「Computer technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To flexibly deal with a curved surface by generating it independently of a solid shape in a technology for processing three-dimensional(3D) graphics on a computer.例文帳に追加

コンピュータ上で３次元図形を処理する技術において、曲面を、ソリッド形状とは独立に生成することで柔軟に扱う。 - 特許庁

- The inspector should pay sufficient attention to the level of importance and nature of individual computer systems in conducting inspection of Information Technology Risk Management. 例文帳に追加

・検査官は、システムリスク管理態勢の確認検査を行うに当たっては、個別システムの重要度及び性格に十分留意する。 - 金融庁

An independent administrative institution, the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) has developed a computer network system for remote note taking. 例文帳に追加

独立行政法人の産業技術総合研究所(AIST)は，離れた場所でノートを取るためのパソコンのネットワークシステムを開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a technology to constitute an integrated personal computer which is easily assembled and disassembled, and has a easily replaceable thin-type monitor.例文帳に追加

組み立てが簡単で分解がしやすい薄型モニターの取替えが出来る一体型パーソナルコンピューター構成する技術を提供する。 - 特許庁

To enable a user not specializing in CG(computer graphics) technology to process a foreground picture suitably to one background picture and superimpose the processed foreground picture on the background picture when the foreground picture is given.例文帳に追加

従来の前景画像を加工して背景画像と合成する画像合成は、画一的な合成方法が採られている。 - 特許庁

By combining multimedia technology and verb tense on a computer recording medium, a user can more easily learn the verb tense.例文帳に追加

マルチメディア技術と動詞時制をコンピュータ記録媒体で結合させることによって、ユーザはより簡単に動詞時制を学ぶことができる。 - 特許庁

To provide technology that a server properly processes results of information retrieval on a network based on a keyword and presents them to a user computer.例文帳に追加

キーワードに基づくネットワーク上の情報検索の結果をサーバーが適宜処理して利用者コンピュータに提示する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of an electronic binder for enabling a plurality of users to simultaneously participate in an editing work without requiring an advanced computer resource.例文帳に追加

高度な計算機資源を要せず、多ユーザが同時に編集作業に参加することが可能な電子バインダの技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of much more enhancing user interface in order to exhibit information required for a user without the need for the user to make entries to a computer.例文帳に追加

ユーザがコンピュータへ入力を行うことなしに、ユーザが必要とする情報を提示するため、ユーザインターフェースをより向上させる。 - 特許庁

To improve a technology for reproducing broadcast program content in an environment where broadcast program content is viewed by using a computer in such a state that a tuner is connected to the computer so as to be attached/detached.例文帳に追加

チューナがコンピュータに取外し可能に接続された状態で放送番組コンテンツがコンピュータを用いて視聴される環境において放送番組コンテンツを再生する技術を改良する。 - 特許庁

To provide a technology for shortening a service interruption time when an operating environment of a first computer using a first disk is moved to a second computer using a second disk.例文帳に追加

第１ディスクを使用する第１計算機の動作環境を、第２ディスクを使用する第２計算機に移動させる際に、業務の中断時間を短縮することができる技術を提供すること。 - 特許庁

Correction of Tariffs on Products Covered by the Information Technology Agreements <new item> In the EU, while computers, computer-related equipment, semiconductors and other products subject to the WTO/ITA (Information Technology Agreement) are imported free of duties, high tariffs are imposed on electrical appliances such as television and video apparatus not covered by the ITA.例文帳に追加

情報技術協定対象製品への関税賦課の是正EU では、コンピュータ、同関連機器、半導体といったWTO・ITA（Information Technology Agreement：情報技術協定）の対象製品が無税とされる一方、テレビやビデオといったITA 対象外の電機製品に対して高い関税が課されている。 - 経済産業省

METHOD FOR SUFFICIENTLY RESERVING FOOD, IN WHICH VITAL FORCE OF RICE AND COMPUTER USED FOR INFORMATION TECHNOLOGY(IT) ARE INTERLOCKED, RICE IN AMOUNT OF 100% BASED ON ESTIMATED AMOUNT TO BE USED IN NEXT YEAR IS STOCKPILED, AND HUMANKIND SAVING FOOD SECURITY TECHNOLOGY IS ESTABLISHED SO AS TO RELEASE HUMANKIND FROM FOOD CRISIS例文帳に追加

米の生命力とＩＴ組み込みの電算機を連動させ、米の備蓄量を次年度消費分１０割として、人類を食料危機から解放する人類救済食料安全保障の技術。 - 特許庁

To provide technology allowing a color vision-handicapped person oneself to operate a computer input screen to adjust it to optimum screen environment.例文帳に追加

色覚障害者がコンピュータ入力画面を自ら操作して最適な画面環境に調整する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology of cost effectively managing many images photographed by a digital camera without a user for operating a personal computer.例文帳に追加

パソコンの操作を必要とすることなく、デジタルカメラで撮影した多数の画像を低コストで管理する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device capable of transmitting to a proper contact address in response to a transmission status and a call status in computer telephony technology.例文帳に追加

コンピュータテレフォニー技術において発信状況や通話状況に応じて適切な連絡先に発信することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

To enlarge application by improving reliability by preventing the competition of an operation signal in a technology for collecting data from a computer.例文帳に追加

コンピュータからデータを収集する技術において、操作信号の競合を防止して信頼性を向上することにより適用の拡大を図る。 - 特許庁

A client 11 based upon decentralized object technology mounted on the computer 1 communicates with server objects 21 and 31 through the network.例文帳に追加

計算機１に実装された分散オブジェクト技術に基づくクライアント１１は、サーバオブジェクト２１、３１との間でネットワークを介して通信を行う。 - 特許庁

To provide a technology for easily controlling communication between maintenance object electronic equipment and a computer which performs remote maintenance.例文帳に追加

保守対象の電子機器と遠隔保守を行うコンピュータとの通信を容易に制御することができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide technology which supports work for accepting the report of usage of a musical piece in music distribution utilizing a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用した音楽配信における楽曲の利用についての報告を受け付ける作業を支援するための技術を提供する。 - 特許庁

(ii) The technology (excluding programs) pertaining to the design of interactive computer graphics to prepare or modify the part programs in numerically-controlled coordinate measuring equipment 例文帳に追加

二　数値制御装置の中でパートプログラムの準備又は修正を行うためのインタラクティブコンピュータグラフイックスの設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technology whereby disturbance applied to read processing by an act of other user is prevented in a computer network including an image reading apparatus.例文帳に追加

画像読取装置を含むコンピュータネットワークにおいて、他のユーザの行為による読み取り処理の妨げを防ぐための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for specifying a fundamental cause of system trouble in a system wherein a plurality of OSs run on one computer.例文帳に追加

１つの計算機で複数のＯＳが稼動するシステムにおいて、システム障害の根本的な原因を特定することの可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for confirming that an operation on a picture has been normally completed when a user operation for the picture of a computer is automatically performed.例文帳に追加

コンピュータの画面に対するユーザ操作を自動実行したときに、正常に画面上の操作が完了したことを確認できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of comprehensively, easily, and remotely managing monitoring and power supply control of a facility or equipment from a remote place by using a standalone personal computer monitor screen.例文帳に追加

施設や設備の監視・電源制御を、離れた場所から単体のパソコン画面にて総合的に、容易に遠隔管理する技術を提供する。 - 特許庁

(ii) Is the Information Technology Risk Management Division aware of risks concerning computer systems developed by user divisions on their own such as an EUC system, and has it assessed the risks? 例文帳に追加

（ⅱ）システムリスク管理部門は、EUC等ユーザー部門等が独自にシステムを構築する場合においても当該システムのリスクを認識・評価しているか。 - 金融庁

To provide a technology allowing efficient pathological diagnosis by a doctor, in a technical field wherein the pathological diagnosis is supported by a computer system or the like.例文帳に追加

病理診断をコンピュータシステム等によって支援する技術分野において、医師による病理診断をより効率よく行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

A personal computer 2 is owned by the user and the parameter and processing technology of the memory medium 1 are loaded therein.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２はユーザが所有するもので、記憶媒体１のパラメータおよび加工ツールがロードされ、加工ツールによってパラメータの復号および加工が行われる。 - 特許庁

To provide a related method for executing commands without user's privilege of a host computer in order to solve various problems by the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、ホストコンピューターの使用者権限を問わずに指令を実行するための関連方法を提供する。 - 特許庁

There can be obtained a technology that enables an amateur computer user to easily construct, provide and maintain the safe infrastructure (instant PKI).例文帳に追加

我々は、素人のコンピュータ・ユーザが、簡単に、安全化されたインフラストラクチャ(インスタントＰＫＩ)を生成、提供、および維持することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional map display technology reducing overall computer load on a three-dimensional map display as well as reducing a plotting load.例文帳に追加

描画負担が低減するだけでなく、立体地図表示に関する総合的なコンピュータ負荷も低減する立体地図表示技術を提供する - 特許庁

To provide a technology of easily recognizing a telephone opposite party in telephone reception by using a computer display and voice which general person not being expert operators can use.例文帳に追加

専門のオペレータではない一般の人が使用できるように、コンピュータディスプレイと音声によって、電話応対における電話相手先の認証を容易にする。 - 特許庁

To actualize an Internet terminal device which enables even a person weak in technology who is inexperienced in operating a personal computer, etc., to easily, securely, and speedily input a URL.例文帳に追加

パソコンなどの操作に不慣れな技術的弱者でもＵＲＬの入力が容易・確実・迅速に行えるインターネット端末装置を実現することにある。 - 特許庁

A database of the learning questions which are made paperless is constituted by using computer technology and editing the academic ability tests or the collections of the learning questions to formats of WEB pages.例文帳に追加

コンピュータ技術を用いて、学力テスト又は学習問題集をWEBページのフォーマットに編集し、ペーパーレス化された学習問題のデータベースを構成する。 - 特許庁

(iv) Basically, handling of information technology risk related to cover transactions made through a computer system shall be examined from the viewpoints regarding the development of the relevant control environment that are specified in III-2-8. 例文帳に追加

④ システムによるカバー取引に係るシステムリスクについては、基本的にはⅢ-２-８における態勢整備の留意点をもって対応することとするが、 - 金融庁

To provide a switching device used in an input and output interface of a plurality of computer systems in order to solve various problems in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、複数のコンピューターシステムの入力及び出力インターフェイスに用いられる切替え装置を提供する。 - 特許庁

Common computer-related assistive technology products include screen magnifiers, large-key keyboards, alternative input devices such as touch screen displays, ... 例文帳に追加

普通のコンピュータ関連支援技術製品には、画面拡大機器、大きなキーのキーボード、タッチスクリーン表示装置...のような代替の入力装置などが含まれる。 - コンピューター用語辞典

JTC1 is a substantial standards body in itself, composed of a variety of subcommittees ("SCs") which cover individual content areas of information and computer technology. 例文帳に追加

JTC1はそれ自身有力な標準化団体であり、情報とコンピュータ技術の個々の内容領域をカバーする様々な分科会（SC）からなっている。 - コンピューター用語辞典

To provide a technology capable of efficiently recording and storing a capture image obtained by capturing an operation screen during the operation of a computer by a user for a monitoring purpose.例文帳に追加

ユーザによるコンピュータ操作中の操作画面をキャプチャして得られたキャプチャ画像を監視目的のために効率よく記録保存する技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology for equipping a mechanism which charges a battery operating continuously even during a break of electric power supply and equipping its control method for a computer.例文帳に追加

コンピュータにおいて、電源切断中も継続して動作するバッテリに充電を実行する機構およびその制御方法を装備する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology, by which logical configuration information is divided into configuration information to be within a specific range and given to each computer placed distributingly and the management of the logical configuration information of each computer placed distributingly can be facilitated.例文帳に追加

論理的な構成情報を特定の範囲内の構成情報に分割して与えることができ、分散された各コンピュータの論理的な構成情報の管理を容易にすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A computer system provided with a DVD playback apparatus outputs a VGA image signal to a television receiver only in the case of DVD playback, and a protection technology such as the Macrovision ensures further integrity of the computer system on applications.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置を備えるコンピューターシステムが、ＤＶＤの再生時のみ、ＶＧＡイメージ信号をテレビに出力できるようにし、Ｍａｃｒｏｖｉｓｉｏｎ等の保護技術がコンピューターシステムの応用上での更なる完全性を確保する。 - 特許庁

To provide an environment for enabling a person, who studies singing, to receive the singing instruction of an expert by accessing the Internet from a personal computer at home, for example, while effectively utilizing an information technology related to the personal computer or the Internet.例文帳に追加

パソコンやインターネット関連の情報技術を活用し、歌の勉強をしている人がたとえば自宅のパソコンからインターネットにアクセスして専門家の歌唱指導を受けることができるような環境を創出する。 - 特許庁

To provide an automated system for synthesis of various kinds of inorganic compound powder utilizing robot technology or computer technology capable of efficiently performing a plurality of synthesizing processes by relatively simple system.例文帳に追加

ロボット技術やコンピュータ技術を利用した無機化合物粉体の自動合成システムであって、比較的簡単なシステムにより複数の合成工程を効率的に行い得る無機化合物粉体の自動合成システムを提供する。 - 特許庁

To achieve reduction of a processing load and shortening of processing time of a headquarters computer system by accumulating sales data of merchandise, etc. generated at each store into a database managed by the headquarters' computer with the use of a stored procedure technology.例文帳に追加

各店舗で発生した商品等の売上データを本部のコンピュータシステムが管理するデータベースにストアドプロシージャの技術を利用して集計することにより、本部コンピュータシステムの処理負荷の軽減及び処理時間の短縮を図る。 - 特許庁