Compressedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14056件
To provide an image processor wherein memory consumption is reduced by sequentially performing decompression processing of a plurality of received compressed reception files.例文帳に追加
受信した複数の圧縮受信ファイル順次解凍処理することにより、メモリ消費量の低減を図った画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The refrigerant is then evaporated in the outdoor heat exchanger 44, compressed by the high stage side compressors 41, 42, 43 and fed again to the utilization side heat exchangers 83, 93.例文帳に追加
その後、冷媒は室外熱交換器(44)で蒸発して高段側圧縮機(41,42,43)で圧縮され、再び利用側熱交換器(83,93)へ送られる。 - 特許庁
The circuit further executes the steps of then expanding the compressed data by an expanding means 31B, and sequentially outputting the pixel data to an RPU 14 (step 11).例文帳に追加
次にその圧縮データは伸長手段31Bで伸長され、その画素データが上記RPU14に順次出力される(ステップ11)。 - 特許庁
Compressed data are generated by individually applying compression to each digit of the generated byte sequence of a plurality of digits by a plurality of compression parts 150.例文帳に追加
生成された複数桁のバイト列の各桁に対して、複数の圧縮部150で個別に圧縮を施し圧縮データを生成する。 - 特許庁
Tandem control of this system instructs the master data flow manager to control compressed data input/output and instructs a dual data flow manager to give up the control.例文帳に追加
タンデム制御が、マスタ・データ・フロー・マネージャに圧縮データ入出力の制御を指示し、デュアル・データ・フロー・マネージャに制御の放棄を指示する。 - 特許庁
This gas tank 20 for storing compressed hydrogen inside is provided with a reinforced layer 26 reinforced by a carbon fiber 24 outside a liner layer 22.例文帳に追加
ライナー層22の外側に、炭素繊維24によって強化された強化層26を備え、内部に圧縮水素を貯蔵するガスタンク20である。 - 特許庁
To provide a waveform display through which a user can monitor the transmission state and waveform state of a compressed transmission signal easily.例文帳に追加
圧縮された伝送信号の伝送状態及び波形状態を容易にユーザに監視させることができる波形表示装置を提供する。 - 特許庁
The user selection is transmitted to the first device, which encrypts/compresses the job and sends the encrypted/compressed job to the second device.例文帳に追加
ユーザ選択が、第1のデバイスに送信され、第1のデバイスが、ジョブを暗号化/圧縮して、暗号化/圧縮されたジョブを、第2のデバイスに送る。 - 特許庁
The foundation packing 55 of hose shape inflated with compressed air is linearly disposed on the outside to obtain the airtight function and vibration control function.例文帳に追加
その外側を気密化機能や防振化機能を得るため圧縮空気で膨らむホース形状である基礎パッキン55を直線的に配設する。 - 特許庁
To provide audio equipment of a simple configuration in equipment that reproduces both compressed audio data and uncompressed audio data.例文帳に追加
本発明の課題は、圧縮オーディオデータも非圧縮オーディオデータも再生する装置において、簡単な構成のオーディオ装置を提供することである。 - 特許庁
The particle of the filler can be accelerated to a supersonic speed by using a compressed gas of helium, nitrogen, another inactive gas or a mixture thereof.例文帳に追加
充填材の粒子は、ヘリウム、窒素、その他の不活性ガス及びこれらの混合物のような圧縮ガスを用いて超音速に加速され得る。 - 特許庁
When the delay is not eliminated even when the format conversion on the video data of the largest frame is skipped, the device omits the decoding of compressed video data.例文帳に追加
最大フレームの映像データのフォーマット変換をスキップしても遅延が解消しない場合には、圧縮映像データの復号化を省略する。 - 特許庁
An air jetting port 5 is arranged below a windshield 2, and compressed air is jetted to the outside face of the windshield 2 from the air injection port 5.例文帳に追加
フロントガラス2の下側に空気噴射口5を設け、この空気噴射口5からフロントガラス2の外面に向って圧縮空気を噴射する。 - 特許庁
An intermediate material 40 is axially compressed between both upper and lower punches 43, 30 while downwardly pressing the upper mandrel component 54.例文帳に追加
上側マンドレル素子54を下方に押圧しつつ、上側、下側両パンチ43、30同士の間で中間素材40を軸方向に圧縮する。 - 特許庁
Audio and video signals inputted from a terminal 11 are compressed respectively with compression rates of 2 Mbps, 4 Mbps, 8 Mbps in an AV encoding and decoding section 6.例文帳に追加
AV符号化復号化部6では、端子11から入力されたオーディオ及びビデオ信号を2Mbps,4Mbps,8Mbpsの圧縮レートでそれぞれ圧縮する。 - 特許庁
A color correction section 102 converts the color signals compressed into the dynamic range of the expanded RGB color space into CMYK signals as printer output signals.例文帳に追加
色補正部102は、拡張RGBのダイナミックレンジへ圧縮された色信号を、プリンタ出力信号であるCMYK信号へ変換する。 - 特許庁
The decoder 34 decodes the I picture and the P picture, generates a non-compressed baseband image corresponding to the P picture, and supplies the image to the encoder 36.例文帳に追加
デコーダ34は、IピクチャおよびPピクチャをデコードして、Pピクチャに対応する非圧縮ベースバンド画像を生成し、エンコーダ36に供給する。 - 特許庁
To achieve a structure selectively performing caulking work and press-in work, without requiring electric power, a hydraulic source and a compressed air source.例文帳に追加
電力や油圧源、圧縮空気源を必要とする事なく、かしめ作業と圧入作業とを選択的に実施可能な構造を実現する。 - 特許庁
The fume from a gas turbine TG is cooled with heat exchangers E1, E2, E01, E02 and E03, and compressed with compressors C1 and C2.例文帳に追加
ガスタービンTGからのフュームを熱交換器E1、E2、E01、E02およびE03で冷却し、圧縮機C1およびC2で圧縮する。 - 特許庁
The whole thickness is compressed by heating and pressing polyurethane foam of a continuous bubble structure comprising a cellular bubble structure from which cell membranes are eliminated.例文帳に追加
細胞状気泡構造が細胞膜を除去した連続気泡型構造のポリウレタンフォームを加熱・プレスして全体の厚みを圧縮させる。 - 特許庁
The position of a read from the memory buffer 12 reaches the position where the compressed audio data are stored, the player 13 starts the streaming playback.例文帳に追加
メモリバッファ12からの読み込み位置が圧縮オーディオデータの格納された位置に到達すると、プレイヤー13はストリーミング再生を開始する。 - 特許庁
The content information of the divided contents and a bit-rate storage means are referred, and contents are compressed at the bit rate corresponding to the content information.例文帳に追加
分割されたコンテンツのコンテンツ情報とビットレート記憶手段とが参照され、コンテンツ情報に対応するビットレートでコンテンツが圧縮される。 - 特許庁
In a lateral periphery of a piston body 4, the ringless piston 1 is provided with an interference fitting portion 5 compressed to the cylinder liner 3a by elasticity.例文帳に追加
リングレスピストン(1)は、ピストン本体(4)の側周部に、弾性によってシリンダライナ(3a)へ押し付けられる締り嵌め部(5)が設けられている。 - 特許庁
To provide a linear prediction coefficient calculator for obtaining suitable prediction coefficients to compressed signal strings.例文帳に追加
本発明は、圧縮された信号列に対する好適な予測係数を求める線形予測係数算出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The second port within the exhaust chamber establishes an inner-housing outlet for discharge of the compressed gas and oil after their passage through a compressor assembly.例文帳に追加
排気チャンバ内の第2のポートは、圧縮されたガス及びオイルがコンプレッサ組み立てから通って排出されるハウジング内の出口を画定する。 - 特許庁
In hydrogen occluding/discharging portion 3, a hydrogen passage forming member 5 which elastically deforms and has air permeability is arranged in a compressed state.例文帳に追加
水素吸蔵・放出部3内に,弾性変形可能で,且つ通気性を有する水素用通路形成部材5が圧縮状態で配設される。 - 特許庁
In the compression circuit 3, DCT is performed to the respective plural partial images and these images are recorded on a recording medium 4 as compressed image signals.例文帳に追加
圧縮回路3では、複数の部分画のそれぞれに対してDCTが施され、圧縮画像信号として記録媒体4へ記録される。 - 特許庁
Also, the bit map data, the compressed data or the text data can be reproduced and used by an external communication controller with other information processing devices.例文帳に追加
また、ビットマップデータ、圧縮データ、またはテキストデータを外部通信コントローラ80により他の情報処理装置で再生して用いることができる。 - 特許庁
When only one side sleigh member rides onto the step, the coil spring on the same side is compressed considerably, so that the wheelchair does not incline.例文帳に追加
片側のソリ状部材のみ段差に乗り上げた場合、その片側のコイルばねが大きく縮み、この車椅子が大きく傾くことはない。 - 特許庁
The piston 16 is driven by the driving means 29 by the fluid pressure in the main body 11 so that each filter element 15 is compressed.例文帳に追加
そしてピストン16は本体11内の流体圧力による駆動手段29により駆動されて、各濾過エレメント15を圧縮する。 - 特許庁
The air compressed by driving of a micropump is injected to these hermetic spaces 72-1 and 73-1, by which the liquid crystal light valve 16-1 is cooled.例文帳に追加
マイクロポンプの駆動により、圧搾された空気が、密閉空間72−1,73−1に噴射され、液晶ライトバルブ16−1を冷却する。 - 特許庁
The compressed air passes through the discharge passage, passes through the relay valve 70 via a piping port 26 and brake piping, and discharged into the atmosphere.例文帳に追加
その排出通路を通して、圧縮空気は配管ポート26およびブレーキ配管経由で、リレーバルブ70を通して大気に排出される。 - 特許庁
A media relay MCU (MRM) receives compressed media (audio, video, or data) from a plurality of endpoints participating in a video conferencing session.例文帳に追加
メディア中継MCU(MRM)は、テレビ会議セッションに参加する複数のエンドポイントから圧縮メディア(オーディオ、ビデオ、あるいはデータ)を受信する。 - 特許庁
Due to similarities in the spatially proximate projections, the encoded second video stream may be compressed more than the encoded first video stream.例文帳に追加
空間的に近い投影が類似していることから、符号化第2ビデオストリームは符号化第1ストリームにくらべより圧縮することができる。 - 特許庁
The method for rendering print data comprising a compressed image object includes a step of generating a display list by parsing the print data.例文帳に追加
圧縮画像オブジェクトを備える印刷データをレンダリングする方法は、印刷データを解析することによりディスプレイリストを生成するステップを含む。 - 特許庁
"Class 2: Gases" defined in UNRTDG refers only to those that are in a state (compressed or liquefied) conforming to the definition for gases under pressure set out in (2-2-5).例文帳に追加
UNRTDGでいう「クラス2・ガス類」は(2-2-5)で述べる高圧ガスの定義に当てはまる状態(圧縮、ないし液化)のもののみを対象にしている。 - 経済産業省
"TwinVQ" technology ensures that the sound quality of the compressed data remains virtually identical to that of the original data. 例文帳に追加
「TwinVQ(変換領域重み付けインターリーブ・ベクトル量子化)」テクノロジーは,圧縮データの音質が元データの音質と実質的に同一であることを保証する. - コンピューター用語辞典
gzTick - this event is sent on receiving a part of response body that is gzip-compressed (the part is passed in $data as a string) 例文帳に追加
gzTick -gzip 圧縮されたレスポンス本文の一部を受信した際にこのイベントを送信します(受信した内容が文字列として $data に渡されます)。 - PEAR
When the sheet-like materials 2 are overlapped in a certain height, the materials 2 are compressed in the direction of the roll shaft 1 from both sides to obtain the cylindrical roll of prescribed hardness.例文帳に追加
そして、ある一定の高さに重ね合わされたら、両側からロール軸1方向に圧縮し、所定の硬度の円筒状ロールを得る。 - 特許庁
The instrument 10 has a junction box 130 for relaying electricity and compressed air between the carriage unit 20 and the electrical part 80.例文帳に追加
また、厚さ計測装置10は、台車ユニット20と電装部80の間で電力や圧縮空気を中継する中継ボックス130も有する。 - 特許庁
By a moving picture encoding section 110, moving picture data are compressed to be encoded, and a GOP size is outputted as the data amount of an encoding unit.例文帳に追加
動画符号化部110は動画データを圧縮して符号化するとともに符号化単位のデータ量としてGOPサイズを出力する。 - 特許庁
Then, every timing after the detection of the weighing sensor 44 and the pushing-in operation, the metal cutting chips charged to the compression chamber 51 are compressed.例文帳に追加
そして、計量センサ44の検知と押し込み動作の後のタイミング毎に、圧縮室51に投入された金属切削屑を圧縮していく。 - 特許庁
The shape of the soft foaming seal 1 compressed and deformed is recovered by a heating means 108 for heating the seal 1.例文帳に追加
圧縮されて変形した軟質発泡シール1を加熱する加熱手段108により、変形したシール形状を回復させることを特徴とする。 - 特許庁
This suction type mat washing machine is constituted so as to inject compressed air in the carpet mat to decontaminate the mat while sucking the contaminant from the mat by a suction device.例文帳に追加
圧縮エアーを噴射させ汚れを落としてなおかつ吸引機で汚れを吸い取りじゅうたんマットの汚れを落とす装置である。 - 特許庁
Each of the TS data is multiplexed by a TS synthesizing unit 3 after converted into digital signal, and is then encoded/compressed by an encoding unit 4.例文帳に追加
各TSデータは、TS合成部3でデジタル信号に変換された後に多重化され、さらに、符号化部4で符号化/圧縮される。 - 特許庁
Power for rotation is provided to the main shaft by blowing compressed air from a turbine nozzle 12 to a plurality of recess portions 11 provided on an outer peripheral portion of the main shaft 3.例文帳に追加
主軸3の外周部に設けられた複数の凹部11にタービンノズル12から圧縮空気を吹き付け、主軸に回転動力を与える。 - 特許庁
Furthermore, the control part 111 transmits compressed information (control information of switch part 122 and the data compression parts 121-1 to 121-n) to the receiving side.例文帳に追加
また、制御部111は、圧縮情報(スイッチ部122およびデータ圧縮部121-1〜121-nの制御情報)を受信側に送信する。 - 特許庁
To provide an image signal processing method for significantly increasing the compression rate, without causing a defect to the image quality, when producing a compressed image.例文帳に追加
圧縮画像を作成する際、画質障害を起こすことなく、圧縮率を大幅に上げる画像信号処理方法を提供すること。 - 特許庁
In this method of producing rubber compound, the solid substance is compressed through degassing immediately before the rubber base polymer is kneaded together with the gas-including solid substance.例文帳に追加
ゴムベースポリマーと混合する直前に、固体物質を脱ガスにより圧縮する、ガス含有固体物質を包含するゴムコンパウンドの製法 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
