide a trancoding method and a storage medium in which compressed data are efficiently transcoded, and the bit rate is controlled while saving the time.例文帳に追加

圧縮データに効率良くトランスコードを行い、且つ時間を節約し、ビットレートを制御するトランスコード方法、及び保存媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor for simplifying the structure of a separation chamber for separating lubricating oil contained in fluid to be compressed.例文帳に追加

圧縮する流体に含まれる潤滑油を分離するための分離室の構造の簡易化を図る圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The print image data are compressed with the selected compression method by the compression unit 303 of the printer, and stored in an output buffer 304.例文帳に追加

印刷装置の圧縮部303は選択された圧縮方式により印刷画像データを圧縮し、出力バッファ304に記憶する。 - 特許庁

The packing 25 is pinched in compressed state between the ring 28 and the shell outer projection 23 and the packing 25 is stopped with the inner groove 28a.例文帳に追加

このリング28と胴外突出部23との間にパッキン25を圧縮状態に挟持して、パッキン25を内溝28aで回り止めする。 - 特許庁

In the compression and storage unit 3, edge enhancement is performed by an edge enhancement section 31, and the image data are compressed by a compression section 32 and stored in a storage section 33.例文帳に追加

圧縮蓄積部3ではエッジ強調部31でエッジ強調を行い、圧縮部32で圧縮し、蓄積部33に蓄積する。 - 特許庁

The third intermediate material 16 is compressed in an axial direction until an axial dimension coincides with the axial dimension of the high-precision ring 8a.例文帳に追加

この第三中間素材16を、軸方向寸法が上記高精度リング8aの軸方向寸法と一致する迄、軸方向に圧縮する。 - 特許庁

A discharge pipe 10 for discharging carbon dioxide compressed by a compression mechanism is air-tightly passed through a casing main body 2 and is mounted.例文帳に追加

ケーシング本体(2)に、圧縮機構によって圧縮された二酸化炭素を吐出させる吐出管(10)を気密状に貫通させて取り付ける。 - 特許庁

To provide a compressor capable of excellently feeding chips having large bulkiness such as aluminum and capable of continuously forming a compressed object.例文帳に追加

アルミ等の嵩高性の大きい切粉の良好な送り込みができ、圧縮物を連続して成形することのできる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of making an image in which shade information of the image is compressed be an original image and the method thereof.例文帳に追加

画像の濃淡情報が圧縮されている画像を本来の画像とすることが可能な画像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A coding section 102 applies compression processing to an image received from an input section 101 and 1st and 2nd memories 104, 106 store the compressed image.例文帳に追加

入力部101より入力した画像は、符号化部102で圧縮処理され、第1、第2のメモリ104、106に格納される。 - 特許庁

Extra electric power and motive power and external electric power and motive power are used for operating a compressor 5 to store power in the form of compressed air.例文帳に追加

また、余った電力と動力、外部の電力と動力等でコンプレッサー(5)を動かして圧縮空気として電気を蓄電する装置である - 特許庁

Prior to a back washing stage, a compressed air from a blower 30 is introduced into the filtration column 10 and a water discharging stage of the filtration column 10 is executed.例文帳に追加

逆洗工程に先立って、ブロア30からの圧縮空気をろ過塔10内に導入し、ろ過塔10の水抜き工程を実施する。 - 特許庁

While compressed image data is decompressed, the resulting image data is outputted in order by block and is temporarily stored in a block buffer section by block.例文帳に追加

圧縮画像データを伸張しつつ、得られる伸張画像データをブロックごとに順に出力し、ブロックバッファ部にブロック単位で一時記憶する。 - 特許庁

The feeder C is equipped with an air controller 2a which utilizes compressed air together with accessory parts to increase the internal pressure in the oil tank 1.例文帳に追加

注入装置Cは、付帯部品と共に圧縮空気を利用してオイルタンク1の内圧を高める空気制御体2aが設けてある。 - 特許庁

The system receives a compressed normal play bitstream and filters the bitstream by extracting and saving only portions of the bitstream.例文帳に追加

本システムは、圧縮ノーマル・プレイ・ビット・ストリームを受信し、ビットストリームの一部分のみを抽出しセーブすることによって、ビットストリームにフィルタ処理を行う。 - 特許庁

To smoothly switch a combustion mode between a premixed spark ignition flame propagation combustion mode and a compressed self-ignition diffusion combustion mode.例文帳に追加

予混合火花点火火炎伝播燃焼モードと圧縮自着火拡散燃焼モードとの間の燃焼モードの切り替えを滑らかに行うこと。 - 特許庁

Nitrogen is adsorbed from air, compressed by a compressor 2, selectively by an adsorbent substance of first and second adsorption cylinders 4A, 4B.例文帳に追加

コンプレッサ2により圧縮された空気中から窒素を、第1,第2吸着筒4A,4Bの吸着剤により選択的に吸着する。 - 特許庁

The name 'Min' (which is written in Japanese as "旻") as appearing on his grave is thought to be an erroneous representation of his secular name ("日文") where the two characters "日" and "文" have incorrectly been compressed vertically into just one character written as "旻," therefore, his name should correctly read "日文." 例文帳に追加

「旻」との表記は、墓に縦書きで記載された「日文」を1文字とみなした誤解であり、本名は日文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) The work listed in item (ii) of Article 9-2 of the Order: When work is being carried out by compressed air construction method under a gauge pressure of 0.1 MPa. 例文帳に追加

二 令第九条の二第二号に掲げる仕事 ゲージ圧力が〇・一メガパスカルの圧気工法による作業を行うこととなる時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Indoor workshops where the work handling riveting machines, chipping machines, molding machines or other machines or tools that are driven by compressed air is carried out; 例文帳に追加

一 鋲打ち機、はつり機、鋳物の型込機等圧縮空気により駆動される機械又は器具を取り扱う業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Frequently this is a tarred and gzipped file, but it might be compressed with some other tool or even uncompressed. 例文帳に追加

たいてい、tar と gzipで作成された圧縮アーカイブとして配布されますが、他のツールで圧縮されていたり、圧縮されずに配布されることもあります。 - FreeBSD

gzTick - this event is sent on receiving a part of response body that is gzip-compressed (the part is passed in $data as a string) 例文帳に追加

gzTick -gzip 圧縮されたレスポンス本文の一部を受信した際にこのイベントを送信します(受信した内容が文字列として $data に渡されます)。 - PEAR

When the sheet-like materials 2 are overlapped in a certain height, the materials 2 are compressed in the direction of the roll shaft 1 from both sides to obtain the cylindrical roll of prescribed hardness.例文帳に追加

そして、ある一定の高さに重ね合わされたら、両側からロール軸1方向に圧縮し、所定の硬度の円筒状ロールを得る。 - 特許庁

A large number of the ring-like thick layers 16 are compressed in the axial direction of the center cylinder in the state of being piled up in the center cylinder 5.例文帳に追加

多数のリング状厚層体16は、重なるようにして中筒体5に嵌められた状態で、中筒体の軸方向に圧縮される。 - 特許庁

At the time, the first compressed repairing fire resisting block 18 is press-bonded to the opening part 14 without clearance by its elastic restoring force.例文帳に追加

このとき、圧縮していた第1の補修用耐火ブロック18は、その弾性復元力によって開口部14内に隙間なく圧着する。 - 特許庁

The instrument 10 has a junction box 130 for relaying electricity and compressed air between the carriage unit 20 and the electrical part 80.例文帳に追加

また、厚さ計測装置10は、台車ユニット20と電装部80の間で電力や圧縮空気を中継する中継ボックス130も有する。 - 特許庁

By a moving picture encoding section 110, moving picture data are compressed to be encoded, and a GOP size is outputted as the data amount of an encoding unit.例文帳に追加

動画符号化部110は動画データを圧縮して符号化するとともに符号化単位のデータ量としてGOPサイズを出力する。 - 特許庁

Then, every timing after the detection of the weighing sensor 44 and the pushing-in operation, the metal cutting chips charged to the compression chamber 51 are compressed.例文帳に追加

そして、計量センサ44の検知と押し込み動作の後のタイミング毎に、圧縮室51に投入された金属切削屑を圧縮していく。 - 特許庁

To provide an image signal processing method for significantly increasing the compression rate, without causing a defect to the image quality, when producing a compressed image.例文帳に追加

圧縮画像を作成する際、画質障害を起こすことなく、圧縮率を大幅に上げる画像信号処理方法を提供すること。 - 特許庁

The complex lubricant of liquid is weighed and delivered by a metering pump, atomized with compressed air or centrifugal force, and sprayed to the surface of the welding wire.例文帳に追加

この液体を定量ポンプにて切出し、これを圧縮空気又は遠心力により霧化して、溶接用ワイヤの表面に噴霧する。 - 特許庁

In this method of producing rubber compound, the solid substance is compressed through degassing immediately before the rubber base polymer is kneaded together with the gas-including solid substance.例文帳に追加

ゴムベースポリマーと混合する直前に、固体物質を脱ガスにより圧縮する、ガス含有固体物質を包含するゴムコンパウンドの製法 - 特許庁

The shape of the soft foaming seal 1 compressed and deformed is recovered by a heating means 108 for heating the seal 1.例文帳に追加

圧縮されて変形した軟質発泡シール1を加熱する加熱手段108により、変形したシール形状を回復させることを特徴とする。 - 特許庁

This suction type mat washing machine is constituted so as to inject compressed air in the carpet mat to decontaminate the mat while sucking the contaminant from the mat by a suction device.例文帳に追加

圧縮エアーを噴射させ汚れを落としてなおかつ吸引機で汚れを吸い取りじゅうたんマットの汚れを落とす装置である。 - 特許庁

Each of the TS data is multiplexed by a TS synthesizing unit 3 after converted into digital signal, and is then encoded/compressed by an encoding unit 4.例文帳に追加

各TSデータは、TS合成部3でデジタル信号に変換された後に多重化され、さらに、符号化部4で符号化/圧縮される。 - 特許庁

In an extending (deciphering) module, the received compressed (enciphered) data are restored into internal expression data of the structured data by using the syntax designation information.例文帳に追加

伸長(複合化)モジュールは、受信した圧縮(暗号化)データを構文指定情報を用いて構造化データの内部表現データに復元する。 - 特許庁

Power for rotation is provided to the main shaft by blowing compressed air from a turbine nozzle 12 to a plurality of recess portions 11 provided on an outer peripheral portion of the main shaft 3.例文帳に追加

主軸3の外周部に設けられた複数の凹部11にタービンノズル12から圧縮空気を吹き付け、主軸に回転動力を与える。 - 特許庁

Furthermore, the control part 111 transmits compressed information (control information of switch part 122 and the data compression parts 121-1 to 121-n) to the receiving side.例文帳に追加

また、制御部111は、圧縮情報(スイッチ部122およびデータ圧縮部121-1〜121-nの制御情報)を受信側に送信する。 - 特許庁

Each of the plurality of encoders 3 is to be provided so that the image data can be outputted as compressed data after being independently encoded.例文帳に追加

複数の符号化器3の各々は、単独で映像データを符号化して、圧縮データとして出力することが可能なように設けられている。 - 特許庁

A reference position-setting portion 8c sets a reference position as a reference of the distance in the thickness direction of the subject based on the compressed thickness.例文帳に追加

基準位置設定部8cが、圧迫厚さに基づいて、被検体における厚さ方向の距離の基準となる基準位置を設定する。 - 特許庁

例文

After applying compression to the data to which the RIP processing is already executed, the DFE device 500 transmits the compressed data to a BEP device 600.例文帳に追加

そして、DFE装置500は、RIP処理済みのデータに圧縮を施した後、この圧縮データをBEP装置600に送信する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS